‹Lothar› setzt Energien frei!» «Ma composition - Schweizer ...
‹Lothar› setzt Energien frei!» «Ma composition - Schweizer ...
‹Lothar› setzt Energien frei!» «Ma composition - Schweizer ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
8 unisono 10-2011<br />
Das Symphonische<br />
Blasorchester ist eine der<br />
fünf Formationen des<br />
<strong>Schweizer</strong> Armeespiels,<br />
welche am Eidgenössischen<br />
Musikfest<br />
auftreten werden.<br />
L’Orchestre symphonique<br />
d’instruments à vent est<br />
l’une des cinq formations<br />
de la Fanfare de l’Armée<br />
suisse qui se présenteront<br />
lors de la Fête fédérale de<br />
musique à Saint-Gall.<br />
L’Orchestra sinfonica di<br />
fiati è una delle cinque<br />
formazioni della Fanfara<br />
dell’Esercito svizzero che<br />
si presenteranno in<br />
occasione della Festa<br />
Federale di Musica a<br />
San Gallo.<br />
Neben den Weltspielen mit über 500<br />
Vereinen bietet das Eidgenössische<br />
Musikfest 2011 in St.Gallen eine Reihe<br />
blasmusikalischer Highlights: In<br />
Galakonzerten treten die Spitzenformationen<br />
des <strong>Schweizer</strong> Armeespiels<br />
mit Gastsolisten wie Endo Anaconda,<br />
Fabienne Louves, Michael von der<br />
Heide, Caroline Chevin und Lisa Stoll<br />
auf. Der Vorverkauf läuft ab sofort<br />
auf ticketcorner.ch.<br />
bereits am <strong>frei</strong>tag, 17. juni 2011, kommen<br />
alle Festbesucher kostenlos in den Genuss eines<br />
Galakonzertes: Um 21.30 Uhr findet ein<br />
Open-Air-Auftritt vor der Tonhalle statt: Das<br />
Symphonische Blasorchester der <strong>Schweizer</strong><br />
Armee unter der Leitung von Major Philipp<br />
Wagner tritt hier auf. Gastsolistin ist Eva-Maria<br />
Boppart, Preisträgerin Prix Musique 2011, moderiert<br />
wird der Abend von Diana Dengler.<br />
EMF/FFM 2011<br />
Eidgenössisches Musikfest St.Gallen 2011 Fédérale de Saint-Gall Festa Federale di Musica di San Gallo 2011<br />
<strong>Schweizer</strong> Armeespiele<br />
mit Anaconda, Louves & Co.<br />
Les formations de la Fanfare de l’Armée<br />
avec Anaconda, Louves & Co.<br />
Le formazioni dell’Esercito svizzero<br />
con Anaconda, Louves & Co. roger tinner<br />
A côté des concours avec plus de 500<br />
sociétés de musique en lice, la Fête<br />
fédérale 2011 à St-Gall va offrir toute<br />
une série de highlights musicales: lors<br />
de concerts de gala, les différentes<br />
formations de la Fanfare de l’Armée<br />
vont se produire avec des solistes tels<br />
qu’Endo Anaconda, Fabienne Louves,<br />
Michael von der Heide, Caroline Chevin<br />
et Lisa Stoll. La prévente est ouverte<br />
auprès de ticketcorner.ch.<br />
tous les visiteurs de la fête pourront profiter,<br />
le vendredi 17 juin déjà, d’un concert de<br />
gala gratuit: à 21h30 aura lieu une production<br />
en plein air devant la Tonhalle: l’Orchestre<br />
symphonique à vents de l’Armée suisse, placé<br />
sous la direction du major Philipp Wagner s’y<br />
présentera avec, comme soliste invitée, Eva-<br />
Maria Boppart, lauréate du Prix Musique 2011.<br />
La soirée sera animée par Diana Dengler.<br />
La Festa Federale di Musica di San<br />
Gallo, oltre ai concorsi con più di 500<br />
società, offrirà una grande serie di<br />
importanti eventi bandistici: all’interno<br />
di concerti di gala si esibiranno le<br />
formazioni di punta della Fanfara<br />
dell’Esercito svizzero, con solisti ospiti<br />
come Endo Anaconda, Fabienne Louves,<br />
Michael von der Heide, Caroline Chevin<br />
e Lisa Stoll. La prevendita è già in atto<br />
presso ticketcorner.ch.<br />
già venerdì 17 giugno 2011 i visitatori della<br />
Festa potranno gustare gratuitamente un concerto<br />
di gala: alle ore 21.30 avrà luogo un concerto<br />
all’aperto, davanti alla Tonhalle. L’Orchestra<br />
sinfonica di fiati dell’Esercito svizzero,<br />
sotto la direzione del maggiore Philipp Wagner,<br />
si esibirà con la solista ospite Eva-Maria<br />
Boppart, vincitrice del Prix Musique 2011. La<br />
serata sarà presentata da Diana Dengler.<br />
Foto: Komp Zen Mil Musik