16.07.2013 Views

Årsrapport 2012 - Novo Nordisk

Årsrapport 2012 - Novo Nordisk

Årsrapport 2012 - Novo Nordisk

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

84 FINANSIELT KONCERNREGNSKAB<br />

4.8 Finansielle indtægter og omkostninger<br />

Regnskabspraksis<br />

Aktiviteterne i relation til fi nansielle aktiver og forpligtelser samt låntagning<br />

genererer de fi nansielle indtægter og omkostninger i <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong>. For<br />

<strong>2012</strong> er ’Andel af resultat i associerede virksomheder’ blevet reklassifi ceret<br />

som en del af fi nansielle indtægter præsenteret som ’indtægter fra øvrige<br />

fi nansielle aktiver’. De fi nansielle poster i Resultatopgørelsen vedrører<br />

hovedsageligt valutakurselementer og kan specifi ceres som vist nedenfor:<br />

Finansielle indtægter<br />

Mio. kr. <strong>2012</strong> 2011 2010<br />

Renteindtægter 124 274 235<br />

Valutakursgevinster (netto) – – 86<br />

Valutakursgevinster på afl edte<br />

fi nansielle instrumenter (netto) – 240 61<br />

Indtægter fra øvrige fi nansielle aktiver 1 – 1.070<br />

Finansielle indtægter i alt 125 514 1.452<br />

NOVO NORDISK ÅRSRAPPORT <strong>2012</strong><br />

Finansielle omkostninger<br />

Mio. kr. <strong>2012</strong> 2011 2010<br />

Renteomkostninger 58 275 500<br />

Valutakurstab (netto) 161 256 –<br />

Tab på terminskontrakter (netto) 1 39 1.276 2.049<br />

Valutakurstab på valutaoptioner (netto) 147 200 82<br />

Tab på værdipapirer mv. 118 27 23<br />

Andre fi nansielle omkostninger 83 99 46<br />

Pengestrømssikring overført fra<br />

Anden totalindkomst (netto) 1 1.182 (1.170) (643)<br />

Finansielle omkostninger i alt 1.788 963 2.057<br />

1. Sammenligningstallene for 2011 og 2010 er blevet tilpasset så de stemmer overens<br />

med præsentationen i <strong>2012</strong>. Finansielle omkostninger i alt er uændret i 2011 og<br />

2010.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!