You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Oven turvalaitteet<br />
VARO: Autotallin ovessa on<br />
alla mainitut turvalaitteet. Niitä<br />
ei saa irrottaa tai muuttaa niin,<br />
että niiden toiminta häiriytyy.<br />
• Saranasuojat, jotka suojaavat litistymiseltä.<br />
• Lukon kahva (kahva oven lukituksen<br />
avaamiseksi sisäpuolelta).<br />
• Lukon avausvipu (lukituksen manuaalinen<br />
avaaminen sisäpuolelta).<br />
• Jousenkatkeamissuoja (estää oven putoamisen<br />
jousen katketessa).<br />
Varastointi<br />
Ovi on säilytettävä asennukseen saakka<br />
säältä suojattuna.<br />
Asennuksen valmistelu<br />
Oviaukon ja autotallin alustan on oltava<br />
suoria ja vaakatasossa.<br />
Oven saa asentaa vain kuivaan autotalliin.<br />
1<br />
1n<br />
2<br />
<strong>ES</strong> <strong>100</strong> <strong>ZP</strong><br />
OHJE: Maalaus on suoritettava<br />
luvussa "Tekniset tiedot" annettujen<br />
ohjeiden sekä ympäristönsuojelumääräyksien<br />
mukaisesti.<br />
Pintojen suojaaminen<br />
• Maalipintojen suojat on kiinnitettävä<br />
varovasti. Liimanauhat voivat vahingoittaa<br />
maalia.<br />
• Aseta ovielementit sopivalle alustalle<br />
(pahvi tms.), jotta niiden pinta ei vaurioidu.<br />
• Maalipinnat ja oven pintakerrokset on<br />
suojattava lialta, varsinkin laastilta ja<br />
kalkkiroiskeilta.<br />
• Käsittele puupinnat normaalilla puunsuojamaalilla<br />
tai -lakalla. Sisä- ja ulkopinnat<br />
maalataan samalla kertaa, jotta puu ei<br />
väänny. Maalattavan puun on oltava kuivaa.<br />
Asennus<br />
Työvaiheiden kohdalle merkityt numerot<br />
löytyvät myös asennuskaavion kuvista.<br />
Lue käyttöohje ja sen sisältämät turvallisuusohjeet<br />
huolellisesti kokonaan läpi<br />
ennen asennustöiden aloittamista. Jos jää<br />
vielä epäselvyyksiä, ota yhteys huoltoliikkeeseen<br />
ennen töiden aloittamista.<br />
Pienosat ovat tärkeitä! Ne tulisi ottaa huomioon<br />
asennuksen yhteydessä!<br />
Murtosuojaluokan 2 kannalta tärkeät osat<br />
on merkitty ohjeen kuvaosaan!<br />
Toimituksen laajuus<br />
(vakiomalli)<br />
Värillä merkityt osat sisältyvät vain lukollisten<br />
ovien toimitukseen.<br />
Lisäkiinnitysmateriaalia on saatavissa<br />
maksua vastaan.<br />
Matalanostovarustus<br />
Vaadittavat työkalut<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6 Kiinnityskulmien asennus<br />
• Asenna kiinnityskulmat (150) alustavasti<br />
sivukarmeihin (103/107).<br />
7-8<br />
Asennuksen valmistelu<br />
• Ota lisätarvikepakkaukset A ja B esiin.<br />
• Irrota kuljetusvarmistimet (015) ja C-<br />
johde (450).<br />
OHJE: Lavaruuveja (029) tarvitaan<br />
kaksoispitimien asennukseen<br />
(vaihe 14).<br />
OHJE: Aseta ovilamellit sopivalle<br />
alustalle (pahvi, huopa), jotta<br />
niiden pinta ei vaurioidu.<br />
OHJE: Käytä kuljetussuojaa<br />
myös paneelin käsittelyn<br />
aikana!<br />
Karmien muuttaminen<br />
matalanosto-ovea varten<br />
Matalanostomallia varten on siirrettävä<br />
vääntöakselikonsolit (113/117) sivukarmeihin<br />
(103/107).<br />
Karmien kokoaminen<br />
• Aseta molemmat sivukarmit (103/107)<br />
oikeaan asentoon autotallin lattialle.<br />
• Työnnä karmitiiviste (121/122) kohdalleen.<br />
• Kiinnitä yläkarmi (130) sivukarmien väliin<br />
levyruuveilla (024). Ota huomioon oikea<br />
asento: yläkarmin suorakulmaisen puolen<br />
on oltava ylhäällä.<br />
• Käytä poikkitukea (440) ja kulmaa (445)<br />
välikappaleina.<br />
Jos tilaa on vähän: Asenna kaarielementit,<br />
ks. kuva 18n / 18s.<br />
Karmien<br />
asennus<br />
VARO: Varmista, ettei kehys<br />
pääse kaatumaan.<br />
• Suorista karmit (kuva 6):<br />
- Aseta ne oviaukkoon nähden keskelle,<br />
tarkista diagonaalimitat.<br />
OHJE: Vasemman (103) ja<br />
oikean (107) sivukarmin on oltava<br />
samassa suunnassa.<br />
Yläkarmi on asennettava samansuuntaisesti<br />
ovilevyn kanssa. Tarvittaessa tue keskikonsolia<br />
välikappaleella (252) (253).<br />
• Kiinnitä ovi seinään ja alustaan kiristämällä<br />
ruuvit käsin.<br />
• Poista poikkituki (440) ja kulma (445).<br />
• Tarkista oven suuntaus (kuva 6):<br />
• Kiristä oven ruuvit.<br />
• Jos yläkarmi on (130) pitempi kuin<br />
3,25 m: Kiinnitä 2 keskikonsolia (251) n.<br />
700 mm:n päähän toisistaan.<br />
N000710-01-00/05<br />
8n<br />
8s Oikean vääntöjousiyksikön<br />
asennus<br />
• Ripusta oikean (punaisen) vääntöjousiyksikön<br />
(208) vääntöakselikiinnitin (217)<br />
ylhäältä päin paikoilleen.<br />
9s Vasemman vääntöjousiyksikön<br />
asennus<br />
• Asenna vasen (musta) vääntöjousiyksikkö<br />
(204) vastaavasti.<br />
• Työnnä kytkin (245) vääntöakselien päihin<br />
keskelle; tarkista sijainti kytkimen<br />
(245) aukon läpi.<br />
• Kiristä kytkimen ruuveja (043) kevyesti<br />
vain yhdeltä puolelta.<br />
• Kohdista vääntöputket suoraan – säädä<br />
keskilaakeri (255).<br />
10-13<br />
Vaijeriohjaimen<br />
asennus<br />
• Löysää mutteri (046).<br />
• Aseta matalanosto-oven vaijeriohjain<br />
(280) ylhäältä sivukarmeille (103/107).<br />
• Kiristä mutteri (046) ja kiinnitä se levyruuvilla<br />
(029).<br />
OHJE: Vaijerin pään on roikuttava<br />
vaijerirullan yli autotallin<br />
ulkopuolen suuntaan.<br />
Oven pinnan asennus<br />
(Koskee vain alumiinirunkoisia ovia, muuten<br />
jatka kohdasta 14)<br />
VARO: Vääntöjousiyksikön jouset<br />
on tarkoitettu pintakerroksen<br />
painolle 7–8 kg/m 2 . Tämä<br />
vastaa 16 mm:n vahvuisen kuusipuupinnan<br />
painoa.<br />
Jos oven pintakerros on painavampi<br />
(enint. 10 kg/m 2 ) tai<br />
paksumpi (enint. 20 mm), sen<br />
saa asentaa vain, jos tämä on<br />
huomioitu oven tilauksen yhteydessä.<br />
Jos rajoituksia ei noudateta,<br />
jousi saattaa rikkoutua.<br />
Sormisuoja ovea suljettaessa:<br />
Oven pintaa leikattaessa ja<br />
kiinnitettäessä on noudatettava<br />
kuvassa 12 näkyvää etäisyyttä<br />
tai kuvassa 13 näkyvää kulmaa.<br />
Jos ohjeita ei noudateta, sormisuoja<br />
ei toimi.<br />
Oven pintaa leikattaessa on lisäksi huomioitava<br />
vaadittava sivuetäisyys karmin tiivisteeseen,<br />
ks. kuva 11.<br />
Alimman ovilamellin<br />
pinta (301):<br />
• Irrota pohjaprofiili (369)<br />
(kuva 10).<br />
• Kiinnitä oven pinta.<br />
• Kiinnitä pohjaprofiili (369) takaisin paikoilleen.<br />
47 (102)