UDREDNING OM BEVARING AF KULTURARVEN

Der blev endvidere lagt vægt på at tilrettelægge ordningen sådan,
at den blev så lidt ressourcekrævende for de berørte aktører som
muligt.
Endelig hedder det i lovmotiverne, at “den informationsteknologiske
udvikling må antages at medføre behov for en revision af
bestemmelserne om pligtaflevering inden for en kortere årrække”.
Pligtafleveringen omfatter danica, dvs. værker, der er udgivet i
Danmark, uanset om eksemplarerne er fremstillet her i landet, eller
om eksemplarerne er fremstillet i udlandet med henblik på spredning
i Danmark. Det fremgår af bemærkningerne til 1997-loven, at
begrebet her i landet forstås således:.
Begrebet omfatter for det første værker, der er fremstillet i udlandet,
men som efter deres form eller indhold klart er beregnet på
spredning her i landet. Disse skal opfattes som udgivet her i landet.
Ved bedømmelsen af dette vil man først og fremmest lægge vægt på
sproget, således at værker, der er formuleret på eller oversat til
dansk, samt værker forsynet med dansk tale eller danske tekster, er
omfattet. Men også andre forhold kan indgå i vurderingen af, om
værket er beregnet for et dansk publikum, f.eks. om producent eller
udøvende kunstner(e) er danske.
Udenlandsk fremstillede værker produceret for et internationalt
publikum, eller for publikum i et andet land og importeret til
Danmark, vil derimod ikke være omfattet.
Afleveringspligten omfatter ifølge § 1 i pligtafleveringsloven to
eksemplarer for at kunne sikre redundans 13 ved bevaringen af de
afleverede materialer. Redundans i forhold til bevaringen opfattes
som et grundlæggende princip i loven.
140 Udredning om bevaring af kulturarven
Pligtafleveringsloven sikrer, at alle værker, der udgives i Danmark
på fast medie ved eksemplarfremstilling, bliver pligtafleveret 14 .
13
Redundans – forstået som et sikkerhedshensyn ved bevaring – kan skabes på forskellige
måder: ved at opbevare eksemplarer af materialet forskellige fysiske steder, ved at anvende
forskellige medier og metoder til bevaring af materialer. Vi kommer tilbage til redundansprincippet
i kapitlet om bevaring.
14
Loven indeholder en bemyndigelse til, at ministeren kan fastlægge regler for undtagelser fra
afleveringspligten. F.eks. at visse typer af værker eller værker, der fremstilles i begrænset antal
eksemplarer, ikke skal afleveres. I bekendtgørelsen om pligtaflevering af udgivne værker er
der fastlagt sådanne regler, at en række forskellige typer af udgivelser, der ikke anses for en
væsentlig del af kulturarven, er undtaget fra aflevering (bekendtgørelse om pligtaflevering af
udgivne værke, Kulturministeriets bekendtgørelse nr. 1041/1997).