Regering og Rigsdag! - Det danske Fredsakademi
Regering og Rigsdag! - Det danske Fredsakademi
Regering og Rigsdag! - Det danske Fredsakademi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Først i de seneste år har <strong>og</strong>så Foreningens kasse kunnet støtte Vilh. Carlsens<br />
virksomhed i denne retning. På egen hånd har han (i december 1892) udgivet på<br />
dansk den orignale tekst til sine billeder, som Miss P. H. Peckover allerede for længst<br />
havde oversat <strong>og</strong> udgivet på engelsk under titlen »War as it is« (»Krigen som den<br />
er«) 92 .<br />
Krigens apoteose eller forherligelse af den russiske maler Vasily Vereshchagin (1842-<br />
1904), russisk krigsmaler. Han drukner, da det skib han er passager i minesprænges<br />
under den russisk-japanske krig. Illustration på s. 69 i War as it is.<br />
På årsmødet den 25. juni 1893 i Kolding var Vilh. Carlsen endelig kommen så<br />
vidt, at han kunde meddele, at hans lysbilleder til vinter vilde »foreligge i en smuk<br />
skikkelse«.<br />
14. Begyndelsen til Verdensfredsbureauet. 93<br />
<strong>Rigsdag</strong>ens b<strong>og</strong>samling var lukket i sommeren 1890. Loftet truede med at styrte<br />
ned, <strong>og</strong> måtte gøres i stand. Kun en mindre håndb<strong>og</strong>samling var flyttet ind i det værelse<br />
ved siden af, hvilket populært kaldtes »Snapstinget. På netop samme sted, hvor<br />
jeg 1854—56 som landkadet sled i de militære lærefag, sad jeg nu <strong>og</strong> forberedte mig til<br />
92 War as it is / by Wilhelm Carlsen ; translated and edited by P.H. Peckover ; with forty-six illustrations<br />
by Verestchagin, Neuville, Wiertz and others. London : Swan Sonnenschein, Published jointly<br />
with the Peace Society, 1892 ; 1900. 119 p. : ill.<br />
93 Kontoret for verdensfred.<br />
38