Aarhus Universitet Marianne J. Kjær Sendt pr. e-mail - Danmarks ...

Kriteriesøjle III:
Uddannelsens faglige profil og niveau samt intern kvalitetssikring
Kriterium 3: Uddannelsens faglige profil og mål for læringsudbytte
Kriterium 3 vurderes at være opfyldt
tilfredsstillende
delvist tilfredsstillende
ikke tilfredsstillende
Begrundelse
Titel
Universitetet ansøger om den danske titel cand.soc. i miljø- og konfliktanalyse og den engelske titel Master
of Social Sciences in Human Security.
Uddannelsen søges godkendt i henhold til Uddannelsesbekendtgørelsen, bekendtgørelse nr. 338 af
06/05/2004, § 42. I den gældende uddannelsesbekendtgørelse, bekendtgørelse nr. 814 af 29/06/10, der trådte
i kraft efter ansøgningstidspunktet, er denne titelparagraf at finde under § 18 og Bilag 1, punkt 3.11 angående
kandidatuddannelserne inden for det samfundsvidenskabelige område (cand.soc.).
Bilag 1, punkt 3.11 punkt fastsætter blandt andet, at:
- Kandidatuddannelserne inden for det samfundsvidenskabelige område har til formål at kvalificere
den studerende til at identificere og analysere komplekse samfundsmæssige fænomener på baggrund
af teoretiske og metodiske kundskaber og færdigheder inden for en flerhed af fagtraditioner med
henblik på virke i privat og offentlig virksomhed, herunder i de gymnasiale uddannelser.
- I kandidatuddannelserne indgår et eller flere fag inden for det samfundsvidenskabelige område eller
andre områder, der er relevante for den samfundsvidenskabelige kandidats virke.
Universitetets begrundelse for valget af cand.soc.-titlen lyder: Uddannelsen er tværfaglig med hovedvægt
inden for samfundsvidenskab og antropologi. 40 ECTS af uddannelsens metodiske og teoretiske kernefag er
således samfundsvidenskabelige/antropologiske (konfliktanalyse, globalisering, kernebegreber, metode).
(Ansøgning, s. 34)
Vægtningen af alle fagområderne på uddannelsen opstiller universitetet på følgende vis:
- De miljøanalytiske elementer vægter 20 ECTS i uddannelsen (Environmental Change and Ecosystems
Management 10 ECTS samt Agro-Ecology, Food Systems and Food Security 10 ECTS)
- De konfliktanalytiske elementer vægter tilsvarende 20 ECTS (Global Challenges, 10 ECTS,
samt Conflict Dynamics and Management, 10 ECTS)
- De tværgående elementer vægter 20 ECTS (Human Security: Core Concepts and Theories 10
ECTS samt Human Security Research Methods, 10 ECTS).
- Afhængig af den studerendes valg og individuelle toning af uddannelsen kan de resterende 60
ECTS (Elective Subject, Internship og Thesis) have forskelligt fokus. (Ansøgning, s. 19)
Om relationen mellem den danske og den engelske titel skriver universitetet: Uddannelsens tværfaglige,
komparative tilgang, som står fremtrædende i uddannelsens kompetenceprofil, har den engelske betegnelse
human security. Betegnelsen understreger den faglige tilgangs fokus på flerheden af faktorer, der påvirker
menneskets sikkerhed og livsmuligheder. Vi har valgt at anvende betegnelsen Human Security i uddannelsens
engelske navn dels for at markere uddannelsens faglige indhold og forskningsmæssige dækning og dels
for at synliggøre overfor det internationale aftagerfelt, hvilket arbejdsmarked kandidatprofilen retter sig
imod. Fordi en tilsvarende betegnelse ikke findes på dansk (hvor menneskelig/human sikkerhed i højere grad
23