Einwohner- und Ortsbürger- Gemeindeversammlung - Seengen

aNTrag
Berichte und Anträge
des Gemeinderates
trAktAndUm 1
Gemeinde Seengen
O r T S B ü r g e r g e m e i n d e v e r S a m m l u n g
Protokoll
Das Protokoll der Ortsbürgergemeindeversammlung vom 17. Juni 2011 ist in
dieser Vorlage abgedruckt.
Sie wollen das Protokoll der Ortsbürgergemeindeversammlung vom 17. Juni
2011 genehmigen.
trAktAndUm 2
voranschlag 2012
vorbemerkung
Das detaillierte Budget wird nicht mehr in der Einladung zur Gemeindeversammlung
abgedruckt. Es kann jedoch über www.seengen.ch elektronisch abgerufen
oder in Papierform bei der Finanzverwaltung Seengen (finanzverwaltung@seengen.ch/Tel.
062 767 63 30) bezogen werden.
Für die Ortsbürgerverwaltung ist bei einem Umsatz von 26’200 Franken ein
ausgeglichenes Budget vorgesehen.
Die Abteilung Wald rechnet mit einer kleinen Einlage in die Forstreserve von
2’800 Franken.
Seit Oktober 2007 wird die Rechnung des Forstbetriebes Rietenberg von der
Gemeinde Dintikon geführt. Das Budget des Forstbetriebes sieht bei einem
Umsatz von 1.67 Millionen Franken ein ausgeglichenes Ergebnis vor.
laufende rechnung
Zusammenzug voranschlag 2012 voranschlag 2011 rechnung 2010
Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag
0 verwaltung 26’200 26’200 30’400 30’400 30’635.80 30’635.80
8 wald 20’300 20’300 81’000 81’000 166’255.85 166’255.85
Total 46’500 46’500 111’400 111’400 196’891.65 196’891.65
aNTrag
Sie wollen den Voranschlag 2012 genehmigen.
| 17 |