Årsrapport 2012 - Novo Nordisk
Årsrapport 2012 - Novo Nordisk
Årsrapport 2012 - Novo Nordisk
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Administrerende<br />
direktør Lars Rebien<br />
Sørensen ved European<br />
Diabetes Leadership<br />
Forum i april <strong>2012</strong>.<br />
Brev fra den<br />
administrerende<br />
direktør<br />
I 1923 blev de første patienter behandlet med insulin fra den<br />
virksomhed, som nu er <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong>. I dag, 90 år senere, er insulin<br />
stadig vores vigtigste produkt. Jeg synes, det er værd at bemærke<br />
af flere grunde. Det siger noget om, hvor fokuseret virksomheden<br />
har været i mange år – og stadig er. Det viser også, at insulin<br />
og andre proteinbaserede lægemidler – såkaldte terapeutiske<br />
proteiner – er grundlæggende anderledes end traditionelle kemiske<br />
lægemidler, i og med at vores dygtige forskere altid kan finde<br />
måder at gøre dem endnu bedre på. Min korte historielektion er<br />
også en påmindelse til alle os, der arbejder i virksomheden i dag<br />
– og hvoraf mange også er aktionærer – om, at selv om vi har god<br />
grund til at være stolte af det, vi har opnået med <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> i de<br />
seneste år, har vores forgængere en stor del af æren, fordi de lagde<br />
fundamentet til det, vi gør i dag.<br />
Nu om dage beskriver de fleste årsrapporter, hvordan den globale<br />
økonomiske situation og de spareplaner, der følger i kølvandet på<br />
krisen, sætter virksomheder under pres. Denne rapport er ingen<br />
undtagelse. Vi står ofte i en situation, hvor regeringer forlanger<br />
prisreduktioner, som vi finder uacceptable, eller gennemfører tiltag,<br />
der begrænser nye produkters adgang til markedet. Det sætter os i<br />
et moralsk dilemma. På den ene side ønsker vi fortsat at tilbyde vores<br />
bedste produkter til kunder i hele verden; på den anden side kan vi<br />
ikke sælge vores nyeste produkter til de gamle produkters pris. Hvis<br />
vi gør det, begynder vi at underminere hele den innovationsmodel,<br />
som oprindeligt skabte produkterne. Så fratager vi alle de 371 mio.<br />
mennesker, der har diabetes, adgangen til bedre behandling<br />
i fremtiden og – på længere sigt – en kur mod deres sygdom.<br />
I sådanne krisetider er det afgørende, at vi – lægemiddelindustrien,<br />
politikerne og de private og offentlige betalere – går nye veje<br />
i behandlingen af diabetes og andre kroniske sygdomme, så vi<br />
kan skabe mere bæredygtige løsninger. Det er derfor, vi støtter<br />
initiativer som European Diabetes Leadership Forum, der i april<br />
<strong>2012</strong> samlede mere end 700 deltagere i København for at diskutere<br />
og blive enige om de ambitioner, prioriteringer og tiltag, der skal<br />
forbedre diabetesbehandlingen i Europa og OECD-landene.<br />
Trods det vanskelige økonomiske klima var vi i stand til at øge<br />
omsætningen i <strong>2012</strong> med 12% opgjort i lokale valutaer på grund<br />
af fortsat stærk efterspørgsel efter nogle af vores kerneprodukter.<br />
Ligesom i 2011 er produkterne bag hovedparten af denne vækst<br />
Victoza ® (liraglutid), vores humane GLP-1-analog, og <strong>Novo</strong>Rapid ®<br />
og Levemir ® , to af vores moderne insuliner.