Geschäftsbericht 2010 Psychiatrische Dienste Aargau AG - Pdag
Geschäftsbericht 2010 Psychiatrische Dienste Aargau AG - Pdag
Geschäftsbericht 2010 Psychiatrische Dienste Aargau AG - Pdag
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Erfolgsrechnung<br />
Beträge in TCHF<br />
Ertrag<br />
Ziffer im Anhang <strong>2010</strong> 2009<br />
FER *OR<br />
Ambulante Patientenbehandlungen 22 050 20445<br />
Stationäre Patientenbehandlungen 70 810 70491<br />
Erträge aus Spitalleistungen 92860 90 936<br />
Erträge aus gemeinwirtschaftlichen Leistungen 3085 3085<br />
Andere betriebliche Erträge 18 644 15253<br />
Betriebsertrag 11 114 589 109 274<br />
Aufwand<br />
Personalaufwand 9, 10, 12 79 141 74030<br />
Medizinischer Bedarf 2 699 2857<br />
Unterhalt und Reparaturen 2200 2849<br />
Mietaufwand 13 512 13936<br />
Anderer Sachaufwand 16393 15 113<br />
Sachaufwand 34 804 34755<br />
Abschreibungen 463 834<br />
Einlagen inFonds 13,14 380 0<br />
Betriebsaufwand 11 114 788 109 619<br />
Betriebsergebnis (EBIT) –199 –345<br />
Finanzertrag 267 255<br />
Finanzaufwand –23 –32<br />
Finanzergebnis 244 223<br />
Ergebnis vor betriebsfremden Tätigkeiten 45 –122<br />
Betriebsfremder Ertrag 1936 1804<br />
Betriebsfremder Aufwand –1 667 –1646<br />
Ergebnis aus betriebsfremden Tätigkeiten 269 158<br />
Ordentliches Ergebnis 314 36<br />
Ausserordentlicher Ertrag 0 503<br />
Ausserordentlicher Aufwand 0 –89<br />
Ergebnis aus ausserordentlichen Tätigkeiten 0 414<br />
Jahresergebnis 314 450<br />
*ImGeschäftsjahr <strong>2010</strong> erfolgtedie Umstellungauf SwissGAAPFER.Die Vorjahreswerte sindinÜbereinstimmungmit SwissGAAPFER unverändert belassenworden.<br />
DerVergleichmit dem Vorjahr istdaher nureingeschränkt möglich.<br />
47
Change language