Rotationswärmeaustauscher Planungshandbuch ... - Hoval Herzog AG

2
Leistungsregelung
Der Hoval Rotationswärmeaustauscher arbeitet immer wie
ein Temperaturgleichrichter zwischen den beiden Luftströmen.
Die Flussrichtung der Wärme ist dabei ohne
Bedeutung, d.h. je nach dem Temperaturgefälle zwischen
Abluft und Außen luft findet entweder Wärme­ oder Kälterück
gewinnung statt. Eine Leistungsregelung des Hoval
Rotationswärmeaustau schers ist also nicht notwendig,
wenn die Ablufttemperatur mit der Solltemperatur identisch
ist. In diesem Fall wird die Außenlufttemperatur durch den
Wärmeaustauscher immer in Richtung der Solltemperatur
erwärmt bzw. gekühlt.
In den meisten Fällen sind jedoch im belüfteten Raum
Wärmequellen vorhanden (Menschen, Maschinen,
Beleuchtung, Son neneinstrahlung, Prozessanlagen), die
die Raumtemperatur erhöhen, d.h. die Ablufttemperatur ist
höher als die Solltemperatur. Hier ist zu prüfen, ab welcher
Außentemperatur bei voller Leistung des Rotationswärmeaustauschers
ein Aufheizen des Systems erfolgt und – falls
dies nicht toleriert werden kann – somit die Leistung des
Wärmeaustauschers geregelt werden muss.
Beim Rotationswärmeaustauscher ist die Leistungs minderung
sowohl für die Wärme­ wie auch für die Feuchteübertragung
durch Reduzierung der Drehzahl sehr einfach
und wirtschaftlich möglich. Alle Hoval Rotations wärmeaustauscher
können deshalb mit regelbarem Antrieb geliefert
werden.
Daneben gibt es natürlich auch noch die Möglichkeit, einen
oder beide Luftströme über einen Bypass am Rotor vorbei
zu leiten. Diese Methode – verwendet vor allem in der Prozesstechnik
und bei unterschiedlichen Luftleistungen – ist
bauseits vorzusehen.
Relative Wärmerückgewinnung
100 %
80 %
60 %
40 %
20 %
Leistungsregelung
0 %
0 5 10 15 20 25
Drehzahl [U/min]
Bild 8: Abhängigkeit der Wärmerückgewinnung von der Drehzahl
Relative Feuchterückgewinnung
100 %
80 %
60 %
40 %
20 %
0 %
0 5 10 15 20 25
Drehzahl [U/min]
Bild 9:
Abhängigkeit der Feuchterückgewinnung von der Drehzahl
7