NyHedensted kommune - Halinspektørforeningen

More documents

Recommendations

Info

44 H llen nr. 199 oktober 2006
VELVÆRE I 40 ÅR 1966-2006 VELVÆRE MED TRADITION OG TRYGHED Saga Trim eller Tylø Trading, som det hed dengang, startede i 1966 med en aftale om forhandling af Tyløs produkter i Danmark. Saunaer var et næsten ukendt begreb dengang. Det betød, at firmaets første opgave blev at fortælle, hvad en sauna er. Om afvaskning før sauna, om at sidde på håndklædet, om ritualerne med at kaste vand på de glohede sten, om afkøling under bruser eller i dyppekarret, om hvileperiode, om gentagelse af hele proceduren for vekselbadets skyld og om at genoprette væskebalancen efter badet. Ved introduktionen stod valget mellem at benytte den finske betegnelse ”Sauna” eller det svenske ”Bastu”. Ingen af disse ord sagde danskerne noget. Valget faldt på ”badstue”, dels fordi dette ord førte tankerne hen på det, det drejede sig om, dels fordi det tilbage i middelalderen var betegnelsen for de offentlige saunaer, der fandtes i enhver dansk by. Mange byer har stadig stednavne, der fortæller, hvor de gamle offentlige badstuer lå: Badstuegade, Badstuevælen eller Badstuestræde. I Badstuestræde i København lå den gamle Strandbadstue i nuværende nr. 17, som dengang var i strandkanten. Her har man vel anvendt det rene havvand til skrubning og afkøling, og her kunne man så blive skuret på ryggen og derefter sidde i varmen og klare den lokale verdenssituation sammen med høj og lav fra byen. Tilbage i 1992 besluttede vi at droppe ”badstue” og kalde en sauna for en sauna. Dels fordi begrebet ”sauna” er blevet kendt i resten af verden, dels fordi et dampbad også visse steder kaldes en badstue. I firserne kom der langsomt gang i motionsudstyr. Gennembruddet på motionsfronten kom, da vi blev forhandlere af de italienske Powerfit styrketræningsmaskiner. En serie af gedigne, velfungerende maskiner, som kører stabilt og problemløst. Derefter fulgte Nautilus og Nessfit, som tilfredsstiller den mest kræsne motionscenterejer. Udover at være udstillingslokale for sauna, dampbad og professionelt motionsudstyr, fungerer de 500m 2 på Tomsgårdsvej også som butik, hvor alle motionsbrugere kan komme og vælge og købe. I dag er vi 9 personer hos Saga Trim, klar til at betjene både professionelle og private med velvære: Sauna, dampbad, Tylarium, Infravarme fra Tylø og professionelt motionsudstyr fra Nautilus. Kontakt os når du skal have sauna, dampbad eller motionsudstyr. Ring 38 11 48 11 for brochurer, råd og vejledning eller konsulentbesøg. Du kan også sende eller faxe en skitse af rummet hvor du gerne vil have sauna, dampbad eller motionsudstyr. Så får du et uforbindende forslag med pris tilbage. 40 års erfaring kommer dig tilgode når du køber Tylø sauna, dampbad og motionsudstyr! Tomsgårdsvej 15 • 2400 København NV • Tlf. 38 11 48 11 • www.sagatrim.dk • info@sagatrim.dk nr. 199 oktober 2006 H llen 45
Page 1 and 2: H llen Nr. 199 oktober 2006 NyHeden
Page 3 and 4: Leder Daglig leder af et idrætsanl
Page 5 and 6: CHOKOLADE/ GLÖG MASKINER • 5 - 1
Page 7 and 8: Køb direkte hos importøren og spa
Page 9 and 10: le landsbyskole, der stod som da de
Page 11 and 12: Efterlønnere får valg om feriepen
Page 13 and 14: STORSEJL TIL HALLER OG KONFERENCECE
Page 15 and 16: Bademester til Faaborg Svømmehal B
Page 17 and 18: KLORPROBLEMERNE i svømmehaller ska
Page 19 and 20: og skaffe os et andet levebrød. Og
Page 21 and 22: TEMPO PANEL TEMPO- CLASSIC Danmarks
Page 23 and 24: Dansk SVØMMEBADSTEKNISK Forening T
Page 25 and 26: Månedsløn samlet pensions- Heraf
Page 27 and 28: SD: - Det er jo mere eller mindre d
Page 29 and 30: Bestil Svømmekataloget - priserne
Page 31 and 32: DUX har nu etableret sig i deres ny
Page 33 and 34: Næppe én halinspektør til hver e
Page 35 and 36: Dr. Kern solarier Danmarks største
Page 37 and 38: SOCCER WORLD CUP TOUR TOUR 1-3. apr
Page 39 and 40: Ref. 39525 Ref. 425CX Ref. 64602 Re
Page 41 and 42: OP RUNDE DAGE 50 ÅR 26.11.2006 Jan
Page 43: - Vi har ikke indgået en sponsoraf
Page 47 and 48: KURSUSKALENDER ÅR 2006 Tid: Kursus

NyHedensted kommune - Halinspektørforeningen

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?