Einwohner- und Ortsbürger- Gemeindeversammlung - Seengen
Einwohner- und Ortsbürger- Gemeindeversammlung - Seengen
Einwohner- und Ortsbürger- Gemeindeversammlung - Seengen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Protokoll<br />
einwohnergemeinde<br />
trAktAndUm 1<br />
Protokoll<br />
Das Protokoll der <strong>Einwohner</strong>gemeindeversammlung vom<br />
19. November 2010 wurde allen Stimmberechtigten zugestellt.<br />
diskussion<br />
Es wird keine Diskussion gewünscht.<br />
abstimmung<br />
Das Protokoll der <strong>Einwohner</strong>gemeindeversammlung vom<br />
19. November 2010 wird grossmehrheitlich genehmigt.<br />
trAktAndUm 2<br />
genehmigung der verwaltungs- <strong>und</strong> Bestandesrechnung<br />
2010<br />
Es informiert Gemeindeammann Nelli Ulmi.<br />
Der Gemeinderat darf einmal mehr einen guten Rechnungsabschluss<br />
präsentieren. Noch einmal konnte das Ziel des<br />
Gemeinderates, 1 Million Franken zusätzlich abzuschreiben,<br />
erreicht werden. Aufwand <strong>und</strong> Ertrag halten sich bei r<strong>und</strong><br />
16 Millionen Franken die Waage. Der gute Abschluss ist im<br />
Wesentlichen auf 2 Faktoren zurück zu führen. Einerseits auf<br />
Mehrerträge bei den Steuern <strong>und</strong> andererseits auf Einsparungen<br />
beim Nettoaufwand. Die Nettoinvestitionen sind mit<br />
Fr. 750’000.– relativ niedrig. Sie konnten deshalb aus der laufenden<br />
Rechnung finanziert werden. Überaus erfreulich ist<br />
auch, dass <strong>Seengen</strong> keine Drittschulden mehr hat. Die Wasserversorgung<br />
schliesst besser ab als erwartet. Hier machen sich<br />
vor allem die Bauwasserzinsen bemerkbar. Zudem wurden<br />
Gemeinde <strong>Seengen</strong><br />
weniger Arbeiten ausgeführt als geplant. Die Abwasserbeseitigung<br />
<strong>und</strong> die Abfallbewirtschaftung schliessen ebenfalls<br />
mit einem Überschuss ab. Die ganze umfangreiche Rechnung<br />
ist ausführlich in der Vorlage abgedruckt. Ich verzichte deshalb<br />
auf weitere Ausführungen, gebe ihnen aber trotzdem<br />
noch einige interessante Fakten in Bezug auf die Steuern bekannt.<br />
Die durchschnittliche Steuerkraft beträgt in <strong>Seengen</strong><br />
pro steuerpflichtige Person im Jahr 2011 Fr. 3’073.–. Im Vorjahr<br />
waren es Fr. 3’059.–. Im Kanton betrug dieser Ansatz im Jahr<br />
2009 Fr. 2’520.–. Interessant ist auch die Tatsache, dass diejenigen<br />
Personen, die neu nach <strong>Seengen</strong> zuzogen, eine durchschnittliche<br />
Steuerkraft von Fr. 3’185.– aufweisen. Bei denjenigen,<br />
die wegzogen, betrug diese Zahl aber nur Fr. 2’754.–.<br />
Gesamthaft zeigt die Einkommens- <strong>und</strong> Vermögensstatistik<br />
eine gute Durchmischung der Bevölkerungsstruktur ohne<br />
grösseres Klumpenrisiko. Wir sind also nicht von ein paar wenigen<br />
Steuerpflichtigen abhängig. Im Jahr 2010 mussten ca.<br />
Fr. 35’000.– an Steuern abgeschrieben werden. Andererseits<br />
konnten bereits früher abgeschriebene Steuern von<br />
Fr. 116’000.– eingefordert werden. Die Anstrengungen wurden<br />
demnach belohnt.<br />
diskussion<br />
Es wird keine Diskussion gewünscht.<br />
Herr Jörg Bruder, Präsident der Finanzkommission: Die Finanzkommission<br />
hat die Rechnung geprüft <strong>und</strong> in allen<br />
Teilen als richtig bef<strong>und</strong>en. Über die Prüfung hat die Finanzkommission<br />
einen detaillierten Bericht abgegeben. Die<br />
Finanzkommission konnte die offenen Fragen in einer gemeinsamen<br />
Sitzung mit dem Gemeinderat <strong>und</strong> dem Finanzverwalter<br />
besprechen. Die Fragen wurden zu unserer vollsten<br />
Zufriedenheit beantwortet. Die Abweichungen zum Budget<br />
sind auf den Seiten 21 bis 35 sehr ausführlich beschrieben.<br />
Die Finanzkommission attestiert dem Finanzverwalter eine<br />
sehr sauber <strong>und</strong> kompetent geführte Buchhaltung. Sie dankt<br />
ihm für seinen Einsatz. Die Finanzkommission beantragt der<br />
<strong>Gemeindeversammlung</strong>, die Verwaltungs- <strong>und</strong> Bestandesrechnung<br />
2010 mit Abschreibungen von Fr. 2’385’139.19 zu<br />
genehmigen.<br />
Herr Jörg Bruder nimmt die Abstimmung vor.<br />
abstimmung<br />
Dem Antrag des Gemeinderates «Sie wollen die Verwaltungs-<br />
<strong>und</strong> Bestandesrechnung 2010 genehmigen» wird mit<br />
grossem Mehr ohne Gegenstimme zugestimmt.<br />
Gemeindeammann Nelli Ulmi dankt der Finanzkommission<br />
für die gründliche Arbeit. Die Zusammenarbeit zwischen Finanzkommission<br />
<strong>und</strong> Gemeinderat ist sehr angenehm. Ich<br />
danke auch dem Finanzverwalter <strong>und</strong> seiner Crew für die<br />
sehr gute Arbeit. Die Anforderungen an die ganze Gemeindeverwaltung<br />
sind in den letzten Jahren stets gestiegen.<br />
Nicht nur die Aufgaben wurden umfangreicher. Der einzelne<br />
Bürger erwartet auch einen immer besseren <strong>und</strong> schnelleren<br />
Service. Wir haben das Glück, dass wir sehr motivierte, junge<br />
<strong>und</strong> ehrgeizige Mitarbeiter in unserer Gemeindeverwaltung<br />
haben, die effizient <strong>und</strong> motiviert arbeiten. Ich danke ihnen<br />
allen für ihren grossen Einsatz.<br />
| 23 |