Wassermelder SHT 5000 - TecHome.de
Wassermelder SHT 5000 - TecHome.de
Wassermelder SHT 5000 - TecHome.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Betriebsanleitung<br />
<strong>Wassermel<strong>de</strong>r</strong><br />
<strong>SHT</strong> <strong>5000</strong><br />
Art.-Nr.: 300744<br />
Elektrotechnik Schabus GmbH & Co. KG<br />
Baierbacher Str. 150<br />
D-83071 Stephanskirchen<br />
www.elektrotechnik-schabus.<strong>de</strong><br />
TEL +49 (0) 80 36 / 674 979-0<br />
FAX +49 (0) 80 36 / 674 979-79<br />
MAIL info@elektrotechnik-schabus.<strong>de</strong>
HERZLICHEN DANK FÜR IHR VERTRAUEN!<br />
Um eine stets optimale Funktion und Leistungsbereitschaft für das Produkt zu garantieren<br />
und um Ihre persönliche Sicherheit zu gewährleisten, haben wir eine Bitte an Sie: Lesen Sie<br />
vor <strong>de</strong>r Montage und <strong>de</strong>r ersten Inbetriebnahme diese Betriebsanleitung gründlich durch<br />
und befolgen Sie vor allen Dingen die Sicherheitshinweise!<br />
LIEFERUMFANG<br />
� 1 Steuergerät<br />
� 1 Betriebsanleitung<br />
nicht im Lieferumfang:<br />
� Wassersensor (muss extra bestellt wer<strong>de</strong>n: Art.-Nr. 200744-0)<br />
� 9V Blockbatterie<br />
SICHERHEITSHINWEISE<br />
Allgemein<br />
Die Montage muss durch eine Elektrofachkraft erfolgen.<br />
Bitte beachten sie die fünf Sicherheitsregeln !<br />
Um technisch stets aktuelle Warnsysteme anzubieten, behalten wir uns Verbesserungen<br />
von Konstruktion und Design vor.<br />
Umgebungsbedingungen<br />
Die zur Beurteilung <strong>de</strong>s Produktes herangezogenen Normen legen Grenzwerte für <strong>de</strong>n<br />
Einsatz im Wohnbereich, Geschäfts- und Gewerbebereich sowie in Kleinbetrieben fest,<br />
wodurch <strong>de</strong>r Einsatz <strong>de</strong>s Erzeugnisses für diese Betriebsumgebung vorgesehen ist:<br />
�Wohngebäu<strong>de</strong>/ Wohnflächen wie Häuser, Wohnungen, Zimmer usw. Verkaufsflächen wie<br />
Lä<strong>de</strong>n, Großmärkte usw.<br />
�Räume von Kleinbetrieben wie Werkstätten, Dienstleistungszentren usw.<br />
�Alle Einsatzorte sind dadurch gekennzeichnet, dass sie an das öffentliche<br />
Nie<strong>de</strong>rspannungsnetz angeschlossen sind.<br />
Batterien<br />
�Nicht wie<strong>de</strong>raufladbare Batterien niemals aufla<strong>de</strong>n. Explosionsgefahr!<br />
�Erschöpfte Batterie umgehend aus <strong>de</strong>m Gerät entfernen! Erhöhte Auslaufgefahr!<br />
�Batterien dürfen nicht über <strong>de</strong>n Hausmüll entsorgt wer<strong>de</strong>n. Je<strong>de</strong>r Verbraucher ist<br />
gesetzlich verpflichtet, Batterien ordnungsgemäß an <strong>de</strong>n vorgesehenen Sammelstellen zu<br />
entsorgen.
FUNKTIONSBESCHREIBUNG<br />
Der <strong>Wassermel<strong>de</strong>r</strong> <strong>SHT</strong> <strong>5000</strong> ist ein Warngerät zur Erkennung von Wasserstandsän<strong>de</strong>rungen.<br />
Sobald einer <strong>de</strong>r vier Fühler mit Wasser in Berührung kommt, ertönt ein<br />
akkustisches Alamsignal und über die vier LEDs kann die ausgelöste Schleife ermittelt<br />
wer<strong>de</strong>n. Zusätzlich besteht die Möglichkeit am Ausgang (potentialfreier Relaiskontakt)<br />
z.B eine Hupe, Störlampe, Absperrventil o<strong>de</strong>r ein Telefonwahlgerät anzusteuern.<br />
Das Gerät kann zusätzlich mit einer 9 V Blockbatterie bestückt wer<strong>de</strong>n und dadurch auch<br />
bei Stromausfall warnen.<br />
SICHERHEITSMERKMALE<br />
�Akustische<br />
und optische Warnung / Anzeige <strong>de</strong>r einzelnen Mel<strong>de</strong>linien<br />
�Bis<br />
zu 4 Wasserfühler anschließbar<br />
�Batteriebetrieb:<br />
Gerät kann zusätzlich mit Batterie bestückt wer<strong>de</strong>n (Warnung auch bei<br />
Stromausfall)<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Spannungsversorgung: 230 V AC / 50 Hz<br />
Leistungsaufname: 1 W<br />
Sensoranschlüsse: bis zu 4 Wassersensoren<br />
Relaiskontakt: Wechsler (potentialfrei)<br />
Schaltleistung: max. 8 A / 230 V<br />
Schalldruck Summer: 90 dB (30cm Abstand)<br />
Funktionsbereich: -15°C/+40°C<br />
Schutzart: IP 20<br />
<strong>Wassermel<strong>de</strong>r</strong> (HxBxT) : 55x80x120 mm<br />
Batterie (optional): 9 V Blockbatterie
MONTAGEANLEITUNG<br />
Achtung: Vor <strong>de</strong>m Öffnen <strong>de</strong>s Gehäuses unbedingt die Netzspannung trennen und gegen<br />
Wie<strong>de</strong>reinschalten sichern!<br />
Wandmontage<br />
Zur Wandmontage müssen die bei<strong>de</strong>n Ab<strong>de</strong>ckplatten entfernt und vier Gehäuseschrauben<br />
gelöst wer<strong>de</strong>n. Danach wird die Frontplatte abgenommen und wenn nötig das<br />
Flachbandkabel am Stecker abziehen. Die Unterschale <strong>de</strong>s Gehäuse kann jetzt an eine<br />
Wand montiert wer<strong>de</strong>n.<br />
Unterschale<br />
Frontplatte<br />
Sensormontage<br />
Der Sensor (optional) reagiert auf Wasserberührung an <strong>de</strong>n zwei Metallkontakten. Die<br />
Montagehöhe <strong>de</strong>s Sensors wird <strong>de</strong>finiert, ab wann <strong>de</strong>r <strong>Wassermel<strong>de</strong>r</strong> Alarm geben soll.<br />
Anschlussbelegung<br />
Wichtig! Die Anschlusskabel, die zum <strong>Wassermel<strong>de</strong>r</strong> führen, müssen als Aufputzleitungen<br />
und fest installiert wer<strong>de</strong>n.<br />
Anschlussbelegung (siehe Zeichnung rechts)<br />
Gehäuseschrauben<br />
Ab<strong>de</strong>ckplatten<br />
Über <strong>de</strong>n potentialfreie Relaiskontakt können verschie<strong>de</strong>n Geräte angesteuert wer<strong>de</strong>n:<br />
-Störlampe<br />
-Telefonwahlgerät<br />
-Absperrventil<br />
-Hupe
Option: Batteriebetrieb bei Stromausfall<br />
Der <strong>Wassermel<strong>de</strong>r</strong> <strong>SHT</strong> <strong>5000</strong> kann zusätzlich mit einer Batterie bestückt wer<strong>de</strong>n. Das<br />
Gerät warnt dann auch bei Stromausfall, wenn keine Netzspannung am Gerät anliegt.<br />
� Der Schalter für Batteriebetrieb muss geöffnet sein (siehe Zeichnung unten).<br />
� 9V Blockbatterie an Batterieklemme anschließen.<br />
ACHTUNG: Bitte Schalter beachten!<br />
Schalter für Batteriebetrieb<br />
muss geöffnet sein<br />
L1<br />
L1<br />
N<br />
N<br />
PE<br />
PE<br />
Netz-<br />
Anschluss<br />
230V / 50Hz<br />
2<br />
1<br />
14<br />
Relaiskontakt<br />
Wechsler<br />
(potentialfrei)<br />
max.8A/230V<br />
G<br />
Ö<br />
S<br />
Optional: 9V Blockbatterie<br />
S Ö G Sensor1 Sensor2 Sensor3 Sensor4<br />
Anschluss Sensoren (S1-S4)<br />
Zubehör Art.-Nr.: 200774-0
BETRIEB/FUNKTIONSANZEIGE<br />
Funktionstest<br />
Nach Montage <strong>de</strong>s <strong>Wassermel<strong>de</strong>r</strong>s und <strong>de</strong>r Sensoren muss eine Funktionsprüfung<br />
durchgeführt wer<strong>de</strong>n. Drücken Sie die Taste TEST. Alle Alarm-LEDs für Sensoren eins bis<br />
vier müssen rot leuchten und eine hörbarer Alarm ertönt. Mit <strong>de</strong>r Rückstelltaste been<strong>de</strong>n<br />
Sie <strong>de</strong>n Funktionstest.<br />
Betrieb <strong>de</strong>s <strong>Wassermel<strong>de</strong>r</strong>s mit Netzversorgung und ohne Batterie:<br />
�LED-BETRIEB leuchtet grün: Der <strong>Wassermel<strong>de</strong>r</strong> ist an die Netzversorgung angeschlossen<br />
und Netzspannung liegt an.<br />
�LED-SENSOR 1-4 leuchtet auf: Sobald ein Sensor steigen<strong>de</strong>n Wasserpegel erkennt,<br />
leuchtet die zugehörige LED rot auf und <strong>de</strong>r Alarm wird ausgelöst. Auch wenn <strong>de</strong>r<br />
Wasserpegel zurück geht, bleibt <strong>de</strong>r Alarm aktiv. Erst durch betätigen <strong>de</strong>r Rückstelltaste<br />
kann <strong>de</strong>r Alarm <strong>de</strong>aktiviert wer<strong>de</strong>n.<br />
Betrieb <strong>de</strong>s <strong>Wassermel<strong>de</strong>r</strong>s mit Netzversorgung und zusätzlich mit Batterie:<br />
�LED-BETRIEB leuchtet grün: Der <strong>Wassermel<strong>de</strong>r</strong> ist an die Netzversorgung angeschlossen<br />
und Netzspannung liegt an.<br />
�LED-BETRIEB blinkt: Keine Batterie vorhan<strong>de</strong>n o<strong>de</strong>r zu wenig Kapazität. Eine Batterie<br />
einsetzen o<strong>de</strong>r die Batterie austauschen.<br />
�LED-BETRIEB erlischt: Stromausfall! Der <strong>Wassermel<strong>de</strong>r</strong> wird im Batteriemodus<br />
betrieben. Durch einen Funktionstest kann das Gerät auch im Batteriebetrieb überprüft<br />
wer<strong>de</strong>n: Alle Alarm-LEDs für Sensoren eins bis vier müssen rot leuchten und eine<br />
hörbarer Alarm ertönt.
GEWÄHRLEISTUNG<br />
Auf Ihr elektronisches ES Elektrotechnik Schabus Produkt gewähren wir auf Materialfehler<br />
und Qualitätsmängel eine gesetzliche Gewährleistung ab Kaufdatum. Elektrotechnik<br />
Schabus repariert o<strong>de</strong>r tauscht Ihr Gerät kostenlos aus, unter <strong>de</strong>n folgen<strong>de</strong>n<br />
Voraussetzungen:<br />
�Bei gesetzlicher Gewährleistung muss das Gerät mit folgen<strong>de</strong>n Dokumenten eingeschickt<br />
wer<strong>de</strong>n: Fehlerbeschreibung, Kaufbeleg sowie Ihre Anschrift und Lieferadresse (Name,<br />
Telefonnummer, Straße, Hausnummer, Postleitzahl, Stadt, Land).<br />
�Geräte, die an Elektrotechnik Schabus zurückgeschickt wer<strong>de</strong>n, müssen ausreichend<br />
verpackt sein. Für Schä<strong>de</strong>n o<strong>de</strong>r Verlust während <strong>de</strong>s Versands übernimmt Elektrotechnik<br />
Schabus keinerlei Haftung.<br />
�Das Gerät muss gemäß <strong>de</strong>r Gebrauchsanweisung benutzt wor<strong>de</strong>n sein. Elektrotechnik<br />
Schabus übernimmt keine Haftung für Schä<strong>de</strong>n, die durch Unfall, Missbrauch, Abän<strong>de</strong>rung<br />
o<strong>de</strong>r Nachlässigkeit verursacht wur<strong>de</strong>n.<br />
�Elektrotechnik Schabus übernimmt keine Haftung für Verlust, Schä<strong>de</strong>n o<strong>de</strong>r Ausgaben<br />
jeglicher Art, die aus <strong>de</strong>r Benutzung <strong>de</strong>r Geräte o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s Zubehörs resultieren.<br />
�Die Gewährleistung beeinträchtigt nicht Ihre gesetzlichen Rechte als Verbraucher.<br />
RÜCKSENDUNG<br />
Sollte Ihr Gerät <strong>de</strong>fekt sein, bieten wir Ihnen folgen<strong>de</strong> Möglichkeit:<br />
Kontakt zu Elektrotechnik Schabus per:<br />
Telefon +49 (0) 8036/674979-0<br />
Fax +49 (0) 8036/674979-79<br />
Email: info@elektrotechnik-schabus.<strong>de</strong><br />
Bitte geben Sie Ihre komplette Anschrift bekannt sowie <strong>de</strong>n Rückgabegrund. Wir wer<strong>de</strong>n<br />
für Sie kostenfrei die Abholung <strong>de</strong>s Pakets veranlassen. Schicken Sie uns in keinem Fall ein<br />
unfreies Paket zu, dieses wird bei uns nicht angenommen!<br />
Unberechtigte Retouren, die keinen Reklamationsfall darstellen, wer<strong>de</strong>n Ihnen nachträglich<br />
belastet.
REINIGEN UND PFLEGEN<br />
Vermei<strong>de</strong>n Sie <strong>de</strong>n Einfluss von Nässe (Spritz- o<strong>de</strong>r Regenwasser), Staub sowie<br />
unmittelbare Sonnenbestrahlung auf das Gerät.<br />
Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Leinentuch, das bei starken<br />
Verschmutzungen leicht angefeuchtet sein kann. Verwen<strong>de</strong>n Sie zur Reinigung keine<br />
lösungshaltige Reinigungsmittel.<br />
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG<br />
Die Konformitätserklärung befin<strong>de</strong>t sich auf unserer Internetseite:<br />
www.elektrotechnik-schabus.<strong>de</strong><br />
UMWELTINFORMATIONEN<br />
Für die Herstellung <strong>de</strong>s von Ihnen gekauften Produkts war die Gewinnung und Nutzung<br />
natürlicher Rohstoffe erfor<strong>de</strong>rlich. Es kann ggf. gesundheits- und umweltgefähr<strong>de</strong>n<strong>de</strong><br />
Substanzen enthalten.<br />
Zur Vermeidung <strong>de</strong>r Verbreitung dieser Substanzen in Ihrer Umgebung und zur Einsparung<br />
natürlicher Ressourcen bitten wir Sie, die entsprechen<strong>de</strong>n Rücknahmesysteme zu nutzen.<br />
Dank dieser Systeme können die Materialien Ihres Produkts nach Ablauf seiner<br />
Lebensdauer umweltfreundlich wie<strong>de</strong>r verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n. (WEEE-NR.: 91394868)<br />
Das durchgestrichene Papierkorbsymbol auf <strong>de</strong>m<br />
Produkt erinnert Sie an die Nutzung dieser Systeme.<br />
Wenn Sie weitere Informationen zu Sammlungs-, Wie<strong>de</strong>rverwendungs- und<br />
Recyclingsystemen benötigen, wen<strong>de</strong>n Sie sich an die Abfallberatungsstelle Ihrer Stadt.<br />
Sie können sich auch an uns wen<strong>de</strong>n, um weitere Informationen zur Umweltverträglichkeit<br />
unserer Produkte zu erhalten.<br />
Elektrotechnik Schabus GmbH & Co. KG<br />
Baierbacher Str. 150 D-83071 Stephanskirchen<br />
Sitz Stephanskirchen, Amtsgericht Traunstein HRA 9002<br />
Persönlich haften<strong>de</strong> Gesellschafterin:<br />
Elektrotechnik Schabus Verwaltungs-GmbH<br />
Sitz Stephanskirchen, Amtsgericht Traunstein HRB 16753<br />
Geschäftsführer Wolfgang Alexan<strong>de</strong>r Schabus<br />
GmbH & Co. KG<br />
TEL +49 (0) 8036/674979-0<br />
FAX +49 (0) 8036/674979-79<br />
MAIL info@elektrotechnik-schabus.<strong>de</strong><br />
WEB www.elektrotechnik-schabus.<strong>de</strong>