You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
39v<br />
40-41<br />
42<br />
43<br />
43n<br />
44<br />
Монтаж<br />
предохранительного<br />
уголка для WK2<br />
Только для автоматических ворот без<br />
фиксатора.<br />
Монтаж кожухов<br />
шарниров<br />
Монтаж нижних ручек<br />
Активация фиксатора на<br />
случай поломки пружины<br />
• Отвинтить оба стопорных винта<br />
(211) фиксаторов на случай поломки<br />
пружины (210).<br />
ВНИМАНИЕ. При установленных<br />
винтах (211) защита<br />
при поломке пружины не<br />
обеспечивается.<br />
Монтаж крышек<br />
тросового<br />
барабана<br />
ОСТОРОЖНО.<br />
Эксплуатация ворот с низкой<br />
перемычкой без крышки<br />
тросового барабана (282)<br />
запрещается. В случае повреждения<br />
ее необходимо<br />
заменить. При эксплуатации<br />
без крышки тросового барабана<br />
изготовитель ответственность<br />
и гарантия изготовителя<br />
исключается.<br />
Снять пленки<br />
После окончания монтажа снять<br />
пленки с полотна ворот.<br />
УКАЗАНИЕ: Пленки<br />
имеются только при наличии<br />
соответствующей наклейки.<br />
Ввод в эксплуатацию<br />
Проверка функционирования<br />
Выполнить проверку функционирования.<br />
Проверьте, мешает ли что-либо<br />
открыванию и закрыванию ворот.<br />
Обслуживание<br />
ОСТОРОЖНО.<br />
Неосторожное обращение с<br />
потолочными секционными<br />
воротами может стать причиной<br />
травм или материального<br />
ущерба.<br />
Соблюдайте основные правила<br />
безопасности<br />
При открывании и закрывании ворот<br />
держать свободными внутренние и<br />
наружные зоны перемещения. Не подпускать<br />
к воротам детей.<br />
Открывание или закрывание ворот<br />
вручную производить только за ручки.<br />
При открывании сдвигать полотно<br />
ворот до конечного положения<br />
и дожидаться его остановки. При<br />
закрывании добиваться надежного<br />
защелкивания фиксаторов.<br />
Не допускается пользоваться потолочными<br />
секционными воротами<br />
при снятых или неработоспособных<br />
защитных устройствах.<br />
Запорный механизм<br />
Запереть ворота поворотом ключа<br />
против часовой стрелки или поворотом<br />
запорного рычага по часовой<br />
стрелке. Перед открыванием необходимо<br />
отпереть ворота.<br />
Отпереть ворота поворотом ключа<br />
по часовой стрелке или поворотом<br />
запорного рычага против часовой<br />
стрелки. Возможно постоянное открытие<br />
ворот изнутри.<br />
Уход<br />
• При очистке секций ворот не<br />
использовать едкие и растворяющие<br />
краску чистящие средства.<br />
• Для очистки пластмассовых стекол<br />
использовать воду, при необходимости<br />
добавить слабое средство<br />
для чистки пластика. Запрещается<br />
использовать абразивные чистящие<br />
средства, средства для чистки стекол<br />
и оставляющие царапины инструменты.<br />
• Ежегодно:<br />
Очистить резиновые уплотнения и<br />
смазать тонким слоем вазелина или<br />
другой аналогичной смазки.<br />
Устранение неисправностей<br />
При недостаточной легкости хода<br />
очистить и смазать подвижные части,<br />
а также проверить фиксаторы.<br />
Немедленно устранять неполадки<br />
или обращаться в службу поддержки<br />
заказчиков.<br />
Ворота туго открываются/<br />
закрываются.<br />
- Проверить настройку тандемных<br />
ходовых механизмов, при необходимости<br />
отрегулировать.<br />
- Отрегулировать положение потолочных<br />
направляющих и напольных<br />
элементов.<br />
Ворота самопроизвольно поднимаются/опускаются<br />
с любой<br />
высоты<br />
- Чрезмерное/недостаточное<br />
натяжение торсионных пружин.<br />
Отрегулировать торсионный пружинный<br />
агрегат.<br />
ОСТОРОЖНО. Торсионные<br />
пружины находятся под<br />
высоким крутящим моментом.<br />
Регулировку разрешается<br />
выполнять только<br />
специалисту.<br />
Поломка торсионной пружины<br />
ОСТОРОЖНО. Дальнейшее<br />
перемещение полотна ворот<br />
категорически запрещается!<br />
При несоблюдении тросы<br />
могут соскочить с тросового<br />
барабана, в результате чего<br />
ворота закроются без торможения.<br />
Необходим ремонт<br />
ворот квалифицированным<br />
персоналом.<br />
Подлежат замене следующие детали:<br />
левый и правый пружинные агрегаты<br />
в сборе, в комплекте которых тросовый<br />
барабан, пружинный держатель<br />
с фиксатором на случай поломки пружины,<br />
держатель торсионного вала,<br />
пружины и центральная соединительная<br />
муфта.<br />
Техническое обслуживание<br />
Раз в полгода<br />
- Проверить состояние тросов, поручить<br />
замену поврежденных тросов.<br />
- Проверить крепления к стене, к<br />
потолку и к полу.<br />
Ежегодно<br />
- Смазать маслом ролики, шарниры и<br />
полимерные подшипники.<br />
Раз в 4 года<br />
- Обработать маслом для тихоходных<br />
механизмов из баллончика гнезда<br />
подшипников пружинных держателей<br />
(210) креплений торсионного<br />
вала (213/217) и фиксаторы в пружинном<br />
держателе (210).<br />
После 20 000 движений ворот<br />
- В среднем при 5-6 движениях ворот<br />
в день через 10 лет эксплуатации<br />
торсионные пружины подлежат<br />
замене силами специалиста.<br />
Соответствующие договоры на техосмотр<br />
и техническое обслуживание<br />
можно заключить с нашим предприятием.<br />
Дополнительные указания<br />
Установка привода ворот<br />
При установке электропривода гаражных<br />
ворот не допускается превышать<br />
замыкающих усилий, определенных<br />
законом.<br />
Это обеспечивается при установке<br />
приводов ворот Magic 600 или Magic<br />
<strong>100</strong>0.<br />
Защита окружающей среды<br />
Все использованные материалы упаковки<br />
и гаражных ворот могут быть<br />
использованы повторно.<br />
Все возникающие отходы необходимо<br />
утилизировать в соответствии с условиями<br />
Вашей страны.<br />
Необходимо соблюдать требования<br />
законов по защите окружающей<br />
среды и утилизации отходов.<br />
Технические данные<br />
Ширина, высота,<br />
вес<br />
Стальная<br />
облицовка<br />
Специальная<br />
окраска<br />
См. подтверждение<br />
заказа и фирменную<br />
табличку<br />
Полиэстровое<br />
лакирование с<br />
горячей сушкой<br />
Окраска по<br />
полиэстровому<br />
78 (102) N000710-01-00/05 <strong>ES</strong> <strong>100</strong> <strong>ZP</strong>
![Technische Details LEVO_3000 [239 KB]](https://img.yumpu.com/43445897/1/184x260/technische-details-levo-3000-239-kb.jpg?quality=85)
Change language