‹Lothar› setzt Energien frei!» «Ma composition - Schweizer ...

Ex-Gardisten waren alle Mitgliedverbände
des SBV vertreten. 119 Delegierte waren in
die Ostschweiz gereist.
Valentin Bischof, der Präsident der Verbandsleitung
des SBV, hat sie dreisprachig
willkommen geheissen. Die Vertreter der Verbandsbasis
waren gut gelaunt und haben alle
Punkte auf der Traktandenliste und auch die
Jahresrechnung genehmigt. Der Jahresumsatz
ist mit etwa 640 000 Franken leicht tiefer als
im Vorjahr (–3%). Dank der aufmerksamen
Übersicht des Kassiers Heini Füllemann
schliesst die Jahresrechnung statt mit einem
budgetierten Defizits, von 5000 Franken praktisch
ausgeglichen (+842 Franken). Das Budget
2011 sieht seinerseits ein Defizit von
12 500 Franken vor, was es möglich macht,
den Jahresbeitrag unverändert bei 8.50 Franken
zu belassen.
«Wir sind bereit»
Der welscheVizepräsident Alain Perreten und
der Tessiner Vertreter Luca Sala haben ihre
Demission eingereicht. Zu ihren Nachfolgern
hat die DV einstimmig Francine Amstutz
Neuenburger Verband und Didier Froidevaux
aus dem Genfer Verband gewählt. Die Gesamterneuerungswahlen
werden nächstes
Jahr stattfinden. Raimund Alig ist seinerseits
aus der Musikkommission des SBV zurückgetreten.
Die Laudationes wurden in dieser Reihenfolge
durch Heini Füllemann, Valentin
Bischof und Blaise Héritier gehalten.
Gewitter über der Militärmusik
Oberst Beat Diener, der Chef der Militärmusik,
hat von Störungen über den Militärmusikformationen
gesprochen. Er hat unterstrichen,
dass die Armee mit der Reduzierung
der Wiederholungskurse auf sechs und dem
Austritt aus der Dienstpflicht mit 26 oder 27
Jahren die Sollbestände von 240 Militärmusikern
nicht mehr erreicht. Ohne Umschweife
hat Oberst Diener kritisch erwähnt, dass
anlässlich eines Konzerts auf der Bühne zur
Hälfte Vertragsmusiker sassen, die auf
Honorarbasis bezahlt werden müssen. «Wir
sind nicht mehr glaubwürdig», hat er betont.
«Wir sind eine Milizarmee. Alle Formationen
wollen die besten Musiker und streiten sich
um sie.» Eine seiner Meinung nach unhaltbare
Situation.
■ Nach diesen Überlegungen hat Beat
Diener angekündigt, dass die Verträge mit
Pepe Lienhard und Gilbert Tinner nicht
erneuert würden. Der Oberst hat gefordert,
dass die Militärspiele ein Repertoire für die
Truppe haben müssten. Das heisst vor allem
Militärmusik. Und ein anderes Repertoire
für das breite Publikum, für die Jungen
und für die Alten und nicht für eine
spezialisierte Elite.
DV SBV
119 délégués avaient fait le déplacement vers
la Suisse orientale.
Le président de la direction de l’ASM,
Valentin Bischof, les a accueillis en trois
langues. Les représentants de la base étaient
de bonne humeur et ils ont approuvé tous les
objets à l’ordre du jour.Y compris les comptes
qui s’élèvent désormais à quelque 640 000
francs, en légère baisse (–3%). Grâce à la
supervision attentive du caissier Heini Füllemann,
ils bouclent pratiquement à l’équilibre
(+842 francs) au lieu du déficit prévu de 5000
francs. Le budget 2011 affiche pour sa part un
déficit de 12 500 francs, ce qui permet de ne
pas modifier la cotisation (8.50 francs).
«Nous sommes prêts»
Le vice-président romand, Alain Perreten, et
Luca Sala, représentant tessinois, ont donné
leur démission. Pour les remplacer, l’AD a élu
à l’unanimité Francine Amstutz, de l’Association
neuchâteloise, et Didier Froidevaux, de
l’Association genevoise. Les élections
générales auront lieu l’an prochain. De son
côté, Raimund Alig a quitté la Commission de
musique de l’ASM. Les laudatio ont été
prononcées dans l’ordre par Heini Füllemann,
Valentin Bischof et Blaise Héritier.
Le président du Comité d’organisation de
la Fédérale de juin prochain, Hubert Schlegel,
a profité de la tribune de l’AD pour promouvoir
le grand rendez-vous quinquennal: «Nous
sommes prêts», a-t-il souligné. Tout est mis
Temps d’orage sur la Fanfare de l’Armée
Responsable administratif de la Musique
militaire, le colonel Beat Diener a annoncé
quelques perturbations sur les formations
musicales. Il a souligné qu’avec la réduction
des cours de répétition à six et la fin des
obligations à 26 ou 27 l’armée n’arrive plus
à remplir les effectifs de 240 musiciens
nécessaires.
■ Le colonel Diener a critiqué sans ambages
le fait que lors d’un concert, la moitié des
musiciens présents sur scène étaient des
professionnels travaillant au cachet.
■ «Nous ne sommes plus crédibles, a-t-il
martelé. Nous sommes une armée de milice.
Toutes les formations veulent les meilleurs
musiciens et se les disputent.» Une situation
à son avis plus tenable.
■ Dans la foulée de ces réflexions, Beat
Diener a annoncé que les contrats avec Pepe
Lienhard et Gilbert Tinner ne seront pas
renouvelés.
■ Le colonel a exigé que les fanfares
militaires aient un répertoire pour la troupe.
C’est-à-dire avant tout de la musique
militaire. Et un autre pour le grand public,
pour les jeunes et pour les vieux, et pas pour
une élite pointue.
10-2011 unisono 5
sentati: 119 delegati avevano fatto il viaggio
per la Svizzera orientale.
Il presidente della direzione dell’ABS,Valentin
Bischof, li ha accolti in tre lingue. I rappresentanti
della base erano di buon umore e
hanno approvato tutti gli oggetti all’ordine
del giorno. Compresi i conti, che ormai si elevano
a circa 640 000 franchi, in leggero calo
(–3%). Grazie all’attenta supervisione del cassiere
Heini Füllemann, chiudono praticamente
alla pari (+842 franchi) invece che con il
deficit previsto di 5000 franchi. Il budget 2011
prevede per contro un deficit di 12 500 franchi,
ciò che permette di non modificare la
quota per i membri (8.50 franchi).
«Siamo pronti»
Il vicepresidente romando, Alain Perreten, e
Luca Sala, il rappresentante ticinese, hanno
dato le dimissioni. Per rimpiazzarli, l’AD ha
eletto all’unanimità Francine Amstutz, della
Federazione neocastellana, e Didier Froidevaux,
della Federazione ginevrina. Le elezioni
generali avranno luogo l’anno prossimo. Da
parte sua, Raimund Alig ha lasciato la Commissione
di musica dell’ABS. Le laudatio sono
state pronunciate nell’ordine da Heini Füllemann,Valentin
Bischof e Blaise Héritier.
Il presidente del Comitato organizzativo
della Festa Federale del prossimo mese di
giugno, Hubert Schlegel, ha approfittato della
tribuna dell’AD per promuovere il grande appuntamento
quinquennale: «Siamo pronti»,
Nubi sulla Fanfara dell’Esercito
Responsabile amministrativo della Musica
militare, il colonello Beat Diener ha
annunciato qualche nuvola sulle formazioni
musicali. Ha sottolineato che con la
riduzione a sei dei corsi di ripetizione e la
fine dell’obbligo di leva a26o27 anni,
l’esercito non riesce più ad assicurarsi gli
effettivi necessari di 240 musicanti. Il
colonello Diener ha criticato senza giri di
parole il fatto che in occasione di un
concerto la metà dei musicisti sulla scena
fossero dei professionisti venuti a pagamento.
«Non siamo più credibili,» ha tuonato.
«Siamo un esercito di milizia. Tutte le
formazioni vogliono i migliori musicisti e se
li contendono.» Una situazione, a suo
avviso, non più sostenibile.
■ Al termine di queste riflessioni, Beat
Diener ha annunciato che i contratti con
Pepe Lienhard e Gilbert Tinner non
verranno rinnovati. Il colonello ha preteso
che le fanfare militari avessero un
repertorio per la truppa. Sarebbe a dire,
prima di tutto ci vuole della musica
militare. E un’altra per il grande pubblico,
per i giovani e per i vecchi, e non per
un’esigua élite.