Impressum Fragen und Antworten

Impressum
Herausgeberin: Gemeinde Münchenbuchsee
Homepage: www.muenchenbuchsee.ch
Redaktion und
Mitteilungsannahme: Pia Simond-Marti
E-Mail: buchsi.info@muenchenbuchsee.ch
Telefon: 031 868 81 70
Druck Druckerei Glauser AG, 3312 Fraubrunnen
Nächster
Redaktionsschluss: 12. Februar 2013
Erscheinungsdatum: 7. März 1213
Fotos: Weihnachtszeit
Fragen und Antworten
Eine wichtige Aufgabe der Gemeindepräsidentin ist der Kontakt zur Bevölkerung.
Ich biete Ihnen die Gelegenheit, Ihre Anliegen, die in Bezug zur
Gemeinde stehen, mit mir zu besprechen. Für ein persönliches Gespräch
melden Sie sich bitte unter der Telefonnummer 031 868 81 70 (Präsidialabteilung)
oder schreiben eine E-Mail an:
maring-walther.e@muenchenbuchsee.ch
Elsbeth Maring-Walther

Inhaltsverzeichnis
Worte zum Legislaturende und Jahreswechsel 5
Aus dem Gemeinderat 6
Terminplan Buchsi-Info 2013 6
Arbeitsvergaben 6
Erster Buchsi Wirtschaftsanlass 7
Partnerschaft Münchenbuchsee-Milevsko 8
Christian Schlüchter in Bayreuth geehrt 10
Personalwesen 11
Mitteilungen 13
Das neue Hauswartmodell 13
Information Schliessung Saal- und Freizeitanlage 14
Soziales 15
Rückblick auf die Abendveranstaltung 15
Kirchgemeinden 17
Adventskonzert 17
Evangelisch-ref. Kirchgde Münchenbuchsee-Moosseedorf 17
Aus der Schule 18
Tagesschule Münchenbuchsee 18
Aus dem Kindergarten 19
Warte, luege, lose, loufe... 19
Kinder- und Jugendfachstelle 20
Kinderdisco 20
Neue Trägerschaft Jugendwerk 21
Vereine 22
Arbeitermusik und buchsichor.ch 22
HarpMasters 2012, auf neuem Wege zum Erfolg 22
Spielgruppe Fidibus 23
Forum 60 plus 24
Seniorensportgruppe Buchsi 25
KinderKARIBU: vielfältig, farbenfroh und immer in Bewegung 26
TV Münchenbuchsee - Männerriege 27
Sportclub Münchenbuchsee 27
Gemeinnütziger Frauenverein Münchenbuchsee 28
Tennisclub Münchenbuchsee TCM 29
Pistolenschützen 30
Musikschule Münchenbuchsee 31
MuKi-Turnen 32
Natur- und Vogelschutz Münchenbuchsee und Umgebung 33
Verein Tagesmütter TAMÜ 33

Gemeindebibliothek Münchenbuchsee 34
Arbeitermusik Münchenbuchsee 35
Samariterverein Münchenbuchsee 36
Allmendbegegnungsfest 37
Karate-Schule Weisser Adler auf Siegeskurs 38
claro Weltladen 39
Kinderartikelbörse Lollipop 40
Wasch- und Nähatelier Münchenbuchsee 40
Elternclub Münchenbuchsee 42
Veranstaltungskalender 43

Worte zum Legislaturende und Jahreswechsel
Liebe Buchserinnen, liebe Buchser
Mit Riesenschritten geht das Jahr und somit auch die Legislatur 2008-2012
dem Ende entgegen. Viele neue Geschäfte und Projekte wurden in den
vergangenen fünf Jahren bearbeitet und umgesetzt.
Besonders freut mich, dass
- die Ortsplanungsrevision mit dem 3. Paket der Zentrumsplanung auf Behördenebene
Ende Jahr abgeschlossen wird
- das Kästliareal mit dem Projekt „Drillinge“ 2012 erfolgreich an eine Investorin
verkauft werden konnte und somit mitten im Dorfzentrum an bester
Lage attraktiver Wohnraum entsteht
- das Betriebs- und Gestaltungskonzept Bahnhofstrasse/Bernstrasse/
Oberdorfstrasse sich auf gutem Weg befindet
- der Gemeinderat dank der politisch umstrittenen Steuererhöhung vor
einem Jahr die Gemeindefinanzen auf Kurs bringt
- die Gemeinde mit der Solaranlage auf der Sporthalle Bodenacker eigenen
Solarstrom produziert
- ein erfolgreich ausgehandelter Ressourcenvertrag mit der Kantonspolizei
die Sicherheit im Dorf weiterhin zur Zufriedenheit der Bevölkerung gewährleistet
- die Schulsozialarbeit und eine Tagesschule ihren Betrieb aufnehmen und
die Anzahl Betreuungsplätze in der Kita Läbihus erhöht werden konnten
- das Sportzentrum Hirzenfeld unter der neuen Trägerschaft „Verein Hirzi“
in eine gute Zukunft geführt wird
- die Kinder- und Jugendfachstelle unter kompetenter Leitung am 1.1.2013
als Verein ihre Arbeit aufnehmen kann
- der Gemeinderat sich dazu aufraffen konnte ein Leitbild zu erarbeiten,
das er vor der Veröffentlichung an den Gemeinderat der kommenden Legislatur
übergeben wird
Viele neue Herausforderungen stehen an und ich freue mich, weitere vier
Jahre zusammen mit dem Gemeinderat die Geschicke unserer Gemeinde
leiten zu dürfen.
Ich bedanke mich bei allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern, die mich in
meiner ersten Legislatur als Gemeindepräsidentin unterstützt haben. Ebenfalls
danke ich allen Behörden- und Kommissionsmitgliedern, allen Mitarbeitenden
der Verwaltung wie auch der Lehrerschaft für ihre geleistete
Arbeit zugunsten unserer Gemeinde.
Ich wünsche Ihnen eine besinnliche Adventszeit, frohe Festtage und für
das Jahr 2013 gute Gesundheit, alles Gute, viel Glück und Erfolg.
Elsbeth Maring-Walther, Gemeindepräsidentin

Aus dem Gemeinderat
Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung
Die Büros der Gemeindeverwaltung Bernstrasse 8 und 12
sind über die Weihnachtsfeiertage wie folgt geöffnet:
Donnerstag, 27. Dezember 2012, 08.00 – 11.30 Uhr und 14.00 – 17.00
Uhr
Freitag, 28. Dezember 2012, durchgehend 08.00 – 15.00 Uhr
Am 24. und 31. Dezember 2012 ist die Gemeindeverwaltung geschlossen.
Ab Donnerstag, 3. Januar 2013, bedienen wir Sie gerne zu den gewohnten
Öffnungszeiten.
Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis.
Gemeindeverwaltung Münchenbuchsee
____________________________________________________________
Terminplan Buchsi-Info 2013
Redaktionsschluss Erscheinungsdatum
28. Mai 20. Juni
27. August 19. September
19. November 12. Dezember
Die Buchsi Info-Termine finden Sie auch unter www.muenchenbuchsee.ch
-> Aktuelles -> Buchsi-Info
____________________________________________________________
Arbeitsvergaben
Mühlestrasse (Schaalweg bis Mühlestrasse 114); Sanierung Wasserleitung
und Strassenoberbau
Stoll AG, Münchenbuchsee
Mühlestrasse; Sanierung Wasserleitung, Rohrlegearbeiten
Hegg Sanitär AG, Münchenbuchsee
Bielstrasse 31; Hydrantenerstellung
Rohrlegearbeiten Küenzi & Co AG, Münchenbuchsee
Baumeisterarbeiten, Pressvortrieb Stoll AG, Münchenbuchsee
Laubbergweg; Zone Tempo 30 und Strassensanierung
Implenia Bau AG, Bern
Taubstummenwäldli; Sanierung und Umgestaltung Spielplatz
Naturgartenleben, Münchenbuchsee

Erster Buchsi Wirtschaftsanlass
Am 18. Oktober 2012 konnte
die Gemeindepräsidentin
Elsbeth Maring-Walther gut
80 Vertreterinnen und Vertreter
aus Wirtschaft und Politik
der Gemeinde Münchenbuchsee,
des „Wirtschaftsraum
Bern“, der Kant. Wirtschaftsförderung
und Gäste aus
Politik der Nachbargemeinden
zum ersten Wirtschaftsanlass
der Gemeinde Münchenbuchsee im Kirchgemeindehaus begrüssen.
Mit seinem packenden Referat zum Thema „Unternehmerisch handeln
heisst etwas wagen“
zog Gastreferent Hans-
Ulrich Müller, Präsident
Swiss Venture Club und
Leiter Region Mittelland
Credit Suisse AG, die
Gäste in seinen Bann.
Seine Ausführungen
zur ehemaligen Kartonfabrik
Deisswil auf ihrem
Weg zum heutigen
Bernapark waren beeindruckend
und sorgten
beim anschliessenden
Networking-Apéro für angeregte Diskussionen und spannenden Gedankenaustausch.
Nach der erfolgreichen ersten Durchführung des Buchsi Wirtschaftsanlasses
wird mit Spannung die zweite Ausgabe im 2013 erwartet.

Partnerschaft Münchenbuchsee-Milevsko
Zur Jubiläumsfeier der 20-jährigen Partnerschaft mit der tschechischen
Gemeinde Milevsko wurde eine Delegation amtierender und ehemaliger
Behördevertreter vom 24. – 26. August nach Milevsko eingeladen.
Mit dem Fall des
Eisernen Vorhanges
im Jahre 1989 wurden
viele Oststaaten
wieder selbständig
und mussten neue
Strukturen aufbauen.
Auf Grund dieser
Situation ergab sich
zwischen Südböhmen
und dem Kanton
Bern eine Zusammenarbeit
mit dem
Ziel, den Gemeinden
in Südböhmen in
ihrer neuen Aufgabe
Bild 1
zu helfen. Der damalige Gemeindedirektor, Regierungsrat Peter Schmid,
rief die bernischen Gemeinden zur Zusammenarbeit mit tschechischen
Gemeinden auf. So entstand die Partnerschaft zwischen der Stadt Milevsko
und Münchenbuchsee. Es folgte dann Ende 1991 die erste Kontaktnahme
mit Behördevertretern der Stadt Milvesko. Die tschechischen Vertreter
waren sehr interessiert, den Aufbau unserer gesamten Gemeindeorganisation
kennen zu lernen. So wurden viele Bereiche besprochen und
es folgte eine weitere Zusammenkunft mit Behördemitgliedern und Verwaltungsangestellten.
Nebst organisatorischen Aufgaben kamen sich die beiden
Gemeinden auch in kulturellen, sportlichen und schulischen Bereichen
näher. So erfolgten in regelmässigen Abständen gegenseitige Besuche.
Kleinere Projekte wurden durch unsere Gemeinde finanziell direkt unterstützt.
Um eine Standortbestimmung vorzunehmen, luden die Tschechischen
Gemeinden die Partnergemeinden aus dem Kanton Bern zur Feier des 20
jährigen Bestehens der Partnerschaft ein. Milevsko hatte nun die Ehre, das
Jubiläumsfest des südböhmischen Bezirkes in ihrer Gemeinde durchzuführen.
Dazu waren Vertreter aus über 30 am Projekt beteiligten bernischen
Gemeinden eingeladen. Am ersten Besuchstag widmeten sich die südböhmischen
Gemeinden ihren Bernergemeinden. Wir durften Milevsko als
Gastgeschenk ein Trampolin für das neu erbaute Freibad überbringen. Die
Besichtigung des modernen Altersheimes und des neuen Stadtmuseums

eeindruckte uns. Danach klang der erste Tag in freundschaftlichem Rahmen
aus.
Amtierende Gemeindepräsidentin mit ihren
beiden Vorgängern (Bild2)
Bild 3
Den offiziellen Bezirksjubiläumstag
eröffnete eine
böhmische Volkstanzgruppe.
Diesen Darbietungen
folgten Grussworte
offizieller Vertreterinnen
beider Regionen. Nach
dem unvergesslichen
Konzert mit Orchestermusik
und Gesang in der
schön renovierten Klosterkirche,
besichtigten wir
das imposante Schloss
Orlik. Eine eindrückliche
Schifffahrt auf dem grossen
Moldau-Stausee und
ein gemeinsames Nachtessen
liessen den Festtag
ausklingen (Bilder 3 und
4).

Bild 4
So konnten wir
Freundschaften festigen,
die über 20 Jahre
auf der Gemeindeebene
aber ganz speziell
auch im persönlichen
Bereich entstanden
sind. Wir bedanken
uns bei der Gemeinde
Milevsko und
dem Bezirk Südböhmen
ganz herzlich für
diese tolle Gastfreundschaft.
Die zentrale
Frage der
zukünftigen Zusammenarbeit wurde intensiv besprochen. Die tschechischen
Gemeinden weisen heute gute Strukturen auf. Auch die Demokratie
funktioniert sehr gut. Deshalb sind die Beziehungen auf Behördenstufe
etwas in den Hintergrund gerückt Dagegen sollten die Vereinsaktivitäten
weiterhin gepflegt werden. Es wäre schade, wenn nach Jahren der Aufbauarbeit
und der Freundschaft diese Zusammenarbeit verloren ginge.
Deshalb wird es auch im Sinne der Völkerverbindung unser Bestreben
sein, bestehende Kontakte weiterhin intensiv zu pflegen.
____________________________________________________________
Christian Schlüchter in Bayreuth geehrt
Dem Buchsi-Bürger und Quartärgeologe Prof. Dr. Christian Schlüchter ist
Mitte September in Bayreuth die Albrecht-Penck-Medaille verliehen worden.
Wie das Institut für Geologie der Universität Bern mitteilt, wird die
Medaille von der deutschen Quartärvereinigung jeweils an der Zweijahrestagung
für besondere wissenschaftliche Verdienste und Leistungen vergeben.
Der Gemeinderat von Münchenbuchsee gratuliert Christian Schlüchter zur
Ehrung und wünscht ihm weiterhin alles Gute und viel Erfolg.

Personalwesen
Neueintritte
Oliver Dobay
Ressortleiter Hochbau
per 1. Oktober 2012
Jubiläen
Schori Monika
15 Dienstjahre
Weitere Jubiläen
Stucki Bernhard 15 Dienstjahre
Foerster Sandra 20 Dienstjahre
Buri Verena 25 Dienstjahre
Zwygart Franziska 25 Dienstjahre
Tanja Rüfli
Schulsekretariat Oberstufe 40 %
per 15. Oktober 2012
Schori Ulrich
15 Dienstjahre

Pensionierungen
Buri Verena
30. April 2012
Weitere Pensionierungen
Wittwer Renate 31. Dezember 2012
Wittwer Christian 31. Dezember 2012
Die Veröffentlichung eines Fotos wurde den Jubilaren und Pensionären
frei gelassen – sie wurde nicht von allen gewünscht.
____________________________________________________________

Mitteilungen
Das neue Hauswartmodell
Sechs Schulanlagen, fünf Kindergärten und weitere gemeindeeigenen Liegenschaften
wie Gemeindeverwaltung, Polizeiposten, Bauverwaltung,
Saal- und Freizeitanlage und Bibliothek werden von sechs Hauswarten
(Vollzeitstellen) betreut.
Einerseits wurde, Mitte 2010, die 48%-Stelle des Schulhauses Allmend
infolge Pensionierung nicht wieder neu besetzt, andererseits wurden durch
die Umstellung von Frühlings- auf Sommereinigung einige Anpassungen
vorgenommen. Pflichtenheft, Entschädigung, Wochenenddienst, Vertretungen,
Hilfsstunden-Pool etc. sind einige Beispiele dafür.
Unser Abteilungsleiter Kurt Pfenninger hat die Federführung und Umsetzung
des Konzeptes „Hauswartmodell“ übernommen und mit uns in vielen
Sitzungen neu erarbeitet. Die gemeindeeigenen Liegenschaften wurden
neu aufgeteilt und sechs gleich grosse Sektoren geschaffen.
Sektor A Schulhaus Riedli
Sektor B Schulhaus Dorf + KiGa Hübeli und Neumatt + Bernstrasse
8/12/21 + Musikschule + Saal- und Freizeitanlage
Sektor C Schulhaus Waldeck
Sektor D Schulhaus Paul Klee + Bibliothek
Sektor E Schulhaus Bodenacker + KiGa Bodenacker4
Sektor F Schulhaus Allmend + KiGa Ursprung
Die Kindergärten sind den Technischen Diensten zugeteilt, je zwei Sektoren
wurden zusammengefasst. Das heisst Sektor A+B, Sektor C+D, Sektor
E+F werden von je zwei Hauswarten mit einer Stellvertretung betreut. Seit
Januar 2012 konnten wir mit der Umsetzung starten, alles läuft gut an.
Das Dienstreglement wurde ebenso überarbeitet und ist seit Januar 2012
in Kraft. Die Anpassung des Hilfsstunden-Pools ermöglicht die Ferienablöse
und die Ablöse des Abenddienstes unter der Woche.
Seit diesem Jahr wird die Grossreinigung im Sommer anstatt im Frühjahr
durchgeführt. Mit dieser neuen Regelung haben wir eine gute und klare
Basis geschaffen, mit der wir in Zukunft gut werden arbeiten können.
Der Hauswart als Multitalent, so kennt man den ‚Mann für Alles‘. Er erledigt
sämtliche Arbeiten und das Organisieren in der und um die Liegenschaft.
Zu Betrieb und Instandhaltung gehören das Betreiben der Gebäudeanlagen,
Störungsanalyse, Inspektion, Wartung, Instandsetzung, Versorgen,
die Betriebsoptimierung sowie die Reinigung, Sicherheit und Entsorgung.
Hauswart Ueli Schori
Schulhaus Waldeck

Information Schliessung Saal- und Freizeitanlage
Die Saal- und Freizeitanlage Münchenbuchsee ist aufgrund von Betriebsferien
vom 21. Dezember 2012 bis 2. Januar 2013 geschlossen.
Vielen Dank für die Kenntnisnahme.
____________________________________________________________

Soziales
Rückblick auf die Abendveranstaltung
zum Thema Älterwerden im Dorf vom 22. Oktober 2012
Das Thema des Abends wurde in der Reihe «Leben nach 60» ausgewählt.
Der Bevölkerung von Münchenbuchsee sollte an diesem Abend die Möglichkeit
gegeben werden, ihre Meinungen und Ansichten einzubringen.
Es freut die Organisationsgruppe sehr, dass ca. 150 Besucherinnen und
Besucher den Anlass besucht haben. Die Begrüssung durch den Vizegemeindepräsidenten
und die Anwesenheit der PolitikerInnen wurde mit
Wohlwollen zur Kenntnis genommen. Das Referat von Frau Stricker hat
aufgezeigt, dass sich die Lebenssituation der Menschen in der nachberuflichen
Phase fortwährend verändert. Dieser Lebensabschnitt muss bewusst
geplant werden. Um gesund zu bleiben und selbstbestimmt leben können,
muss sich jede Person selber um das eigene Wohlergehen kümmern und
sich in der Gesellschaft integrieren. Dafür braucht es Strukturen und Angebote
in der näheren Umgebung.
In sechs Gruppen wurden die nachfolgenden Themen rege diskutiert:
Freiwilligenarbeit: Diese Arbeit gibt viel Befriedigung. Die Gesellschaft ist
angewiesen auf die Unterstützung durch Freiwillige. Die Gemeinschaft
kann ihre Aufgaben nur bewältigen, wenn viele dabei mithelfen. Im Dorf
gibt es schon viele Betätigungsmöglichkeiten welche laufend erweitert
werden.
Gesundheitsförderung: Hier zeigt es sich, dass wir alle im Alltag schon
sehr viel für die Gesundheit tun. Es braucht aber immer wieder Hinweise
und Anreize, die uns zeigen was wir tun können, um möglichst lange selbständig
und autonom leben können. Dazu benötigen wir im Dorf noch mehr
soziale Kontakte, Möglichkeiten sich auch im Wasser zu bewegen und eine
aktive Beteiligung von Männern und Frauen.
Soziale Netzwerke: Das heutige Angebot an Netzwerken im Dorf ermöglicht
vielen Menschen sich zu beschäftigen, sich zu bewegen und sich zu
treffen. Es ist erfreulich, dass sich viele Buchserinnen und Buchser für diese
Netzwerke einsetzen. Was noch fehlt, ist ein öffentlicher Treffpunkt,
damit sich die Bevölkerung spontan für ein gemeinsames Spiel oder ein
Gespräch begegnen kann.
Finanzen und Wohnen: Die Fragen zu den Finanzen waren vielfältig. Es
ist den älteren Menschen ein grosses Bedürfnis sich zu orientieren, damit
eventuelle Schwierigkeiten frühzeitig erkannt und angegangen werden
können. Für die Anwesenden gab es einige Fragen zur Heimanmeldung

und dem Umgang mit pflegerischen Notfällen. Der Ausbau des Altersheims
und die Wohnungen in denen Betreuung angeboten wird, sind für die älteren
Menschen von grosser Wichtigkeit. Sie möchten gerne hier im Dorf alt
werden und, wenn nötig, in einer Institution gepflegt werden.
Sinn und Werte im Alter: Die Menschen in der nachberuflichen Phase
müssen sich mit ihrer Identität auseinander setzen. Dies erfordert einen
aktiven zwischenmenschlichen Austausch, der in Netzwerken stattfinden
kann. Die Mitarbeitenden der ref. Kirche möchten die älteren Menschen
vermehrt in diesem Prozess begleiten.
Umsetzung des Altersleitbildes: Die älteren Menschen im Dorf nehmen
die Bemühungen der Politik und der Verwaltung für eine altersfreundliche
Gemeinde nur ungenügend wahr. Sie wünschen sich mehr Orientierungen
und Aufklärungen zu Themen die ihre Situation betreffen. Die ältere Bevölkerung
muss sich aber auch einbringen in der Gesellschaft und sich für ihre
Bedürfnisse einsetzen. Daher wäre ein Seniorenrat in geeigneter Struktur
sehr hilfreich.
Das Programm wurde mit einigen humorvollen Geschichten von früher und
heute abgeschlossen. Es konnte geschmunzelt werden und regte aber
auch zum Nachdenken an. Bei einem kleinen Aperitif und angeregten Gesprächen
liessen die Anwesenden den Abend ausklingen.
Bei Fragen zu Themen die das Leben nach 60 betreffen, können Sie an die
Altersbeauftragte Brigitta Leibundgut gelangen. Sie ist per Telefon unter
der Nummer 077 259 41 08 oder per E-Mai unter altersfragen@muenchenbuchsee.ch
zu erreichen.
____________________________________________________________

Kirchgemeinden
Adventskonzert
Kirche Münchenbuchsee, Freitag, 7. Dezember 2012, 20.00 Uhr
Adventskonzert
„Waisenhausmesse“ KV 139
von Wolfgang A. Mozart
„Der Stern von Bethlehem“ op. 164
von Josef G. Rheinberger
für Soli, Chor und Orchester: Rachel Kessler, Sopran; Jan-Martin Mächler,
Tenor; Brigitte Scholl, Alt; Roger Bucher, Bass
Kirchenchor Münchenbuchsee
Kirchenchor St. Josef, Köniz
Instrumentalensemble, verstärkt mit Bläsern
Leitung: Dominik Nanzer
Eintrittspreise: Fr. 35.00 / Fr. 25.00 / Fr. 10.00
Vorverkauf:
Mo-Fr 26. November bis 6. Dezember 2012
10-12 Uhr Tel. 031 869 13 88
17-19 Uhr Kirchgemeindehaus, Foyer, Oberdorfstr. 6
Abendkasse ab 19.00 Uhr Kirche Münchenbuchsee
Die Werke gelangen auch am Sonntag, 9. Dezember 2012 um 17.00 Uhr
in der Kirche St. Josef in Köniz zur Aufführung.
____________________________________________________________
Evangelisch-ref. Kirchgde Münchenbuchsee-Moosseedorf
Kirchensonntag 2013 in der Kirche Münchenbuchsee
Sonntag, 3. Februar 2013, 10.00 Uhr
Begabt – begeistert – bewegt 100 Jahre Kirchensonntag
Auf die Feier mit Ihnen freuen wir uns!
Christine Eckstein, Therese Grosso, Hanni Gygax, Johanna Siegenthaler
und Chrigu Gerber
Anschliessend Kirchenkaffee

Aus der Schule
Homepage: www.muenchenbuchsee-schulen.ch
Tagesschule Münchenbuchsee
….. wo täglich Kinder und Jugendliche von 4 - 16 Jahren gemeinsam
ein Mittagessen einnehmen
Dienstagmittag,
Aula Paul Klee:
54 Kinder und
Jugendliche, 6
Betreuungspersonen,
Rösti,
Geschnetzeltes,
Rüebli und Salat,
zubereitet
vom Restaurant
Häberli’s Schützenhaus.
Knapper Platz am Mittag
Im neuen Schuljahr konnten viele neue Kinder in der Tagesschule begrüsst
werden. Momentan sind 104 Kinder in der Tagesschule angemeldet, was
einer Zunahme von ca. 20% gegenüber dem Vorjahr entspricht.
Die erfreuliche Kinderzahl führt in der Tagesschule besonders am Mittag zu
engen Verhältnissen. In der Nähe der Aula Paul Klee muss deshalb ein
zusätzlicher Raum gesucht werden. Für die Nachmittagsbetreuung im Bodenackerschulhaus
steht der Tagesschule seit Beginn des Schuljahrs ein
weiteres Schulzimmer zur Verfügung.
Die erfreuliche Nachricht
Der Gemeinderat hat beschlossen, Abhilfe zu schaffen. Er hat den Departementen
Bildung und Bau den Auftrag erteilt, mit der Planung eines Gebäudes
für die Tagesschule im Zentrum zu beginnen. Denn weiterhin ist
mit einer Zunahme der angemeldeten Kinder zu rechnen. Aufgrund gesetzlicher
Vorschriften sind die Gemeinden verpflichtet, allen Kindern, die sich
rechtzeitig anmelden, einen Platz in der Tagesschule anzubieten. Die Erziehungsdirektion
rechnet damit, dass bald einmal mindestens 15% aller
Schulkinder eine Tagesschule besuchen werden. In Münchenbuchsee
wären dies rund 160 Kinder.

Aus dem Kindergarten
Warte, luege, lose, loufe...
Der Kindergartenweg ist mehr als nur eine Strecke vom einen Haus zum
anderen. Hier entdecken die Kinder die Welt, werden beweglich und
selbstständig, lernen Situationen richtig einzuschätzen und bekommen
Vertrauen in die eigene Entscheidungs- und Handlungsfähigkeit.
Der dichte motorisierte Verkehr ist dabei eine Bedrohung für die Kinder.
Deshalb ist Verkehrserziehung äusserst wichtig und beginnt im Elternhaus.
Auch in sämtlichen Kindergärten von Münchenbuchsee wird das Verhalten
auf der Strasse thematisiert. Die Kinder werden über Gefahren im Strassenverkehr
aufgeklärt und das korrekte Verhalten wird eingeübt.
Zudem besucht der Verkehrsinstruktor die Klassen jährlich und führt
Übungseinheiten auf der Strasse durch.
Der wichtigste Leitsatz beim Überqueren der Strasse lautet für die Kinder
nach wie vor:
„Warte, luege, lose, loufe...“
Und die Kinder haben in den letzten Jahren konsequent gelernt, den Fussgängerstreifen
erst dann zu überqueren, wenn das Fahrzeug komplett stillsteht
und die Räder nicht mehr drehen. Dieses Verhalten der jüngsten Verkehrsteilnehmer
können auch wir Erwachsenen uns zum Vorbild nehmen!
____________________________________________________________

Kinder- und Jugendfachstelle
Kinderdisco
Am Freitag 19. Oktober 2012 fand wieder
einmal die beliebte Kinderdisco
statt.
Bereits eineinhalb Stunden bevor die
Türen geöffnet wurden, warteten
draussen voller Vorfreude die ersten
Kinder. 30 Minuten vor Beginn reichte
die Schlange wartender Kids bereits bis
auf die Strasse.
Ein riesen Andrang, so wie man es von Konzerten von Justin Bieber oder
Luca Hänni kennt.
Über 200 Kinder tanzten an diesem
Abend im grossen Saal des Kirchgemeindehauses.
Ohne die vielen freiwilligen
Jugendlichen, die vor Ort halfen,
zum Beispiel als DJ, als Türsteher, an
der Bar oder an der Kasse, wäre dieser
Anlass nicht durchführbar gewesen. Merci!
Um 19.00 Uhr war es endlich soweit:
Die ersten Kinder durften rein. Schön
gestylt und chic gekleidet stürmten sie
auf die Tanzfläche los.

Neue Trägerschaft Jugendwerk
Der Kanton Bern hat den finanziellen Beitrag für die Kinder- und Jugendarbeit
der Gemeinde Münchenbuchsee ab 2013 gekürzt. Gleichzeitig hat das
Arbeitsmodell der Kinder- und Jugendfachstelle bei weiteren
Gemeinden Interesse gefunden. Ab 2013 umfasst
das Einzugsgebiet der Jugendarbeit Münchenbuchsee
13 Gemeinden. Die Gründung einer eigenen Trägerschaft
lag deshalb nahe. Dank der neuen Trägerschaft
Jugendwerk können die Ressourcen besser eingesetzt
und Synergien effizient genutzt werden. Die Auslagerung
der Kinder-und Jugendfachstelle an die Trägerschaft
Jugendwerk wurde von der Bevölkerung von Münchenbuchsee
am 17.06.2012 gutgeheissen. Die Kinder- und
Jugendfachstelle bedankt sich bei der Bevölkerung für
das ihr geschenkte Vertrauen.
Ab Januar 2013 wird die Kinder- und Jugendfachstelle unter dem Namen
Jugendwerk Münchenbuchsee arbeiten.
Räbeliechtlischnitze
Am Mittwoch, 7. November 2012 hat die Kinder- und Jugendfachstelle mit
den Kindern im Freispielpark Räben geschnitzt. Viele wollten am Abend an
den Räbeliechtliumzug des Elternclubs und brauchten noch ein schönes
Liechtli. Mit Guezliformen wurden die verschiedensten Motive ausgestochen
und eifrig machten sich die Kinder daran, die Räben auszuhöhlen.
Die Arbeit brauchte viel Kraft und Ausdauer, aber es machte grossen
Spass. Am Schluss wurde noch vorsichtig eine Schnur befestigt, und fertig
war das Kunstwerk.
Um 18.00 traf sich eine grosse Gruppe von warmangezogenen Kindern
und Eltern startklar auf dem Platz vor dem Freispielpark. Ein Meer von
Kerzchen machte sich auf den Weg durchs Dorf und die Kinderaugen
leuchteten im Schein des Lichtes. Zur Aufwärmung wartete am Ende des
Umzugs auf dem Gelände des Freispielparks ein Feuer, feine Wienerli mit
Brot und warmer Tee.

Vereine
Arbeitermusik und buchsichor.ch
Der buchsichor.ch und eine Bläsergruppe der Arbeitermusik Münchenbuchsee
laden ein zu einem vorweihnächtlichen, gemeinsamen Musizieren
Offenes ADVENTSSINGEN
für Jung und Alt
Leitung: Eugen Stähli
Wir singen bekannte Advents- und Weihnachtslieder
Samstag, 15. Dezember 2012 um 17.00 Uhr
in der Kirche Münchenbuchsee
anschliessend Glühwein, Tee und „Tübeli“ im Kirchgemeindehaus
____________________________________________________________
HarpMasters 2012, auf neuem Wege zum Erfolg
www.harpmasters.com
HarpMasters 2012 war ein riesiger Erfolg mit 50 Studentinnen, Gastfamilien,
Bären-Buchsi als Restaurant, Bed & Breakfast – Unterkunft der Professorinnen,
7 Professorinnen, 4 Künstlerinnen und 6 Konzerten.
HarpMasters hat auf 2012 seine Struktur angepasst und 2 Hauptgruppen
aufgeteilt: Akademie und Festival
Zum ersten Mal wurde die Akademie in 2. Gruppen aufgeteilt:
Future HarpMasters mit 20 Studentinnen
PRO HarpMasters mit 30 Studentinnen
Die Akademie 2012 konnte 2 neue Professorinnen begrüssen.
Neu leitet das Gebiet „Orchester“ Prof. Karen Vaughen (Head of harp at
the Royal Academy of Music London und 1. Harfenistin bei London Symphony
Orchestra). Sie unterstützt Irina Zingg auch in der Future – Gruppe.
Für das Fach „Barockharfe“ konnte Mara Galassi (Italien), die Spezialistin
für diesen Musikzeitraum gewonnen werden. Dank diesen beiden Toplehrerinnen
runden wir das gesamte Spektrum der Ausbildung zur Harfenistin

ab. Wir sind die einzige Sommerakademie in der Welt, die ihren Teilnehmern
eine solche Breite und Knowhow anbieten kann.
Seit diesem Jahr läuft das Festival als eigenständige Einheit während der
Akademie. Das Programm 2012 reichte von Barock bis Jazz. Es hatte für
jeden etwas. Jedes Konzert war ein Erfolg.
Wir freuen uns schon auf die Konzerte 2013 mit Isabelle Perrin und Vasilisa
Lushchevskaya (1. Preisträgerin des HARPVISION – Preise 2012).
Daten finden Sie ab Februar 2013 auf unserer Homepage.
2012 war auch das Jahr der Gastfamilien. Wir möchten uns bei allen Familien
bedanken. Es war für beide Seiten ein spannendes Abenteuer. Für
2013 suchen wir weitere Gastfamilien für unsere Studentinnen. Bitte melden
Sie sich bei Simone Kamer (031 869 22 36) oder Irina Zingg (031 921
59 75). Beide freuen sich auf Ihren Anruf.
Einen grossen und besonderen Dank geht an Simone Kamer, ohne Ihre
Unterstützung und Einsatz hätten wir unsere Studentinnen nicht unterbringen
können. Auch möchten wir uns im Weiteren für ihre Unterstützung und
Mithilfe bei folgenden Personen bedanken:
Frau Elsbeth Maring – Walther
Musikschule Münchenbuchsee
Frau Nathalie Maring
Juere Hofer und Beat Wyss vom Bären Buchsi
Familie Anna & Fritz Hebeisen als Gastgeber für unsere Professorinnen
Besucher/Innen unserer Konzerte
Der Erfolg bringt auch mehr Verantwortung und personellen Einsatz. Wir
suchen ab sofort Helfer und Freiwillige im Bereich Administration und während
der Akademie und dem Festival. Wir freuen uns auf Ihre Unterstützung.
____________________________________________________________
Spielgruppe Fidibus
Sämtliche Gruppen der Spielgruppe Fidibus für das Schuljahr 2012/2013
sind ausgebucht.
Gerne nehmen wir ab sofort Anmeldungen für das Schuljahr 2013/2014
entgegen. Ab Sommer 2013 sind Kinder, die bis zum 31. Oktober 2010
Geburtstag haben, bei uns in der Spielgruppe willkommen.
Anmeldeunterlagen und weitere Infos erhalten Sie bei:
Frau Eva D’Andrea, spielgruppe@quickline.ch, oder Tel. 031 862 01 48

Forum 60 plus
www.forum60plus.ch
2012
Mittwoch, 19. Dez. Freies Singen im Kirchgemeindehaus 9.00 h
2013
Mittwoch, 9. Jan. Freies Singen im Kirchgemeindehaus 9.00 h
Stamm im Restaurant Tonino 10.00 – 11.30 h
Freitag, 18. Jan. Raclette-Nachmittag im
Kirchgemeindehaus 15.30 – 17.30 h
Mittwoch, 23. Jan. Freies Singen im Kirchgemeindehaus 9.00 h
Mittwoch, 6. Febr. Freies Singen im Kirchgemeindehaus 9.00 h
Stamm im Restaurant Tonino 10.00 – 11.30 h
Mittwoch, 6. Febr. Winterwanderung mit anschliessendem
Fondue im Restaurant Diemerswil ab 14.00 h
Freitag, 8. Febr. Theater im Löwensaal 20.00 h
Sonntag, 10. Febr. Theater im Löwensaal 14.30 h
Mittwoch, 13. Febr. Theater im Löwensaal 14.30 h
Freitag, 15. Febr. Theater im Löwensaal 20.00 h
Dienstag. 19. Febr. Hauptversammlung im Kirchgemeindehaus 15.00 h
Mittwoch, 20. Febr. Freies Singen im Kirchgemeindehaus 9.00 h
Freitag, 1. März Wiederbeginn „Walking“
Mittwoch, 6. März Freies Singen im Kirchgemeindehaus 9.00 h
Stamm im Restaurant Tonino 10.00 -11.30 h
Mittwoch, 13. März Frühlingswanderung
Mittwoch, 20. März Freies Singen im Kirchgemeindehaus 9.00 h
Do, 21. März 3. Konzert „musik.punkt.zwölf“ des 12.00 h
Berner Symphonie-Orchesters im Kultur-
Casino Bern
César Franck Symphonie d-Moll
Achtung: In den Wintermonaten kein Walking und keine Velotouren

Seniorensportgruppe Buchsi
www.evergreensbuchsi.ch
Die „Evergreens Buchsi“ schreiben seit 1993 im Seniorensport Erfolgsgeschichte!
Sinn und Zweck unserer Aktivitäten bestehen darin, bei älter
werdenden Männern das Interesse an Turnen und Sport zu wecken und zu
fördern, die individuelle Fitness aufzubauen und zu erhalten, sowie soziale
Kontakte in ungezwungener, lockerer Atmosphäre zu pflegen.
Unter der Leitung einer diplomierten Seniorensportleiterin wird durch gezielte
gymnastische, abwechslungsreiche Aktivitäten eine gesundheitliche
Prävention geboten, ohne Leistungsdruck aber mit viel Spass.
Mitgliedschaft im Verein: Männer ab 55 Jahren.
Training jeden Montag: Gruppe „1630“ von 16.30 bis 17.45 Uhr
Gruppe „1745“ von 17.45 bis 19.00 Uhr
Turnhalle „Paul-Klee“
Kosten pro Training: Fr. 8.00 bis Fr. 9.00
Unfallversicherung: Ist Sache der Mitglieder
Angebot testen: Interessenten schnuppern unverbindlich
und ohne Anmeldung
Auskünfte bei: Paul Wüthrich
Eichgutweg 11, 3053 Münchenbuchsee
031 869 31 81 / wuepo@hotmail.com
Zur Zeit verfügen wir über 2 bis 3 freie Plätze. Wer sich angesprochen fühlt
regelmässig in einem angenehmen, kollegialen Umfeld für seine Gesundheit
und sein Wohlbefinden etwas zu tun, ist herzlich willkommen.
Mach‘ öppis für di Xsundheit, nimm‘ dir Zyt u chumm cho luege!
EVERGREENS - ein Rezept, um im Alter fit und beweglich zu bleiben

KinderKARIBU: vielfältig, farbenfroh und immer in Bewegung
Seit der Gründung des Interkulturellen Frauentreff KARIBU vor knapp
zwanzig Jahren sind Kinder ein wesentlicher Bestandteil des Konzepts.
Während die Mütter ungestört tätig sein können, werden ihre
Kinder liebevoll betreut und gefördert. Diese Förderung der Kinder
aus einem anderen Kulturraum ist in den letzten Jahren immer wichtiger
geworden. Mit der Anstellung einer Leiterin KinderKARIBU hat der
Vorstand diese Gewichtung der Arbeit mit Kindern bestätigt.
Wir begleiten Kinder vom Säuglings- bis Grundschulalter und deren Mütter,
mit ihren ganz unterschiedlichen Bedürfnissen und Themen:
Für die grösseren Kinder bieten wir jeweils ein spezielles Programm an. Es
wird gebastelt, gebacken, genäht, getanzt, den Nachmittag im Wald verbracht
usw. Die Freude am Tun steht im Vordergrund, aber auch das vertiefen
ihrer Selbst-, Sach- und Sozialkompetenzen. Es ist uns ein grosses
Anliegen, den Kindern einen möglichst guten Start in die Kindergarten- und
Schulzeit zu ermöglichen.
Bei den 2- bis 4jährigen Kindern
ist uns die sprachliche Frühförderung
ein Anliegen. Weiter sind bei
den kleineren Kindern das Loslassen
von Mutter und Kind oder das
Sozialverhalten, wie Warten oder
Teilen, aber auch das Spielen
generell wichtige Themen.
Ein weiterer Teil meiner Arbeit ist
die informelle Begleitung der Mütter.
Als Angebotserweiterung bietet die Mütterberatung einmal im Monat
ihre Dienste im KARIBU an. Die Stärkung der Mütter ist uns ein grosses
Anliegen.
Am meisten Zeit meiner 20%-Stelle benötige ich für das Führen des
15köpfigen Kinderbetreuerinnen-Teams. Pro Nachmittag sind 5 - 7 freiwillige
Helferinnen für die 20 - 35 Kinder und Babys anwesend. Es sind alles
Frauen mit Migrationshintergrund, die die Spielgruppenleiterinnenausbildung
abgeschlossen haben oder noch absolvieren. Für KARIBU sind die
Kinderbetreuerinnen immer wieder wichtige Mediatorinnen. Und für sie
selber bedeutet diese freiwillige Arbeit ein Schritt in eine berufliche Integration.
Ich persönlich finde die Arbeit mit den Kinderbetreuerinnen, Müttern
und Kindern als sehr bereichernd und wertvoll.
Sabine Donzel Perrochet, Leiterin KinderKARIBU

TV Münchenbuchsee - Männerriege
Fit durch die Jahreszeiten: Training und Spielplausch für Männer ab
ca. 35 Jahren
Wochentag: Dienstag
Zeiten: 19.00 – 20.30 Uhr
20.30 – 22.00 Uhr
Ort: Turnhalle Waldeck, Münchenbuchsee
Beginn: Laufend (während den Schulferien keine Trainings)
Programm: Allgemeines Fitnesstraining und Ballspiele
(Unihockey, Fussball, Korbball, Faustball etc.)
Auskunft: Werner Herren, Trainingsleiter (Tel. 031 869 30 20)
Peter Feigenwinter, Präsident (Tel. 031 869 26 59)
Siehe auch www.tvbuchsi.ch
Oder nimm einfach an einem Schnuppertraining teil.
____________________________________________________________
Sportclub Münchenbuchsee
SCM-Fussballcamp
Der SC Münchenbuchsee führt aufgrund des grossen Interesses wiederum
ein Fussballcamp durch:
Ort: Sportplatz Hirzenfeld
Datum: 5. - 9. August 2013
jeweils von ca. 10.00 Uhr - ca. 16.00 Uhr
Alter der Kinder: Jahrgänge 2001 - 2008
Kosten: Fr. 250.00 beinhaltet neben den Trainings:
- T'Shirt, Hose, Stutzen
- Ball
- Tasche
- Mittagsverpflegung
- Obstpause
Anmeldung + www.scmuenchenbuchsee.ch
Auskünfte oder
stephane.stuebi@scmuenchenbuchsee.ch
Anmeldetermin: 15. Mai 2013

Gemeinnütziger Frauenverein Münchenbuchsee
www.unser-gfm.ch
Wir laden Sie zu folgenden Anlässen ein:
•Advent Café: Dienstag, 11. Dezember 2012, 09.00 – 11.00 Uhr im Kirchgemeindehaus.
Peter Imhof liest aus seinen Mundartbüchern „Chabisland“
und „Gürbechempe“ vor.
•Morgen Café: „Übung macht den Meister“, Dienstag, 22. Januar 2013,
09.00 – ca. 11.00 Uhr im Kirchgemeindehaus. Wir zeigen Ihnen anhand
von Übungen und Beispielen, wie sie Unfälle und Stürze vermeiden können.
•Hauptversammlung: Donnerstag, 21. Februar 2013, 14.00 Uhr, Kirchgemeindehaus.
Anträge sind bis Donnerstag, 7. Februar 2013 schriftlich
einzureichen an: Claudia Kammermann, Präsidentin, Parkweg 21, 3053
Münchenbuchsee
•Kursangebot
(Details siehe unter www.unser-gfm.ch ► Aktivitäten ► Kurse
Auskunft erteilt Ihnen bei allen Kursen Frau B. Hofmann, 031 869 52 01)
Qigong und Yoga: fortlaufender Kurs (Schnupperlektion möglich)
in Münchenbuchsee: jeweils montags von 18.00 Uhr – 19.30 Uhr
ZUMBA: fortlaufender Kurs (Schnupperlektion möglich)
in Münchenbuchsee: jeweils montags von 20.00 Uhr – 21.00 Uhr
in Schönbühl: jeweils dienstags von 19.00 Uhr – 20.00 Uhr
Mikado-Körbe flechten: Dienstag, 12. März 2013, 18.30 Uhr – 22.00 Uhr
•Die nächsten Daten Seniorenessen 2012/2013:
Donnerstag: 13. Dezember 2012, 10. Januar, 14. Februar, 14. März 2013
•Unsere Brockenstube ist jeden Freitag von 9.00 – 11.00 Uhr und von
14.00 – 17.00 Uhr geöffnet. Geschlossen in den Weihnachtsferien
21./28. Dezember 2012 und am 4. Januar 2013.
Details: www.unser-gfm.ch, unsere Flyer im Dorf, Inserate im Fraubrunner
Anzeiger oder im GFM Info.

Tennisclub Münchenbuchsee TCM
Matteo Vuissoz
Geb. 8.5.2000
6. Klasse
Klassierung R6
Timo Schnegg
Geb. 26.4.2000
1. Sekundarschule
Klassierung R6
Herzliche Gratulation, Matteo und Timo! Ihr habt zusammen etwas
erreicht, was noch kein Team im TCM geschafft hat. Wisst ihr was?
Matteo: Wir sind als erste C- Mannschaft in die 2. Finalrunde gekommen.
Gegen Ostermundigen Flamingo haben wir dann leider verloren.
Timo: Wir haben es als erstes Team in die 2. Finalrunde geschafft.
Seit wann spielst du Tennis?
Matteo: Als ich 3 Jahre alt war, spielte ich mit meiner Mutter im Garten
Tennis mit Plastikschlägern. Sie musste Safin sein und ich war Federer �
Auf dem Tennisplatz stand ich das erste Mal mit 4 ½ Jahren.
Timo: Seit Oktober 2010.
Warum spielst du Tennis? Was fasziniert dich am Tennis?
Matteo: Ich schaute als Kleiner im Tennis im Fernsehen und das faszinierte
mich. Mir gefällt es insbesondere, dass Tennis eine Einzelsportart ist.
Man kann sich nicht hinter einer Mannschaft verstecken. Wenn man Fehler
macht, ist man selber schuld.
Timo: Man muss immer konzentriert sein und darf sich keine Schwächen
erlauben. Ich habe schon sehr viele tolle Bekanntschaften im Tennis gemacht.
Hast du einen Match in Erinnerung, an den du dich gerne erinnerst?
Matteo: An einem Sherpa-Turnier in Visp war ich 6-0 und 5-1 am Verlieren.
Ich hatte 3 Matchbälle gegen mich und gewann dann noch den Match.
Timo: Als ich als R7 völlig überraschend ein R5 schlagen konnte.
Welches Ziel hast du?
Matteo: Ich will die Grundschläge perfekt beherrschen, weiter Fortschritte
machen und im Tennis Spass haben.
Timo: Möglichst weit zu kommen. Mein Ziel ist R1 oder mehr zu erreichen.
Wäre Tennis nicht auch etwas für dich?
Infos zu unserem Club auf www.tcmuenchenbuchsee.ch
Wir freuen uns auf dich!

Pistolenschützen
Herbst: Abschluss – Innehalten – Rückblick
Das J+S-Team der Pistolenschützen Münchenbuchsee hat die Sommer-
Ausbildungskurse abgeschlossen. Vor dem Start in die Indoor-Saison war
der Zeitpunkt zur kritischen Beurteilung der vergangenen Kurse angesagt.
Wurden die gesteckten Ziele erreicht? An den Finalwettkämpfen des Landesteils
und des Kantons wurden die Rechnungen präsentiert. Wir stellten
fest: Ziele wurden erreicht!
Am Oberaargauer Nachwuchs-tag in Schönbühl erreichte
Pascal Baumann mit der RF in der Kategorie
U16 den guten 2. PLatz. Herzliche Gratulation!
In der Kategorie OP U20 belegte Samuel Blösch den
1.Rang, Eric Morgenthaler den 2. und Andrin Kasper
den 3. Rang. Herzliche Gratulation!
Am Kantonalen Nachwuchs-und Jungschützentag
in Riedbach bei Bern erreichten
in der Kategorie OP U20 Eric Morgenthaler
den 1. Rang und Andrin Kasper
den 3. Rang. Herzliche Gratulation!

Musikschule Münchenbuchsee
„Ohne Musik wäre das Leben ein Irrtum.“ – Friedrich Nietzsche
Möchtest Du gerne ein Instrument erlernen und erste Schritte in die Welt
der Musik unternehmen?
Das grosse Fächerangebot der Musikschule Münchenbuchsee steht allen
offen und Du kannst jederzeit neu- oder wiedereinsteigen. Wir freuen uns,
Dich zu einer kostenlosen Beratung durch die Schulleitung oder einer
Schnupperlektion bei einer unserer 25 Lehrkräfte einzuladen. Bitte melde
Dich auf dem Sekretariat.
Sekretariat: info@musikschule-buchsi.ch / Tel. 031 301 77 11
Bürozeiten: Dienstag, Mittwoch und Freitag von 9.00-11.00 Uhr
oder besuche uns im Internet: www.musikschule-buchsi.ch
Ein-Blick in die Musikwerkstatt
Kammermusikgruppe für Erwachsene
Haben Sie früher ein Musikinstrument gespielt, aber schon länger Pause
gemacht? Suchen Sie die Gelegenheit, wieder einzusteigen? Möchten Sie
nicht nur alleine spielen? Wenn Sie mit uns die Freude am Musizieren
teilen möchten, heissen wir Sie herzlich willkommen, einen Blick in eine
unserer Proben zu werfen – und, warum nicht, gleich mitzuspielen. Wir
proben in den Räumen der Musikschule neben der Saal- und
Freizeitanlage, Radiostrasse 19. Am 15. Dezember, 12. und 19. Januar,
jeweils von 9.00 bis 11.00 Uhr.
Nähere Informationen erhalten Sie bei der Leitung der Kammermusik:
Damaris Di Bennardo, damaris@solnet.ch, Tel. 079 201 58 74
Wir freuen uns auf Sie – kommen Sie doch einfach vorbei zum Reinschauen
und Reinhören in unsere Musikwerkstatt.

MuKi-Turnen
Wir turnen in den folgenden Gruppen. Es hat noch freie Plätze!
(Kinder ab 3-jährig)
Dienstag 10.00 - 11.00 Uhr Riedli Dominique
Holzer
&
Diana Stähli
Donnerstag 9.00 - 10.00 Uhr Waldegg Franziska
Griesser
Freitag
10.00 - 11.00 Uhr Riedli Elisabeth Bandi
Kontaktadresse für alle Gruppen:
Franziska Griesser
Tel. 031 911 08 93
Wir freuen uns auf neue Kinder mit ihren Müttern oder Vätern!
____________________________________________________________
Ludothek
www.ludobuchsi.ch
Geschenkidee
Ludothekgutscheine – ein sinnvolles und beliebtes Geschenk.
Weihnachtsferien
Die Ludothek bleibt vom 22.12.2012 bis 5.1.2013 geschlossen.
Hauptversammlung
Die Hauptversammlung findet am Montag 28. Januar 2013 um 20.00 Uhr
in der Ludothek statt. Alle Mitglieder und Ehrenmitglieder sind herzlich eingeladen.
Adresse Öffnungszeiten
Zentrum alte Post Dienstag 15.00 – 17.00 Uhr
Bahnhofstrasse 1 Freitag 16.00 – 18.00 Uhr

Natur- und Vogelschutz Münchenbuchsee und Umgebung
www.birdlife.ch/nvm
Montag, 14. Januar 2013,
19.30 Uhr
im Kirchgemeindehaus
Laos – Land, Leute, Religion
und Natur
Bildervortrag von Philippe Bonadei,
Münchenbuchsee
Im November 2010 reiste der Referent mit einer kleinen Gruppe in einem
Kleinbus in Laos der chinesischen und vietnamesischen Grenze entlang.
Er wurde von einem Fahrer und Guide betreut und besuchte Bauern,
Kleingewerbler, Angehörige ethnischer Minderheiten, einen Nationalpark
sowie die ehemalige Kaiserstadt Luang Prabang, heute ein UNESCO
Welterbe.
Eintritt frei.
Der Vorstand lädt alle interessierten Personen herzlich ein.
Kontakt: Felix Winkenbach, Kirchlindachstrasse 10, Tel. 031 869 29 73,
felix.winkenbach@bluewin.ch
____________________________________________________________
Verein Tagesmütter TAMÜ
Münchenbuchsee und Umgebung
Weiterbildung
Unter dem Titel „Wickel, Kompressen & Co.“ fand am Dienstag, 23. Oktober
2012 im Freispielpark Schönegg eine Weiterbildung statt.
Das Interesse an natürlichen Behandlungsmethoden hat in den letzten
Jahren enorm stark zugenommen. So konnten wir 19 Teilnehmende (Tagesmütter,
abgebende Eltern, Auswärtige) begrüssen.
Mit den kompetenten Kursleiterinnen Frau K. Bonafini und K. Schwyn
konnten die Teilnehmerinnen nebst spannender Theorie überaus viele

praktische Anwendungen ausprobieren. Es wurde fleissig geübt und es
fand ein reger Austausch statt.
Auf grossen Wunsch der Teilnehmenden findet im Herbst 2013 ein Fortsetzungskurs
statt unter dem Titel „Heilpflanzen, Heilkräuter und deren Anwendung“.
Interessierte melden Sie doch bei unserem Verein (info@tamue.ch).
Monika Steiner, Kurswesen
Geschäftsstelle: Laubbergweg 52, 3053 Münchenbuchsee, Offen: Di + Do
____________________________________________________________
Gemeindebibliothek Münchenbuchsee
Lesen ohne Lesebrille?
In unserer Bibliothek ist das nun kein Problem mehr. Ab sofort bieten wir
Ihnen diverse Bücher in Grossdruck-Schrift an. Probieren Sie es aus.
Sind Sie Krimi-Fan?
Nebst einer grossen Auswahl an Krimis und Thrillern aus aller Welt finden
Sie in der neuen Rubrik 'Schweizer Krimi' spannende Unterhaltung von
einheimischen Autorinnen und Autoren.
An alle Film-Narren
An folgenden Tagen können Sie zwei DVDs zum Preis von einem ausleihen:
17.-22.12.2012
27.-29.12.2012
Öffnungszeiten während der Feiertage:
24./ 25./ 26.12.2012 geschlossen
27. / 28. / 29.12.2012 normal geöffnet
31.12.2012 / 01.01. / 02.01.2013 geschlossen
Sportwoche
Während der Sportwoche ist die Bibliothek normal geöffnet.
Wir wünschen Ihnen schöne Festtage und freuen uns auf Ihre Besuche im
neuen Jahr!

Arbeitermusik Münchenbuchsee
2012 ist bald Geschichte...
Wir möchten ihnen einige Highlights des laufenden Jahres aus Sicht der
Arbeitermusik nicht vorenthalten:
Am 24. März durften wir erstmals an unserem Jahreskonzert das zahlreiche
Publikum nicht nur musikalisch sondern auch kulinarisch selber verwöhnen.
Dank zahlreicher Helfer wurde die Premiere auch zum Erfolg.
Auch am Buchsi-Märit gab es von Seite Arbeitermusik etwas Neues. In
unserem Zelt konnte man sich mit feinen Fischknusperli verwöhnen lassen.
Diverse Platzkonzerte und eine gutbesuchte Instrumenten-Show rundeten
den neuen Auftritt der AMM am Buchsi-Märit ab.
Die zweitägige Musikreise nach
Märstetten bleibt allen in bester
Erinnerung. Wir durften den
wunderschönen Kanton Thurgau
kennen lernen und konnten beim
Waldfest welches wegen
schlechter Witterung in einer
Scheune stattfand ein Konzert
geben.
Mit den Musikanten der Musikgesellschaft Märstetten haben wir uns sowohl
beim gemeinsamen Musizieren als auch beim gemütlichen Beisammensein
super verstanden.
Am 25. August durfte die Arbeitermusik in Lauterbrunnen ein Hochzeits-
Ständli geben. Wenn nur diese Tauben nicht geradewegs über unsere
Köpfe geflogen wären...
Und nun noch ein Novum: Seit diesem Jahr hat die Arbeitermusik ein eigenes
Ausbildungsreglement und bildet Sie gerne zum Bläser/ Perkussionisten
aus.
DIE ARBEITERMUSIK MÜNCHENBUCHSEE WÜNSCHT ALLEN
SCHÖNE WEIHNACHTEN UND ALLES GUTE IM 2013!!!
2012 ist noch nicht ganz vorbei:
Am 15. Dezember findet in der Kirche das traditionelle Adventssingen unter
Mitwirkung unserer Bläsergruppe statt.
Anschliessend geniessen die Mitglieder der Arbeitermusik das gemütliche
Beisammensein am Altjahreshöck.
Besuchen Sie uns auf www.arbeitermusik.ch und Sie sind informiert.

Samariterverein Münchenbuchsee
www.samariter-muenchenbuchsee.ch
Haben Sie gewusst, dass …..
� Sich ca. 30’000 SamariterInnen in der Schweiz engagieren?
� Sich bei den 1’150 Samaritervereinen pro Jahr über 100’000 Personen
Kenntnisse in der ersten Hilfe aneignen?
� Die örtlichen Samaritervereine zusammen mit dem Schweizerischen
Roten Kreuz im Jahr rund 1'600 Blutspendeaktionen organisieren?
� Durch die Vereine an Veranstaltungen rund 375’000 Stunden Sanitätsdienst
im Jahr geleistet werden?
� Dass sich in Münchenbuchsee an 3 Blutspendeaktionen im Jahr 1912
total 273 Personen beteiligt haben?
Gut zu wissen, dass es auch in Münchenbuchsee den Samariterverein
gibt. Interessiert? Dann freuen wir uns.
Unser Angebot für Kurse und Blutspendeaktionen im Jahr 2013
Nothelferkurs I Freitag/Samstag, 01./02. März
Nothelferkurs II Freitag/Samstag, 03./04. Mai
Nothelferkurs III Freitag/Samstag, 07./08. Juni
Nothelferkurs IV Freitag/Samstag, 30./31. August
Nothelferkurs V Freitag/Samstag, 25./26. Oktober
BLS-AED Kurs I Freitag/Samstag, 22./23. März
BLS-AED Kurs II Freitag/Samstag, 25./25. Mai
BLS-AED Kurs III Freitag/Samstag, 06./07. September
BLS-AED Kurs IV Freitag/Samstag, 01.02. November
Notfälle beim Kleinkind Je Mittwoch, 04. Nov. bis Mittwoch, 27. Nov.
von 19.30 – 22.00 Uhr
Blutspendeaktionen Montag, 18. Februar, 17.00 – 20.00 Uhr
Donnerstag, 20. Juni, 17.00 – 20.00 Uhr
Montag, 28. Oktober, 17.00 – 20.00 Uhr
Schweiz bewegt: Donnerstag, 02. Mai, 19.30 – 21.30 Uhr
Alle Kursanmeldungen, schriftlich, oder per E-Mail mit Name, Vorname,
Adresse, Geburtsdatum und Telefon an:
Franziska Morand, Oberdorfstrasse 47
3053 Münchenbuchsee
franziska.morand@bluewin.ch

Allmendbegegnungsfest
Am 8. September 2012 haben ein paar Mitglieder der IG Allmendquartier
mit klopfenden Herzen gewartet, ob die, mit viel Fleiss verteilten, mehrsprachigen
Flyer Wirkung zeigen und die Bewohner des Allmendquartiers
das Begegnungsfest besuchen.
Wir freuen uns sehr, dass fast 80 Bewohnerinnen und Bewohner, Kinder
wie Erwachsene der Einladung gefolgt sind und am Fest teilgenommen
haben. Dass sich zusätzlich interessierte Politiker zu uns gesellt haben, um
unser Quartier mit seinen Bewohnern besser kennen zu lernen, hat uns
sehr gefreut.
Bei wunderschönem Sonnenschein wurden bestehende Kontakte gepflegt
und neue geknüpft. Es wurden viele spannende Gespräche geführt. Ein
wunderbares Buffet mit speziellen Speisen aus verschiedenen Ländern
machte den Tag perfekt. Auch Raclette machte die Runde und gab zusammen
mit fantastischem indischem Kirchererbsendal und wunderbar
gewürzten afrikanischen Speisen ein wohlig warmes Gefühl im Bauch. Es
wurde viel gescherzt und gelacht und die Kinder haben sich beim Feuer
machen, Fussball spielen, Klettern und Sandeln im gigantischen Sandkasten
des Schulhauses amüsiert. Das eine oder andere Schwingen im Sand
fiel unentschieden aus.
Das Begegnungsfest hat neue Mitglieder für die IG hervorgebracht, die sich
ebenfalls für das Allmendquartier und seine Anliegen aktiv einsetzen wollen.
Am Abend waren sich alle einig, dass im nächsten Jahr wieder ein Allmendbegegnungsfest,
mit hoffentlich noch mehr Besuchern, stattfinden
soll.

Karate-Schule Weisser Adler auf Siegeskurs
Die Karateschule Weisser Adler in Zollikofen reitet auf einer Erfolgswelle!
Die 12 Jährige Tamara Strainovic hat an der diesjährigen Weltmeister-
schaft in Milano abermals WM-Gold in Kumite (Kampf) und in der Disziplin
Kata (Form) Bronze errungen und somit den Weltmeistertitel erfolgreich
verteidigt. Bei einer Teilnehmerzahl von ca. 1'200 Karatekas eine wahre
Meisterleistung! Bereits im Frühling erkämpfte sich Tamara Gold an der
Europameisterschaft in Deutschland. Auch der 15 Jährige Severin Flück
(Weltmeister 2008) aus Münchenbuchsee belegte einen hervorragenden
dritten Platz und holte somit Europa-Bronze in die Schweiz.
Wie war der Weltmeistertitel für dich?
Es war eine grosse Ehre für mich, den
Weltmeistertitel zu gewinnen.
Wie hast du dich vorbereitet?
Ich habe min. 3-4 Mal pro Woche trainiert.
Kurz vor der WM sogar noch öfter.
Hat der WM-Titel dein Leben verändert?
Ich bin selbstbewusster geworden.
Welche Voraussetzungen braucht es
deiner Meinung nach für einen Sieg?
Regelmässiges Training, einen sehr guten
Sensei (Lehrer) und die Unterstützung
meiner Eltern.
Dass der Weisse Adler zu den besten Karateschulen der Schweiz gehört,
zeigt nicht nur der diesjährige WM-Erfolg. Von jeder EM oder WM der letzten
5 Jahre haben die Karatekas Medaillen nach Hause gebracht.
„Karate ist für mich alles!“ so Sensei Markovic (6. Dan), der engagierte
Lehrer und Leiter des Weissen Adlers. Fast im Alleingang unterrichtet er
die 90 Schüler. Seiner Einladung ist es auch zu verdanken, dass er am
3./4.November 2012. bereits zum 4. Mal einen international hochbegehrten
Karate-Lehrer, Sensei Vebo (7. Dan) aus Athen für einen anregenden
Weekend-Lehrgang verpflichten konnte.
Karate beim Weissen Adler wird auch im Schulsport Münchenbuchsee
angeboten! Weitere Informationen: http://www.karatewa.ch.

claro Weltladen
…es weihnachtet sehr!
FAIRwöhnen Sie Ihre Familie mit Schokoladenspezialitäten aus dem Emmental,
die mit fair gehandelten Zucker und Kakao aus dem Weltsüden
hergestellt wurden.
FAIRschenken Sie zu Weihnachten etwas Dekoratives, etwas Pflegendes
oder Wärmendes, das zu fairen Bedingungen produziert und gehandelt
wurde.
FAIRköstigen Sie Ihre Lieben mit biologischem und fair gehandeltem Tee
oder Kaffee. Sie werden es geniessen.
Wir FAIRpacken Ihnen die ausgewählten Geschenke gerne und gratis.
- Am Montag, 24.Dezember haben wir von 8.30 – 16.00 Uhr durchgehend
geöffnet.
Unsere regulären Öffnungszeiten:
Montag 8.30 - 11.30
Dienstag 8.30 - 11.30 und 14.00 - 18.30
Mittwoch 8.30 - 11.30 und 14.00 - 18.30
Donnerstag 8.30 - 11.30 und 14.00 - 18.30
Freitag 8.30 - 11.30 und 14.00 - 18.30
Samstag 8.30 - 16.00
claro Weltladen Oberdorfstrasse 35, 3053 Münchenbuchsee
Schauen Sie herein. Wir freuen uns auf Sie!

Kinderartikelbörse Lollipop
Zivilschutzanlage beim Kirchgemeindehaus, Oberdorfstrasse 6, Münchenbuchsee
Aktuelle Angebote wie…
Winterkleidung, Skidress, Ski- und Schlittschuhe, Helme,
Schuhe, Reitartikel, Umstandsmode, Mützen, und und und…….
Kleider bis Grösse 176 / S, XS
u.a. finden Sie bei uns Kinder-Autositze, Stillkissen, Spielwaren, Bücher,
Bettwäsche, CD-Rom, CD, Märlikassetten, und vieles mehr.
Bi üs fingt mä immer öppis Nöis!
Öffnungszeiten:
Dienstag 9.00 – 11.00 Uhr / 14.30 – 17.00 Uhr
Donnerstag 9.00 – 11.00 Uhr / 14.30 – 17.00 Uhr
Während den Schulferien ( Frühling / Herbst ) ist die Börse am Donnerstag-
Morgen geöffnet.
F. Becher 031 869 42 32 M. Pedone 031 869 45 03
Y. Schmid 031 982 01 20
____________________________________________________________
Wasch- und Nähatelier Münchenbuchsee
Für Ihr reines Gewissen sind wir nicht verantwortlich, aber für Ihre
weiße Weste.
Wir haben folgende Angebote für Sie:
Waschen und bügeln von Kleidern aller Art
Näharbeiten wie flicken, Hosen kürzen, kleinere Abänderungen, Reißverschlüsse
einsetzen etc.
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag von 8.00 bis 11.30 und 14.00 bis 17.00 Uhr
Mittwochnachmittag geschlossen

Kommen Sie doch vorbei oder telefonieren Sie uns.
Wasch- und Nähatelier, Höheweg 7 (Neben Brockenstube), 3053 Münchenbuchsee
Tel. 078 670 80 09 H. Schenker oder 031 869 60 38
Das Wasch- und Nähatelier ist ein Beschäftigungsprogramm für erwerbslose
Frauen der Gemeinde Münchenbuchsee
____________________________________________________________

Elternclub Münchenbuchsee
Unsere nächsten Veranstaltungen:
Nami-Treff
Leitung: Ch. Eckstein, Tel: 031 869 56 36, Ort/Zeit: Kichrgemeindehaus,
Münchenbuchsee, 15.00 – 17.00 Uhr, Kosten: Fr. 3.00 pro Bastelarbeit /
Fr. 1.50 pro Kaffee.
Der beliebte Nami-Treff findet wieder jeden Dienstagnachmittag (ausser in
den Schulferien) im Kirchgemeindehaus Münchenbuchsee statt. Die Kinder
basteln und die Mamis und Papis helfen mit oder trinken einen Kaffee und
tauschen sich aus. Die nächsten Bastelarbeiten: Faltsterne, Baumschmuck,
Schneemann, Flaschenarmreife, Türschild fürs Kinderzimmer...
Offene Turnhalle für Kinder zwischen 1 und 6 Jahre
Leitung: Irene König, Tel. 031 911 79 84 E-Mail: ikae@gmx.ch, Ort/Zeit:
Bodenackerturnhalle, 09.30 – 11.30 Uhr, Daten: 9.12. / 17.02.13 /
17.03.12. Kosten1. K.: Fr. 5.00 / 2.K.: Fr. 2.00 / 3. K.: Fr. 1.00, Mitnehmen:
Bequeme (Turn)Kleider, Turnschläppli. Verschiedene Turngeräte stehen
zum Klettern, Springen und Schaukeln bereit. Eine Anmeldung ist nicht
erforderlich. Versicherung ist Sache der Teilnehmer. Falls es schon sehr
viele Besucher hat, behalten wir uns vor, die Halle evtl. aus Sicherheitsgründen
für weitere Besucher zu schliessen, bis es wieder Platz hat.
Bring und Hol Aktion
Leitung: Lisèle Galli, Tel. 031 305 41 76 Ort: Kirchgemeindehaus, Münchenbuchsee,
Datum: 19.01.2013, Zeit: 9.00 - 16.00 Uhr, Kosten: Kollekte
zur Deckung der Inseratekosten.
Annahme der Gegenstände bis 14.00 Uhr. Nicht entgegengenommen werden
kaputte, schmutzige Gegenstände, Schuhe, Wintersportartikel, grosse
Möbel, Fernseher, Stereoanlagen und ähnliches. Richtet sich an Privathaushalte.
Kinderkleider- und Spielzeugbörse
Mittwoch, 20. März 2013 ist die Börse. Ort, Kirchgemeindehaus Münchenbuchsee.
Nähere Infos kann Ihnen S. Mischol, Tel. 031 862 17 67 geben
oder sind demnächst auf unserer Homepage.
Elternclub-Events auf Homepage
http://elternclub-buchsi.jimdo.com/

Veranstaltungskalender
Fr 07.12.12 Kirchenchor Adventskonzert mit Kirchenchor
St. Josef, Köniz, Solisten und
Instrumentalensemble
Kirche
Sa 08.12.12 Village Street Band Christmas Dinner 3-Seen-Rundfahrt ab Sugiez
Di 11.12.12 Gemeinnütziger Frauenverein Advent Café des GFM Kirchgemeindehaus
Do 13.12.12 Gemeinnütziger Frauenverein Seniorenessen Kirchgemeindehaus
Sa 15.12.12 Arbeitermusik und buchsi- Adventssingen Kirche
chor.ch
Mi 19.12.12 Kultur im Läbihus Konzert: POETRIE IN BLUE Dachschregi Läbihus
Fr 21.12.12 Musikschule Weihnachtskonzert Kirche
Mo 31.12.12 Village Street Band Silvester-Feier Hotel Weisses Kreuz Lyss
Do 10.01.13 Gemeinnütziger Frauenverein Seniorenessen Kirchgemeindehaus
Fr 18.01.13 Arbeitermusik Hauptversammlung Rest. Löwen
Sa 19.01.13 Kultur im Läbihus Themenabend mit Raclette: Von Dachschregi Läbihus
der Taverne zum Läbihus
Di 22.01.13 Gemeinnütziger Frauenverein Morgen-Café Kirchgemeindehaus
Sa 26.01.13 Tischtennisclub Schülermeisterschaft Turnhalle Waldeck
Fr 08.02.13 Forum 60 Plus Theater Rest. Löwen
Mi 13.02.13 Forum 60 Plus Theater Rest. Löwen
Fr 15.02.13 Forum 60 Plus Theater Rest. Löwen
Do 21.02.13 Gemeinnütziger Frauenverein Hauptversammlung Kirchgemeindehaus
Fr 22.02.13 Fasnachtsverein Mönche- Zepterübergabe / Beizenfas- Dorf
büchslernacht
Sa 23.02.13 Fasnachtsverein Mönche- Maskenball Dorf
büchsler
So 24.02.13 Fasnachtsverein Mönchenbüchsler
Umzug / Festplatz Dorf
Den aktuellen Veranstaltungskalender finden Sie unter
www.muenchenbuchsee.ch