Installations- und Bedienungsanleitung ES 1000W - TecHome.de

Installations- und Bedienungsanleitung ES 1000W
Sehr geehrter Kunde/Kundin,
bitte lesen Sie diese Installations- und Bedienungsanleitung aufmerksam und vollständig durch.
Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Anleitung verursacht werden, erlöschen der Garantieanspruch sowie eine eventuelle Haftung des
Herstellers aus den Folgen der Nichtbeachtung.
Sicherheitshinweise
• Bitte lesen Sie vor der Installation des Gerätes diese Anleitung vollständig durch.
• Bei der Installation des ES 1000W ist die Sicherung des betreffenden Stromkreises im Haus unbedingt zu entfernen.
• Beauftragen Sie zur Installation ggf. eine Fachkraft des Elektrohandwerks.
• Bitte beachten Sie die angegebene Maximalbelastung für den jeweils angeschlossenen Verbraucher.
• Bitte beachten Sie die min. und die max. Umgebungstemperatur.
• Das Gerät ist nur in trockener Umgebung zu betreiben (IP 20). Im Außenbereich ist ein Schutz vor Feuchtigkeit und Wasser vorzusehen.
Produktbeschreibung
Der Elektronische Serienschalter ES 1000W ermöglicht das separate Schalten aller denkbaren
zusätzlichen elektrischen Verbraucher bis 500 Watt wie z.B.:
• Decken- u. Wandleuchten,
• Deckenventilatoren bzw. mehrflammige Deckenbeleuchtungen,
• Netztrafos für Halogenbeleuchtungen oder Leuchtstofflampen,
• Außenbeleuchtung, Motoren u. Pumpen im Haus- und Gartenbereich sowie
• verschiedenste Anwendungen im Industriebereich und im Büro
mit nur einem, bereits vorhandenen Schaltkontakt (Ausschalter).
Der ES 1000W kann in allen klassischen Schaltungsvarianten z.B. Aus-, Wechsel- oder Kreuzschaltung sowie in Schaltungen mit
Stromstoßrelais betrieben werden (als Erweiterung einer schon bestehenden Schaltung).
Mittels ES 1000W wird eine der genannten Schaltungen auf sehr einfache Weise um die Funktionalität einer Serienschaltung erweitert. Somit ist
ein unabhängiges Bedienen zweier Verbraucher/Lichtquellen möglich. Die vorhandene Installation kann weiter verwendet werden, nur der
hinzugefügte Verbraucher muss neu verschaltet werden. Der Einbau des ES 1000W kann dank seiner minimalen Abmaße in Abzweigdosen,
Leuchten, Baldachinen o.ä. vorgenommen werden. Bei der Installation in Leuchten ist die max. Umgebungstemperatur zu beachten. (siehe
Technische Daten)
Elektrische Installation
Der ES 1000W kann ohne zusätzliche Sicherung im 16A-Hausstromkreis verschaltet werden. Die Kupferleitungsenden sind 8-9 mm
abzuisolieren (siehe Technische Daten) und in die Steckanschlussklemmen zu schieben.
VORSICHT bei der Installation in der Nähe von starken Wärmequellen (siehe Technische Daten: Umgebungstemperaturbereich)
• Ausgangszustand ohne ES1000W: Normale Ausschaltung
In der vorhandenen Ausschaltung (Bild 1) soll ein weiterer Verbraucher (Verbraucher 2)
installiert werden, der separat schaltbar ist (unter Beibehaltung des gegebenen Schalters
und der vorhandenen Elektroinstallation).
Mittels ES 1000W ist dies sehr leicht möglich und wird im folgenden erläutert.
• Schaltungserweiterung mittels ES 1000W
Für die Installation des ES 1000W wird zunächst die in Bild 1 dargestellte Verbindung
zwischen Ausschalter und Verbraucher 1 getrennt. Der ES 1000W wird dann gemäß Bild
2 verdrahtet.
Der Verbraucher, der am häufigsten benötigt wird, ist mit Anschluss LS1 zu verbinden,
da dieser beim Betätigen des Schalters zuerst eingeschaltet wird. Im dargestellten
Beispiel ist dies der Verbraucher 1.
Bild 1
Bild 2

Funktionsweise des Elektronischen Serienschalters
Mit Schließen des Schalters wird der Verbraucher 1
eingeschaltet. Der Verbraucher 2 bleibt ausgeschaltet.
Durch erneutes Betätigen des Schalters (Aus- und wieder
Einschalten innerhalb von 1-2 Sek.) wird der Verbraucher 1
ausgeschaltet und gleichzeitig der Verbraucher 2 eingeschaltet.
Durch nochmaliges Betätigen des Schalters (Aus/Ein innerhalb
von 1-2 Sek.) werden beide Verbraucher, 1 und 2, eingeschaltet.
Weiteres Betätigen des Schalters (Aus/Ein innerhalb von 1-2
Sek.) führt wieder zum ersten Schaltzustand: Der Verbraucher 1
ist eingeschaltet und der Verbraucher 2 ist ausgeschaltet.
Ein Ausschalten des Schalters länger als 2 Sek. (ganz gleich in
welchem Schaltzustand in Tab. 1) bewirkt nach sofortigem
Abschalten der Verbraucher 1 und 2 die Rückkehr des
ES 1000W in seinen Grundzustand.
Fehlerbehebung
Schaltzustände
1. Normales Einschalten
Verbr. 1 Verbr. 2
(Grundzustand nach
Ausschaltzeit > 2 Sek.)
EIN AUS
2. Kurzes Aus-Ein-Schalten
( < 2 Sek.)
3. Kurzes Aus-Ein-Schalten
( < 2 Sek.)
4. Kurzes Aus-Ein-Schalten
( < 2 Sek.)
(wie Schaltzustand 1)
Bei Funktionsbeeinträchtigungen prüfen Sie bitte die Leitungen in den Steckanschlussklemmen auf vorhandenen Kontakt. Sollte sich der Fehler
nicht beheben lassen, senden Sie das Gerät bitte an den Verkäufer zurück, bei dem Sie es erworben haben.
Garantiebedingungen
Auf dieses Gerät gewähren wir zwei Jahre Garantie ab Datum des Kaufes bzw. ab dem Lieferdatum bei Bestellware. Die Garantie umfasst die
kostenlose Behebung der Mängel, die nachweisbar auf die Verwendung nicht einwandfreier Komponenten oder Herstellungsfehler
zurückzuführen sind. Der Garantieanspruch erlischt bei unsachgemäßem Gebrauch, nicht korrekter elektrischer Installation sowie bei
eigenmächtigen Eingriffen in den ES 1000W.
Technische Daten
Netzanschluss : 220V-240V AC / 50Hz
Max. Schaltleistung an LS1 : 500 VA-AC1 / AC3 / AC15
Max. Schaltleistung an LS2 : 500 VA-AC1 / AC3 / AC15
Schutzgrad : IP 20
Umgebungstemperatur : -20°C bis 70°C
Gewicht : 22 Gramm
Gehäuseabmessungen : 36 x 32 x 20 mm (L x B x H)
Leitungsquerschnitt (Massivdraht) : max. 1,5 qmm
Abisolierlänge : 8-9 mm
Entsorgung
Das Gerät darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Bitte lassen Sie es bei entsprechenden Entsorgungseinrichtungen fachgerecht
entsorgen.
Tab. 1
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. 03/2009
Plättner Elektronik GmbH, Lerchenbreite 8, D-38889 Blankenburg
Tel. 03944-3672-0 , Fax 03944-3672-199, www.plaettner.com, email: info@plaettner.com
AUS
EIN
EIN
EIN
EIN
AUS