22.07.2013 Views

Dansk tidsskrift for teologi og kirke - Menighedsfakultetet

Dansk tidsskrift for teologi og kirke - Menighedsfakultetet

Dansk tidsskrift for teologi og kirke - Menighedsfakultetet

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

36<br />

Biskop N.T. Wright<br />

er et moralsk udsagn, men et udsagn om,<br />

hvordan tingene står i <strong>for</strong>hold til den nu<br />

afsluttede retssag. Som en sagde til mig i<br />

går: Alt afhænger af, hvad man mener med<br />

“retfærdig”. Men denne <strong>for</strong>m <strong>for</strong> retfærdighed<br />

har intet med dommerens retfærdighed<br />

at gøre. En dommer, der er retfærdig, er en,<br />

der er fair i sin behandling af sagen, som<br />

afviser bestikkelse eller andre <strong>for</strong>mer <strong>for</strong><br />

<strong>for</strong>skelsbehandling, som håndhæver loven<br />

<strong>og</strong> er særlig opmærksom på de hjælpeløse,<br />

enkerne, <strong>og</strong> så videre. Når enten sagsøgeren<br />

eller den sagsøgte erklæres “retfærdig”<br />

ved sagens afslutning, er der ikke i n<strong>og</strong>et<br />

tilfælde tale om, at dommerens egen retfærdighed<br />

er blevet overført til dem, ved tilregning,<br />

tildeling eller n<strong>og</strong>et andet. Det, de har,<br />

er en status som “retfærdig”, der kommer<br />

fra dommeren. Lad mig særlig understrege,<br />

at når dommeren frifinder den ene eller<br />

den anden part, gør han helt b<strong>og</strong>staveligt<br />

vedkommende retfærdig, <strong>for</strong> “retfærdig” på<br />

dette punkt ikke er et ord, der betegner moralsk<br />

karakter, men kun netop den status,<br />

man har, når retten frifinder en. Hvis man<br />

i de tidligere århundreder havde været opmærksom<br />

på det, kunne man have undgået<br />

en hel del anfægtelse <strong>og</strong> <strong>for</strong>virring.<br />

Hvad så med den “tilregnede retfærdighed”?<br />

Forstået rigtigt er det fint; Gud tilregner<br />

dem, der tror, retfærdighed. Men dette<br />

er efter Paulus’ mening hverken Guds eller<br />

Kristi retfærdighed, bortset fra i en meget<br />

speciel <strong>for</strong>stand, hvilket jeg skal vende tilbage<br />

til. Kun to steder kan man henvise til<br />

som belæg <strong>for</strong>, at den tilregnede retfærdighed<br />

skulle være Guds eller Kristi retfærdighed.<br />

Det første beviser <strong>for</strong> meget, det andet<br />

<strong>for</strong> lidt. Det første er 1 Kor 1,30-31, hvor<br />

Paulus siger, at Kristus er blevet “visdom<br />

<strong>for</strong> os fra Gud, både retfærdighed <strong>og</strong> helligelse<br />

<strong>og</strong> <strong>for</strong>løsning”. Hans pointe her er visdommen;<br />

de tre andre navneord følger med<br />

som en måde, hvorpå man siger “<strong>og</strong> i øvrigt<br />

<strong>Dansk</strong> Tidsskrift <strong>for</strong> Teol<strong>og</strong>i <strong>og</strong> Kirke / 04 / 09<br />

alt andet”. Jeg tvivler på, at dette kan bære<br />

den normale “tilregnelses<strong>teol<strong>og</strong>i</strong>”, <strong>for</strong> det<br />

ville vel kræve lige så meget sendetid til<br />

tilregnelsen af visdom, helligelse <strong>og</strong> <strong>for</strong>løsning.<br />

Det andet sted er 2 Kor 5,21, der – som<br />

jeg har argumenteret <strong>for</strong> andetsteds – ikke<br />

drejer sig om soteriol<strong>og</strong>i, men om apostolisk<br />

kaldelse. Hele afsnitter handler om den<br />

måde, hvorpå Paulus’ nye pagtstjeneste,<br />

ved Jesu død <strong>og</strong> opstandelse, i virkeligheden<br />

er den måde, Gud har valgt at etablere<br />

<strong>og</strong> opretholde <strong>kirke</strong>n på. “For at vi kunne<br />

blive Guds retfærdighed i ham” betyder, at i<br />

Kristus legemliggør de, der er kaldede til at<br />

være apostoliske prædikanter, i virkeligheden<br />

Guds egen pagtstroskab. Jeg <strong>for</strong>venter<br />

ikke at kunne overbevise n<strong>og</strong>en med denne<br />

ultrakorte sammenfatning af punktet, men<br />

jeg vil hævde, at det <strong>for</strong>tjener en omhyggeligt<br />

eksegetisk overvejelse <strong>og</strong> ikke at blive<br />

affærdiget med en håndbevægelse <strong>og</strong> en<br />

henvisning til broder Martin.<br />

Er der så ingen “tilregning af retfærdighed”<br />

i, <strong>for</strong> eksempel Rom 5,14-21. Jo, der er;<br />

men min påstand er, at der ikke er tale om<br />

Guds egen retfærdighed eller Kristi egen<br />

retfærdighed, der tilregnes Guds genløste<br />

folk, men snarere den nye status som “pagtsmedlem”<br />

<strong>og</strong>/eller “retfærdiggjort synder”,<br />

som tilskrives dem, der er i Kristus, som<br />

har hørt evangeliet <strong>og</strong> reageret med “troslydighed”.<br />

Men <strong>og</strong>så dette er at <strong>for</strong>egribe mit<br />

femte punkt, <strong>og</strong> jeg må <strong>for</strong>tsætte med det<br />

tredje.<br />

(3) dom efter gerninger<br />

Det tredje punkt er bemærkelsesværdigt<br />

kontroversielt i betragtning af, hvor velfunderet<br />

det er flere steder hos Paulus. Ja, det<br />

kunne det se ud som om der har været en<br />

massiv tavshedens konspiration mod n<strong>og</strong>et,<br />

som var ganske klart <strong>for</strong> Paulus (såvel<br />

som <strong>for</strong> Jesus). Sammen med mainstreamjødedommen<br />

på det andet tempels tid hæv-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!