Opernball-Programmheft 2013 downloaden - Wiener Staatsoper

96
JOHANN TUREK
DJ GABBI WERNER
Mitwirkende des Musikprogramms der Ballnacht Gastronomie und Musik
Artists of the Ball Night’s musical program
Johann Turek wurde in Wien geboren. Nach dem Klavier studium an der Akademie für Musik
und darstellende Kunst in Wien trat er als Pianist bei vielen Veranstaltungen im In- und Ausland
auf und wirkte in den letzten Jahren unter anderem bei Bällen und Empfängen in Los Angeles,
Chicago, New York, Boston, Montreal , Dubai, Muscat, Bangkok, Singapur, Shanghai und Seoul
mit. Besonders ehrenvolle Einladungen erhielt Johann Turek, dem der Berufstitel „Professor“
verliehen wurde, zu mehreren Auftritten am königlichen Hof von Thailand sowie anlässlich des
Wien-Besuchs von Königin Sirikit im Oktober 2002.
Johann Turek was born in Vienna and studied piano at the Academy of Music and Performing
Arts. Since the completion of his studies, the pianist has been performing in Austria and abroad.
Over the last few years, he has entertained guests at many balls and receptions in Los Angeles,
Chicago, New York, Boston, Montreal, Dubai, Muscat, Bangkok, Singapore, Shanghai and Seoul.
Especially honourable invitations to Johann Turek, who was conferred the professional title of
Professor, include various performances at the Royal Court in Thailand, as well as a performance
on the occasion of Queen Sirikit‘s visit to Vienna in October 2002.
Gabbi Werner ist die First Lady OBT. Disco, Lounge, Electro, House. Während ihrer Kindheit genoss
sie eine Tanzausbildung. Nach Beendigung der holländischen Filmakademie drehte Gabbi Werner
einige Musikdokumentationen für das holländische Fernsehen. Seitdem ist Gabbi Werner eine
Vollzeit-Djane. Sie ist Gründerin des Nachtclubs „New Amsterdam“ und Koproduzentin des „Vienna
Weekender“ in der „sugar factory“ in Amsterdam. Highlights der First Lady OBT: Das Opening des
Guerilla Stores von Hugo Boss in Berlin 2006. Die Afterparty der LISKA Fashionshow 2009. Das
Opening der Ausstellung von Marilyn Manson in der Kunsthalle Wien 2010. Das Opening Event
der Biennale in Venedig 2011. Djane am Wiener Opernball von 2008 bis 2013.
Gabbi Werner is the First Lady OBT. Disco, lounge, electro, house. Delightfully chic and sophisticated.
She took dancing lessons throughout her childhood years, and never stopped dancing.
Once having finished the Dutch film academy Gabbi Werner made a couple of music documentaries
for national Dutch television. Gabbi Werner works as a full-time DJ and DJ booker. She is
the founder of the night club „New Amsterdam“ and coproducer of the Vienna weekender at
sugarfactory in Amsterdam. Highlights of the first lady obt: opening guerilla store of Hugo Boss
Berlin, 2006. LISKA fashionshow after party, 2009. Marilyn Manson exhibition opening, Kunsthalle
Wien, 2010. Biennale opening event, 2011. Vienna Opera Ball, 2008 until 2013.
Catering and Music
PLäNE DER WIENER STAATSOPER
MAPS OF THE WIENER STAATSOPER
Galerie, 5. und 6. Stock
Gallery, 5 th and 6th floor 98
Balkon, 3. Stock
Balcony, 3 rd floor 100
1. Logenrang, 2. Stock
1st Box Circle, 2 nd floor 102
Ballsaalebene, 1. Stock
Ballroom level, 1 st floor 104
Erdgeschoss
Ground floor 106
1. Souterrain
1 st basement 108
2. Souterrain
2 nd basement 110
Wir möchten unsere Gäste darauf hinweisen, dass am Wiener Opernball Rauchverbot besteht.
Ausgenommen sind die beiden Rauchsalons am Balkon, die The 1950‘s Lounge – Premium
Drinks & Cigarettes und die Mörbischer Wein Bar.
We would like to inform our guests that smoking is prohibited in the entire Opera House.
However, smoking is possible in the two smoking salons on the balcony, in The 1950‘s Lounge –
Premium Drinks & Cigarettes and the Mörbischer Wine Bar.
97