You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
aszijde losdraaien.<br />
• Steeds beide zeskantschroeven (044) aan<br />
beide veerspankoppen (230) losdraaien.<br />
25n Kabels inbouwen<br />
laag plafond<br />
systeem<br />
• Indien voorhanden draagkabels op<br />
de kabeltrommels (203/207) afrollen,<br />
schroef (047) losdraaien en draagkabels<br />
verwijderen.<br />
• Draagkabels laag plafond systeem (272)<br />
naar de kabeltrommels leiden.<br />
• De draagkabels moeten minstens met<br />
een hele veiligheidsomwikkeling op de<br />
kabeltrommel gelegd worden. Ze mogen<br />
niet over elkaar op de kabeltrommel liggen<br />
of elkaar kruisen.<br />
VOORZICHTIG: De draagkabels<br />
precies in de gleuven van<br />
de kabeltrommel leggen en<br />
naar de deur strak trekken.<br />
• Draagkabel laag plafond systeem (272)<br />
met de schroef (047) vastschroeven en<br />
uitstekende einde in de torsieas steken.<br />
• Koppelingsschroeven (043) slechts aan<br />
één zijde licht vasttrekken.<br />
26-30<br />
28<br />
Torsieveren<br />
voorspannen<br />
VOORZICHTIG: Indien nodig<br />
moet de onderste deursectie<br />
met schroefklemmen (050)<br />
beveiligd zijn, om het omhoog<br />
klappen van de deursectie bij<br />
het spannen van de torsieveren<br />
te voorkomen, afbeelding 29.<br />
• Aan beide veerspankoppen (230) moeten<br />
steeds beide zeskantschroeven<br />
(044) losgedraaid zijn, afbeelding 28.<br />
• Eerste torsieveer met behulp van de<br />
veerspanbuis (260) voorspannen:<br />
- 2 omdraaiingen in de pijlrichting<br />
draaien (let op markeringen).<br />
- 2 zeskantschroeven (044) van de<br />
rechter torsieveer vasttrekken.<br />
• Tweede torsieveer op dezelfde wijze<br />
voorspannen.<br />
AANWIJZING: Torsieas tegen<br />
verdraaien tegenhouden. De<br />
kabels moeten strak blijven.<br />
• Koppelingsschroeven (043) aan beide<br />
koppelingszijden licht vasttrekken.<br />
Torsieveren spannen<br />
• Veerspanbuis (260) erin steken en goed<br />
vasthouden.<br />
• 2 zeskantschroeven (044) losdraaien, torsieveren<br />
met veerspanbuis (260) tot het<br />
aangegeven aantal veeromwentelingstoeren<br />
N volgens typeplaatje spannen.<br />
• 2 zeskantschroeven (044) vasttrekken.<br />
• Tweede torsieveer net zo spannen.<br />
• Torsieveren licht inoliën, afbeelding 30.<br />
AANWIJZING: Veerspanning!<br />
Het deurblad moet bij eindstand-sluiten<br />
(ca. 30 cm boven<br />
de vloer) automatisch naar<br />
beneden lopen!<br />
29<br />
31<br />
32n<br />
33<br />
34v-<br />
35v<br />
Deursecties uitlijnen<br />
• Beide koppelingsschroeven (043)<br />
aan één koppelingszijde losdraaien.<br />
Ongelijke kabellengtes links en rechts<br />
worden daardoor gecompenseerd.<br />
• Deursecties door de torsieassen (240)<br />
te draaien parallel aan het lateiframe uitlijnen.<br />
• Alle koppelingsschroeven (043) weer<br />
vasttrekken en torsieas uitlijnen.<br />
Veerspanbuis bevestigen<br />
• Veerspanbuis (260) met kabelhouder<br />
(261) aan de zijframes (103/107) buiten<br />
bevestigen of boven op de linteelafdichting<br />
leggen.<br />
Vingerbescherming<br />
kabelomleiding<br />
LET OP:<br />
Veiligheidsinrichting beslist<br />
monteren.<br />
Tandemloopwerk instellen<br />
• Flensmoeren (045) van het tandemloopwerk<br />
losmaken.<br />
• Achter elkaar deursecties met de hand<br />
licht tegen de afdichtstrip van de zijlatei<br />
drukken, flensmoeren (045)<br />
vasttrekken.<br />
Bowdenkabels<br />
vergrendeling<br />
aansluiten<br />
• Bowdenkabels (501) door de scharnierafdekkingen<br />
boven (340) en onder<br />
(345) trekken en de scharnierafdekkingen<br />
monteren. Bij scharnieren die<br />
niet in het midden zitten worden de<br />
Bowdenkabels (501) door onderdeel<br />
(582) geleid.<br />
• Schroefverbindingen (056) en (057) losmaken.<br />
• Openingsgreep (505) naar boven schuiven.<br />
Bowdenkabelhulzen er helemaal<br />
inschuiven (zie detail afbeelding 35-3)<br />
en vastschroeven.<br />
• Draden van de Bowdenkabels (501)<br />
op de klem (057) monteren. De<br />
Bowdenkabels (501) moeten daarbij<br />
onder lichte voorspanning staan en vast<br />
verschroefd zijn. Bij correcte montage<br />
van de kabels wijst de ontgrendelingsbout<br />
(508) bij aanleg van de ontgrendelingshendel<br />
ca. 1 mm naar buiten.<br />
Belangrijk voor het functioneren!<br />
• Handkabel (540) aan de rechter of linker<br />
diagonale steun (424/428) en de verbindingsblokconsole<br />
(350) vastknopen.<br />
Let op: De kabels goed<br />
vastschroeven; als de<br />
Bowdenkabels doorglijden, kan<br />
de deur niet meer van buiten<br />
geopend worden. Deze stap<br />
zorgvuldig uitvoeren.<br />
• Slotafdekking (503) weer monteren.<br />
• Functiecontrole van de deur zonder vergrendeling<br />
uitvoeren.<br />
36v<br />
37v<br />
-38v<br />
39v<br />
40-41<br />
42<br />
43<br />
43n<br />
44<br />
Grendel inbouwen<br />
Met de beugel (575) kan de vergrendeling<br />
buiten werking gezet worden.<br />
• Behuizing van de grendel (573/577)<br />
monteren.<br />
Speling grendel<br />
instellen<br />
LET OP: De instelling van de<br />
grendel mag alleen aan de<br />
binnenkant van de deur plaatsvinden.<br />
Bij onjuiste instelling<br />
kan de deur niet meer van<br />
buiten worden geopend. Voer<br />
deze stap op beide grendels<br />
zeer zorgvuldig uit.<br />
• Deur meerdere keren openen en sluiten.<br />
• Spelingmaat nog een keer controleren,<br />
eventueel bijstellen.<br />
• Functiecontrole van binnen uitvoeren en<br />
eventueel spelingmaat van de grendel<br />
bijstellen.<br />
Veiligheidshoek voor<br />
WK2 monteren<br />
Alleen bij automatische deuren zonder<br />
vergrendeling.<br />
Scharnierafdekkingen<br />
monteren<br />
Vloergrepen monteren<br />
Veerbreukbeveiliging<br />
activeren<br />
• Beide veiligheidsschroeven (211) van de<br />
veerbreukbeveiliging (210) verwijderen.<br />
LET OP: Zolang de schroeven<br />
(211) gemonteerd zitten, is er<br />
geen bescherming tegen veerbreuk.<br />
Kabeltrommelafdekkingen<br />
monteren<br />
VOORZICHTIG: De lagelateideur<br />
mag niet zonder<br />
kabeltrommelafdekking (282)<br />
gebruikt worden. Bij beschadiging<br />
moet deze vervangen<br />
worden. Voor gebruik zonder<br />
kabeltrommelafdekking neemt<br />
de fabrikant geen verantwoording<br />
en verleent geen garantie.<br />
Folies verwijderen<br />
Na de montage de folies van het deurblad<br />
verwijderen.<br />
AANWIJZING: folie alleen aanwezig<br />
als de betreffende sticker<br />
op de deur is aangebracht.<br />
56 (102) N000710-01-00/05 <strong>ES</strong> <strong>100</strong> <strong>ZP</strong>