UNISONO - Schweizer Blasmusikverband
UNISONO - Schweizer Blasmusikverband
UNISONO - Schweizer Blasmusikverband
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Rivista bandistica<br />
Campionato svizzero per brass band a Montreux<br />
Il titolo a Lucerna<br />
Quarto posto per la BB Berner Oberland di Carlo Balmelli<br />
Circa 1750 musicisti appartenenti<br />
a 58 formazioni hanno dato vita,<br />
sabato 29 novembre, alla 29 a edizione<br />
del Campionato svizzero<br />
per brass band a Montreux. Per la<br />
prima volta, al concorso sono<br />
stati ammessi anche complessi di<br />
quarta categoria.<br />
Classifica inedita<br />
in eccellenza<br />
La categoria più alta ha conosciuto<br />
diverse novità a livello di<br />
classifica. Il primo posto se l’è aggiudicato<br />
la Bürgermusik di Lucerna,<br />
che non vinceva più dal<br />
1995. I lucernesi hanno messo a<br />
profitto il fatto di esibirsi per ultimi<br />
e, com’era già successo l’anno<br />
scorso alla BB Fribourg, hanno<br />
trasformato l’ultima posizione in<br />
programma in una prima posi-<br />
zione in classifica. I friborghesi di<br />
Arsène Duc, detentori del titolo<br />
nel 2002, sono ritornati a conquistare<br />
l’argento, come avevano già<br />
fatto nel 2000 e nel 2001. L’Entlebucher<br />
Brass Band diretta da Philippe<br />
Bach ha dimostrato di avere<br />
concorso per la prima volta in categoria<br />
eccellenza a giusto titolo:<br />
è riuscita a strappare il terzo gradino<br />
del podio. Si è accontentata<br />
del quarto posto, invece, la Brass<br />
Band Berner Oberland diretta dal<br />
ticinese Carlo Balmelli.<br />
Land’s End di difficoltà<br />
estrema<br />
Commissionato dall’Associazione<br />
svizzera delle brass band<br />
(ASBB) con il sostegno della fondazione<br />
SUISA per la musica, il<br />
brano imposto Land’s End di Oli-<br />
Neue CDs / Nouveaux CD / Nuovi CD<br />
Berliner Luft<br />
Berliner Luft, Paul Lincke/Gerhard<br />
Baumann; Marsch aus Petersburg<br />
(1837), Erik Eriksson; Friedrike-Gossmann-Polka,<br />
Wilhelm Wieprecht/Hans<br />
Ahrens; Es war in Schöneberg, Walter<br />
Kollo/Walter Kiesow; …mit dem Leierkasten<br />
von «Der Frühling von Berlin»;<br />
Berliner Melodien, Verschiedene/Gerhard<br />
Baumann; Folies Bergère, Paul<br />
Lincke; Berliner Linden, Siegmund<br />
Goldhammer; Märkische Heide, Paul<br />
Lincke, Gustav Büchsenschütz/Hans<br />
Ahrens; Des Grossen Kurfürsten Reitermarsch,<br />
Cuno Graf v. Molke; Lustspiel-<br />
Ouvertüre, Klaus-Peter Bruchmann;<br />
Fehrbelliner Reitermarsch, Richard<br />
Henrion; Berliner Schwung, Verschiedene/Gerhard<br />
Baumann; Fridericus-<br />
Rex-Grenadiermarsch, Ferdinand Radeck;<br />
Unter’n Linden, Walter Kollo;<br />
Marsch des Leib-Garde-Preobraschensky-Regiments,<br />
Unbekannt (nicht Haase);<br />
Fatinitza-Marsch, Franz v. Suppé/<br />
Ernst Rembach; Marsch des Russischen<br />
Infanterie-Regiments Nr. 92 Petschorsk,<br />
Unbekannt/Gerhard Baumann, Berlin<br />
bleibt doch Berlin, Verschiedene/Alfred<br />
Lehmann, Lindenmarsch, Walter Kollo.<br />
amos, CD 5982<br />
Western Dance<br />
CD 1<br />
Liberty Fanfare, John Williams, arr. Yo<br />
Kitano; Armenische Tänze (Teil 1): Tzirani<br />
Tzar, Gakavi Yerk, Hoy, Nazan Eem,<br />
Alagyaz, Gna, Gna, Alfred Reed; Concerto<br />
für vier Hörner & Blasorchester:<br />
Allegro maestoso, Adagio, quasi andante,<br />
Allegro vivace, Heinrich Hübler,<br />
Transkription: Josef Gnos; Heroischer<br />
Marsch, Gian Battista Mantegazzi, Bearbeitung:<br />
Hans Ahrens; Western Medley:<br />
High Noon, Hoe Down, No Quarter,<br />
The Magnifcent Seven, Il Mercenario,<br />
The Virginian, arr. Marcel Peeters;<br />
Songs from The States; Jambalay, Someone<br />
Else’s Boy, Live Young, Tennessee<br />
Waltz, Just Walking in the Rain, The<br />
End of the World, Jambalaya; arr. Naohiro<br />
Iwai<br />
ver Waespi si è rivelato estremamente<br />
difficile. L’arduo compito di<br />
valutare i concorrenti è spettato a<br />
Roman Brogli (CH), James Gourlay<br />
(GB) e al compositore stesso<br />
Oliver Waespi (CH). I tre esperti<br />
hanno giudicato anche le esecuzioni<br />
della seconda categoria.<br />
Per tutte le altre categorie,<br />
l’ASBB ha voluto rendere omaggio<br />
a Eric Ball in occasione del suo<br />
centenario, e ha imposto i suoi<br />
brani Sunset Rhapsodie (3 a categoria),<br />
Resurgam (2 a ), e Journey<br />
into Freedom (1 a ). Alla quarta categoria<br />
non è stato imposto alcun<br />
brano.<br />
La prima donna in giuria<br />
Le esibizioni della prima, della<br />
terza e della quarta categoria<br />
sono state valutate da Graziella<br />
CD 2<br />
Burgfanfaren, Stephan Jaeggi; Schwarzenegg-Ländler,<br />
Albert Benz; Relax and<br />
Enjoy!, Charlie Schmid; Neige D’Avril,<br />
Christoph Walter; Danse des Mirlitons,<br />
Peter Iljitsch Tschaikowsky, arr. Gert D.<br />
Buitenhuis; Big Spender, Cy Colman,<br />
arr. Hastreiter/Jansen; The A-Team,<br />
Post/Carpenter, arr. Willy Hautvast; Ravers,<br />
Ivan Kym; Chriesibueb, Ivan Kym;<br />
Furioso, Ivan Kym; Triangoli, Roman<br />
Lombriser; Freestyle, Ivan Kym, El Cubanito,<br />
Marc Stämpfli.<br />
amos, CD 5977<br />
Under The Bridge<br />
Ouverture, Industrialisierung, Gründung<br />
Brass Band, Deikola-Arie, Lya-<br />
Arie, Revoltenankündigung, Beschwichtigung,<br />
Revolte II. Bild/Hinkfussrap,<br />
Vorfreuden-Arie, Garderoben-Rap, Wettbewerbsmoral,<br />
Jury-Auftritt, Ankündigung:<br />
Brass-Solisten, Frage an Jury, Mr.<br />
Lear’s Carnival, Reflexion: Brass-Solisten,<br />
Ankündigung: DJ/Drummer/Breaker,<br />
Frage an Jury, DJ & D-Drum-Solo,<br />
Contratto (CH), Wolfgang Sieber<br />
(CH) e Martin Winter (GB). Per la<br />
prima volta, il concorso di Montreux<br />
ha accolto nella giuria una<br />
donna.<br />
La competizione, fra le diciannove<br />
iscritte della prima categoria,<br />
è stata serrata. Per la prima<br />
volta, il titolo è stato assegnato<br />
alla Regional BB di Berna diretta<br />
da Daniel Bichsel. L’Euphonia<br />
di Pierre-Etienne Sagnol si è riconfermata<br />
al secondo posto. La<br />
Nobody’s Brass Emmental, diretta<br />
da Anton Helscher, è scivolata<br />
dal primo posto del 2002 al quinto<br />
di quest’anno.<br />
(Tutti i risultati sono riportati<br />
a pagina 5 di questo numero).<br />
Jean-Raphaël Fontannaz<br />
(trad. e adatt. SRG)<br />
Reflexion: DJ/Drummer/Breaker, Rangliste,<br />
Zerwürfnis, Nullpunkt, III. Bild/<br />
Ankündigung, Vision, Zukunfts-Arie,<br />
Brückenelemente, Brückenbau, Over<br />
The Bridge<br />
amos, CD 5944<br />
Corps de Musique de Landwehr<br />
Concert de Gala 2003<br />
The Cossack, W. Rimmer; The Lord of<br />
the Rings (3 mouvements), J. de Meij;<br />
Wachet auf, ruft uns die Stimme, J.-S.<br />
Bach; Ütöhangszerek, Batterie de marche,<br />
N. Golay, dir. Nicolas Golay; Tre<br />
Stelle, C. Walter; La Cavalerie légère,<br />
ouverture, F. von Suppé; A la Samba,<br />
Percussion, M. Peters; Fanfare, Romance<br />
et Finale, P. Sparke; Marche de<br />
«Casse-Noisette», P.-I. Tschaïkovsky; Les<br />
Misérables, C.-M. Schönberg; Sunshine,<br />
Batterie de marche, E. Etter, dir. Gabriele<br />
Garghentini; La Boda de Luis Alonso,<br />
G. Gimenez; It don’t Mean a Thing, D.<br />
Ellington; Libertango; A. Piazzolla, Arnhem,<br />
A. E. Kelly<br />
26 <strong>UNISONO</strong> 1•2004