مجلة رسائل الشعر - العدد 5
مجلة رسائل الشعر، مجلة فصلية تعنى بالشعر. العدد الخامس، كانون الثاني 2016 (ملف خاص بالقصيدة المغاربية المعاصرة) www.poetryletters.com رئيس التحرير: د.رامي زكريا
مجلة رسائل الشعر، مجلة فصلية تعنى بالشعر.
العدد الخامس، كانون الثاني 2016
(ملف خاص بالقصيدة المغاربية المعاصرة)
www.poetryletters.com
رئيس التحرير: د.رامي زكريا
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ً<br />
القصيدة املغاربية املعاصرة<br />
لقد وظف املجاطي في قصيدته "عودة<br />
املرجفين" النصوت الغائبة َ وفق أحْ دث الطرق<br />
التناصية، وببراعة منقطعة النظير.<br />
وهذه<br />
النصوت، في معظمها، مستوْ حاة من التراث العربي<br />
وإلاسالمي.<br />
.<br />
يقول محي الدين صبحي عن كيفية<br />
تعامل املجاطي مع التراث: "إن استعمال املجاطي<br />
للتراث أعمق غوْ راً ْ وأبعد مرمى ... فقد ابتكر طريقة<br />
تجعل من قاموسه في معظمه ألفاظا تراثية، توحي<br />
بظِ اللٍ ملضامينَ تراثيةٍ ، ْ وإن كانت تستمر في إعطاء<br />
د ملواطنِ<br />
معناها املعاصر" وفيما يلي رصْ ٌ<br />
ِ بالنشريح واملُقارَبة<br />
التنات في نص املجاطي املَعْ نيّ<br />
:<br />
)61(<br />
"<br />
-<br />
يبدو من خالل قراءة قصيدة املجاطي كلها<br />
وتفهُّ م سياقها وكشف محتواها أن عنوانها يشير إلى<br />
َّ ف يْ حُ َ ن ْ ي نٍ<br />
املَثل العربي الشهير رَجَ عَ ُ بخ<br />
)60(<br />
، والذي<br />
"<br />
-<br />
يُ ضرب في مقام اليأس وإلاخفاق والخَ يْ بة. والعنوان<br />
يدل كذلك على الفشل و ضطراب وانصرام زمن<br />
الشموخ ومامل ليحلّ محله زمن مافول واليأس.<br />
ومما يزكّي هذا التخ ْ ريج ورود مفهوم العودة في كل<br />
متهما؛ إذ ورد في عنوان النص لفظ "عودة"، وجاء<br />
في صيغة املثل املذكور الفعل<br />
معنى العودة والقفُ ول.<br />
"رجع"<br />
الذي يفيد<br />
رُّد<br />
ويبدو أن في قول املجاطي: " أحِ سّ تمَ َ<br />
مامْ واتِ فيه، نَ ْ ك هَ ة البَ عْ ث، التِ ئام ُ الج رْح في<br />
" إلى أسطورة "طائر<br />
ُ الغ صَ ص الدَّ فينَ هْ<br />
الفينيق" الذي كان يتحول إلى رماد، ثم يقوم –بعد<br />
مدة زمنية- من رماده حيّ ا. وقد اسنثمر هذه<br />
عدد من <strong>الشعر</strong>اء العرب<br />
ٌ<br />
ماسطورة القديمة<br />
املعاصرين، متهم حسن مامراني؛ تلميذ املجاطي،<br />
الذي استغل هذه ماسطورة في مختلِ ف قصائد<br />
ديوانه "سآتيك بالسيف وماقحوان" الصادر عام<br />
0992<br />
عن دار الرسالة البيروتية. وفي هذا الصدد،<br />
يحْ سُ ن بنا أن نذكر أن مامراني قد أوْ ضح في مقال<br />
له أن املجاطي استغل ماسطورة مرة واحدة، وذلك<br />
في قصيدته<br />
"مدينتي"؛ وهذه القصيدة لم ترد في<br />
ديوان الفروسية بطبعتيْ ه ماولى<br />
)0987(<br />
( والثانية<br />
6110(، وإنما وردت في ديوان املجاطي الذي نشرته<br />
<strong>مجلة</strong> "املشكاة" عام 0992. ويعلل مامراني في املقال<br />
نفسه غياب ماسطورة في قصائد املجاطي قائال:<br />
"لعل السّ ر وراء ذلك -فيما أتصوَّ ر- أن املجاطي كان<br />
بكل مكوّ ناتنا<br />
أشد<br />
ّ<br />
ره<br />
في ّ فنه وفي فكْ<br />
ً<br />
التصاقا<br />
الحضارية، وال يشرئبُّ بعُ نقه إلى ما وراء ذلك، إال<br />
بالقدْ ر الذي يحس فيه بأن ذلك ال يمحو كِ يانه<br />
الحضاري وال يشوّ ش صفاء رؤيته <strong>الشعر</strong>ية"<br />
.<br />
)66(<br />
إن قراءة فاحصة ألشعار املجاطي تبرز أنه قد<br />
وظف ماسطورة أكثر من مرة.<br />
فباةضافة إلى<br />
ماسطورة التي أشار إليها الدكتور حسن مامراني،<br />
يمكن أن نقف على أسطورتين أخْ ريَ ْ ين في شعر<br />
ً<br />
املجاطي على ماقلّ ؛ إحداهما ذكرْناها آنفا<br />
ملف<br />
ً<br />
تلميحا<br />
87 |<br />
<strong>رسائل</strong> <strong>الشعر</strong><br />
- <strong>العدد</strong> الخامس - كانون الثاني 2016
Change language