difoet-nyt 59.vp - heerfordt.dk
difoet-nyt 59.vp - heerfordt.dk
difoet-nyt 59.vp - heerfordt.dk
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
et personligt spørgsmål. Indslaget blev<br />
ganske vist bragt nogen tid efter – men så<br />
beskåret, at det blev totalt ligegyldigt.<br />
Selve apparaturet blev ikke omtalt og<br />
iøvrigt er sagen som sædvanlig ved at blive<br />
tiet ihjel.<br />
Min sidste optagelse blev foretaget i<br />
november 98. På det tidspunkt flyttede<br />
min kone og jeg til et mindre hus og al<br />
mit elektronik-materiel havnede på loftet.<br />
Der står det p.t. endnu.<br />
Trist? Nej – et held! For min eneste<br />
mulighed blev nu at prøve på at simulere<br />
hele sagen på min computer. Og her viste<br />
det sig, at hvad man hidtil har betragtet<br />
som stemmefænomenet i virkeligheden<br />
»kun« er et særtilfælde af et langt<br />
mere almindeligt, men også langt mere<br />
uforklarligt fænomen. Og som så ofte<br />
ved den slags undersøgelser blev det opdaget<br />
ved en ren tilfældighed.<br />
Da jeg havde lagt en del af mit lydmateriale<br />
(jeg bruger stadig indvandrer-radioens<br />
serbokroatiske udsendelser som<br />
udgangspunkt) på computeren, ville jeg<br />
først undersøge, hvor stort et frekvensomfang,<br />
der i det hele taget var brug for.<br />
Måske var de helt lave eller helt høje frekvenser<br />
i virkeligheden ganske overflødige.<br />
Jeg rådede over et computerprogram,<br />
der kunne filtrere vilkårligt brede<br />
frekvensafsnit ud af et lydprogram, så<br />
jeg filtrerede et antal ret snævre udsnit af<br />
mit lydmateriale og placerede dem i selvstændige<br />
filer med tanke på en senere<br />
sammenstilling af et til brug ved stemmeoptagelser<br />
bedre og samtidig i omfang<br />
også mindre lydmateriale. Nærmest<br />
af nysgerrighed aflyttede jeg hvert<br />
enkelt afsnit, og ved et af dem skete det<br />
helt uventede, ja utrolige. I eet ganske<br />
snævert interval af den rent serbokroatiske<br />
optagelse lå spredt en række danske<br />
diføt <strong>nyt</strong> 59.4<br />
og tyske stemmer, mens den oprindelige,<br />
fremmedsprogede del var forsvundet,<br />
rettere sagt lå udenfor det meget<br />
smalle lydudsnit.<br />
Selvfølgelig gentog jeg forsøget med<br />
andre fremmedsprogede lydfiler. Resultatet<br />
var det samme. Til sidst prøvede jeg<br />
med et rent dansksproget materiale. Resultatet<br />
blev nogle få tysksprogede stemmer.<br />
At det blev til kun få kom ikke overraskende<br />
for mig, da denne optagelse<br />
var indspillet med langt større styrke.<br />
Uanset optagelsesmetoden giver dette<br />
altid ringere resultater. Åbenbart drejer<br />
det sig om meget små energimængder,<br />
der står til rådighed for at omdanne eller<br />
påtrykke et materiale disse stemmer.<br />
Jeg har i denne, nødvendigvis korte, redegørelse<br />
forsøgt at give et indblik i blot<br />
een, nødvendigvis meget lille, del af mit<br />
mangeårige arbejde med dette besynderlige<br />
og – for mig i hvert fald – fascinerende<br />
»elektroniske stemmefænomen«,<br />
som det vel efterhånden retteligt<br />
burde kaldes på dansk. Meget vil efter<br />
læsningen sikkert stå uafklaret, især den<br />
sidste del, hvor jeg omtaler mine sære<br />
computermanipulationer, vil givetvis<br />
fremkalde en del hovedrysten hos læserne.<br />
Det er der bare ikke noget at gøre ved.<br />
Men jeg skal da også gerne indrømme, at<br />
det var med nogen betænkelighed, jeg<br />
medtog dette så usandsynlige afsnit.<br />
Imidlertid har jeg nu i mere end et<br />
halvt år arbejdet udelukkende med denne<br />
metode og opnår stadig de samme resultater.<br />
Jeg kan derfor kun tilbyde at demonstrere<br />
mit arbejde, men må samtidig<br />
begrænse mit tilbud til virkelig interesserede<br />
fagfolk, som måske selv kunne<br />
tænke sig at arbejde med sagen – og som<br />
er lidt mere end bare nysgerrige. En<br />
21