Balanced Scorecard: Wir machen die LEG

INHALT 2/2012
NACHRICHTEN
Soest:
LEG-Mieterfahrt zum Möhnesee . . . . . . . 4
Köln:
Kinder schaffen Graffiti-Kunst
in Köln-Porz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Bocholt:
Konsequente Wachstumsstrategie:
LEG kauft 1.244 Wohnungen in Bocholt . . 6
Dortmund:
Clarenberg in Bewegung 2012 . . . . . . . . . 7
TITELTHEMA
LEG-Jahresbericht 2011:
Konzernumbau der LEG-Gruppe
nahezu abgeschlossen –
Operatives Jahresergebnis gesteigert . . . 8
IMMOBILIENMARKT NRW
LEG-Wohnungsmarktreport
NRW 2012:
Preiswerte Mietwohnungen werden
in NRW immer begehrter . . . . . . . . . . . . 12
DIE BESONDERE IMMOBILIE
Monheim:
Das Berliner Viertel in Monheim –
Freiraum für Familien . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Titelbild:
Der LEG-Jahresbericht 2011 zeigt
ein für die Zukunft gerüstetes
Wohnungsunternehmen.
28
16
WOHNEN
Kreuztal:
Neue Spielplätze für die
Fritz-Erler-Siedlung –
und die Kinder bestimmen mit . . . . . . . 19
Marktalleinstellungskampagne
„Klipp-und-klar“:
Wir sprechen Service . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Münster:
Aaseestadt: Energetische Modernisierung
erfolgreich abgeschlossen . . . . . 21
Marketingkampagne „Anpacker-
Gutschein“ in Hamm und Ahlen:
Für Sie packen wir an.
Und ein und aus!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Wohnungswirtschaftlicher
Ausblick 2020:
Alles dreht sich um den Mieter . . . . . . . 24
Lünen:
Neue Mietergärten und neuer
Spielplatz in der Victoria-Siedlung . . . . 26
Gelsenkirchen:
Eichkampsiedlung für 5,2 Millionen
Euro aufgewertet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Ratingen:
Größtes Niedrigenergiehaus-Projekt
in NRW abgeschlossen . . . . . . . . . . . . . . . .28
LEG NRW Mieter-Stiftung:
Mehr Lebensqualität für
behinderte Kinder in Siegen . . . . . . . . . . .30
Hamm:
Frische Farbe sowie Heiz- und
Sanitäranlagen für die Mattenbecke . . . .31
IMPRESSUM
Herausgeber:
LEG Landesentwick lungs ge sellschaft NRW GmbH
Hans-Böckler-Straße 38, 40476 Düsseldorf
Tel. 0211/45 68-345, Fax 0211/45 68-500
www.leg-nrw.de, martina.gawenda@leg-nrw.de
Leitung:
Manfred Neuhöfer
Redaktion:
Martina Gawenda (verantwortliche Redakteurin),
Thomas Börtz, Andrea Hill, Mischa Lenz, Inès Nemissi,
Manfred Neuhöfer, Svenja Poßecker, Jens Schönhorst,
Werner Wilkens, Werner Wirtz u. a.
32
PROJEKTE
Sponsoring von gemeinnützigen
Fahrradstationen in NRW:
Drei Gewinner des LEG-Wettbewerbs
„Steig auf’s Bike!“ gekürt . . . . . . . . . . . . .32
LEG S:
Verkauf des TACITUS Carrees in Köln . 33
DESWOS-Kooperation:
LEG spendete für Häuserbau der
„Unberührbaren“ in Indien . . . . . . . . . . . 34
DAS PERSÖNLICHE INTERVIEW
Michael Groschek, Minister für Bauen,
Wohnen, Stadtentwicklung und
Verkehr in NRW:
„Im Alter wohne ich vielleicht in
einem umgewandelten Studentenwohnheim“
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Fotos/Grafiken:
Henning Beier, Heleen Berkemeyer, Berding Beton, BJS, DESWOS,
GdW Unternehmenstrends 2020 – Unternehmensbefragung,
www.analyse-konzepte.de, Glashütte Köln-Porz, Max Hampel, Andrea
Hill, Prof. Claudius Lazzeroni, MBWSV, Michael Nacke, Inès Nemissi,
Pieper Holz GmbH, Monika Rösener, MSV Duisburg, Tanja Peselmann,
Martin Steinberg, Ansgar M. van Treeck, u. a.
Gestaltung:
GornigDesign, Friedrichstraße 54, 45468 Mülheim an der Ruhr
Druck:
J. L. Romen GmbH & Co. KG, Windmühlenweg 13, 46446 Emmerich
Auflage:
4.000 Exemplare