30 Jahre Naturpark Trudner Horn – eine Erfolgsgeschichte ...
30 Jahre Naturpark Trudner Horn – eine Erfolgsgeschichte ...
30 Jahre Naturpark Trudner Horn – eine Erfolgsgeschichte ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
20<br />
Freiwilliger Zivildienst<br />
18 <strong>–</strong> 28 <strong>Jahre</strong>n<br />
Ausschreibung Herbst 2010<br />
Bezirksgemeinschaft<br />
Überetsch - Unterland<br />
Projekt: Im Dienst des Nächsten 2010/2011<br />
Einsatzbereich: Werkstätten für Menschen mit Behinderung im<br />
Ansitz Gelmini Salurn oder im Sozialzentrum Kurtatsch<br />
Anzahl der Freiwilligen für das Projekt: 6 (davon 2 Plätze mit<br />
Unterkunft und Verpfl egung)<br />
Stundenanzahl: <strong>30</strong> Wochenstunden<br />
Dauer: 1 Jahr<br />
Verdienst: monatlich 433,80 € + Zweisprachigkeitszulage<br />
Urlaub: Anrecht auf 20 Tage Beurlaubung<br />
Für weitere Informationen<br />
Bezirksgemeinschaft Überetsch <strong>–</strong> Unterland<br />
Lauben 26, 39044 Neumarkt<br />
Tel.: 0471 82 64 20 - Lydia.engl@bzgue.org<br />
Das Jahr des staatlichen Zivildienstes kann als Bildungsguthaben<br />
im Rahmen der Schul- oder Berufsbildung bzw. als obligatorisches<br />
Berufs- oder Spezialisierungspraktikum für die Ausübung<br />
bestimmter Berufe angerechnet werden.<br />
Die von Freiwilligen im Laufe des Zivildienstes erlangte Ausbildung<br />
kann ebenfalls von den Universitäten als Bildungsguthaben<br />
angerechnet werden.<br />
Außerdem haben die Jugendlichen während der einjährigen Dauer<br />
des freiwilligen Zivildienstes Anspruch auf die staatliche Gesundheitsversicherung.<br />
Wie stabil ist IHRE ZUKUNFT?<br />
Finden Sie es raus!<br />
11.09.2010 - PensPlan on tour<br />
Meran, Sparkassestr. / Merano, Via Cassa di Risparmio ore 9-13 Uhr<br />
14.09.2010 - Info-Evening<br />
Algund, Peter Thalguter Haus - Hans Gamper Platz 2 19 Uhr (in deutscher Sprache)<br />
Lagundo, Casa della cultura Peter Thalguter - Piazza Hans Gamper, 2 ore 19 (in lingua tedesca)<br />
15.09.2010 - Info-Evening<br />
Meran, Kolpinghaus <strong>–</strong> Cavourstr. 101 19 Uhr (in italienischer Sprache)<br />
Merano, Casa Kolping <strong>–</strong> Via Cavour, 101 ore 19 (in lingua italiana)<br />
18.09.2010 - PensPlan on tour<br />
Bozen, Musterplatz / Bolzano, Piazza della Mostra ore 9-13 Uhr<br />
20.09.2010 - Info-Evening<br />
Bozen, Pastoralzentrum <strong>–</strong> Domplatz 2 19 Uhr (in italienischer Sprache)<br />
Bolzano, Centro Pastorale <strong>–</strong> Piazza Duomo, 2 ore 19 (in lingua italiana)<br />
21.09.2010 - Info-Evening<br />
Bozen, Pastoralzentrum <strong>–</strong> Domplatz 2 19 Uhr (in deutscher Sprache)<br />
Bolzano, Centro Pastorale <strong>–</strong> Piazza Duomo, 2 ore 19 (in lingua tedesca)<br />
25.09.2010 - PensPlan on tour<br />
Brixen, Maria Huber Platz / Bressanone, Piazza Maria Huber ore 9-13 Uhr<br />
28.09.2010 - Info-Evening<br />
Brixen, Forum Brixen <strong>–</strong> Romstr. 9 19 Uhr (in deutscher Sprache)<br />
Bressanone, Forum Bressanone <strong>–</strong> Via Roma, 9 ore 19 (in lingua tedesca)<br />
Oktober/November/Dezember<br />
Servizio civile volontario<br />
18 <strong>–</strong> 28 anni<br />
Bando autunno 2010<br />
Comunità Comprensoriale<br />
Oltradige <strong>–</strong> Bassa Atesina<br />
Progetto: Al servizio del prossimo 2010/2011<br />
Attività dei volontari: laboratori per persone con disabilitá presso<br />
la Residenza Gelmini Salorno o il Centro sociale Cortaccia<br />
Numero dei volontari da impiegare nel progetto: 6 (di cui 2 posti<br />
con vitto e alloggio)<br />
Ore: <strong>30</strong> ore settimanali<br />
Durata: 1 anno<br />
Compenso mensile: € 433,80 + l’indennitá di bilinguismo<br />
Ferie: 20 giorni di permesso retribuito<br />
Per ulteriori informazioni<br />
Comunità Comprensoriale Oltradige - Bassa Atesina<br />
Portici 26, 39044 Egna<br />
Tel. 0471/826420 - lydia.engl@bzgue.org<br />
L’anno di servizio civile volontario può valere come credito formativo<br />
o tirocinio nell’ambito dell’istruzione o della formazione professionale,<br />
ai fi ni del compimento di periodi obbligatori di pratica<br />
professionale o di specializzazione, previsti per l’acquisizione dei<br />
titoli necessari all’esercizio di specifi che professioni o mestieri.<br />
Anche le Università degli studi possono riconoscere crediti formativi<br />
, da essere rilasciati, per attività formative prestate nel<br />
corso del servizio.<br />
Durante l’anno di servizio, i volontari godono dell’assistenza sanitaria<br />
nazionale.<br />
Quanto è stabile il TUO FUTURO?<br />
Scoprilo!<br />
Das Infomobil von PensPlan ist im September und Oktober on Tour.<br />
Wir erwarten Sie zu <strong>eine</strong>r kostenlosen Beratung, unverbindlich und ganz in Ihrer Nähe!<br />
L’uffi cio mobile della previdenza di PensPlan è on tour a settembre<br />
ON TOUR<br />
ed ottobre.<br />
Ti aspettiamo per una consulenza gratuita, senza impegno e vicino a te.<br />
PensPlan EVENTS / EVENTI PensPlan:<br />
29.09.2010 - Info-Evening<br />
Brixen, Forum Brixen <strong>–</strong> Romstr. 9 19 Uhr (in italienischer Sprache)<br />
Bressanone, Forum Bressanone <strong>–</strong> Via Roma, 9 ore 19 (in lingua italiana)<br />
02.10.2010 - PensPlan on tour<br />
Bruneck, Gilmplatz / Brunico, Piazza Gilm ore 9-13 Uhr<br />
05.10.2010 - Info-Evening<br />
Bruneck, Raiffeisenkasse Bruneck <strong>–</strong> Europastr. 19 19 Uhr (in deutscher Sprache)<br />
Brunico, Cassa Raiffeisen Brunico <strong>–</strong> Via Europa, 19 ore 19 (in lingua tedesca)<br />
09.10.2010 - PensPlan on tour<br />
Sterzing, Stadtplatz / Vipiteno, Piazza Città ore 9-13 Uhr<br />
12.10.2010 - Info-Evening<br />
Sterzing, Kulturhaus Stadttheater <strong>–</strong> Goetheplatz 1 19 Uhr (in deutscher Sprache)<br />
Vipiteno, Casa della Cultura Teatro Comunale <strong>–</strong> Piazza Goethe, 1 ore 19 (in lingua tedesca)<br />
16.10.2010 - PensPlan on tour<br />
Neumarkt, Hauptplatz / Egna, Piazza Centrale ore 9-13 Uhr<br />
Schlanders, Hauptplatz / Silandro, Piazza Centrale ore 9-13 Uhr<br />
19.10.2010 - Info-Evening<br />
Schlanders, Handelsoberschule <strong>–</strong> Plawennpark 3 19 Uhr (in deutscher Sprache)<br />
Silandro, Istituto tecnico commerciale <strong>–</strong> Parco Plawenn, 3 ore 19 (in lingua tedesca)<br />
20.10.2010 - Info-Evening<br />
Tramin, Kultur- und Vereinshaus <strong>–</strong> Mindelheimstr. 16 19 Uhr (in deutscher Sprache)<br />
Termeno, Casa della Cultura <strong>–</strong> Via Mindelheim, 16 ore 19 (in lingua tedesca)<br />
Alle weiteren Events finden Sie unter / Segui tutti gli altri eventi online su www.pensplan.com