Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2<br />
koRt Nyt indhold<br />
At putte er ikke noget<br />
Pædagoger skal dokumentere det meste af deres arbejde. Konsekvensen er, at<br />
de ikke længere betragter arbejde, der ikke skal dokumenteres, som fagligt<br />
arbejde. Det er for eksempel arbejdet med at få børn til at spise, sove, lege og<br />
tage hensyn til hinanden. Det er også, når pædagogerne løser konflikter,<br />
trøster eller i det hele taget udviser menneskelig omsorg for børnene.<br />
Det konkluderer Maja Plum fra Institut for Medier, Erkendelse og Formidling<br />
på Københavns Universitet på baggrund af feltarbejdet til ph.d.-afhandlingen<br />
’Dokumenteret faglighed’.<br />
»Det, som pædagogerne skal dokumentere, bliver nogle helt specifikke situationer,<br />
hvor deres egen og børnenes aktivitet kan tolkes i forhold til et i<br />
forvejen opsat læringsmål,« siger Maja Plum.<br />
»På den baggrund falder en stor del af hverdagens aktiviteter uden for faglighedskategorien.<br />
Det fremstår ikke som dokumentationsværdigt. Pædagoger<br />
bruger selv udtryk som ’de laver noget, der ikke er noget’. Dette ’ikke noget’ kan<br />
være at putte, skifte ble, spise, trøste eller løse konflikter. Det regnes ikke for<br />
fagligt arbejde, fordi det ikke fremstår som dokumentationsværdigt,« siger Maja<br />
Plum i et stort spændende interview, som kan findes på www.videnskab.dk<br />
Farligt frit institutionsvalg<br />
På Bornholm debatterer øboerne for tiden det frie institutionsvalg.<br />
Flere og flere forældre vælger at få passet deres<br />
barn på en daginstitution i Rønne, selvom de ikke bor<br />
der. Deres valg er med til at lukke institutionerne andre<br />
steder på solskinsøen. Formand for BUPL på Bornholm<br />
Thomas Nielsen siger til P4 Bornholm, at det ikke nytter<br />
noget, at man tillader, at forældre ude fra øen vælger<br />
daginstitution i Rønne, hvis man vil bevare institutionerne<br />
ude på øen.<br />
Men formand for Børne- og Skoleudvalget Erik A. Larsen<br />
vil ikke være med til at ændre ved det frie daginstitutionsvalg.<br />
»Jeg vil gerne bevare de små institutioner ude på øen,<br />
men jeg synes, at forældre skal have lov til at vælge den<br />
institution, der passer dem bedst,« siger han.<br />
Et hundeliv er bedre<br />
Mens hunden skal forsikres ved lov, løber mange<br />
børn rundt og leger uden nogen form for forsikring,<br />
skriver nyhedsbureauet Newspaq.<br />
»Alle forsikrer hunden, fordi det er ligesom bilen:<br />
Man ved, at den skal have en forsikring. Børnenes<br />
forsikring taber ofte kampen om opmærksomhed<br />
til køb af barneseng, amning og nattesøvn,« siger<br />
Pia Holm Steffensen, privatdirektør i Alm. Brand<br />
Ifølge tal fra forsikringsselskabet Alm. Brand har<br />
én ud af tre børnefamilier ikke forsikret børnene.<br />
BØRN&UNGE | NR. 09 | 9. maj <strong>2011</strong><br />
Tidligere kunne kommunens forsikring redde<br />
forældrene, hvis børnene kom til skade i daginstitutionen.<br />
Men flere og flere kommuner sparer<br />
forsikringen væk, fortæller BUPL’s formand, Henning<br />
Pedersen.<br />
»Vi ser flere steder, at den almindelige forsikring<br />
af børnene i daginstitutioner forsvinder,<br />
fordi kommunerne skal spare penge. Og så må<br />
forældrene selv betale, hvis de ikke er forsikret,«<br />
siger han.<br />
Kommunerne sylter<br />
underretninger<br />
Kommunerne følger ikke nok op på underretninger<br />
om mistanker af svigt og misbrug af<br />
børn, mener BUPL.<br />
»Det vigtigste er jo, at den her underretning bliver<br />
givet, så man har mulighed for at reagere.<br />
Men kan bare konstatere, at det så ikke altid<br />
sker,« siger BUPL’s formand, Henning Pedersen,<br />
til P3 Nyheder.<br />
Når otte ud af ti underretninger ikke ender i<br />
en konkret sag, handler det i høj grad om kommunal<br />
økonomi, siger han.<br />
»Lige netop i øjeblikket spiller økonomien en rolle<br />
i forhold til overvejelserne om, hvad man skal<br />
sætte i værk fra kommunens side på en underretning,«<br />
siger Henning Pedersen.<br />
Fyringer livsfarlige for mænd<br />
Det kan være livsfarligt for danske mænd at miste jobbet. Deres risiko<br />
for at dø eller havne i alvorlig sygdom forøges markant, hvis de fyres.<br />
Det viser en undersøgelse fra Anvendt Kommunal Forskning, AKF.<br />
»Især mænd rammes hårdt på selvværd og identitet. Folk bliver<br />
stressede, og for nogle ender det med en egentlig depression, hjertesygdomme<br />
og i yderste konsekvens selvmord,« siger overlæge Bo<br />
Netterstrøm fra arbejds- og miljømedicinsk afdeling, Bispebjerg<br />
Hospital, til Berlingske Tidende.<br />
I AKF-undersøgelsen konstaterede man blandt andet, at der var 36<br />
procent øget risiko for at dø af især hjerte-kar-sygdomme, alkoholrelaterede<br />
sygdomme eller selvmord i løbet af de første fire år efter<br />
fyringen.<br />
Risikoen for at dø eller blive alvorligt syg er størst i den første tid<br />
efter fyringen. Den er øget med helt op til 84 procent i det første år<br />
efter afskedigelsen, viser undersøgelsen<br />
Foto: Colourbox<br />
9. maj <strong>2011</strong> 42. årgang l www.boernogunge.dk<br />
Børn&<br />
unge09<br />
Dæmonen<br />
Ruth og Rosa jagter dæmoner i en<br />
af de 17 nye teaterforestillinger,<br />
som Børn&<strong>Unge</strong> har set på teaterfestivalen<br />
i Randers. 12-23<br />
Kommuner sparer på tidlig skolestart 4<br />
Kvalitetsmålinger skal offentliggøres 8<br />
Pisk til vuggestuepædagogerne 32<br />
p1_forside.indd 1 06-05-<strong>2011</strong> 13:09:07<br />
BØRn&UnGE<br />
Blegdamsvej 124<br />
2100 København Ø<br />
Telefon: 3546 5100<br />
E-mail: b&u@bupl.dk<br />
www.boernogunge.dk<br />
Ansvarshavende redaktør<br />
Ida Thuesen Nielsen (ITN)<br />
Redaktionschef<br />
Lene Søborg (SØB)<br />
Journalister<br />
Vibeke Bye Jensen (BYE)<br />
Steffen Hagemann (SBH)<br />
Trine Vinther Larsen (TVL)<br />
Gitte Rebsdorf (GIR)<br />
Signe Strandby Nielsen (SIN)<br />
layout<br />
Eva Krebs Larsen (EKL)<br />
Korrektur<br />
Karen Altschul<br />
Forsideillustration<br />
Pressefoto<br />
Annoncer<br />
Marianne Földvary (MAF)<br />
Niels Juul Pedersen (NJP)<br />
Tryk<br />
Stibo Graphic<br />
Kontrolleret oplag: 66.726<br />
ISSN: 0006-5633<br />
Udgiver<br />
Blegdamsvej 124<br />
2100 København Ø<br />
Telefon: 3546 5000 (kl. 9-15)<br />
E-mail: bupl@bupl.dk<br />
www.bupl.dk<br />
Forretningsudvalget<br />
Formand<br />
Henning Pedersen<br />
næstformand<br />
Birgitte Co<strong>nr</strong>adsen<br />
hovedkasserer<br />
Kim Morten Jørgensen<br />
Faglige sekretærer<br />
Allan Baumann<br />
Lasse Bjerg Jørgensen<br />
Lis Pedersen<br />
Tonny Andersen<br />
Børn&<strong>Unge</strong> <strong>2011</strong><br />
Børn&<strong>Unge</strong> udkommer 22 gange i år.<br />
Bladet udkommer i følgende uger:<br />
2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 17, 19, 21, 23, 25, 32,<br />
34, 36, 38, 40, 42, 45, 47, 49 og 51.<br />
Redaktionen påtager sig intet ansvar<br />
for tekster, der indsendes uopfordret.<br />
Vi gør opmærksom på, at alle artikler<br />
og læserindlæg, lægges på boernogunge.dk<br />
og derfor optræder frit<br />
tilgængeligt på internettet.<br />
Hvis du har problemer med leveringen<br />
af Børn&<strong>Unge</strong>, skal du sende<br />
en mail til: levering@bupl.dk<br />
Foto: Pressefoto<br />
12<br />
"<br />
Det blev ikke året med<br />
afgørende nyskabelser eller<br />
sjældne stjernestunder. Men<br />
festivalen viste et stort og rigt<br />
udbud af kvalitetsforestillinger<br />
og en mangfoldighed af kunstneriske<br />
udtryk, som er værd at<br />
anbefale.<br />
Randi K. Pedersen, børneteateranmelder<br />
Artikler<br />
4 Kommuner sparer ved tidlig SFo-start<br />
5 SFo-start de luxe i nordsjælland<br />
8 Skidetrængende børn skræmmer<br />
10 Tal og grafer kan ikke stå alene<br />
26 når fædre bliver til spøgelser<br />
32 Vuggestuen skal tilbage til børnene<br />
39 Maria tjener statskassen<br />
Øjeblikket<br />
24 Meget tidlig SFo-start<br />
Nogle børn er usikre, mens andre er nysgerrige, når<br />
de starter skolelivet som små SFO’ere.<br />
Faste sider<br />
7 nyt fra nettet<br />
30 opslagstavlen<br />
37 Tegneserie<br />
40 Børnebøger<br />
42 læserbreve<br />
43 BUPl mener<br />
En subjektiv forskers vurdering af pædagogikken i<br />
vuggestuerne må ikke stå i vejen for en konstruktiv<br />
dialog, skriver Lasse Bjerg Jørgensen.<br />
Foto: Ulrik Jantzen<br />
TEMA<br />
Teater<br />
12 Flot uden overraskelser<br />
Årets teaterfestival i Randers bød på<br />
masser af spændende teater til alle<br />
aldersgrupper.<br />
14 Til de mindste<br />
Op på tæerne og dans.<br />
16 Til de små<br />
Veldrejet klassisk eller helt nyt.<br />
18 Til de mellemstore<br />
Tunge temaer i sjove rammer.<br />
20 Til de store<br />
Tilværelsens vilde mangfoldighed.<br />
20 Til de unge<br />
De stærkeste følelser i spil.<br />
32<br />
3
Change language