Ausgabe 27. März 2013 - in Furtwangen
Ausgabe 27. März 2013 - in Furtwangen
Ausgabe 27. März 2013 - in Furtwangen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
4 SEPA<br />
<strong>27.</strong> <strong>März</strong> <strong>2013</strong> . BK<br />
Die Volksbank Triberg<br />
unterstützt ihre<br />
Kunden beim Übergang<br />
auf die SEPA-<br />
Zahlverfahren.<br />
A b<br />
Februar 2014 werden die<br />
bisherigen nationalen Zahlverfahren<br />
für Überweisungen<br />
und Lastschriften abgelöst.<br />
Dann gelten EU-weit e<strong>in</strong>heitliche<br />
Vorgaben für Zahlverfahren, wie<br />
sie der Gesetzgeber für SEPA (S<strong>in</strong>gle<br />
Euro Payments Area), den e<strong>in</strong>heitlichenEuro-Zahlungsverkehrsraum,<br />
vorsieht.<br />
Zur Nutzung der SEPA-Zahlverfahren<br />
kommen künftig die <strong>in</strong>ternationale<br />
Bankkontonummer<br />
(IBAN) und die <strong>in</strong>ternationale<br />
Bankleitzahl (BIC) statt der gewohnten<br />
deutschen Kontonummer<br />
und Bankleitzahl zum E<strong>in</strong>satz.<br />
Kunden f<strong>in</strong>den diese Kontoadressen<br />
<strong>in</strong> den eigenen Kontoauszügen<br />
sowie auf der Rückseite<br />
ihrer VR-BankCard.<br />
Der deutsche Gesetzgeber plant<br />
zwar, dass <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Übergangszeit<br />
bis 1. Februar 2016 Privatkunden<br />
ihre Zahlungen noch mit der bisherigen<br />
Kontonummer und Bankleitzahl<br />
vornehmen können, e<strong>in</strong><br />
rechtzeitiges Gewöhnen an SEPA<br />
Europaweit<br />
e<strong>in</strong>heitlich zahlen<br />
Für Überweisungen und Lastschriften gelten bald neue<br />
e<strong>in</strong>heitliche Vorgaben für die ganze Europäische Union.<br />
Bild: Volksbank Triberg<br />
ist aber für jeden Bankkunden<br />
ratsam. Für Firmenkunden gelten<br />
die neuen SEPA-Zahlverfahren<br />
bereits ab 1. Februar 2014.<br />
In guten Händen<br />
"Bei der Volksbank Triberg s<strong>in</strong>d<br />
Kunden mit der frühzeitigen<br />
Anwendung der neuen SEPA-<br />
Zahlverfahren <strong>in</strong> guten Händen<br />
und können sich damit sukzessive<br />
an die neue Zahlungspraxis<br />
gewöhnen“, so Manfred Kuner,<br />
Vorstandsvorsitzender der<br />
Bank. „Bereits seit 2008/2009<br />
bieten wir Genossenschaftsbanken<br />
unseren Kunden die<br />
neuen SEPA-Zahlverfahren für<br />
Überweisungen und Lastschriften<br />
an und ermöglichen ihnen<br />
damit e<strong>in</strong> frühzeitiges Gewöhnen<br />
an den Umgang mit IBAN<br />
und BIC“, so Kuner weiter.<br />
Außerdem ist die Volksbank<br />
Triberg auch Vorreiter bei nutzerfreundlichenEDV-Anwendungen.<br />
Die Software-Produkte<br />
im Onl<strong>in</strong>e-Bank<strong>in</strong>g für Verbraucher<br />
erlauben bereits seit<br />
Herbst 2011 für SEPA-Zahlungen<br />
<strong>in</strong>nerhalb Deutschlands<br />
die ausschließliche Nutzung<br />
der IBAN ohne Angabe des BIC.<br />
Sie ermöglichen auch, dass bislang<br />
gespeicherte Kontonummern<br />
und Bankleitzahlen auf<br />
Knopfdruck <strong>in</strong> IBAN und BIC<br />
umgewandelt werden können.<br />
Diese Lösungen führen zu e<strong>in</strong>er<br />
deutlichen Entlastung der<br />
Kunden, da diese beispielsweise<br />
ihre Vertragspartner nicht<br />
nach ihren Kundenkennungen<br />
IBAN und BIC fragen müssen.<br />
Architekten von SEPA<br />
Die genossenschaftliche F<strong>in</strong>anzGruppe<br />
Volksbanken<br />
Raiffeisenbanken gehört zu<br />
den Architekten von SEPA. Seit<br />
vielen Jahren gestaltet sie aktiv<br />
die neuen EU-weiten SEPA-<br />
Zahlverfahren mit und hat die<br />
wesentlichen Merkmale der<br />
heutigen deutschen Zahlverfahren<br />
für Überweisungen und<br />
Lastschriften im S<strong>in</strong>ne der Kunden<br />
dort e<strong>in</strong>gebracht.<br />
„Wir gehen mit Blick auf die<br />
Anwendung der SEPA-Zahlverfahren<br />
mit gutem Beispiel voran,<br />
<strong>in</strong>dem wir unter anderem<br />
die Rentenzahlungen an unsere<br />
Kunden bereits seit Frühjahr<br />
2011 mit den SEPA-Zahlverfahren<br />
abwickeln. Unsere Kunden<br />
können sich darauf verlassen,<br />
dass sie ihre Zahlungen mit SE-<br />
PA auch zukünftig bequem und<br />
unkompliziert vornehmen<br />
können“, so Manfred Kuner.<br />
www.vb-triberg.de/<br />
Privatkunden/SEPA