Dimmer für High-Power-LEDs - TecHome.de
Dimmer für High-Power-LEDs - TecHome.de
Dimmer für High-Power-LEDs - TecHome.de
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Bau- und Bedienungsanleitung<br />
<strong>Dimmer</strong> <strong>für</strong> <strong>High</strong>-<strong>Power</strong>-<strong>LEDs</strong><br />
Luxeon und Co.<br />
Die wohl bekanntesten Vertreter <strong>de</strong>r<br />
<strong>High</strong>-<strong>Power</strong>-<strong>LEDs</strong> sind die Luxeon-<strong>LEDs</strong><br />
<strong>de</strong>s amerikanischen Herstellers Lumileds.<br />
In Abbildung 1 sind beispielhaft<br />
<strong>für</strong> diese LED-Klasse verschie<strong>de</strong>ne <strong>High</strong>-<br />
<strong>Power</strong>-<strong>LEDs</strong> dargestellt. Mittlerweile gibt<br />
es auch von an<strong>de</strong>ren Herstellern <strong>de</strong>n Luxeon-<strong>LEDs</strong><br />
ähnliche <strong>High</strong>-<strong>Power</strong>-<strong>LEDs</strong>, die<br />
Technische Daten: DHPL 1<br />
Spannungsversorgung: 8–24 VDC<br />
Stromaufnahme (Leerlauf) bei 12 V: 6 mA<br />
unter <strong>de</strong>n verschie<strong>de</strong>nsten Markenbezeichnungen<br />
angeboten wer<strong>de</strong>n. Eines haben alle<br />
gemeinsam: Sie erzeugen gegenüber einer<br />
herkömmlichen LED ein sehr viel helleres<br />
Licht. Natürlich liegt die Stromaufnahme<br />
solcher <strong>LEDs</strong> nicht mehr im Bereich von<br />
wenigen mA, sie kann bis zu 1 A betragen.<br />
Um die Lebensdauer dieser (immerhin<br />
noch recht teuren) <strong>LEDs</strong> nicht unnötig zu<br />
verkürzen, ist es angebracht, da<strong>für</strong> zu sorgen,<br />
dass <strong>de</strong>r vom Hersteller angegebene<br />
Ausgangsstrom (mit Jumper wählbar): 150/250/350/500/750 mA/±5 %<br />
Anzahl <strong>de</strong>r <strong>LEDs</strong>: 1 bis 7, abhängig vom Typ und <strong>de</strong>r<br />
Versorgungsspannung<br />
Helligkeitssteuerung: 0 bis 100 % (PWM) über internes, externes<br />
Poti o<strong>de</strong>r Steuerspannung (0–10 V)<br />
Abmessungen (Platine): 72 x 47 mm<br />
Best.-Nr.:66403<br />
Version 2.01<br />
Stand: März 2009<br />
So genannte <strong>High</strong>-<strong>Power</strong>-<strong>LEDs</strong> erzeugen gegenüber „normalen“ <strong>LEDs</strong> ein vielfach helleres<br />
Licht. Dies eröffnet dieser LED-Bauart schon Anwendungen, die bisher von Glüh- o<strong>de</strong>r<br />
Halogenlampen besetzt waren. Allerdings ist es hier nicht mit einem Vorwi<strong>de</strong>rstand zur<br />
Strombegrenzung getan, da die Verlustleistungen bereits weit in <strong>de</strong>n Watt-Bereich reichen,<br />
außer<strong>de</strong>m sind die von <strong>de</strong>n Herstellern angegebenen Maximalströme genau einzuhalten.<br />
Der hier vorgestellte <strong>Dimmer</strong> stellt eine exakt geregelte Spannungsversorgung zur<br />
Verfügung und ermöglicht über eine PWM-Schaltung die stufenlose Einstellung <strong>de</strong>r<br />
Helligkeit. Über Jumper sind verschie<strong>de</strong>ne Ausgangsströme einfach und fest vorwählbar.<br />
Maximalstrom keinesfalls überschritten<br />
wird. Ein „normaler“ Vorwi<strong>de</strong>rstand reicht<br />
hier<strong>für</strong> nicht mehr aus, da die Verlustleistung<br />
am Wi<strong>de</strong>rstand viel zu hoch wäre.<br />
Aus diesem Grund kommt man um einen<br />
Schaltregler <strong>für</strong> die Spannungsversorgung,<br />
wie er in unserer Schaltung zur Anwendung<br />
kommt, nicht herum. Zu<strong>de</strong>m lässt<br />
sich in <strong>de</strong>r hier vorgestellten Schaltung <strong>de</strong>r<br />
maximale Ausgangsstrom bequem über<br />
einen Jumper einstellen.<br />
Die Helligkeit <strong>de</strong>r LED(s) wird mittels<br />
eines Pulsweiten-Modulators (PWM)<br />
eingestellt, <strong>de</strong>r eine lineare Helligkeitseinstellung<br />
erlaubt.<br />
Grundsätzlich sind in unserer <strong>Dimmer</strong>-<br />
schaltung zwei Dinge auseinan<strong>de</strong>r zu<br />
halten: Der Schaltreger ist <strong>für</strong> die Stromregelung<br />
bzw. die Strombegrenzung <strong>de</strong>s<br />
Ausgangsstroms zuständig. Der Pulsweiten-Modulator<br />
wie<strong>de</strong>rum steuert <strong>de</strong>n<br />
Schaltregler (Step-down-Wandler) im<br />
Takt von 150 Hz an, wodurch letztlich die<br />
Helligkeit einstellbar ist.<br />
ELV Elektronik AG • Postfach 1000 • D-26787 Leer • Telefon 0491/6008-88 • Telefax 0491/6008-244<br />
1
Bau- und Bedienungsanleitung<br />
Schaltung<br />
Die komplette Schaltung <strong>de</strong>s <strong>Dimmer</strong>s<br />
ist in Abbildung 2 zu sehen. Um die angeschlossene(n)<br />
LED(s) nicht zu überlasten,<br />
ist, wie eingangs diskutiert, eine Stromregelung<br />
zwingend erfor<strong>de</strong>rlich. Damit <strong>de</strong>r<br />
Ausgangsstrom konstant bleibt, wer<strong>de</strong>n<br />
Soll- und Istwert miteinan<strong>de</strong>r verglichen<br />
und <strong>de</strong>r Ausgangsstrom <strong>de</strong>mentsprechend<br />
nachgeregelt. Diese Aufgabe übernimmt <strong>de</strong>r<br />
Step-down-Wandler IC 4 vom Typ LM 2675,<br />
<strong>de</strong>ssen Blockschaltbild in Abbildung 3 zu<br />
sehen ist. Durch diesen Schaltregler wird<br />
nicht nur <strong>de</strong>r Ausgangsstrom konstant<br />
gehalten, son<strong>de</strong>rn aufgrund seiner Arbeitsweise<br />
auch die Verlustleistung minimiert.<br />
Der Ist-Wert wird durch Messung <strong>de</strong>s<br />
LED-Stroms mit einem Shunt-Wi<strong>de</strong>rstand<br />
(R 20 / R 21) ermittelt. Der Spannungsabfall<br />
über diese parallel geschalteten Wi<strong>de</strong>rstän<strong>de</strong><br />
ist proportional zum LED-Strom. Dieser<br />
Ist-Wert wird normalerweise <strong>de</strong>m Schaltregler<br />
an Pin 4 (FB = Feedback) zugeführt<br />
und mit <strong>de</strong>r internen Referenzspannung von<br />
1,21 V (Soll-Wert) verglichen. Da wir <strong>de</strong>n<br />
Ausgangsstrom jedoch einstellbar haben<br />
wollen, ist ein Verstärker (IC 3) zwischengeschaltet,<br />
<strong>de</strong>ssen Verstärkungsfaktor mittels<br />
Jumper einstellbar ist. Mit <strong>de</strong>m Jumper<br />
JP 2 sind verschie<strong>de</strong>ne Ausgangsströme<br />
im Bereich von 150 bis 700 mA wählbar.<br />
Der Verstärkungsfaktor von IC 3 erechnet<br />
sich z. B. <strong>für</strong> einen Ausgangsstrom von<br />
700 mA wie folgt:<br />
2<br />
R1<br />
10K<br />
C1<br />
KL1<br />
+<br />
0-10V<br />
-<br />
KL2<br />
ext.<br />
Poti<br />
(5k-250k)<br />
T1<br />
BF245A<br />
100n<br />
SMD<br />
R7<br />
12K<br />
10K<br />
R2<br />
R3<br />
10K<br />
R9<br />
100R<br />
C3<br />
100n<br />
SMD<br />
R8<br />
4K7<br />
IC2<br />
1<br />
+<br />
A<br />
3<br />
+<br />
2<br />
-<br />
LM358<br />
IC1<br />
2<br />
3<br />
A<br />
1<br />
+<br />
-<br />
+<br />
LM393<br />
470R<br />
R4<br />
Sägezahngenerator<br />
R5<br />
10K<br />
R6<br />
8K2<br />
C4<br />
+5V<br />
1u<br />
SMD<br />
R10<br />
8K2<br />
R11<br />
C2<br />
10K<br />
1n<br />
SMD<br />
0-10V<br />
+5V<br />
IC1<br />
6<br />
5<br />
B<br />
7<br />
+<br />
-<br />
+<br />
extern<br />
intern<br />
LM393<br />
D1<br />
+5V<br />
Helligkeit<br />
0-100%<br />
LL4148<br />
JP1<br />
5 6<br />
3 4<br />
1 2<br />
R12<br />
47K<br />
C5<br />
+<br />
-<br />
UE<br />
8-24V<br />
Bild 2: Schaltbild <strong>de</strong>s <strong>Dimmer</strong>s <strong>für</strong> <strong>High</strong>-<strong>Power</strong>-<strong>LEDs</strong><br />
Bild 1: Verschie<strong>de</strong>ne <strong>High</strong>-<strong>Power</strong>-<strong>LEDs</strong><br />
Der Verstärkungsfaktor <strong>de</strong>r OP-Stufe<br />
wird mit <strong>de</strong>n Wi<strong>de</strong>rstän<strong>de</strong>n R 18, R 19 und<br />
<strong>de</strong>n mit Jumper JP 2 ausgewählten Wi<strong>de</strong>rstän<strong>de</strong>n<br />
R 13 bis R 17 vorgegeben.<br />
Um die Helligkeit <strong>de</strong>r LED verän<strong>de</strong>rn<br />
zu können, wird <strong>de</strong>r Ausgangstrom gepulst<br />
und das Puls-Pausen-Verhältnis verän<strong>de</strong>rt<br />
(Pulsweiten-Modulation, PWM). Die<br />
Helligkeit einer LED kann natürlich auch<br />
über <strong>de</strong>n Strom verän<strong>de</strong>rt wer<strong>de</strong>n, jedoch<br />
besteht kein lineares Verhältnis zwischen<br />
LED-Strom und Helligkeit. Hier ist eine<br />
Pulsweiten-Modulation besser geeignet.<br />
Wesentlicher Bestandteil <strong>de</strong>s Pulsweiten-<br />
Modulators ist <strong>de</strong>r Sägezahn-Oszillator,<br />
<strong>de</strong>r mit <strong>de</strong>n bei<strong>de</strong>n OPs IC 1 A und IC 1 B<br />
und entsprechen<strong>de</strong>r Peripherieschaltung<br />
aufgebaut ist. Der Transistor T 1 und <strong>de</strong>r<br />
Wi<strong>de</strong>rstand R 1 bil<strong>de</strong>n eine einfache Stromquelle,<br />
die einen konstanten La<strong>de</strong>strom in<br />
<strong>de</strong>n Kon<strong>de</strong>nsator C 1 schickt. Durch <strong>de</strong>n<br />
konstanten La<strong>de</strong>strom steigt die Spannung<br />
am Kon<strong>de</strong>nsator C 1 linear an. Der Komparator<br />
IC 1 A vergleicht die Spannung<br />
am Kon<strong>de</strong>nsator C 1 mit <strong>de</strong>r durch die<br />
Spannungsteiler R 2 und R 3 vorgegebenen<br />
Spannung von 2,5 V (Schaltschwelle) an<br />
150Hz<br />
100n<br />
SMD<br />
KL4<br />
+UB<br />
+5V<br />
IN IC5<br />
TA78L05F<br />
OUT<br />
C10 C11 C12 +<br />
GND C13<br />
1u<br />
SMD<br />
100n<br />
SMD<br />
100u<br />
63V<br />
IC2<br />
6<br />
7<br />
B<br />
5<br />
LM358<br />
+<br />
PWM +UB<br />
-<br />
+<br />
C6<br />
1u<br />
SMD<br />
7<br />
5<br />
6<br />
IC4<br />
VIN CB<br />
ON /OFF VSW<br />
GND FB<br />
LM2675<br />
1<br />
8<br />
4<br />
Stromeinstellung JP2<br />
150mA<br />
1 2<br />
250mA<br />
3 4<br />
350mA<br />
5 6<br />
500mA<br />
7 8<br />
700mA<br />
9 10<br />
R18<br />
22K<br />
R19<br />
10K<br />
3<br />
-<br />
1<br />
+<br />
IC3<br />
4<br />
A +<br />
LMV321<br />
Pin 3 (IC 1 A). Ist die Spannung an C 1<br />
höher als 2,5 V, schaltet <strong>de</strong>r Ausgang<br />
(Pin 1) <strong>de</strong>s Komparators auf Low-Pegel.<br />
Hierzu muss gesagt wer<strong>de</strong>n, dass dieser<br />
Ausgang ein Open-Collector-Ausgang ist<br />
und somit nur nach Masse schalten kann.<br />
Sobald also <strong>de</strong>r Komparator-Ausgang nach<br />
Masse schaltet, wird <strong>de</strong>r Wi<strong>de</strong>rstand R 4 parallel<br />
zu R 3 geschaltet. Die Schaltschwelle<br />
<strong>de</strong>s Komparators IC 1 A än<strong>de</strong>rt sich hierdurch<br />
auf etwa 0,4 V. Das Ausgangssignal<br />
(Pin 1) vom ersten Komparator gelangt auf<br />
<strong>de</strong>n nachgeschalteten zweiten Komparator<br />
IC 1 B. Bei diesem Komparator liegt die<br />
Schaltschwelle bei ca. 2 V, sie wird von<br />
R 5 und R 6 bestimmt. Der Ausgang dieses<br />
Komparators wechselt praktisch zeitgleich<br />
mit IC 1 A auf „low“ (Masse). Der Kon<strong>de</strong>nsator<br />
C 1 wird dann schlagartig über <strong>de</strong>n<br />
internen Transistor (Open Collector) an<br />
Pin 7 entla<strong>de</strong>n. Die bei<strong>de</strong>n Komparatoren<br />
wechseln nun wie<strong>de</strong>r in <strong>de</strong>n am Anfang<br />
beschriebenen Zustand zurück, wodurch<br />
<strong>de</strong>r La<strong>de</strong>vorgang von C 1 erneut beginnt.<br />
An Pin 7 von IC 1 B steht damit eine Säge-<br />
zahnspannung mit einer Frequenz von ca.<br />
150 Hz an, die auf <strong>de</strong>n Komparator IC 2 B<br />
100n<br />
SMD<br />
C7<br />
10n<br />
SMD<br />
R13<br />
150K R14<br />
68K R15<br />
39K R16<br />
18K R17<br />
3K3<br />
8<br />
IC1<br />
LM393<br />
4<br />
D2<br />
10MQ060N<br />
C14<br />
100n<br />
SMD<br />
L1<br />
47uH<br />
8<br />
IC2<br />
LM358<br />
4<br />
C8<br />
100n<br />
SMD<br />
C15<br />
100n<br />
SMD<br />
C9 +<br />
R20<br />
1R<br />
47u<br />
25V<br />
R21<br />
1R<br />
5<br />
IC3<br />
LMV321<br />
2<br />
KL3<br />
C16<br />
100n<br />
SMD<br />
+<br />
-<br />
LED
geführt wird. Je nach Stellung <strong>de</strong>s Jumpers<br />
JP 1 kann nun mittels <strong>de</strong>s Trimmers R 11,<br />
einer extern zugeführten Steuerspannung an<br />
KL 1 (0 bis 10 V) o<strong>de</strong>r eines externen Potentiometers<br />
die Spannung am Plus-Eingang,<br />
Pin 5 <strong>de</strong>s Komparators IC 2 B, verän<strong>de</strong>rt<br />
wer<strong>de</strong>n. Hierdurch verän<strong>de</strong>rt sich, bedingt<br />
durch die Sägezahnspannung an Pin 6, das<br />
Puls-Pausen-Verhältnis am Ausgang Pin 7<br />
(IC 2). Mit diesem PWM-Signal wird <strong>de</strong>r<br />
Schaltregler IC 4 an Pin 5 (ON/OFF) getaktet,<br />
wodurch auch die angeschlossene<br />
LED im gleichen Rhythmus ein- bzw.<br />
ausgeschaltet wird.<br />
Der als Spannungsfolger geschaltete OP<br />
IC 2 A erzeugt eine gepufferte Spannung<br />
<strong>für</strong> das externe Potentiometer, welches über<br />
die Anschlussklemme KL 2 angeschlossen<br />
wird.<br />
Die Betriebsspannung <strong>de</strong>r Schaltung<br />
kann im Bereich von 8 bis 24 V liegen,<br />
sie wird an <strong>de</strong>n Anschlussklemmen KL 4<br />
zugeführt. Mit <strong>de</strong>m Spannungsregler IC 5<br />
wird eine stabile Betriebsspannung von 5 V<br />
<strong>für</strong> die Schaltung erzeugt.<br />
Nachbau<br />
Die Platine wird bereits mit SMD-Bauteilen<br />
bestückt geliefert, so dass nur die bedrahteten<br />
Bauteile bestückt wer<strong>de</strong>n müssen<br />
und <strong>de</strong>r mitunter mühsame Umgang mit <strong>de</strong>n<br />
kleinen SMD-Bauteilen somit entfällt. Hier<br />
ist lediglich eine abschließen<strong>de</strong> Kontrolle<br />
<strong>de</strong>r bestückten Platine auf Bestückungsfehler,<br />
eventuelle Lötzinnbrücken, vergessene<br />
Lötstellen usw. notwendig.<br />
Die Bestückung <strong>de</strong>r bedrahteten Bauteile<br />
erfolgt in gewohnter Weise anhand <strong>de</strong>r<br />
Stückliste und <strong>de</strong>s Bestückungsplans. Die<br />
Bauteilanschlüsse wer<strong>de</strong>n entsprechend<br />
<strong>de</strong>m Rastermaß abgewinkelt und durch<br />
die im Bestückungsdruck vorgegebenen<br />
Bohrungen geführt. Nach <strong>de</strong>m Verlöten<br />
<strong>de</strong>r Anschlüsse auf <strong>de</strong>r Platinenunterseite<br />
(Lötseite) wer<strong>de</strong>n überstehen<strong>de</strong> Drahten<strong>de</strong>n<br />
mit einem Seitenschnei<strong>de</strong>r sauber<br />
abgeschnitten, ohne die Lötstelle dabei zu<br />
beschädigen. Eine gute Hilfestellung zur<br />
Bestückung gibt auch das Platinenfoto.<br />
Beim Einsetzen <strong>de</strong>r bei<strong>de</strong>n Elkos sowie<br />
<strong>de</strong>s Transistors T 1 ist auf die richtige Ein-<br />
baulage bzw. die richtige Polung zu achten.<br />
Die Elkos sind dabei in <strong>de</strong>r Regel am Minus-<br />
Anschluss gekennzeichnet. Die Einbaulage<br />
<strong>de</strong>s Transistors ergibt sich aus <strong>de</strong>m Bestückungsaufdruck.<br />
Die bei<strong>de</strong>n Elkos C 9 und<br />
C 12 sind liegend zu montieren.<br />
Als Nächstes wer<strong>de</strong>n die Klemmleisten<br />
und das Potentiometer R 11 bestückt und<br />
verlötet. Für <strong>de</strong>n optionalen Gehäuseeinbau<br />
steht ein unbearbeitetes Gehäuse zur Verfü-<br />
gung, in das noch die Bohrungen <strong>für</strong> die Ka-<br />
belzuleitungen eingebracht wer<strong>de</strong>n müssen.<br />
Inbetriebnahme<br />
Nach Fertigstellung <strong>de</strong>r Schaltung ist<br />
ein Funktionstest ohne angeschlossene<br />
LED(s) durchzuführen. Hierzu wer<strong>de</strong>n ein<br />
Multimeter und ein Wi<strong>de</strong>rstand von ca. 3 Ω<br />
Tabelle 1<br />
Bild 3:<br />
Blockschaltbild <strong>de</strong>s<br />
Step-down-Wandlers<br />
Sicherheitshinweis!<br />
Durch das sehr helle Licht <strong>de</strong>r<br />
genannten <strong>High</strong>-<strong>Power</strong>-<strong>LEDs</strong><br />
kann es zu bleiben<strong>de</strong>n Augenschä<strong>de</strong>n<br />
kommen. Schauen Sie <strong>de</strong>shalb niemals<br />
aus kurzer Distanz in die LED! Lesen<br />
Sie auch die Sicherheitshinweise <strong>de</strong>s<br />
Herstellers.<br />
bis 10 Ω (>1 Watt) benötigt, die in Reihe<br />
geschaltet an <strong>de</strong>n Ausgang <strong>de</strong>r Schaltung<br />
angeschlossen wer<strong>de</strong>n.<br />
Das Multimeter stellt man auf einen DC-<br />
Strommessbereich von 1 bis 2 A ein. Mit<br />
<strong>de</strong>m Jumper JP 2 wird ein LED-Strom von<br />
350 mA ausgewählt und <strong>de</strong>r Jumper JP 1 auf<br />
„Intern“ gesetzt. Beim Rechtsanschlag von<br />
Trimmer R 11 sollte das Strommessgerät<br />
einen Strom von 350 mA ±5 % anzeigen.<br />
In dieser Weise kann man auch alle an<strong>de</strong>ren<br />
Strombereiche testen.<br />
Wählen Sie niemals einen höheren Strom<br />
als <strong>de</strong>n vom Hersteller angegebenen max.<br />
Strom (siehe Tabelle 1) <strong>für</strong> die jeweilige<br />
LED aus, da dies zur Zerstörung <strong>de</strong>r LED<br />
führen kann. Es ist auch nicht zwingend<br />
erfor<strong>de</strong>rlich, dass z. B. eine 1-Watt-Luxeon<br />
mit 350 mA betrieben wird. Auch schon<br />
bei 150 mA geben diese <strong>LEDs</strong> ein sehr<br />
helles Licht ab und die LED dankt dies dazu<br />
mit einer längeren Lebensdauer.<br />
Typ: Flussspannung UF max. max. LED-Strom IF<br />
Luxeon I (1 Watt) Weiß, Grün, Blau 3,42 V 350 mA<br />
Luxeon I (1 Watt) Rot, Amber 2,85 V 350 mA<br />
Luxeon III (3 Watt) alle Farben 3,70 V 700 mA<br />
Luxeon V (5 Watt) alle Farben 6,84 V 700 mA<br />
3
Bau- und Bedienungsanleitung<br />
Ansicht <strong>de</strong>r fertig<br />
bestückten Platine<br />
<strong>de</strong>s <strong>Dimmer</strong>s<br />
mit zugehörigem<br />
Bestückungsplan,<br />
oben von <strong>de</strong>r<br />
Bestückungsseite,<br />
unten von <strong>de</strong>r<br />
Lötseite<br />
Wie schon erwähnt, können mehrere<br />
<strong>LEDs</strong> angeschlossen wer<strong>de</strong>n. Diese wer<strong>de</strong>n,<br />
wie in Abbildung 4 dargestellt, in<br />
Reihe geschaltet. Die maximale Anzahl <strong>de</strong>r<br />
anzuschließen<strong>de</strong>n <strong>LEDs</strong> ist zum einen von<br />
<strong>de</strong>r Versorgungsspannung und zum an<strong>de</strong>ren<br />
von <strong>de</strong>n verwen<strong>de</strong>ten <strong>LEDs</strong> abhängig. Die<br />
Flussspannung UF ist <strong>de</strong>n technischen<br />
Daten <strong>de</strong>r LED zu entnehmen. In Tabelle 1<br />
sind die technischen Daten einiger Luxeon-<br />
<strong>LEDs</strong> aufgelistet: Man beachte, dass die<br />
Flussspannung einer 5-Watt-Luxeon bis<br />
zu 6,84 V betragen kann.<br />
Die Versorgungsspannung sollte um<br />
min<strong>de</strong>stens 2 V höher sein als die Summe<br />
<strong>de</strong>r einzelnen Flussspannungen <strong>de</strong>r <strong>LEDs</strong>.<br />
Bei einer Betriebsspannung von 12 V kann<br />
man also problemlos 3 rote 1-Watt-Luxeons<br />
(3 x 2,85 V) in Reihe schalten.<br />
Soll die Helligkeitseinstellung nicht mit<br />
<strong>de</strong>m auf <strong>de</strong>r Platine befindlichen Trimmer,<br />
son<strong>de</strong>rn mit einem von <strong>de</strong>r Platine abgesetzten<br />
Potentiometer (Trimmer) vorgenommen<br />
wer<strong>de</strong>n, ist dieses Potentiometer an die<br />
Anschlussklemme KL 2 anzuschließen (siehe<br />
Abbildung 4). Der Jumper ist in diesem<br />
Fall auf die Position „Extern“ zu stecken.<br />
Die Zuleitung sollte dabei nicht länger als<br />
3 Meter sein. Der Wi<strong>de</strong>rstandswert <strong>de</strong>s Po-<br />
tentiometers kann im Bereich von 5 kΩ bis<br />
250 kΩ liegen. Es besteht auch die Möglichkeit,<br />
über eine externe Steuerspannung<br />
(Jumper JP 1 in Stellung „0–10 V“) die<br />
Helligkeit zu steuern. Die Steuerspannung<br />
kann im Bereich von 0 bis 10 V liegen.<br />
Hinweis: Der Betrieb <strong>de</strong>r Schaltung<br />
in Kfz ist im Geltungsbereich <strong>de</strong>r StVZO<br />
nicht erlaubt.<br />
4<br />
Internet: www.lumileds.com<br />
Entsorgungshinweis<br />
Gerät nicht im Hausmüll entsorgen!<br />
Elektronische Geräte sind entsprechend <strong>de</strong>r Richtlinie über Elektro- und Elektronik-<br />
Altgeräte über die örtlichen Sammelstellen <strong>für</strong> Elektronik-Altgeräte zu entsorgen!<br />
Bild 4:<br />
Anschlussplan<br />
<strong>de</strong>s<br />
LED-<br />
<strong>Dimmer</strong>s<br />
Stückliste: <strong>Dimmer</strong> <strong>für</strong> <strong>High</strong>-<strong>Power</strong>-<strong>LEDs</strong> DHPL 1<br />
Wi<strong>de</strong>rstän<strong>de</strong>:<br />
1 Ω ........................................ R20, R21<br />
100 Ω/SMD ...................................... R9<br />
470 Ω/SMD ...................................... R4<br />
3,3 kΩ/SMD ................................... R17<br />
4,7 kΩ/SMD ..................................... R8<br />
8,2 kΩ/SMD ............................ R6, R10<br />
10 kΩ/SMD ................ R1–R3, R5, R19<br />
12 kΩ/SMD ...................................... R7<br />
18 kΩ/SMD .................................... R16<br />
22 kΩ/SMD .................................... R18<br />
39 kΩ/SMD .................................... R15<br />
47 kΩ/SMD .................................... R12<br />
68 kΩ/SMD .................................... R14<br />
150 kΩ/SMD .................................. R13<br />
PT15, liegend, 10 kΩ ..................... R11<br />
Kon<strong>de</strong>nsatoren:<br />
1 nF/SMD......................................... C2<br />
10 nF/SMD....................................... C7<br />
100 nF/SMD C1, C3, C5, C8,<br />
C11, C13–C16<br />
1 µF/SMD/1206 ................C4, C6, C10<br />
47 µF/25 V ....................................... C9<br />
100 µF/63 V ................................... C12<br />
7<br />
Halbleiter:<br />
LM393/SMD ...................................IC1<br />
LM358/SMD ...................................IC2<br />
LMV321/SMD ................................IC3<br />
LM2675M-ADJ/SMD.....................IC4<br />
TA78L05F/SMD .............................IC5<br />
BF245A ............................................ T1<br />
LL4148 .............................................D1<br />
10MQ060N/SMD ............................D2<br />
Sonstiges:<br />
SMD-Induktivität, 47 µH/1 A .......... L1<br />
Mini-Schraubklemmleiste,<br />
2-polig, print .............................. KL1<br />
Mini-Schraubklemmleiste,<br />
3-polig, print .............................. KL2<br />
Schraubklemmleiste,<br />
2-polig, print ..................... KL3, KL4<br />
Stiftleiste, 2 x 3-polig ......................JP1<br />
Stiftleiste, 2 x 5-polig ......................JP2<br />
Jumper, geschlossene<br />
Ausführung ........................... JP1, JP2<br />
1 Trimmer-Steckachse, 11,7 mm<br />
1 Aufsteckdrehknopf, ø 16,5 mm,<br />
Schwarz