Driftsvejledning euro-Tiger V8 fra 2005 - ROPA Fahrzeug

More documents

Recommendations

Info

6 Drift e-T V8 Kapitel 6 Drift Sikringer (F40 til F48) i sædekonsollen. Sikringer (F31 til F38) i radiokonsollen. Hovedsikringer (F01og F02) i motorhuset. 222 Sikringer (F50 til F57) i motorens kontrolskab.
ïì Ì¿¬»²º«²µ¬·±²»² ç Ì¿¬»²º«²µ¬·±²»² Selvtest: Printerens funktion kontrolleres ved at starte en udskrift i selvtest. Til dette formål skal der under 223 6 Drift Þ»½¸®»·¾«²¹ ¼»® Ì¿¬»²º«²µ¬·±²»² ÑÚÚ ñ ÒÛÈÌ Ì¿¬» øí÷ Ü·» Ì¿¬»²º«²µ¬·±²»² ¸¿¾»² » ²¿½¸ Æ«¬¿²¼ P Ò±®³¿´ó Ü«®½¸ â í Í»µ«²¼»² Ü®Å½µ»² ¼»® ÑÚÚñÒÛÈÌ ©–¸® »²¼ ¾»¬®·»¾ ±¼»® Û·²¬»´´³»²Å ó ª»®½¸·»¼»²» Þ»¼»«¬«²¹ò ¼» Þ»¬®·»¾» ©·® ¼ ¼·» Þ¿¬½¸óÜ¿¬»· Ìî ¿«¹»ºÅ¸®¬ò ×³ Ü¿¾»· ©·® ¼ ¿«½¸ ¼·» Ì¿¬»²¼®«½µ¼¿«»® ¾»©»®¬»¬ò kóÐóÚ´¿¸ ¬»¸¬ ·² ¼»® Þ¿¬½¸¼¿¬»· Ìî ¼»® Þ»º»¸´ ºÅ® Ð±ó 6.25 Printer ©»® Ñº º ø²¿½¸ »·²»® Í»µ«²¼»÷ò Ü¿³·¬ ©·®¼ ¼·»» Ì¿¬» ÚÛÛÜ ñ ÛÒÌÛÎ øï÷ ¿´ ßËÍóÍ½¸¿´¬»® ºÅ® ¼»² Ü®«½µ»® øÝ±²¬® ±´´»® ³·¬ Ð±ó š¾»® ¼·»» Ì¿¬» µ¿²² ¼»® Ü®«½µ»® ¿« »·²»³ Í´»»°ó ©»®óÑººóÓ±¼»÷ °®±¹®¿³³·»®¬ò Ü·» Þ®Å½µ» ÞÎç ³« 6.25.1 ³±¼» ¿«º¹»©»½µ¬ Beskrivelse «²¼ ¼¿ af knappernes Ð¿°·»® ª±®¹»½¸±¾»² funktioner ©»®ó ¼¿¦« ±º º»² »·²ò ¼»²ò Knapperne har forskellige funktioner alt efter tilstand – normal drift eller indstillingsmenu. Ó·¬ Ü®Å½µ»² ¼»® Ú»»¼ Ì¿¬» ©·® ¼ ¦«²–½¸¬ »·²» Æ»·´» ×Î Ú»²¬»® øî÷å Í¬¿¬« ÔÛÜ øì÷ ò Õ¿°ò Í¿¬«³»´¼«²¹»² ¼» ¿µ¬«»´´ Her »·²¹»¬»´´¬»² afhænger det Ú±²¬ også ª±® ¹»½¸±¾»² af, hvor længe «²¼ ó knapperne ©»²² holdes inde. ´–²¹»® ¿´ FEED/ENTER î Í»µ«²¼»² ¹»¼®Å½µ¬ (1) ©·®¼ ó °»®³¿²»²¬ ª±®ó ¹»½¸±¾»²ò Í»´¾¬¬»¬ Ved hjælp af denne knap vækkes printeren af sin Ü»® Ü®«½µ»® sleep-modus, ©·®¼ ¼«® ½¸ og Í¬¿®¬»² papiret »·²» skubbes ß«¼®«½µ» frem. ·³ Í»´¾¬¬»¬ ¿«º »·²» ·²²»®» Ú«²µ¬·±² ¸·² ¹»°®Åº¬ò Ü¿¦« ©·®¼ ¾»·³ Når É»½µ»² der trykkes ¿« ¼»³ på Ð±©»® Feed-knappen ÑÚÚ ³·¬¬»´ vil Ð¿°·»®ó papiret blive ª±®½¸«¾¬¿¬» skubbet ¥ÚÛÛÜ£ en linje øï÷ ¼·»» med den ºÅ® ³·²¼»¬»² aktuelt indstillede í font Í»µ«²¼»² ¹»¼®Å½µ¬ ¹»¸¿´¬»²ò Ü·» Í½¸²·¬¬¬»´´»² ©»®¼»² frem, eller det vil blive skubbet konstant frem, hvis ¼¿¾»· ²·½¸¬ ¹»°®Åº¬ò Í±º¬©¿®»ª»®·±² «²¼ Æ»·½¸»²¿¬¦ ©»®¼»² knappen ¹»¼®«½µ¬ò holdes ÚÅ® ÑÛÓ inde µ†²²»² i mere ¾»·³ end Í»´¾¬¬»¬ 2 sek. ó íò ¿«½¸ Í±²¼»®¿«¼®«½µ» ¿µ¬·ª·»®¬ ©»®¼»²ò vækningen fra Power OFF trykkes på papirfremføringsknappen {FEED} (1), og den skal holdes inde i mindst 3 sek. Ì¿¬» ÚÛÛ ÜñÛÒÌÛÎ Ì¿¬» ÑÚÚ ñÒÛÈÌ ßµ¬·±² ¹»¼®Å½µ¬ ²·½¸¬ ¹»¼ ®Å½µ¬ Ð¿°·»®ª±®½¸«¾ «³ »·²» Æ»·´ » ¹»¼®Å½µ¬ â î ²·½¸¬ ¹»¼ ®Å½µ¬ µ±²¬·²«·»®´·½¸»® Ð¿° ·»®ª±®½¸«¾ Knap Ù»¼®Å½µ¬ FEED/ENTER ¾»· Û·² ½¸¿´¬»² ä ï Knap ²·½¸¬ ¹»¼ OFF/NEXT ®Å½µ¬ ß«º©»½µ»²ô Handling µ»·² Ð¿° ·»®ª±®½¸«¾ trykket ¹»¼®Å½µ¬ ¾»· Û·²½¸¿´¬»² ikke ²·½¸¬ trykket ¹»¼ ®Å½µ¬ Papirfremføring Ìð ¿«º®«º»² 1 øÍ» linje ´¾¬¬»¬÷ trykket Ð¿°·»® > 2 s»·²¹ »´»¹¬ â î ikke trykket Kontinuerlig papirfremføring trykket ¹»¼®Å½µ¬ ved indkobling ¾»· Û·²½¸¿´¬»² < 1 s ikke ²·½¸¬ trykket ¹»¼ ®Å½µ¬ Aktivering, ß«º®«º ingen Ø»¨ ¼«³°óÓ±¼» papirfremføring ±¸²» Ð¿° ·»® â î Trykket ved indkobling, ikke trykket Åbning af TO (selvtest) ¹»¼®Å½µ¬ ·³ Ø»¨ ¼«²°óÓ±¼» ²·½¸¬ ¹»¼ ®Å½µ¬ Ø»¨¼«³°óÓ±¼» Û²¼ » papir ilagt ±¸²» > Ð¿° 2·»® s trykket ²·½¸¬ ved ¹»¼ indkobling, ®Å½µ¬ ikke Ì¿¬» trykket ´±´ ¿»² ²¿½ ¸ ä ï ·³ Åbning Ò±®ó Ìï af ¿«º®«º»² Hexdump-modus uden papir > 2 s ³¿´°¿°·»®³±¼» øã ¼»º¿ «´¬ Ú±® ³º»»¼ ï Ô·²· »÷ ²·½¸¬ ¹»¼ ®Å½µ¬ trykket i Hexdunp-modus, > Ì¿¬» â í ¹»¼ ®Å½µ¬ ikke trykket Ìî ¿«º®«º»² ø¼»º ¿«´¬ ã ß«½¸¿´¬»² ²¿½ ¸ »·ó Hexdump-modus ²»® Í»µ «²¼»÷ slut uden papir ¹»¼®Å½µ¬ ¹»¼®Å½µ¬ Û·²¬»´´³»²Å ¿«º ®«º»² ikke trykket Slip knappen efter < 1 s Åbning af T1 i normalpapirmodus Ù»ÞÛ Û õ Ú Ù³ ¾Ø { ©© ©ò±»³ó°®·²¬»®ò½±³ { Ù» ÞÛ Ü± µòÒ®òæ ÍÓ ßÒóÜóìïîóÊíòð Û¿ §óÔ±¿¼·²¹ Ì¸»®³±¼®«½µ»® ÙÐÌóìíëî îò ïò (= default Formfeed 1 linje) ikke trykket Knappen trykket > 3 s Åbning af T2 (default = frakobling efter et sekund) trykket trykket Åbning af indstillingsmenuen ìò Kapitel 6 e-T V8 Drift
Page 1 and 2:
Innovativ teknik til roeoptagning I
Page 3 and 4:
Indhold 0 Indledende bemærkninger
Page 5 and 6:
6.3.6 Advarsler og statusvisninger
Page 7 and 8:
6.12.9.21 Indstilling af rækkeafst
Page 9 and 10:
7.8 Det pneumatiske system ........
Page 11:
9.9 Smøreplaner ..................
Page 15 and 16:
0 Indledende bemærkninger 14 0 Ind
Page 17 and 18:
0.1 Typeforskelle mellem eT V8h og
Page 19:
18 0 Indledende bemærkninger Optag
Page 23 and 24:
1 Sikkerhed 1.1 Generelt 21 1 Sikke
Page 25 and 26:
1.5 Fareområde 23 1 Sikkerhed Inge
Page 27 and 28:
355070 (34) Stop motoren, og tag t
Page 29 and 30:
1.7 Sikkerhed og sundhedsbeskyttels
Page 31 and 32:
1.12 Risici pga. mekaniske påvirkn
Page 33:
1.16 Sikkerhedsanvisninger for hån
Page 37 and 38:
2 Vejkørsel 35 2 Vejkørsel euro-T
Page 39 and 40:
j) skal topsprederen på maskiner m
Page 41:
39 2 Vejkørsel I varianten med en
Page 45 and 46:
Topaftaster Centralt el-system 3 Ov
Page 47 and 48:
3.2 Tekniske data 3 Oversigtsbilled
Page 49 and 50:
3 Oversigtsbilleder og tekniske dat
Page 51:
49 4 Generel beskrivelse Kapitel 4
Page 54 and 55:
4 Generel beskrivelse e-T V8 Kapite
Page 57:
5 Betjeningselementer Kapitel 5 Bet
Page 60 and 61:
5 Betjeningselementer e-T V8 Kapite
Page 62 and 63:
Page 64 and 65:
Page 66 and 67:
Page 68 and 69:
Page 70 and 71:
Page 72 and 73:
Page 74 and 75:
Page 76 and 77:
Page 78 and 79:
Page 80 and 81:
Page 82 and 83:
Page 85:
83 6 Drift Kapitel 6 Drift Kapitel
Page 88 and 89:
6 Drift e-T V8 Kapitel 6 Drift 6.2
Page 90 and 91:
6 Drift e-T V8 Kapitel 6 Drift - S
Page 92 and 93:
6 Drift e-T V8 Kapitel 6 Drift H I
Page 94 and 95:
6 Drift e-T V8 Kapitel 6 Drift L Vi
Page 96 and 97:
I kolonnen "Modus" er der følgende
Page 98 and 99:
6 Drift e-T V8 Kapitel 6 Drift 6.3.
Page 100 and 101:
Page 102 and 103:
Page 104 and 105:
Page 106 and 107:
Page 108 and 109:
6 Drift e-T V8 Kapitel 6 Drift Tils
Page 110 and 111:
6 Drift e-T V8 Kapitel 6 Drift EC-k
Page 112 and 113:
6 Drift 1 11 e-T V8 Kapitel 6 Drift
Page 114 and 115:
6 Drift 3 4 e-T V8 Kapitel 6 Drift
Page 116 and 117:
Page 118 and 119:
Page 120 and 121:
Page 122 and 123:
Page 124 and 125:
Page 126 and 127:
Page 128 and 129:
Page 130 and 131:
6 Drift 1 e-T V8 Kapitel 6 Drift 6.
Page 132 and 133:
6 Drift 2 e-T V8 Kapitel 6 Drift 6.
Page 134 and 135:
Page 136 and 137:
Page 138 and 139:
Page 140 and 141:
6 Drift e-T V8 Kapitel 6 Drift Baga
Page 142 and 143:
Page 144 and 145:
Page 146 and 147:
Page 148 and 149:
Page 150 and 151:
Page 152 and 153:
Page 154 and 155:
Page 156 and 157:
Page 158 and 159:
6 Drift e-T V8 Kapitel 6 Drift Hvis
Page 160 and 161:
Page 162 and 163:
6 Drift e-T V8 Kapitel 6 Drift Hele
Page 164 and 165:
Page 166 and 167:
Page 168 and 169:
Page 170 and 171:
Page 172 and 173:
6 Drift e-T V8 Kapitel 6 Drift Bill
Page 174 and 175: 6 Drift e-T V8 Kapitel 6 Drift 6.12
Page 178 and 179: 6 Drift e-T V8 Kapitel 6 Drift Ved
Page 182 and 183: 6 Drift 1 e-T V8 Kapitel 6 Drift 6.
Page 184 and 185: 6 Drift e-T V8 Kapitel 6 Drift - Sk
Page 186 and 187: 6 Drift e-T V8 Kapitel 6 Drift Bem
Page 196 and 197: 6 Drift e-T V8 Kapitel 6 Drift Auto
Page 200 and 201: 6 Drift e-T V8 Kapitel 6 Drift 2 1
Page 204 and 205: 6 Drift e-T V8 Kapitel 6 Drift Fors
Page 208 and 209: 6 Drift e-T V8 Kapitel 6 Drift Trin
Page 212 and 213: 6 Drift e-T V8 Kapitel 6 Drift Ved
Page 214 and 215: 6 Drift e-T V8 Kapitel 6 Drift 10.
Page 216 and 217: 6 Drift e-T V8 Kapitel 6 Drift Hydr
Page 218 and 219: 6 Drift e-T V8 Kapitel 6 Drift Det
Page 220 and 221: 6 Drift e-T V8 Kapitel 6 Drift Fedt
Page 226 and 227: 6 Drift e-T V8 Kapitel 6 Drift è
Page 231 and 232: 7 Service og vedligeholdelse 7.1 Mo
Page 233 and 234: 45 XXX XX XXX ent warten ng des Hau
Page 235 and 236: Opbevaring af filterpatron 233 7 Se
Page 237 and 238: Påfyldning af motorolie Påfyld ny
Page 239 and 240: 7.1.3 Brændstofforsyning Separ-fil
Page 241 and 242: Dæksel Vandaftapningshane 239 7 Se
Page 243 and 244: Aftapning af vand fra vandopsamling
Page 245 and 246: 7.1.3.4 Brændstoffinfilter på mot
Page 247 and 248: 7.1.4 Kølesystem 245 7 Service og
Page 249 and 250: Kølemiddelpåfyldningsstuds på e-
Page 251 and 252: 7.2 Klimaanlæg 249 7 Service og ve
Page 253 and 254: 7.3 Pumpefordelergear 251 7 Service
Page 255 and 256: 253 7 Service og vedligeholdelse -
Page 257 and 258: 255 7 Service og vedligeholdelse Ad
Page 259 and 260: Returfilter 257 7 Service og vedlig
Page 261 and 262: 7.4.2 Trykfiltre 259 7 Service og v
Page 263 and 264: 261 7 Service og vedligeholdelse De
Page 265 and 266: Olieniveau Olien udskiftes på føl
Page 267 and 268: 265 7 Service og vedligeholdelse Re
Page 269 and 270: 7.7.4 Portaldrev foraksel 267 7 Ser
Page 271 and 272: 7.9 Aftopper og optager 269 7 Servi
Page 273 and 274: Serviceposition for serienr. 05-***
Page 275 and 276:
Løft aftopperen, indtil den er hel
Page 277 and 278:
7.9.1.2 Aftopper fra servicestillin
Page 279 and 280:
7.9.1.4 Aftopperens kørehjul 277 2
Page 281 and 282:
7.9.1.6 Afpudser 279 7 Service og v
Page 283 and 284:
Optagerdrev til venstre Påfyldning
Page 285 and 286:
7.9.2.5 Justering af kitskærsdreve
Page 287 and 288:
Afmontering af optagevalse Monterin
Page 289 and 290:
7.10.2 Indstilling af ligeløb 287
Page 291 and 292:
7.12 Rouletter 6.13 Elevator 289 7
Page 293 and 294:
291 7 Service og vedligeholdelse Sl
Page 295 and 296:
7.14.3.1 Tilspænding af bundkæder
Page 297 and 298:
Spændeelementer Drivkæde til den
Page 299 and 300:
7.15.1 Stramning af rem 297 7 Servi
Page 301 and 302:
7.16.2 Friskluftfilter 299 7 Servic
Page 303:
301 7 Service og vedligeholdelse Vi
Page 307 and 308:
8 Fejl og afhjælpning 305 8 Fejl o
Page 309 and 310:
8.2.2 Liste over sikringer (smeltes
Page 311 and 312:
309 8 Fejl og afhjælpning På den
Page 313 and 314:
8.3 Liste over relæer 8.4 Farvekod
Page 315 and 316:
8.5.1 Oversigt over diagnosemenuer
Page 317 and 318:
315 8 Fejl og afhjælpning Kapitel
Page 319 and 320:
317 8 Fejl og afhjælpning Kapitel
Page 321 and 322:
8.6 Batterihovedafbryder 319 8 Fejl
Page 323 and 324:
321 8 Fejl og afhjælpning - Start
Page 325 and 326:
323 8 Fejl og afhjælpning Advarsel
Page 327 and 328:
325 8 Fejl og afhjælpning Fare! Pa
Page 329 and 330:
327 8 Fejl og afhjælpning 8.14 Cen
Page 331 and 332:
8.15 Nøddrift af ventilatormotorer
Page 333:
9 Lister og tabeller/Planer og diag
Page 336 and 337:
Page 338 and 339:
Page 340 and 341:
Page 342 and 343:
Page 344 and 345:
Page 346 and 347:
Page 348 and 349:
Page 350 and 351:
Page 352 and 353:
Page 354 and 355:
Page 356 and 357:
Page 358 and 359:
Page 360 and 361:
Page 362 and 363:
Page 365 and 366:
A Advarsel ........................
Page 367 and 368:
F Fabriksnummer ...................
Page 369 and 370:
L Langsgående bundkæde ..........
Page 371 and 372:
S Serienummer .....................
show all

Driftsvejledning euro-Tiger V8 fra 2005 - ROPA Fahrzeug

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?