SprogNyt samlet til juni 2010 - David Kofoed Wind
SprogNyt samlet til juni 2010 - David Kofoed Wind
SprogNyt samlet til juni 2010 - David Kofoed Wind
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
I forlængelse af DIs medlemsundersøgelse og afrapportering ”Mere (end) sprog” har Lisbeth<br />
Verstraete-Hansen, CBS, i oktober 2008 publiceret rapporten ”Hvad skal vi med sprog? –<br />
Holdninger <strong>til</strong> fremmedsprog i danske virksomheder i et uddannelsespolitisk perspektiv”<br />
2008<br />
Også 2008 har budt på en lang række nye initiativer:<br />
• Europæisk år for interkulturel dialog<br />
• En anbefaling fra Fremtidspanelets rapport: Kulegrav sproguddannelserne<br />
• Fejring af Modersmål-Dagen i Danmark<br />
• FNs sprogår<br />
• Den Internationale Oversætterdag<br />
• Den Europæiske Sprogdag<br />
• Ny EU-strategi for flersprogethed<br />
• Sproglærerforeningen, Fagudvalget for dansk som andetsprog og Modersmål-Selskabet<br />
indgår en samarbejdsaftale<br />
• Forbundet Kommunikation og Sprog etablerer sammen med DEA, Danmarks<br />
ErhvervsforskningsAkademi, Taskforce Sprog, der opfordrer <strong>til</strong> at styrke fremmedsprogenes<br />
s<strong>til</strong>ling i Danmark<br />
Nødvendig sprogpolitik<br />
Det høje aktivitetsniveau afspejler naturligvis ikke blot en interesse, men også en nødvendighed. De<br />
mange sprogpolitiske aktiviteter er nødvendiggjort af en dansk virkelighed, hvor engelsk på mange<br />
områder styrker sin position på bekostning af dansk og den sproglige mangfoldighed.<br />
Fremmedsprogene har det dårligt i ungdomsuddannelserne, Copenhagen Business School<br />
nedlægger sine translatøruddannelser, undtagen i engelsk, og modersmålsproblematikken er helt<br />
taget ud af kommissoriet for Kulturministeriets sprogpolitiske arbejdsgruppe. Ønsker vi en sproglig<br />
monokultur eller en sproglig mangfoldighedskultur i Danmark.<br />
Modersmål-Dagen<br />
Den af UNESCO indstiftede internationale modersmålsdag blev markeret for første gang i Danmark<br />
i et samarbejde mellem FN-forbundet, Esperantoforeningen for Danmark og Modersmål-Selskabet<br />
den 21. februar 2008 i København. I den anledning blev vedtaget udtalelsen<br />
"Ethvert menneske må have retten <strong>til</strong> at benytte sit modersmål i tale og på skrift":<br />
”Retten <strong>til</strong> modersmålet<br />
Ethvert menneske må have retten <strong>til</strong> at benytte sit modersmål i tale og på skrift. Kulturen kommer<br />
<strong>til</strong> udtryk i sproget, derfor spiller sproget en afgørende rolle for menneskers identitet. Modersmålet<br />
er endvidere en vigtig faktor i forhold <strong>til</strong> familiernes sammenhængskraft og af stor betydning for<br />
kommunikationen og nærheden mellem generationerne og for børnenes muligheder for som voksne<br />
at blive aktive samfundsborgere.<br />
At være sikker i sit modersmål fremmer indlæringen af fremmedsprog, og det er derfor urimeligt at<br />
man i Danmark ikke prioriterer modersmålsundervisning, så de elever, der i deres tidlige barndom<br />
har et andet modersmål end dansk, kan blive sikre på begge sprog.