Ausgabe 13 - wedeMAGAZIN

Wedemarkstr. 79 

30900 Mellendorf 

Tel. 58 64 90 

Fußball ist bunt 

Fußball ist bunt 

Mercurial Victory FG 

tolles Design - 

klasse Passform. 

Größe 6 - 11 

69, 95 € 

Alte Fotos 

vom Freibad 

gesucht 

Mellendorf (r/j). Am 25. 

Mai 1963 wurde das Freibad 

in Mellendorf eröffnet. In 

diesem Sommer jährt sich 

das Bestehen also zum 50. 

mal. Das Jubiläum soll 

ganz im Zeichen der Historie 

und den 60ern begangen 

werden. Zu diesem Zweck 

werden noch dringend alte 

Fotoaufnahmen vom Freibad 

aus dieser Zeit gesucht. 

Wer noch Fotos oder 

Negative von den Anfängen 

oder gern auch aus den 

70ern oder 80ern hat, wird 

gebeten, sich im Spaßbad 

bei Ingo Haselbacher zu 

melden, Telefon 95 94-10 

oder Email: ih@sportundfreizeit.net. 

Die Bilder sollen 

für die Festschrift und 

zur Erstellung von Postern 

genutzt werden. Über Unterstützung 

der Wedemärker 

Bürger, die vielleicht 

noch den ein oder anderen 

Schnappschuss auf dem 

Dachboden liegen haben, 

würde sich das Festkomitee 

der Gemeinde, des Spaßbades 

und der DLRG sehr 

freuen. 

WEDE 

Brelingen (fd). Der neue Landwirtschaftsminister 

Christian 

Meyer besuchte gestern Nachmittag 

den Biohof Rotermund- 

Hemme, der Hof zeichnet sich 

durch mobile Stallhaltung aus. 

„Der Minister kann etwas bewirken, 

die angestrebte Agrarwende 

wird jedoch ein schwieriges Projekt. 

Die kurzen Wege, die ge- 

Notdiensttelefonnummer 

60 71 71 

Standvoß 

Heizung · Klima · Sanitär · Umweltschutz 

Aueweg 12 · 30900 Wedemark-Mellendorf 

Telefon (05130) 6 07 10 · www.standvoss.de 

Ausgabe 13 · 15. Jahrgang · Dienstag, 26. März 2013 

Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde Wedemark 

Landwirtschaftsminister besuchte Bio-Hof 

Verbraucher legen immer mehr Wert auf Herkunft der Lebensmittel 

schlossenen Produktionsketten, 

dafür zahlt der Kunde immer öfter 

gerne etwas mehr“, weiß 

Hermann Rotermund-Hemme, 

der mit seiner Familie seit 25 

Jahren erfolgreich Öko-Landwirtschaft 

in Brelingen betreibt. 

Die Wedemärker Bürger erfreuen 

sich an den gesunden Hühnern, 

von denen die Eier neben 

Rauchmelderpflicht 

Fire-Angel ST620 

für Neu-und Umbauten: seit 01.11.2012 

für bestehende Wohnungen: ab 31.12.2015 

Rauchmelder Rauchmelder mit Lithium-Langzeitbatterie Lithium-Langzeitbatterie (10 Jahre) Jahre) 

27,90 € 

Schlüssel-und Sicherheitstechnik Niebuhr GmbH 

Walsroder Walsroder Straße Straße 24 - 26 30900 Wedemark Wedemark 

Tel. 05130 - 60939-30 Fax 05130 - 60939-49 

Ökogemüse im Hofladen aber 

auch in Lebensmittelmärkten 

und auf dem neuen Landmarkt 

angeboten werden. „Der ökologische 

Landbau ist ein wichtiges 

Element der neuen niedersächsischen 

Agrarpolitik. Welchen 

Stellenwert die besonders tierwohlgerechte 

und umweltverträgliche 

Wirtschaftsweise für 

Ein frohes Osterfest wünschen: 

Ei 650 

28,56 € € 

Stiftung Warentest Ausgabe 01/2013 

Qualitätsurteil für beide Rauchmelder: Gut (1,9) 

Frohe Ostern 

Tel. 05130 / 58 35 26 

Mobil 0170 / 23 36 805 

Pinkvoßhof 19 · Bissendorf 

die neue Landesregierung hat, 

wird daran deutlich, dass Niedersachsen 

mit der Erhöhung 

der Umstellungs- und Beibehaltungsprämien 

bereits einen 

wichtigen Baustein zu mehr Ökolandbau 

in Niedersachsen auf 

den Weg gebracht hat“, so der 

erste Grüne Landwirtschaftsminister 

Deutschlands. Im ökologischen 

Landbau steht Niedersachsen 

im Ranking weit unten. 

„Die ökologische Ernährungswirtschaft 

Niedersachsens gehört 

auf Platz sieben zu den Topp 

Silvia und Hermann 

Rotermund-Hemme 

begrüßten den Landwirtschaftsminister 

Christian 

Meyer auf ihrem Biohof in 

Brelingen (von links). 

Foto: P. Fricke-Deppe 

sieben in Deutschland“. Schon 

im Wahlkampf hatte sich Meyer 

für die Stärkung kleiner bäuerlicher 

Betriebe starkgemacht und 

dafür nicht nur Beifall geerntet. 

Ob er sich schlussendlich an der 

mächtigen Lobby der Agrarindustrie 

die Zähne ausbeißen wird, 

bleibt nun abzuwarten. Die Verbraucher 

schlagen sich jedoch 

mehr und mehr auf die Seite des 

Ministers und der kleinen transparenten 

bäuerlichen Betriebe. 

Meyer will mehr Futterkontrollen, 

die Mehrkosten sollen die 

Produzenten tragen, nicht etwa 

die Verbraucher, wie es in der 

Vergangenheit Usus war. Der 

„ehemalige Bauernschreck“, wie 

Meyer im Vorfeld viele Landwirte 

nannten, bestand die „Feuertaufe“ 

rund um vorgebliche Bio-Eier 

und die Affäre rund um vergiftete 

Futtermittel. Nach seiner Wahl 

zum Minister für Ernährung, 

Landwirtschaft und Verbraucherschutz 

sind sogar die Lobbyisten 

nicht mehr ausschließlich 

„auf Krawall gebürstet“. Die 

Transparenz vom Acker bis auf 

den Teller mit Flächenbindung, 

das bedeutet mindestens einen 

Teilanbau eigener Futtermittel, 

ist ein wichtiger Teil der angestrebten 

Agrarwende. 280.000 

Euro stehen jetzt für Forschungsvorhaben 

zur Verfügung. 

Männer 

Ihr Spezialist auch in Übergrößen 

31535 NEUSTADT · Windmühlenstraße 21/22 · Telefon (05032) 54 34 

www.allkauf-FOTO-Wedemark.de 

¸ Fotohandel 

¸ Fotolabor 

¸ Fotostudio 

Peter Burblies 

30900 Wedemark 

Wedemarkstr. 51 

Tel.: 05130 - 16 60 

Das perfekte 

Ostergeschenk 

Digitalfoto 

15 x 20 cm 

0, 79 0, 79 

* 

gültig bis 30. März 2013 

+ 1,00 € Auftragsgebühr 

* 

G utschein

0 2 

VERANSTALTUNGEN DIENSTAG 

26. MÄRZ 2013 

Henning Mankells Stück „Der Chronist der Winde“ wird am 12. April in der Wedemark gezeigt. Foto: Agentur 

Auf ein 

26. März bis 02. April 

Mellendorf 

29. Freitag: 

Wanderung der NaturFreunde 

nach Bad Münder, Start um 

8.40 Uhr am Bahnhof Mellendorf. 

Anmeldung unter der Telefonnummer 

4 05 18. 

Elze 

01. Montag: 

Gästeführung mit Otto 

Hemme, „Bauern, Mörder und 

illustre Adelige“, 16 Uhr am 

Feuerwehrhaus. 

Resse 

30. Samstag: 

Infostand der SPD vor dem 

Frischmarkt Pagel, von 9 bis 

12 Uhr. 

Wort 

Tischabendmahl am 

Gründonnerstag 

Berkhof 

29. Freitag: 

Karfreitags-Fußballturnier 

auf der Feuerwehrwiese in 

Berkhof, ab 15 Uhr. 

LAN-Party 

Helstorf (r/j). Wer zwischen zwölf und 

16 Jahre alt ist und Lust hat, an einer 

LAN Party teilzunehmen, für den bietet 

die Helstorfer Kirchengemeinde die 

entsprechende Möglichkeit. Geplant 

wird die LAN Party unter Verantwortung 

von Volker Zaum, angesprochen 

sind alle Jugendlichen, die Lust haben 

sich bei Computerspielen in Taktik, 

Strategie, Geschick und Teamwork zu 

messen. Einige Teilnehmer werden im 

Voraus für die Organisation dieses 

Events benötigt. Es muss über Technik, 

Spiele, Zeitpunkt und einiges mehr 

entschieden werden. Die Party wird im 

laufenden Jahr 2013 stattfinden. Wer 

Interesse hat, schickt bitte eine Mail bis 

spätestens Ende April an LAN-Party- 

Helstorf@gmx.de . 

Das Kreuz auf dem Tisch. Davor ein 

Becher mit Wein. Ein Teller mit Brot. 

Viele Teelichter in Gläsern auf den Tischen, 

die um den Altar stehen. Ein 

vertrautes Bild für Sie? Oder eine verblasste 

Erinnerung oder ein unbekanntes Bild? 

In der Kar-Woche von Palmsonntag bis Ostern wird in 

vielen Kirchengemeinden am Gründonnerstag ein Tischabendmahl 

gefeiert. Die Altäre werden wie oben beschrieben 

hergerichtet. Mit Brot und Wein. Am Abend des Gründonnerstag 

wird zum Gottesdienst eingeladen. Es folgen 

die Gottesdienste zu Karfreitag und Ostern. Das Thema 

am Donnerstag: die Erinnerung an das letzte Mahl Jesu 

mit seinen Jüngern. Die Gemeinde hört die alte Geschichte. 

Sie teilt das Brot miteinander und trinkt den Wein aus 

gemeinsamem Kelch. 

Seltsam, essen und trinken im Gedächtnis eines Sterbens. 

Eigentlich bleibt uns der Bissen im Halse stecken, 

wenn wir einen Menschen verlieren und wir könnten alle 

Lebensfreude, die wir mit dem Wein verbinden, verlieren. 

Hier aber will das Mahl stärken und kräftigen zum Leben. 

Hier bekommen Menschen wie einst der Prophet Elia von 

Gott gesagt: „Steh auf und iss, denn du hast einen weiten 

Weg vor dir.“ Ein Engel stärkte ihn. Elia aß und trank und 

Diakonin Gunhild Junker 

Ev.-luth. Kirchengemeinden 

Bissendorf und Resse 

Wedemark (r/j). Am Freitag, 12. April, um 20 Uhr, 

gastiert das Theater Osnabrück mit dem Stück „Der 

Chronist der Winde“ von Henning Mankell in der Aula 

der Mellendorfer Grundschule: Nelio lebt auf der 

Straße in einer afrikanischen Großstadt. Er ist zehn 

Jahre alt, Anführer eines kleinen Rudels, das jeden 

Tag ums Überleben kämpft. Und Nelio ist etwas Besonderes: 

Aufmerksam sucht er für sich und seine 

Freunde nach einem Sinn in ihrer unwirtlichen Welt. 

Beim Versuch, dem kranken Alfredo Bomba seinen 

letzten Wunsch zu erfüllen, schleichen sich die Kinder 

in ein Theater – und Nelio wird von einer verirrten 

Kugel erwischt. Seine Geschichte neigt sich ihrem 

Ende zu, doch die Gaukler José, Antonio und 

Maria, die den angeschossenen Jungen finden, werden 

sie weiter erzählen. Denn diese Geschichte lässt 

niemanden so leicht wieder los. Der Erfolgsroman 

des schwedischen Bestsellerautors Henning Mankell, 

der 2009 den Osnabrücker Erich-Maria-Remarque-Friedenspreis 

verliehen bekam, begeistert seit 

über 15 Jahren junge wie erwachsene Leser. Am 

Theater Osnabrück adaptiert der junge Regisseur 

machte sich auf einen langen Weg zum Berg 

Gottes. 

Am Gründonnerstagabend teilt die Gemeinde 

Brot und Wein. Das Brot erinnert an 

Jesu Leben unter uns, mit dem Gott ganz für 

uns da ist. Der Wein erinnert an Jesu Sterben, in dem Gott 

auch in der größten Ablehnung an der Liebe festhält. So 

eine Abendmahlsfeier ist nicht nur Erinnerung. Sie ist 

symbolische Tat und zeichenhaftes Versprechen, dass wir 

Menschen ebenso füreinander da sein können. Wir können 

Feindschaft überwinden und Frieden halten. 

Diese Zeichen – sie sind gerade für die jungen Menschen 

und nicht nur für sie, nicht leicht zu verstehen. Zeichen 

die aus der Mode gekommen sind? Ja, vielleicht. 

Doch was uns in seiner Bedeutung blass geworden ist, 

kann trotzdem noch Bedeutung haben. Darum bleibt es 

wichtig, diese Zeichen zu bewahren und ihre Sinnhaftigkeit, 

vielleicht neu, zu entdecken. 

In der Abendmahlsfeier mit Jugendlichen erlebe ich oft 

Andächtigkeit und Ernsthaftigkeit. Sie spüren im Glauben 

an Jesus Christus eine verborgene Kraft und in der gemeinsamen 

Feier gelebte Gemeinschaft unter und mit 

Gottes Schutz und Segen. 

„Der Chronist der Winde“ 

Gottesdienst 

am Ostermorgen 

Mellendorf (r/j). Zu einem Gottesdienst 

der besonderen Art lädt die evangelische 

Kirchengemeinde Mellendorf am Ostersonntag, 

31. März. Der Gottesdienst beginnt 

um 6 Uhr morgens. Die Gemeinde 

versammelt sich auf der Wiese vor der 

Kirche an einem offenen Feuer. Nach den 

Lesungen aus der Bibel ziehen alle gemeinsam 

in die noch dunkle Kirche ein. 

Im Verlauf des Gottesdienstes wird das 

Osterlicht entzündet und durch die Reihen 

weiter gegeben. Ein besonderer Höhepunkt 

ist die Erinnerung an die eigene 

Taufe. Alle Gottesdienstbesucher sind 

eingeladen, das Taufgedächtnis zu feiern 

und sich am Taufbecken persönlich segnen 

zu lassen.Vorbereitet und gestaltet 

wird der Gottesdienst von den drei Lektorinnen 

der Gemeinde zusammen mit Pastor 

Michael Brodermanns. Im Anschluss 

an den Gottesdienst gibt es, wie 

in jedem Jahr, ein Frühstücksbuffet im 

Gemeindehaus. 

WEDE 

WEDE 

WEDE 

Gottesdienste 

Ev.-luth. Kirchengemeinde 

St. Martini, Brelingen: 

Gründonnerstag, 28. März, 19 Uhr, 

Tischabendmahl/Präd. Koch. Karfreitag, 

29. März, 10 Uhr, Gottesdienst/ 

Pn. Knoblauch. Ostersonntag, 31. 

März, 6 Uhr Gottesdienst in Brelingen/Team 

und 10 Uhr, Gottesdienst/ 

Pn. Knoblauch. Ostermontag, 1. April, 

10 Uhr Gottesdienst in Negenborn 

mit Abendmahl/Pn. Knoblauch. 


St. Georg Mellendorf/Hellendorf: 


Passionsandacht mit Abendmahl/P. 

Brodermanns und Präd. Klabunde. 

Karfreitag, 29. März, 10 Uhr, Gottesdienst 

mit Abendmahl/P. Brodermanns. 

Ostersonntag, 31. März, 6 

Uhr, Osternachtgottesdienst mit Tauf - 

erinnerung, anschl. Frühstück im Gemeindehaus/P. 

Brodermanns und 

Lektrorinen. 10 Uhr, Festgotesdienst/P. 

Brodermanns. 11.15 Uhr, 

Taufgottesdienst/P. Brodermanns. 

Ostermontag, 1. April, 10 Uhr, Festgottesdienst/P.i.R. 

Dr. Rüttgardt. 

Ev.-luth. St. Michaelis Kirchengemeinde, 

Bissendorf: 


Gottesdienst/P. Biesalski. Karfreitag, 

29. März, 9.30 Uhr, Gottesdienst mit 

Abendmahl/P. Biesalski. Samstag, 

30. März, 22 Uhr, Osternacht. Ostersonntag, 

31. März, Gottesdienst mit 

Abenmahl/P. Biesalski. Ostermontag, 

1. April, 9.30 Uhr/Lektorin Ira Wilkens. 

Ev.-luth. Christophorus 

Kirche Bissendorf-Wietze: 

Gründonnerstag 28. März, 19 Uhr, Michaeliskirche 

und 19 Uhr Kapernaumkirche. 

Karfreitag, 29. März, 

Gottesdienst mit Abendmahl/P. 

Hirschberg. Samstag, 30. März, 22 

Uhr, Osternacht in St. Michaelis. 

Ostersonntag, 31. März, 10.45 Uhr, 

Gottesdienst/P. Hirschberg. Ostermontag, 

1. April, 9.30 Uhr, Gottesdienst 

in St. Michaelis. 

Ev.-luth. Kapernaum - 

kirche, Resse: 

Alexander Frank den Text für die Bühne. Sein Kurzfilm 

The String Puppet, den er 2008 im Rahmen des 

Berlinale Talent Campus verwirklichte, wurde noch 

im gleichen Jahr für den Deutschen Menschenrechts- 

Filmpreis nominiert. Durch die eindringliche 

Geschichte, inspiriert von der Tradition reisender 

afrikanischer Storyteller, wird in Der Chronist der 

Winde die harte Lebenswirklichkeit der Straßenkinder 

für Kinder und Jugendliche erfahrbar – denn Nelio 

und seine Bande kämpfen nicht bloß um ihren 

Platz in der Welt, sondern auch allen Widrigkeiten 

zum Trotz um ihre Freundschaft. 

Karten sind erhältlich bei pro Ticket-Hotline: 

(0231) 917 22 90 · Online-Tickets unter www.wedemark.de. 

Vorverkaufsstellen: v. Hirschheydt, Am 

Langen Felde 5 in Mellendorf, Bücher am Markt in 

Bissendorf, Rathaus Foyer, Fritz-Sennheiser-Platz 

, Telefon: 581-0. 

LandFrauen Wedemark 

Wedemark (r/j). Der LandFrauenverein Wedemark lädt am Mittwoch, 10. April, 

um 14.30 Uhr, in das Gasthaus Meier nach Hellendorf, zu dem Vortrag von Editha 

Lorberg (MDL) „Zuwanderung und Integration in Niedersachsen“, ein. Anmeldungen 

bitte bis zum 6. April bei Siglinde Göing Telefon 49 48, Fax. 63 78. 


Gottesdienst/P. Hirschberg. Karfreitag, 

29. März, 11 Uhr, Gottesdienst 

mit Abendmahl/P. Biesalski. Ostersonntag, 

31. März, 11 Uhr, Gottesdienst 

mit Abendmahl/P. Hirschberg. 

Ostermontag, 1. April, kein Gottesdienst. 


Elze: 

Karfreitag, 29. März, 10 Uhr, Gottesdienst 

mit Abendmahl(P. Schnell. 

Ostersonntag, 31. März, 6 Uhr, Frühgottesdienst 

mit Abendmahl, anschl. 

Frühstück. 10 Uhr, Gottesdienst mit 

Taufgelegenheit/P. Schnell. Ostermontag, 

1. April, 10 Uhr, Gottesdienst 

in Meitze. 


Helstorf: 


Tischabendmahl. Karfreitag, 29. 

März, 15 Uhr, stilles Abendmahl in 

Abbensen. Ostersonntag, 31. März, 6 

Uhr, Osternacht Ostersonntag mit 

Abendmahl in Abbensen. Ostermontag, 

1. April, 11 Uhr, Festgottesdienst. 

Kath. Kirchengemeinde 

St. Maria Mellendorf: 

Gründonnerstag, 28. März, 19.30 Uhr, 

Abendmahlmesse mit Fußwaschung, 

anschl. Anbetungsstunden . 22.30 

Uhr, Ölbergwache der Jugend. Karfreitag, 

29. März, 11 Uhr, Ökumenischer 

Jugendkreuzweg, 15 Uhr Karfreitagsliturgie 

und 15 Uhr Kinderkreuzweg 

im Gemeindehaus mit 

anschl. Eier bemalen. Samstag, 30. 

März, 20 Uhr, Osternachtsfeier, 

anschl. Agape im Gemeindehaus, 

Ostersonntag, 31. März, 11 Uhr, Familienmesse, 

anschl. Eiersuche im 

Pfarrgarten. Ostermontag, 1. April, 11 

Uhr, Hochamt mit dem Kirchenchor. 

Christliche Gemeinde 

Bissendorf: Ostersonntag, 31. 

März, um 10 Uhr, Gottesdienst mit 

Kinderstunde, Am Markt 11. 

Ev. freikirchliche 

Gemeinde Wedemark: 

Sonntag, 31. März, 11 Uhr, Ostergottesdienst/Familiengottesdienst.

Sven Sobanski tritt von allen Ämtern zurück 

Gailhof (fd). „In unserer Fraktion 

war immer klar, der Beruf 

kommt vor der ehrenamtlichen 

Politik“, die Gemeindeverbandsvorsitzende 

und Landtagsabgeordnete 

Editha Lorberg 

sieht die berufliche Veränderung 

ihres Fraktionsvorsitzenden 

Sven Sobanski mit einem 

lachenden und einem weinenden 

Auge. Sobanski wird 

Dozent an der Bundesfinanzakademie 

in Brühl, er verlässt 

die Wedemark demnächst Richtung 

Köln und Rheinland. Seinen 

Sitz im Regionsparlament 

wird der Hellendorfer Landwirt 

Martin Schönhoff übernehmen, 

im Gemeinderat rückt Lydia 

Bock aus Bissendorf-Wietze 

nach, den Sitz im Ortsrat III füllt 

demnächst Henning Burtz aus 

Plumhof aus. „Ich freue mich 

sehr auf die neue Aufgabe, werde 

aber Mitglied in der CDU- 

Wedemark bleiben“, gab Sobanski 

an. Der bekennende Fan 

Die Gemeindeverbandsvorsitzende der CDU, Editha Lorberg hat Verständnis 

für die berufliche Verändung von Sven Sobanski. Foto: P. Fricke-Deppe 

von Bundesligist Hannover 96 

wird nun das Hannoversche 

Heim-Stadion gegen diverse 

Auswärtsstadien im Rheinland 

und im Ruhrgebiet eintauschen 

müssen. „Spätestens zum 

CDU-Sommerfest bin ich zum 

ersten Mal wieder zu Hause“. 

Am morgigen Mittwoch wird die 

CDU-Fraktion eine oder einen 

neuen Fraktionsvorsitzenden 

aus ihren Reihen wählen: „Unsere 

Personaldecke ist dick genug, 

es gibt Mitglieder, die ger- 

ne übernehmen würden“, antwortete 

Lorberg auf die Frage 

nach der Nachfolgerin oder 

dem Nachfolger auf den Fraktionsvorsitz. 

Sobanski ist seit Mitte 

der neunziger Jahre Mitglied 

in der CDU, engagierte sich 

auch in der Jugendorganisation 

der Partei, Junge Union (JU). 

Der 35-jährige Rechtsanwalt 

und Steuerberater saß seit 2006 

im Ortsrat seiner Heimatorte 

Berkhof, Bennemühlen, Plumhof, 

Oegenbostel. Seit 2007 ge- 

hörte er dem Gemeinderat an. 

Die CDU-Fraktion führte er seit 

Herbst 2011. Seit dieser Zeit gehörte 

er auch der Regionsfraktion 

seiner Partei in Hannover an. 

„Nach dem Weggang unseres 

langjährigen Fraktionsvorsitzenden 

Jörg-Friedrich Onnasch 

ist es Sven Sobanski sehr gut 

gelungen, unsere Fraktion neu 

aufzustellen und zusammen zu 

halten. Wir wünschen ihm für 

seine Zukunft alles erdenklich 

Gute“, so Lorberg. 

Alter annehmen und durch Aktion Kraft schöpfen 

Wennebostel (fd). Wer Henning 

Scherf, den großgewachsenen 

ehemaligen Bürgermeister 

Bremens einmal in Aktion erlebt 

hat, wird sofort in seinen 

Bann gezogen, zu intelligent 

und aussagekräftig sind seine 

Argumente hinsichtlich eines 

selbstbestimmten, ausgefüllten 

Alters. Der 74- Jährige erfreute 

um die 200 Landfrauen jetzt im 

Gasthaus Bludau mit seinen 

bunten Thesen. Jede einzelne 

Landfrau hatte Scherf persönlich 

begrüßt, war von Tisch zu 

Tisch gewandert und hatte damit 

sein Zeitmanagement und 

das der Landfrauen ein wenig 

durcheinandergebracht. „Das 

Leben verlängert sich ständig, 

die Lebenserwartung eines 

heute geborenen Mädchens 

liegt im Schnitt bei 100 Jahren, 

da müssen dann auch einige 

110 und 120 Jahre alt werden“, 

erklärte Scherf. Die Tendenz 

steige weiter und so müssten 

sich alle Beteiligten schleunigst 

auf den sogenannten Demografischen 

Wandel einstellen: Immer 

mehr sehr alte Menschen 

stehen immer weniger jungen 

Menschen gegenüber. „Früher 

galten Kinder als Reichtum, 

heute bekommen nur noch arme 

Leute viele Kinder. Es hat 

sich komplett gedreht, gut ausgebildete 

junge Menschen denken 

so lange über Kinder nach 

bis keins oder höchstens noch 

ein Kind kommt“. Sehr wichtig 

sei es im Alter noch jede Menge 

um die Ohren zu haben, die alten 

Menschen würden in der 

Gesellschaft gebraucht: „Ich 

gehe drei Mal in der Woche in 

eine Bremer Grundschule mit 

sehr hohem Migrationshintergrund. 

Ich wollte wissen, wie 

diese Kinder ticken“. Heute sei 

es eine Erfüllung für ihn mit 

diesen Kindern zusammen zu 

Wo Henning Scherf auftritt, ist Spaß 

und Freude garantiert. Der ehemalige 

Bürgermeister von Bremen zieht die 

Menschen in seinen Bann, wie letzte 

Woche im Gasthaus Bludau, die Landfrauen 

hatten ihn eingeladen. 


sein, er könne sehr viel geben, 

erhalte aber auch jede Menge 

zurück. „Ruhestand, da fällt mir 

sofort ein Flur auf der Psychiatrie 

ein, dort sitzen alte, vergessene 

Menschen mit nickenden 

Köpfen“. Für ihn absolut ausgeschlossen, 

deshalb leben seine 

Frau und er seit sehr langer Zeit 

in einem anderen Lebensmodell. 

„Wir wurden sehr früh Eltern, 

eine Studentenehe, deshalb 

waren wir mit Mitte Vierzig 

schon allein. Wir verkauften unser 

Haus, zwei weitere befreundete 

Familien auch und wir finanzierten 

ein großes Haus mit 

Garten mitten in Bremen. Weitere 

WG-Mitglieder kamen hinzu, 

die ein Mietverhältnis erhielten. 

Wir helfen uns gegenseitig, 

haben unsere Privatsphäre, das 

Haus ist aber so groß, dass man 

problemlos etwas zusammen 

unternehmen kann“. Auch für 

die Kinder der Familien, Scherfs 

haben drei Kinder und neun Enkelkinder 

ist immer Platz im 

Haus vorhanden, das sei sehr 

wichtig. „Es kommt darauf an, 

wie alt wir werden, es kann sein, 

dass die Kinder dann nichts 

mehr erben“. Das sei besprochen 

worden und die Kinder stehen 

hinter ihren Eltern. Es habe 

leider auch schon Sterbebegleitung 

geben müssen, daran sei 

Scherf gewachsen: „Es ist auch 

einem Regierungsmitglied zuzutrauen, 

dass er sich für einen 

sterbenden Mitbewohner zwei 

Nächte in der Woche um die Ohren 

schlägt“. Die ehrenamtliche 

Beteiligung an der Gesellschaft 

sei ein weiterer wichtiger Punkt 

der Zufriedenheit im Alter, ob 

man in der Kita vorlese, sich in 

der Kommunalpolitik engagiere 

oder in Pflegeheimen unterstützend 

tätig wird, es hilft immer 

beiden Seiten. Scherf wohnte 

für jeweils eine Woche in diversen 

Pflegeeinrichtungen, die es 

anders machen, sich an den Bedürfnissen 

und Fähigkeiten der 

alten Menschen orientieren. 

Auch deshalb ist er landauf, 

landab unterwegs, um für die 

berechtigten Alternativen für 

das Alter zu werben. Die Bettenburgen 

für Senioren, das 

Verschieben auf das Abstellgleis 

bis der Tod eintrete sei endgültig 

überholt und am Ende angekommen. 

Auch Singen könne 

helfen: In meinem Chor steht 

beim Auftritt mein Freund Oskar 

regelmäßig neben mit. Oskar 

hatte schon unzählige Bandscheibenvorfälle, 

sitzt beim 

Üben, weil er nicht so lange stehen 

kann. Bei den Auftritten 

steht er geschlagene dreieinhalb 

Stunden stramm und 

glücklich neben mir, vor lauter 

Glück bemerkt er die Schmerzen 

nicht mehr“. Scherf ist begeisterter 

Chorsänger in einem 

Ensemble von 120 Sängern jeden 

Alters, die auf der ganzen 

Welt unterwegs sind. „Wir sind 

eine eingeschworene Gemeinschaft, 

auch das hilft mir ungemein“. 

Netzwerke seien ungemein 

wichtig, um im Alter die 

Wertschätzung erfahren zu können, 

die nicht nur das Leben 

verlängere. „Auch ein gutes 

Beispiel sind die sieben Frauen, 

die ich kennenlernte, die in ihren 

sieben Häusern auf dem 

Land alleine wohnten und diese 

auch nicht verlassen wollten. 

Eine gemeinsame Unterkunft 

kam für sie nicht infrage, ich 

aber schlug ihnen vor an jedem 

Tag in der Woche rundum bei einer 

der Frauen zu essen. So 

wurde es gemacht und mittlerweile 

haben alle die Schlüssel 

der anderen Frauen, falls einmal 

etwas sein sollte“. Es gäbe 

kein Patentrezept für das Alter, 

aber es seien Rezepte da, die es 

zu überdenken lohne. Zum Abschluss 

der „bunten“ Veranstaltung 

stimmte Chorsänger Henning 

Scherf mit den 200 Damen 

und Herren einen Kanon an, der 

viel Freude bereitete. 

AKTUELLES 

DIENSTAG 

26. MÄRZ 2013 03 

Besuchen Sie unsere 

Fernsehgeräte-Ausstellung. 

Allen eine frohe und entspannte Osterzeit! 

Unsere Leistungen: 

ü Krankengymnastik auf 

neurophysiologischer 

Grundlage 

ü Massage 

ü Naturmoorpackungen / 

Wärmetherapie 

ü Manuelle Lymphdrainage 

Und so erreichen Sie uns: Tel. 05130 / 584 96 18 

Langer Acker 26 · 30900 Wedemark - OT Bissendorf · Fax: 05130 / 584 96 48 

hagenberg@physiotherapie-hagenberg.de · www.physiotherapie-hagenberg.de 

Zur Person: 

Henning Scherf 

ü Elektrotherapie 

ü Ultraschall 

ü Atemtherapie 

ü Beckenbodengymnastik 

ü Gutscheine 

ü Hausbesuche 

Alle Kassen und Privat 

Reinkommen & Wohlfühlen! 

Henning Scherf wurde am 31.Oktober 1938 in Bremen geboren. 

Sein Vater betrieb eine Drogerie in der Bremer Neustadt. Er 

hatte sechs Geschwister. Die Familie wurde während des Zweiten 

Weltkriegs zweimal ausgebombt. Scherf studierte nach dem 

Abitur Rechtswissenschaften und Soziologie in Freiburg und 

Berlin. Bis 1971 war er als Rechtsanwalt in Bremen tätig. Von 

1995 bis 2005 war er Bürgermeister und Präsident der Freien 

Hansestadt Bremen. Von 1971 bis 1978 war Henning Scherf Mitglied 

der Bremischen Bürgerschaft, von 1978 bis 2005 Mitglied 

der Landesregierung. Seit 1963 ist Henning Scherf Mitglied der 

SPD. Er ist Schirmherr der Initiative Schüler helfen Leben. Seit 

2005 ist er der Präsident des Deutschen Chorverbandes. Seit 

2006 ist er Nachfolger von Dietmar Schönherr als Vorstandsvorsitzender 

von Pan y Arte, einem Projekt, dass sich für Brot und 

Kunst für Mittelose Menschen in Nicaragua einsetzt. Er ist Mitglied 

im Kuratorium der Bremer Kulturkirche St. Stephani. Als 

Schirmherr der Hilfsorganisation HelpAge Deutschland, setzt er 

sich für alte Menschen weltweit ein. Scherf ist Pate des Kinderhospiz 

Bethel und war Kuratoriumsvorsitzender des Evangelischen 

Studienwerks Villigst, das ihm als junger Student unter 

die Arme griff. Scherf veröffentliche mehrere Bücher, „Grau ist 

Bunt – was im Alter möglich ist“ aus dem Jahr 2006 fand am 

meisten Beachtung.

0 4 Veranstaltungen 

Osterfeuer in 

der Wedemark 

Hellendorf 

Das Osterfeuer in Hellendorf findet auch in diesem Jahr am bekannten 

Brennplatz in der Sandkuhle hinter dem Friedhof statt. Angezündet 

wird am Ostersamstag durch die Jugendfeuerwehr Hellendorf, 

Beginn ist gegen 19 Uhr. Für das leibliche Wohl sorgt die 

Freiwillige Feuerwehr Hellendorf. Da das Feuer auf dem Bolzplatz 

stattfindet, sollte auf das Mitbringen von Glasflaschen verzichtet 

werden. 

Scherenbostel 

Am Sonntag, 31. März, wird bei Einbruch der Dämmerung das 

Osterfeuer in Scherenbostel abgebrannt. Für das leibliche Wohl 

wird gesorgt. Ab Mittwoch, 27. März, darf Baumschnitt (keine Stukken) 

angefahren werden. 

Abbensen 

Beginn des diesjährigen Osterfeuers in Abbensen ist am Ostersamstag 

um 19.30 Uhr auf dem Platz am Feuerrohr. Für das leibliche 

Wohl wird wie immer von der Feuerwehr gesorgt. Die Jugendfeuerwehr 

sammelt auch in diesem Jahr wieder Baum- und 

Strauchschnitt für eine Spende bei allen Anwohnern ein. Nicht mitgenommen 

werden Baumwurzeln, behandeltes Holz und Bauholz 

Die Abholung erfolgt am Ostersamstag ab 9 Uhr. Anmeldung für die 

Abholung bei: H. Jagau, Telefon (05072) 8 24 oder A. Knorr, Telefon 

(05072) 16 70. 

Brelingen 

Wie in jedem Jahr wird von den Jugendfeuerwehrmitgliedern der 

Ortsfeuerwehr Brelingen am Ostersamstag, 30. März, gegen 19 

Uhr, das traditionelle Osterfeuer am Oegenbosteler Weg entzündet. 

Die Mitglieder der Ortsfeuerwehr Brelingen würden sich freuen, 

viele Bürgerinnen und Bürger des Ortes und der Umgebung zu dieser 

schon Tradition gewordenen Veranstaltung begrüßen zu können. 

Für das leibliche Wohl ist zu volkstümlichen Preisen gesorgt. 

Baum- und Strauchschnitt kann am Ostersamstag von 8 bis 12 Uhr 

angefahren und rund um die aufgestellte Birke abgeladen werden. 

Elze 

Das Osterfeuer der Feuerwehr Elze wird am Sonntag, 31. März, 

auf dem Festplatz hinter dem Feuerwehrhaus abgebrannt. Für das 

leibliche Wohl wird ab 18 Uhr gesorgt. Das Feuer wird bei Einbruch 

der Dunkelheit von den Mitgliedern der Jugendfeuerwehr entzündet. 

Meitze 

Die Feuerwehr Meitze lädt am Ostersamstag, 30. März, zum traditionellen 

Osterfeuer am Gerätehaus in Meitze ein. Bei Einbruch 

der Dunkelheit wird das Feuer durch die Jugendfeuerwehr und den 

Fackeltanz der Tanzgruppe Meitze entzündet. Für das leibliche 

Wohl gibt es Leckeres vom Grill und verschiedene Heiß- und Kaltgetränke. 

Mellendorf 

Für das Mellendorfer Osterfeuer kann am Samstag, 30. März, von 

10 bis 13 Uhr Baumschnitt am Osterfeuerbrennplatz (Grabenweg) 

angeliefert werden. Eine Abholung des Baumschnitts ist unter Aufbringung 

einer kleinen Pauschale möglich. Um eine Planung zu ermöglichen 

wird darum um telefonische Anmeldung am Dienstag, 

26. März, von 18 bis 19 Uhr unter der Telefonnummer 17 08 oder per 

E-Mail an: kontakt@feuerwehr-mellendorf.de gebeten. 

Berkhof 

Die Freiwillige Feuerwehr Berkhof lädt am Ostersamstag zum 

Osterfeuer auf die Feuerwehrwiese in Berkhof ein. Beginn ist um 19 

Uhr. Für das leibliche Wohl wird wie immer gesorgt (Gegrilltes, kalte 

und warme Getränke, Cocktail-Bar).Trockenes Holz kann am 

Ostersamstag von 9 Uhr bis 12 Uhr angefahren werden. 

Wennebostel 

Die Freiwillige Feuerwehr Wennebostel lädt am Samstag, 30. 

März, gegen 19.30 Uhr, zum diesjährigen Osterfeuer auf der Wiese 

Meyer/Riechers ein. Baum- und Strauchschnitt sowie unbehandelte 

Holzreste werden am Karfreitag, 29. März, in der Zeit von 9 bis 

15 Uhr, am Brennplatz angenommen. Das Zusammenfahren und 

Aufschichten des Osterfeuers wird gleichzeitig stattfinden. Bei Bedarf 

wird das Brennmaterial gegen eine Spende für die Jugendfeuerwehr 

auch zu Hause abgeholt (bitte telefonische Anmeldung). Das 

Abbrennen des Osterfeuers erfolgt im bekannten Rahmen. Hierzu 

sind alle Wennebosteler Bürger und deren Gäste herzlich willkommen, 

für das leibliche Wohl wird wie immer gesorgt. 

DIENSTAG 


Resse 

Das traditionelle Osterfeuer in Resse wird wieder von der Freiwilligen 

Feuerwehr auf dem Schützenplatz in Resse am Ostersamstag, 

30. März, um 19 Uhr, entzündet. Dazu kann wie in jedem Jahr am 

Ostersamstag von 10 bis 16 Uhr Holz angeliefert werden. Um beim 

Verbrennen die Umwelt nicht zu stark zu belasten, wird die Feuerwehr 

das Anfahren anderer Materialien nicht zulassen. Eine Abholung 

seitens der Feuerwehr findet nicht statt. Für das leibliche Wohl 

wird wie immer gesorgt. Außerdem wird die Jugendfeuerwehr wieder 

für Groß und Klein Pommes bereiten! 

Negenborn 

Der Traditionsverein Negenborn lädt am Ostersonntag, 31. März, 

ab 20 Uhr, zum Osterfeuer an der Kieskuhle Papenburg ein. Für 

ausreichend Grillgut und Getränke wird wie immer bestens gesorgt. 

Bennemühlen 

Die Ortswehr Bennemühlen lädt am Samstag, 30. März, ab 19 

Uhr, zum Osterfeuer ein. Dieses Jahr findet das Osterfeuer an einem 

neuen Ort statt, und zwar auf dem Feld neben dem Festplatz 

des letztjährigen Feuerwehrjubiläums (am Feldweg, der kurz hinter 

dem Ortsausgang Bennemühlen von der Alten Chaussee abzweigt). 

Für das leibliche Wohl wird wie immer bestens gesorgt. Wer zum 

Aufbau des Feuers mit Baum- oder Strauchschnitt beitragen möchte, 

kann diesen am Samstag, 30. März, ab 9 Uhr, am Platz des 

Osterfeuers abliefern. 

Karfreitags-Fußballturnier 

Plumhof-Berkhof-Sprockhof (r/j). Unter dem Motto „Fußball just 

for fun – für jedermann“ bittet der Verein „Schöner Leben, Berkhof 

-Plumhof-Sprockhof“ zum traditionellen Karfreitags-Fußball auf 

die Feuerwehrwiese in Berkhof. Start ist am 29. März um 15 Uhr. Die 

Organisatoren freuen sich über Keks-, und Kuchenspenden. 

Gästeführung am Ostermontag 

Elze (r/j). Am Ostermontag, um 16 Uhr, findet in Elze eine Gästeführung 

mit Otto Hemme statt. Unter dem Motto: „Bauern, Mörder 

und illustre Adelige“ treffen sich Interessierte am Feuerwehrhaus in 

der Wasserwerkstraße. Parkplätze sind vorhanden. Den Gästen 

wird die Veränderung des Ortes vom Bauerndorf zum „neuen Elze" 

vor Augen geführt. Mit Anekdoten und „alten Geschichten" wird den 

Gästen ein interessanter Dorfrundgang im alten Ortskern geboten. 

Die Führung kostet pro Person 3,50 Euro. Anmeldungen bitte unter 

der Telefonnummer 95 17 39 oder per Mail: Otto.HemmeQgmx.de. 

Vereine laden 

zum Eierschießen ein 

Schützenverein Negenborn 

Der Schützenverein Negenborn lädt wieder alle Negenborner, 

Jung und Alt, zum Eierschießen am Karfreitag, 29. März, ab 14 

Uhr, ins Dorfgemeinschaftshaus ein. Kinder schießen ausschließlich 

mit dem Lasergewehr. Rund 700 Eier warten auf ihre Preisträger. 

Die Siegerehrung für die Kinder ist für 17.30 Uhr und für die 

Erwachsenen um 18 Uhr geplant. Im Anschluss findet wieder das 

traditionelle Eieressen statt. Die Organisatoren hoffen auf eine rege 

Beteiligung. 

Soldatenkameradschaft Mellendorf 

Zum traditionellen Ostereierschießen am Donnerstag, 28. März, ab 

19 Uhr im Schützenheim Mellendorf, sind alle Kameraden mit Ihren 

Partnern und Freunden eingeladen. Damit das anschließende 

Osterfest auch gut gelingt, werden alle Teilnehmer mit einer entsprechenden 

Anzahl von Ostereiern und einem ausgiebigen Eier - 

essen belohnt. Um besser planen zu können, wird um Anmeldung 

bei Andreas Günzel unter der Telefonnummer 3 92 04 oder Wilhelm 

Balke, Telefon 59 29 gebeten. Der Vorstand freut sich auf eine 

rege Beteiligung, Zeit für einen ausgiebigen Klönschnack und 

einige fröhliche Stunden im Kameraden- und Freundeskreis. 

Schützenverein Elze 

Der Schützenverein heißt alle Elzer Bürger, Vereinsmitglieder und 

Freunde herzlich willkommen zum Ostereierschießen 2013. Sportlicher 

Ehrgeiz mit ein bisschen Glück, Spannung und Geselligkeit 

erwartet die Teilnehmer im Schützenhaus Elze. Am Mittwoch, 27. 

März, ab 18 Uhr für alle Elzer Kinder und Jugendlichen. Eier für 

alle und Eieressen satt ist angesagt. Startgeld wird nicht erhoben. 

Für Kinder und Jugendliche, die nicht Mitglied im Verein sind, ist 

eine schriftliche Einverständniserklärung der Eltern erforderlich. 

Am Donnerstag, 28. März, ab 19 Uhr sind die Großen gefragt. Eierpreise 

für alle und das traditionelle Eieressen läuten die Osterfeiertage 

im Schützenhaus Elze ein. Der Schützenverein freut sich 

auf eine rege Beteiligung aller Elzer Bürger/Innen. 

CDU-Fraktion 

Die CDU-Fraktion Wedemark lädt am Mittwoch, 27. März, um 

18.30 Uhr, zum Ostereierschießen in das Schützenhaus in Wennebostel, 

Hugo-Riechers-Straße, ein. Im Anschluss an das Schießen 

werden im Gasthaus Bludau Spiegeleier serviert. Zwischen Eierschießen 

und Essen findet eine kurze, reguläre Fraktionssitzung 

statt. Um die Planung zu erleichtern, ist die Anmeldung zum Eierschießen 

erforderlich bis zum 26. März bei Rudi Ringe. 

Schützenverein Scherenbostel 

Auch in diesem Jahr lädt der Schützenverein Scherenbostel wieder 

alle Vereinsmitglieder, Freunde und Bekannte sowie alle Einwohner 

der Drei-Dörfer-Gemeinschaft Scherenbostel, Wiechendorf 

und Schlage-Ickhorst zum Ostereierschießen mit anschließender 

Tombola ein. Es findet am Donnerstag, 28. März, ab 17.30 

Uhr, im Schützenhaus statt. (Scheibenausgabe ist von 17.30 Uhr 

bis 20.30 Uhr) Im Anschluss werden wieder jede Menge Eier gebraten. 

Bissendorfer Skatclub 

Der 1. Bissendorfer Skatclub richtet am Dienstag, 26. März, zu 

Ostern einen Eierpreisskat aus. Treffen ist um 18.30 in der Gaststätte 

Bludau in Wennebostel. Das Startgeld beträgt 5 Euro. Jeder 

Spieler erhält Eier als Preis. Anmeldung bitte bei Christ Heinz, Telefon 

75 15, oder tagsüber im Salon Grotheer, Telefon 72 26. 

Schützenverein Mellendorf 

Wie in jedem Jahr veranstaltet der Schützenverein wieder sein traditionelles 

Ostereierschießen, das am Freitag, 26. April, ab 17 Uhr, 

im Schützenhaus in der Schaumburger Straße 16a stattfindet. Teilnehmen 

kann jeder ab zwölf Jahren - ob Mitglied oder nicht – es 

sind alle Gäste herzlich willkommen. Das Startgeld in Höhe von 5 

Euro für 10 Schuss und leckere, frisch zubereitete Spiegeleier auf 

Brot, kann bis 20 Uhr bezahlt werden. Je nach Platzierung bekommt 

jeder einen Preis. Geschossen wird mit dem Luftgewehr im 

Anschlag sitzend aufgelegt. Die Siegerehrung wird gegen 21 Uhr 

sein. Ebenfalls wird an diesem Tag auch das Eierpreisschießen für 

die Laser-Schützen ausgetragen, wobei die Siegerehrung für die 

„Laser-Schützen“ schon um 19 Uhr durchgeführt wird. 

Schützenverein Meitze 

Am Donnerstag, 28. März, findet im und am Schützenhaus 

Meitze das beliebte Ostereierschießen statt. Start ist ab 17 Uhr 

mit dem Kinder- und Jugendschießen, bei dem es natürlich attraktive 

Preise zu gewinnen gibt. Ab 19 Uhr sind alle Meitzer 

Bürger eingeladen, denen einige Besonderheiten geboten werden. 

Erstmalig findet das Ausschießen einer liebevoll dekorierten 

Osterwanderscheibe statt, die anschließend für ein Jahr die 

Hausfassade der Gewinnerin oder des Gewinners schmücken 

darf. Der Teilnehmer, der bei diesem Wettstreit den besten Teiler 

erringt, erhält einen Osterpokal. Zusätzlich findet noch das 

traditionelle Eierschießen auf eine Glücksscheibe statt, bei 

dem die Platzierten Eierpreise im Original und aus Schokolade 

gewinnen können. Gereicht werden hausgemachter Eierlikör, 

Cocktails mit Ei, Bier vom Fass und natürlich alkoholfreie Getränke. 

Damit auch der kleine oder große Hunger befriedigt 

werden kann, gibt es Spiegeleier, Strammen Max, Sol Eier, Ei- 

Burger und natürlich Pommes.

Am 2. April startet die Reinigung in Eigenregie 

Die fünfzehn Putzwagen für das Schulzentrum sowie fünfzehn Putzwagen für 

die weiteren Gebäuden des Campus W werden zukünftig von den Vorarbeitern 

bestückt. Foto: P. Fricke-Deppe 

Mellendorf (fd). Seit Dezember letzten Jahres 

„wohnt“ der Gebäudemanager Meinhard Scheufler im 

Schulzentrum, der Hellendorfer hatte im Vorfeld sehr 

viel zu tun, damit der Start der Reinigung des Schulzentrums, 

des Realschulgebäudes, des Grundschulgebäudes 

mit Hort, sowie der Konrad-Adenauer- 

Schule und der angeschlossenen Sporthallen ein Erfolg 

wird. „In einem ersten Schritt erstellten wir die 

Raumbücher, aktualisierten Grundrisse, um im zweiten 

Schritt die gesamte Fläche in Reviere aufzuteilen“, 

gab Scheufler an, der mit der Teamleiterin Gebäudeund 

Flächenbewirtschaftung, Silke Clausing, eng zusammenarbeitet. 

200 Quadratmeter sollen im Durchschnitt 

von den 35 Reinigungskräften pro Stunde gereinigt 

werden, 28 Kräfte wurden eingestellt, nur vier 

von ihnen wurden als geringfügig Beschäftigte registriert. 

„Als Gemeinde Wedemark steht es uns gut zu 

Gesicht die Menschen in sozialversicherungspflichtige 

Verhältnisse zu bringen“, so der Fraktionsvorsitzende 

der SPD, Helge Zychlinski und seine Fraktionskollegin 

Christa Bogenschütz. Die zu reinigende Fläche wurde in 31 Reviere 

eingeteilt, die terminlich optimiert bearbeitet werden. Eine Vorarbeiterin 

leitet die Reinigungskräfte im Schulzentrum an, ein Vorarbeiter 

im Rest der Gebäude des Campus W. „Wir stehen eng mit den 

Schulleitungen im Kontakt, freuen uns über Anregungen, Kritik, 

aber auch ausdrücklich über Lob aus den Reihen der Schulen“, erklärten 

Scheufler und die Erste Gemeinderätin Konstanze Beckedorf, 

die auf der Klausurtagung der SPD im Harz bereits auf die Organisation 

der Reinigung in Eigenregie verstärkt eingegangen war. 

Sie betonte, dass nun das Vandalismus-Konzept, das erarbeitet 

wurde, mit zum Zuge käme, um den Reinigungskräften und ihrer 

Arbeit die Wertschätzung zukommen zu lassen, die ihnen gebühre. 

„Die Mitarbeiter sind für die Kinder und Jugendlichen kenntlich, ihre 

Arbeitskleidung ist mit dem Emblem der Gemeinde Wedemark 

und dem Namen versehen“, so Clausing. Das soll den Austausch 

verbessern, die Reinigungsmitarbeiter aus der anonymen Ecke herausbringen. 

„Ich fände es gut, wenn sichdie Schüler und die zuständigen 

Kräfte, die jeden Tag dafür sorgen, dass die Toiletten, Flure 

und Klassenräume sauber sind, kennenlernen, bekräftigte Bogenschütz. 

Es sei wichtig, dass die Schülerinnen und Schüler begreifen, 

dass es nicht von Geisterhand sauber wird, um vermehrten Dreck zu 

vermeiden. Mit einem „Smilie“ oder einem „Trauri“ sollen die Klassen 

darauf hingewiesen werden, wie ihre „Putzfee“ den Klassenraum 

vorgefunden hat. Meinhard Scheufler hat sein Büro an exponierter 

Stelle am Haupteingang des Schulzentrums direkt gegenüber 

der Loge der Hausmeister, mit ihnen wird der Gebäudemanager 

selbstverständlich ebenfalls eng zusammenarbeiten. Die neuen 

Mitarbeiter der Gemeinde Wedemark sind nun so kurz vor dem 

Start auf alle Eventualitäten eingestellt: Sie absolvierten Schulungen 

zur Handhabe mit den Reinigungsmitteln, die bereits eingetroffen 

sind. Ebenso die modernen Reinigungswagen und die Reinigungsmaschinen, 

die beispielsweise für Großflächen, wie dem Forum 

gebraucht werden. In einem halben Jahr soll ein erstes Fazit 

gezogen werden. Das Verwaltungsgebäude wird bereits seit längerem 

von Mitarbeitern der Gemeinde Wedemark gereinigt, die Koordination 

soll zukünftig auch dem Gebäudemanager unterstehen. 

SPD-Fraktion begab sich in Klausur im Schnee 

Wedemark (r/j). Die SPD-Faktion 

im Gemeinderat Wedemark 

hat sich jetzt zu einer Klausurtagung 

getroffen. Bürgermeister 

Tjark Bartels und die Erste 

Gemeinderätin Konstanze Bekkedorf 

nahmen ebenfalls an der 

Tagung teil. Der Tagungsort im 

Oberharz garantierte einen vom 

Alltagsgeschäft störungsfreien 

Ablauf der Tagung. Schwerpunkthema 

war die Vereinbarung 

zur Zusammenarbeit zwischen 

den Fraktionen der SPD 

und der Günen im Rat der Gemeinde 

Wedemark. Dazu erklärte 

der Fraktionsvorsitzende 

der SPD, Helge Zychlinski: „Wir 

können mit Freude und Stolz 

feststellen, dass wir seit Abschluss 

unserer Koalitionsvereinbarung 

einen großen Teil der 

gemeinsam vorgenommenen 

Themen in Angriff genommen 

haben und einen Teil schon abgeschlossen 

haben. Es gibt aber 

noch eine Menge Arbeit. Diese 

Klausur soll unter anderem die 

Arbeit für die nächsten Monate 

vorbereiten.“ Weiteres Thema 

war die Übernahme der Reinigungsarbeiten 

in gemeindeeigenen 

Räumen von einem privaten 

Unternehmen in Eigenregie 

der Gemeindeverwaltung. Die 

Fraktion erwartet in diesem Zusammenhang 

nicht nur eine 

bessere Reinigung, unter anderem 

der Schulen und Turnhal- 

Die SPD Fraktion zog sich zur Tagung in den Harz zurück. Foto: Privat 

len, sondern auch eine größere 

Identifikation des Personals mit 

ihrer Arbeit. Die Einführung der 

Inklusion an allen Schulen und 

deren Umsetzung war ein weiteres 

Thema am ersten Klausurtag 

für die Ratsmitglieder 

der SPD. Mit der Inklusion soll 

erreicht werden, dass alle Menschen, 

unabhängig ihrer individuellen 

Fähigkeiten, am gesell- 

schaftlichen Leben teilnehmen. 

Für die SPD ist Inklusion ein Bestandteil 

der Menschenrechte. 

In zwei Arbeitsgruppen beschäftigten 

sich die Klausurteilnehmer 

mit weiteren Themen 

aus dem Koalitionspapier wie, 

Planen und Bauen, Umwelt, 

Feuerschutz, Wirtschaft, Bildung, 

Sport und soziale Angelegenheiten. 

Der zweite Tag war 

mehr den fraktionsinternen 

Themen vorbehalten. Helge 

Zychlinski sagte zum Abschluss 

der Tagung: „Es hat sich gelohnt, 

ohne Zeitdruck und ungestört 

über die Themen zu sprechen 

die unsere Arbeit in den 

nächsten Wochen und Monaten 

prägen werden. Mit den Ergebnissen 

dieser zwei Tage sind wir 

hervorragend aufgestellt.“ 

DIENSTAG 

26. MÄRZ 2013 AKTUELLES 05 

Ostern bedeutet vor allem Eier in allen Variationen; ob hartgekocht 

und bunt bemalt oder aus Schokolade mit einer süßen Füllung. 

Die hartgekochten oder auch rohen Eier können wir auch 

gerne mit unseren Fellohren teilen. Doch was viele Zweibeiner 

nicht wissen, Schokolade kann für unsere vierbeinigen Lieblinge 

tödlich enden. Denn Schokolade enthält neben Koffein auch 

Theobromin. Diese beiden Stoffe können zu schweren Herzproblemen 

führen. So kann bei großen Hunden eine Tafel Schokolade 

von 250 Gramm zum Tode führen, während bei kleinen Hunden 

schon die Aufnahme von 20 bis 30 Gramm ebenso böse Folgen 

haben kann. Die TierHeilPraktikerin des TierHeilZentrum-Wedemark, 

Mellanie Krause, rät daher dringend davon ab, Hunde und 

Katzen mit Pralinen und Schokolade zu füttern. Denn neben der 

Schokolade sind natürlich auch Zucker und Alkohol Gift für unsere 

vierbeinigen Lieblinge. In der TierBioTheke an der Wedemarkstraße 

63 in Mellendorf erhalten Tierbesitzer allerlei Leckereien 

für die lieben Stubsnasen. Das ist gesund und schmeckt. 

Selbsthilfegruppe trifft sich 

in neuem Domizil 

Wedemark (r/j). Am Dienstag, 2. April, um 17.15 Uhr, trifft sich 

wieder die Selbsthilfegruppe für Lungenkranke zum gemeinsamen 

Informations- und Gedankenaustausch jetzt im „Haus am 

Sande“ in Mellendorf, Am Sande 7 für etwa zwei Stunden. Das 

„Haus am Sande“ befindet sich zwar noch im Umbau, aber ein 

Raum steht schon zur Verfügung. Ziel der Gruppe ist es, sich bei 

der Bewältigung chronischer Erkrankungen von Lunge und 

Atemwegen gegenseitig zu unterstützen. Partner und Freunde 

sind ebenfalls willkommen. Wer dazu Fragen hat, kann sich bei 

Michael Wilken, Telefon 5 83 85 77 melden.

06 

AMTLICHES DIENSTAG 


Amtliche Bekanntmachungen 

der 

Amtliche Bekanntmachung 

der 7. öffentlichen Sitzung des Ortsrates 

Wedemark II (Elze, Meitze) 

am Donnerstag, 04.04.2013 um 20:00 Uhr, 

Gasthaus Goltermann, Elze, Plumhofer Str. 57, 30900 Wedemark 

Nach Behandlung der öffentlichen Tagesordnung, spätestens nach zwei Stunden 

Sitzungsdauer, wird eine Fragestunde für Einwohnerinnen und Einwohner 

durchgeführt. 

Tagesordnung: 

1. Eröffnung, Begrüßung der Anwesenden und Feststellung 

der ordnungsgemäßen Ladung und der Beschluss 

fähigkeit 

2. Feststellung der Tagesordnung 

3. Genehmigung der Niederschrift über die 6. Sitzung am 

31.01.2013 

4. Mitteilungen des Ortsbürgermeisters 

5. Mitteilungen der Verwaltung 

6. 026/2013 Dorferneuerung im Gemeindeteil Elze; Beschluss über 

den Dorferneuerungsplan (Endfassung) 

7. Bericht des Wirtschaftsförderers der Gemeinde Wedemark; 

hier: Sachstand Planung Wirtschaftsmesse Meitze 

8. 064/2012 Bebauungsplan Nr. 07/03 "Am Friedhof" im Ortsteil 

Elze; mögliche Bebauungsplanänderung 

9. Anträge 

10. Anfragen 

Wedemark, den 22. März 2013 

gez. Benk, Ortsbürgermeister 

Einladung zur Jahreshauptversammlung 

der Jagdgenossenschaft 

Elze am Donnerstag, den 

11.04.2013 um 19.00 Uhr im Gasthaus 

Goltermann 

Tagesordnung 

1. Begrüßung und Feststellung der 

Beschlussfähigkeit 

2. Feststellung der Tagesordnung 

3. Genehmigung der Niederschrift 

über die Sitzung vom 27. April 

2012 

4. Bericht des Vorstandes 

5. Kassenbericht und Entlastung des 

Vorstandes 

6. Neuwahl eines Kassenprüfers 

7. Verwendung des Jagdgeldes 

8. Anträge und Anfragen 

Der Vorstand 

Heinrich Hemme 

ADFC-Training 

Wedemark (r/j). Nach der Winterpause 

fangen die regelmäßigen 

wöchentlichen Abend-Fahrradtouren 

des ADFC Ortsgruppe 

Wedemark wieder an. Treffpunkt: 

Mittwoch, 3. April, um 18 

Uhr am Lidl Markt in Mellendorf. 

Gefahren werden rund 20 bis 25 

Kilometer bei einer Geschwindigkeit 

von rund 17 Stundenkilometern 

mit Pausen. Auch Nichtmitglieder 

sind gegen eine kleine 

Gebühr immer gern gesehen. 

Karfreitagswanderung 

Wedemark (r/j). Zu ihrer alljährlichen Karfreitagswanderung treffen 

sich die Wedemärker NaturFreunde am 29. März um 8.40 Uhr am 

Bahnhof Mellendorf, um per S-Bahn nach Bad Münder zu fahren 

(nach Absprache ist aber auch der Zustieg an einer anderen Bahnstation 

möglich). Von hier wandert die Gruppe unter der Leitung von 

Ingrid Mehrmann insgesamt etwa 12 Kilometer zunächst zum Osterberg 

und auf den mit 230 Meter etwas höheren Katzberg. Hier findet 

das traditionelle Ostereiersuchen statt, danach geht es wieder zum 

Osterberg und zur Kaffeepause in die Gaststätte „Waldschlösschen“ 

am Golfplatz. Frisch gestärkt wird anschließend der Rückweg zum 

Bahnhof Bad Münder angetreten. Rucksackverpflegung ist erforderlich, 

ebenso festes Schuhzeug. Gäste sind wie immer herzlich willkommen. 

Um Anmeldung wird bis Mittwoch, 27. März, gebeten, Telefon 

4 05 18. Kosten für Mitglieder 6 Euro, für Gäste 9 Euro. 

Blutspendetermin 

Bissendorf (r/j). Am Donnerstag, 28. März, kommt das Team vom 

Blutspendedienst in der Zeit von 15.30 bis 19.30 Uhr nach Bissendorf 

in die Mehrzweckhalle, Am Mühlenberg. Mitbringen sollten die 

Spender ihren Blutspenderpass. Bei Erstspendern reicht ein Lichtbildausweis, 

Spenden kann jeder gesunde Erwachsene. Die ehrenamtlichen 

Helfer des DRK Wedemark in Bissendorf warten auf viele 

Spenderwillige, die sie nach dem Blutspenden mit einem 

schmackhaften Imbiss verwöhnen können. 

SV Mellendorf 

Mellendorf (r/j). Der Schützenverein Mellendorf weißt auf die 

nächsten anstehenden Termine hin: Das Großereinemachen des 

Schützenhauses findet am Samstag, 6. April (Terminänderung), ab 

10 Uhr statt. 

CDU-Flohmarkt 

Hellendorf (r/j). Am Sonntag, 7. April, veranstaltet die CDU-Hellendorf 

entgegen vorheriger Ankündigung von 11 bis 16 Uhr ihren 

traditionellen Frühjahrsflohmarkt in Hellendorf. Die Verschiebung 

der Anfangszeit wurde notwendig, da zeitgleich Hartmut und Sandra 

Pflüger auf ihrem Hof ihren Frühjahrsmarkt veranstalten. Der CDU- 

Flohmarkt findet neben dem Frühjahrsmarkt in und vor der Halle 

von Familie Pflüger auf dem bekannten Forellenhof Wedemark an 

der Meitzer Straße. statt. Anmeldungen für einen Stand auf dem 

Flohmarkt können noch bei Helmut und Lindy Bötel 26 83 vorgenommen 

werden. Allerdings sind die Plätze in der Halle bereits alle belegt. 

Aber vor der Halle ist ausreichend Platz für weitere Stände. 

Standgebühr ist ein möglichst selbstgebackener Kuchen oder 10 

Euro. Aufbau ist ab 10 Uhr möglich. Verkauft werden darf alles, zum 

Beispiel Kleidungstücke , Spielzeug, Bücher oder Haushaltsartikel. 

Erste Ehemalige beim Berufsinformationstag 

Mellendorf/Garbsen (fd). „Es 

ist ein kleines Jubiläum und wir 

freuen uns sehr, dass wir mit 

dem Berufsinformationstag immer 

weiter nach vorne kommen“, 

die „Macher“ des Berufsinformationstages 

(BIT) des 

Gymnasiums Mellendorf, Jutta 

Holtmann und Karen Drews, zogen 

jetzt eine rundum positive 

Bilanz der „Orientierungshilfe“ 

BIT. Zum vierten Mal fand der 

Seminartag im Produktionstechnischen 

Zentrum der Leibniz-Universität 

in Garbsen statt. 

Dieser Tag spricht die Schüler 

der elften Klassenstufe an, im 

Vorfeld werden die Schülerinnen 

und Schüler befragt, welche 

Berufsfelder sie besonders interessieren, 

erst danach gehen 

Holtmann und Drews auf die 

Suche nach den entsprechenden 

Referenten. „119 Schülerinnen 

und Schüler nahmen teil, 55 

Referenten, unter ihnen auch 

einige ehemalige Schüler, die 

beim ersten BIT vor fünf Jahren 

dabei waren und heute mitten 

im Beruf stehen, standen Rede 

und Antwort“, berichtete Drews. 

Diese ehemaligen Mellendorfer 

Gymnasiasten zogen hinsichtlich 

des Angebots eine sehr positive 

Bilanz, der BIT helfe bei 

der Orientierung, könne sogar 

mit ausschlaggebend sein. „Wir 

sind natürlich sehr froh über 

diese Resonanz, es zeigt, dass 

wir auf dem richtigen Weg 

sind“. Die persönliche Ansprache 

der Referenten hinsichtlich 

ihrer Berufssituation tue den 

Gymnasiasten gut, Schranken 

würden aufgehoben. Bei jedem 

BIT gab es so etwas wie Berufsfavoriten, 

beim letzten Mal wur- 

Festmahl in der Kirche 

Helstorf (r/j). Zum Gründonnerstag am 28. März lädt die Kirchengemeinde 

Helstorf-Abbensen, um 19 Uhr zu einem besonderen 

Gottesdienst in die Helstorfer Kirche. Wie in den vergangenen Jahren 

werden im Altarraum festlich gedeckte Tafeln an das letzte 

Mahl Jesu mit seinen Jüngern erinnern. Musikalisch wird der Gottesdienst 

vom Flötenkreis gestaltet. Der Karfreitagsgottesdienst 

der Gemeinde findet am folgenden Tag um 15 Uhr zur Todesstunde 

Jesu in der Johannis-Kapelle in Abbensen statt. Dabei wird die Passion 

Jesu mit verteilten Rollen gelesen. 

Ortsreinigung 

Elze/Meitze (r/j). Der Ortsrat für Elze und Meitze ruft alle Vereine, 

die Feuerwehren und die Bürger der beiden Dörfer auf, sich an der 

Dorfreinigungsaktion am Samstag, 6. April, zu beteiligen. Die Elzer 

treffen sich dazu um 10 Uhr am Feuerwehrgerätehaus in Elze, die 

Meitzer ebenfalls um 10 Uhr am Feuerwehrgerätehaus in Meitze. 

Dort werden die Gruppen zur Reinigung der vorgesehenen Straßen 

eingeteilt. Die Organisatoren empfehlen regenfeste Kleidung und 

feste Schuhe, da auch in den Außenbereichen Müll eingesammelt 

wird. Schutzhandschuhe sind unbedingt selbst mitzubringen. Um 

12.30 Uhr treffen sich alle Gruppen und Personen aus Elze und 

Meitze, die sich an der Reinigung beteiligt haben zum gemeinsamen 

Dankeschön-Imbiss am Feuerwehrhaus in Elze. Der Ortsrat bittet 

die Elzer und Meitzer gleichermaßen um rege Beteiligung. 

Gailhof (r/j). Eine erfreuliche 

Bilanz des 1. Jahres seiner 

Amtszeit konnte Friedhelm 

Beimdiek als Vorsitzender des 

Bürgervereins Gailhof bei der 

Mitgliederversammlung vorlegen. 

Zu den Aktivisten zählten 

die Seniorenarbeit sowie zahlreiche 

Aktivitäten zur Umweltpflege 

und Dorfverschönerung. 

Es wurden gemeinsame Fahrten 

unternommen, Vorträge gehalten 

und Feiern organisiert. 

Auch in diesem Jahr hat sich 

der Verein wieder zahlreiche 

Aktivitäten vorgenommen, die 

auch neue Mitglieder ansprechen 

sollen. Dazu gehören unter 

anderem ein Spaziergang 

zur Dorferkundung und anschliessend 

gemütliches Beisammensein. 

Neue Mitbürger 

sollen über die bestehenden 

Vereine und Ansprechpartner 

sowie über die Möglichkeiten, 

am Dorfleben teilzunehmen, informiert 

werden. Im Anschluss 

an die Versammlung stellte 

Manfred Hulacz aus Burgwedel 

Jutta Holtmann und Karen Drews organisieren 

den Berufsinformationstag (BIT) des Gymnasiums 

Mellendorf. Foto: Fricke-Deppe 

die von ihm glänzend recherchierte 

Chronik „Von der Bissendorfer 

Kirchturmuhr zur 

Gailhofer Turmuhr” vor. Pastor 

a.D. Dr. Rüttgard aus Mellendorf 

ergänzte den Vortrag in 

sehr anschaulichen Worten mit 

Informationen zur geschichtlichen 

Entwicklung seit Entstehung 

der ersten Zeitmesser, 

welche die Stunde des Tages 

anzeigten bis zu den modernen 

Geräten, die das heutige Zeitverständnis 

bestimmen. Nachdem 

die erste Auflage des Buches 

inzwischen vergriffen ist, 

soll eine künftige Neuauflage 

um weitere möglicherweise 

vorhandene Informationen, Bilder 

und Dokumente ergänzt 

werden. Wer zu der Uhr noch 

Anmerkungen, persönliche Erlebnisse 

beisteuern und vielleicht 

Dokumente oder Fotos 

leihweise zur Verfügung stellen 

kann, ist herzlich eingeladen, 

mit dem Bürgerverein unter der 

Rufnummer 37 31 30 Kontakt 

aufzunehmen. 

de besonders Psychologie angefragt. 

Immer ganz oben auf 

der „Hitliste“ sind Berufe aus 

dem Bereich Medien, Gestaltung 

und dem sogenannten 

Event-Management. „eine Menge 

Schüler haben sich verwundert 

die Augen gerieben, als sie 

hörten was den Beruf des 

Event-Managers ausmacht. Es 

herrschen ausgesprochen falsche 

Vorstellungen“. Die Schü- 

Landespolitik 

hautnah erleben 

lerinnen und Schüler hätten 

sich gewundert, als die verstanden, 

dass sie in diesem Beruf 

immer dann hart arbeiten müssen, 

wenn andere feiern. Zum 

ersten Mal wurde die wichtige 

Vorabanfrage auch im Internet 

möglich. „Der ehemalige Schüler 

Jan Holtmann, heute Student, 

hat uns eine Internetseite 

erstellt, hier konnten die jungen 

Erwachsenen ihre Informationswünsche 

loswerden“. Die 

Seite soll zukünftig aber nicht 

nur der Abfrage dienen, sie soll 

Informatives rund um die Berufe 

für Schüler und Referenten 

bereithalten. (www.bit-gm.de) 

Holtmann und Drews stellen 

auch gerne Einzel-Kontakte zu 

Referenten her. Zwölf Schülerinnen 

und Schüler nutzten 

beim letzten BIT auch das so 

wichtige Bewerbungstraining, 

dazu musste eine Bewerbungsmappe 

im Vorfeld abgegeben 

werden. „Eine Änderung wird es 

in 2013 geben, die Anfrage werden 

wir zu Beginn der elften 

Klasse gleich nach den Sommerferien 

machen“. Das haben 

sich die Lehrer gewünscht, um 

noch besser auf den Berufsinformationstag 

vorbereiten zu 

können. 

Wedemark (r/j). Auch in diesem Jahr beteiligt sich die niedersächsische 

CDU-Landtagsfraktion wieder am Zukunftstag für 

Mädchen und Jungen. Am 25. April sind Schüler der fünften bis 

zehnten Klasse eingeladen, die Fraktion in ihren verschiedenen 

Facetten kennen zu lernen. Unter der Schirmherrschaft des 

Parlamentarischen Geschäftsführers Jens Nacke bekommen 

die Jugendlichen einen Tag lang Einblick in die Berufswelt der 

Mitarbeiter im Landtag. Zudem bietet der Zukunftstag den 

Schülern die Gelegenheit, sich einen Eindruck vom Alltag der 

Politiker zu machen und einen Blick hinter die Kulissen der 

Landespolitik zu werfen. „Die Jugendlichen haben an diesem 

Tag die Chance, unsere Demokratie hautnah zu erleben und 

sich über verschiedene Berufe in der Fraktion – vom Politiker 

bis zur Auszubildenden – zu informieren“, sagte Editha Lorberg. 

Im Landtag erwartet die Schüler ein abwechslungsreiches Programm: 

Im Plenarsaal werden sie von Landtagspräsident 

Bernd Busemann begrüßt. Anschließend stehen ihnen die Mitarbeiter 

und Abgeordneten Rede und Antwort und berichten aus 

ihrem Arbeitsalltag. Den Abschluss des Tages bildet eine Führung 

durch das Landtagsgebäude. Interessierte Schüler können 

sich gerne im Büro von Editha Lorberg über 

edithalorbergmdl@aol.com anmelden. 

Turmuhr-Chronik soll nochmal aufgelegt werden 

Friedhelm Beimdiek, Manfred Hulacz und Pastor Dr. Rüttgard (vonl links) freuten 

sich gemeinsam über die Chronik der Gailhofer Uhr, die nun nochmal aufgelegt 

werden soll. Foto: Privat

Anti-Aging im Frühjahr 

Sonnenschutz und 

typgerechte Wirkstoffe 

R. Wenn die Strahlen der Frühlingssonne 

warm das Gesicht streicheln, 

zeigen sich nicht selten die Spuren, die 

die kalte Jahreszeit hinterlassen hat. 

Gerade reife Haut wirkt häufig abgespannt 

und müde und freut sich über 

ein Pflegeprogramm, das dem Teint 

wieder jugendliche Frische verleiht. 

Zum Start der Frühlings-Beautykur 

kann man ein sanftes Peeling verwenden, 

um abgestorbene Schüppchen zu 

lösen und die Haut aufnahmefähiger 

für kosmetische Inhaltsstoffe zu machen. 

Milde Reinigung und Massage 

mit einem Gesichtsbürstchen ist für 

empfindliche Haut eine sanfte Alternative 

zu klassischen Peelings. Anschließend 

kann das Verwöhnen und Cremen 

beginnen. Verjüngende Pflegeprodukte 

müssen allerdings individuell gewählt 

werden. „Die eine Haut benötigt Fett, die andere Feuchtigkeit, während der dritte Hauttyp empfindlich ist und keine aktivierenden Inhaltsstoffe 

verträgt", weiß Dr. Martina Till, medizinische Leiterin bei frei Apothekenkosmetik. Wichtig ist darum die fachliche Beratung beim Dermatologen 

oder in der Apotheke. Denn das Angebot an Wirkstoffen ist schwer überschaubar. Gut untersucht und wissenschaftlich als hochwirksam 

anerkannt sind etwa die Vitamine A, B und C. Ebenso können Hyaluronsäure und Pflanzenstoffe wie Phytosterole Falten effektiv bekämpfen. 

Als Wirkstoffcocktail eingesetzt in verjüngender Kosmetik wie etwa der "frei Anti Age Hyaluron Lift" können sie die Haut glätten und den 

Teint wieder strahlen lassen. Damit aber nicht genug: Besonders im Frühling sollte man auch daran denken, dass die Sonne schon sehr intensiv 

ist und die Haut noch keine schützende Bräune aufgebaut hat. Deshalb sollte die Tagespflege unbedingt einen Lichtschutzfaktor von 15 

haben - schließlich sind 80 bis 90 Prozent der Hautalterung lichtbedingt. Außerdem meidet man am besten die Mittagssonne oder schützt sich 

zusätzlich mit einem Hut. Wer die Blässe schnell vertreiben will, greift lieber zu Selbstbräuner oder Bronzing-Puder. 

Dreisprung der 

Entschlackung 

R. Wenn der Frühling naht, 

haben immer mehr Menschen 

das Bedürfnis, ihren Körper mit 

Hilfe einer Fastenkur von überflüssigem 

Ballast zu befreien. 

Trotz eiserner Vorsätze fällt es 

Wertvolle Anti-Aging-Wirkstoffe aus Seren oder Konzentraten sind ideal 

für eine Frühlings-Schönheitskur. Foto: djd/frei 

den meisten jedoch nicht leicht, 

vor allem die gefürchteten Heilkrisen 

mit Kopfschmerzen, Müdigkeit, 

vermehrtem Schwitzen 

setzen den Fastenden zu. Um 

möglichen Überlastungen des 

Stoffwechsels vorzubeugen, 

bedarf es heutzutage eher einer 

sanfteren Art des Fastens. 

Sie sollte berücksichtigen, dass 

Auch Haare spüren Diätstress 

R. Wenn im Frühjahr die Lust 

auf die Bikinifigur wächst, haben 

auch Diäten wieder Hochsaison. 

Allerdings brechen 

dann auch für die Haare oft 

magere Zeiten an. Vor allem 

einseitige Abmagerungskuren 

gehen für die Haarwurzeln 

häufig mit einem Nährstoffdefizit 

einher. Die Haare können 

infolge der Mangelversorgung 

brüchig werden und sogar vermehrt 

ausfallen. Um dies zu 

verhindern, sollte man bei 

einer Frühlingsdiät 

auf eine möglichst 

ausgewogene Ernährung 

achten 

oder mit hochwertigenErgänzungsmitteln 

Defiziten vorbeugen. 

Die Bockshorn 

+ Mikronährstoff 

Haarkapseln 

des deutschen Herstellers 

Arcon beispielsweiseenthalten 

neben dem 

haarfreundlichen 

Bockshornkleesamen-Konzentrateine 

Fülle von Mikronährstoffen 

wie etwa 

Vitamin C, E, B-Vitamine, Biotin, 

Jod, Selen, Pantothensäure 

und Kupfer. Diese Vitalstoffe 

sind in Diätphasen häufig 

Mangelware, werden von den 

Haarwurzeln aber dringend 

benötigt, um gesunde Haare 

hervorzubringen. Mehr Infos 

zu diesem Thema gibt es unter 

das moderne Leben oftmals 

durch eine unausgewogene, vitalstoffarme 

und säurelastige 

Ernährungs- und Lebensweise 

geprägt ist. Eine solche sanfte 

Methode ist beispielsweise die 

Fastenkur nach Dr. h. c. Peter 

Jentschura. Das von dem bekannten 

Gesundheitsautor entwickelte 

Konzept orientiert sich 

www.weniger-haarausfall.de. 

Die gute Versorgung mit Mikronährstoffen 

ist im Frühjahr auch 

deshalb sehr wichtig, da es in 

dieser Zeit häufig zu einem ver- 

DIENSTAG 

26.MÄRZ 2013 BEAUTY & WELLNESS 07 

Der Wunsch nach einer Bikinifigur führt häufig zu einseitigen Diäten und 

Nährstoffdefiziten. Foto: djd//fotolia 

Tel.: 9 60 69 46 

eng an seinem „Dreisprung der 

Entschlackung". Dieser sorgt 

dafür, dass während der Kur 

nur so viele Schlacken gelöst 

werden, wie anschließend auch 

neutralisiert und ausgeschieden 

werden können. Mehr Informationen 

gibt es unter 

www.p-jentschura.com im Internet. 

stärkten saisonalen Haarausfall 

kommt. In Verbindung mit diätbedingten 

Defiziten kann das die 

Haargesundheit stark in Mitleidenschaft 

ziehen. 

Der 

sterhase 

hat die neue 

Frühjahrskollektion 

ins Nest gelegt! 

20% Rabatt auf die 

Vorgänger-Kollektion! 

lingadore . nina von c . skiny . viania . anita 

Kosmetik Fußpflege Hairstyling 

Ihr Partner rund um Schönheit von Kopf bis Fuß 

Unser Salon bleibt 

am Ostersamstag, 

Ostersamstag, 

30. März 2013, 

geschlossen 

geschlossen 

Celler Str. 17 · 30900 Wedemark · Telefon 0 51 30 / 10 88 

Praxis für Fußpflege 

Mara Lorenz 

Am Markt 11 · 30900 Wedemark-Bissendorf 

Tel. 05130 - 584 94 24 

Bei uns in besten Händen 

Wichtig ist uns, dass Sie sich 

mit Ihren Nägeln wohl fühlen. 

Vertrauen Sie unseren Produkten 

und der individuellen Fach-Beratung. 

HAND IN HAND 

Ihr Fingernagelfachstudio · Dagmar Schmedt 

Am Markt 11· 30900 Wedemark OT Bissendorf 

Tel. 05130 - 584 94 24 

NEU bei uns im Programm: 

Gel Douche 

Sans Savon 

200 ml 

Oster-Angebotspreis 

8,95 € 6,95 € 

Wir wünschen all’ 

unseren Kunden ein 

schönes 

Osterfest! 

Dorf-Apotheke 

Ihre Apotheke 

für die ganze Familie 

Dorf-Apotheke· Inhaberin: Christine Winter 

Am Markt 9 · 30900 Wedemark/Bissendorf 

Telefon: 0 51 30/87 42 · Fax: 0 51 30/37 47 22

08 GARTEN 

Wir wünschen ein sonniges Osterfest! 

Sprudelnde Ideen 

für Ihren Garten 

Wir bauen Ihren Gartenteich 

Suchen SIE einen 

Gartenpartner? 

Dann sind WIR Ihre Wahl! 

HANDWERK 

(05130) 609 39 60 

Walsroder Straße 34 · 30900 Wedemark-Elze 

Mo - Fr 9.00 - 18.00 Uhr · Sa 9.00 - 13.00 Uhr 

malerfachbetrieb 

15 

Jahre 

michael wolthusen 

malermeister 

wienshop 6 

30900 wedemark 

tel.: 05130 - 56 81 

mobil: 0177-700 00 15 

www.maler-wolthusen.de 

wir wünschen schöne, 

sonnige Ostertage 

DIENSTAG 


Garten war immer 

Landschaftsbau 

Tausende Jahre alte Kunst 

Für die Anlage moderner Gärten können Landschaftsgärtner auf historisches 

Gartenwissen zurückgreifen. Wasser, Formschnitt und Blütenflor werden 

traumhaft kombiniert. Foto: BGL. 

R. Der Winter ist die beste 

Jahreszeit, um in aller Ruhe zu 

planen und sich seinen individuellen 

Traumgarten auszumalen. 

Wenn es dann an die Verwirklichung 

ihrer Wünsche geht, wenden 

sich viele Gartenbesitzer an 

den Landschaftsgärtner. Vor allem 

bei größeren Arbeiten, wie 

Terrassen-, Wege- oder Teichbau, 

sind fachliches Wissen, Erfahrung, 

Geschick und auch die 

Maschinen der Fachleute gefragt. 

Landschaftsgärtner hießen 

nicht immer so, aber es gibt 

sie schon lange! Die Geschichte 

R. Er möchte nach einem anstrengenden 

Arbeitstag einfach 

nur einschlafen, sie will noch in 

ihrem Krimi schmökern, bis 

der Fall gelöst ist - schon ist eine 

kleine Diskussion vorprogrammiert. 

Denn gerade im 

Schlafzimmer kommt es auf 

die passende Beleuchtung an: 

Nicht zu hell soll es sein, damit 

der Bettnachbar nicht gestört 

wird, aber auch nicht zu dunkel, 

sodass die Augen leiden 

müssten. Zudem wünscht man 

sich gerade für diesen Raum 

eine angenehme, warme 

Atmos phäre. Umso wichtiger 

ist eine gute und individuelle 

Lichtplanung. Wer seinem 

Schlafraum eine persönliche 

Note geben möchte, sollte mit 

der Lichtinszenierung spielen, 

empfiehlt beispielsweise Beleuchtungsexperte 

Alexander 

Schwarz: „Eine Leuchte allein 

moderne raumgestaltung 

von der tapete bis zum teppich 

malerarbeiten von der fassade bis zum treppenhaus 

www.maler-wolthusen.de 

des Gartenbaus reicht nämlich 

bis weit in die Frühzeit. Bereits 

in den vorgriechischen Kulturen 

war der Heilige Hain die Hauptstätte 

der Götterverehrung. Der 

Altar war meist von schattenspendenden, 

heiligen Bäumen 

umgeben; in Verbindung mit der 

Götterverehrung wurde so auch 

eine Baumverehrung praktiziert. 

Seit Jahrtausenden ist der Garten 

Sinnbild eines paradiesischen 

Ortes – nicht zufällig gilt 

als Wiege der Menschheit der 

Garten Eden! Die ersten Zeugnisse 

einer Gartenkultur finden 

reicht natürlich nie aus. Stattdessen 

kommt es darauf an, 

mehrere Lichtquellen intelli- 

gent miteinander zu kombinieren." 

Das beginnt bei einer zentralen 

Raumleuchte unter der 

Decke, setzt sich mit hellen, 

aber nicht blendenden Leseleuchten 

fort und kann mit weiterem 

Stimmungslicht abgerundet 

werden. „Dekorative 

Stehleuchten zum Beispiel neben 

dem Kleiderschrank setzen 

zusätzliche Akzente", ergänzt 

Alexander Schwarz. Al- 

sich im Niltal: Im alten Ägypten. 

Im Mittelalter gewann vor allem 

der Lustgarten immer mehr an 

Bedeutung. Das mittelalterliche 

Gartenideal bestand aus Bäumen, 

Blumen, Rasen und Brunnen 

und war von einer Mauer 

oder Hecke eingefasst. Die Aufgabe 

der Gartengestalter im 18. 

Jahrhundert war es vor allem, 

die Natur malerisch zu verfeinern: 

Die berühmten naturnahen, 

englischen Landschaftsgärten 

entstanden, komponiert 

aus weiten Rasen und Wiesen 

sowie vielen Bäumen. Es gab 

Wasserläufe und großzügig angelegte 

Seen, in deren Mitte oft 

eine Insel ruhte. Eine regelrechte 

Naturgartenbewegung gab es 

in den 70ern und 80ern im Zuge 

der so genannten „Ökowelle“ 

und eine neue Liebe zum Gemüsegarten 

entwickelte sich. Und 

Mit den Lichtern spielen können 

parkettverlegung und schleifarbeiten 

heute? Mehr und mehr Menschen 

wünschen sich einen 

schön gestalteten Garten, in 

dem sie sich vom Alltag erholen 

und in dem sie sich verwirklichen 

können. Der Garten soll 

zum Haus passen und zu den 

Nutzungsansprüchen der Besitzer. 

Landschaftsgärtner können 

heute aus einem bisher noch nie 

dagewesenen internationalen 

Sammelbecken an Vorbildern, 

Gartenstilen und Erfahrungswerten 

schöpfen. Geschickt geben 

sie jeder Pflanze, was sie 

zum besten Gedeihen braucht, 

sie verarbeiten Naturstein und 

Holz, modellieren Gartenlandschaften 

und schaffen natürlich 

anmutende Wasserflächen. Mit 

professioneller Pflege sorgen 

die Experten dafür, dass der 

Garten sogar von Jahr zu Jahr 

noch schöner wird. 

Bernd Katz 

Garten- und Anlagenpflege 

Tel./Fax 0511 / 74 20 18 · Mobil 0178 / 4 14 81 00 

ü Garten- und Anlagenpflege (auch Jahrespflege) 

ü Neu- und Umgestaltung ü Bepflanzungen 

ü Raseneinsaat ü vertikutieren 

ü Rasen-, Strauch- und Heckenschnitt 

ü und vieles mehr 

Wir wünschen ein sonniges 

Osterfest! 

Bernd Katz 

Lindenstraße 25 · 30855 Langenhagen 

lerdings wird das anspruchsvolle 

Auge schnell durch ein 

Sammelsurium unterschiedli- 

Aus einem Guss: Das Design der Möbel und der 

Leuchten sollte gut zueinander passen. 

Foto: djd/Oligo Lichttechnik 

cher Leuchtendesigns gestört. 

Alexander Schwarz empfiehlt 

deshalb, dass Form und Farben 

der Leuchten zu den Möbeln 

und der individuellen Einrichtung 

passen und auch miteinander 

harmonieren sollten. Am 

einfachsten sei es daher, sich 

für eine Leuchtenserie zu entscheiden, 

die es in verschiedenen 

Varianten gibt, mit moderner 

LED-Technik lässt sich zu- 

dem der Energieverbrauch 

senken. Auch praktische Details 

sollten bei der Lichtgestaltung 

bedacht werden, etwa 

die Dreh- und Schwenkbarkeit 

bei Leseleuchten für den 

Nachttisch. Wer möchte, kann 

die Leselampe aber auch fest 

an der Wand installieren. „Mit 

Pendel-, Wand-, Tisch- und 

Stehleuchten in einem einheitlichen 

Design eröffnet man sich 

alle Möglichkeiten für eigene 

Gestaltungsideen“. Alexander 

Schwarz: „Wichtig ist gerade 

für das Schlafzimmer, dass die 

LED-Leuchten über eine warme 

Lichtfarbe verfügen, um die 

gewünschte Gemütlichkeit zu 

erzielen. 2.700 bis 3.000 Kelvin 

sind dabei ein guter Wert für eine 

wohnliche Farbtemperatur“.

Die neuen Trend-Tapeten 2013 sind da! 

R. Lust auf einen Tapetenwechsel? 

Die deutschen Hersteller 

präsentieren für die Saison 

2013 eine eindrucksvolle 

Vielfalt an Tapetenkollektionen, 

die durch ihre Materialien, Designs 

und Farben eine Vorreiterrolle 

bei der kreativen Wandgestaltung 

einnehmen. Die neuen 

Trend-Tapeten im Industrial Chic 

greifen den Charme alter Industriegebäude 

auf und arbeiten 

das Taktile der Oberflächen heraus 

- dazu zählen Metalloberflächen, 

Beton, aber auch Holzund 

Steinmaserungen. Kleine 

Schönheitsfehler sind dabei 

durchaus gewollt. Ein gekonnter 

Mix aus naturalistischer Imitation 

und industrieller Vergangenheit, 

der immer wieder neu in 

Szene gesetzt werden kann. 

Opulent und luxuriös wirken die 

neuen Tapeten im Barockstil. 

Klassische Ornamente und samtige 

Oberflächen in edlem Rot 

oder kontrastreichem Schwarz- 

Weiß werden mit Gold und metallischen 

Effekten gekonnt in 

Szene gesetzt und sorgen für einen 

glamourösen Look in den eigenen 

vier Wänden. Asiatisch 

inspirierte, florale Motive sind in 

diesem Jahr ebenfalls beliebt: 

R. Holzfußböden sind nach 

wie vor ein beliebter Bodenbelag 

für Wohnräume. Geölte 

Oberflächen mit natürlicher, 

bodenständiger Ausstrahlung 

sind derzeit besonders gefragt. 

Viele verbinden diese Attribute 

ausschließlich mit Landhausdielen, 

allerdings ist das nicht 

richtig. Der Hersteller Haro 

beispielsweise bietet ein rustikales 

Parkett mit geölter Oberfläche 

im Schiffsboden-Design. 

Charakteristisch dafür sind 

drei nebeneinander liegende 

Deck-Elemente, die eine lebendige 

Optik auf den Boden bringen. 

Diese speziellen Schiffsböden 

machen mit reliefartigen 

Strukturen auf sich aufmerksam 

und sind in Eiche, Buche 

und Esche verfügbar. 

Eine zweite, sanfter strukturierte 

Parkettdielen-Kollektion 

des Herstellers ist optisch weniger 

dominant - sie überlässt 

somit Möbeln und Wohnaccessoires 

den großen Auftritt. 

Alle Haro-Schiffsböden lassen 

sich durch ein Verbindungssystem 

namens Top Connect 

schnell und einfach verlegen 

und sind für Fußbodenheizungen 

geeignet. 

feine Blätter in zartem Wasserblau 

oder warmen Grau-Beige- 

Tönen wie von leichter Hand getuscht. 

Aber auch romantisch 

angehauchte, großflächige 

Aquarellblüten in Trendfarben 

wie Koralle und Apfelgrün sind 

topaktuell. Auffallend: Viele Her- 

Parkettfaszination in jeder einzelnen Lamelle 

Die Herstellergarantie beträgt 

30 Jahre. Alle Produkte 

verfügen über die bauaufsichtliche 

Zulassung, den Blauen 

Mit einer Innentür – 

Dimensionen 

verändern 

R. Das eigene Haus soll ein 

Rückzugsort und eine Wohlfühloase 

für die gesamte Familie 

sein. Zimmertüren trennen hierbei 

nicht nur Räume voneinander 

ab, sondern unterstreichen auf 

ihre eigene „Art und Weise“ das 

persönliche Wohnkonzept. Licht 

und Helligkeit prägen modernes 

Wohnen. Türen sind hier ein wichtiger 

Faktor. Neben der praktischen 

Notwendigkeit gibt es weitere 

Ansatzpunkte Türen individuell, 

freundlich und einladend zu gestalten. Als 

„Möbelstücke“ werden sie täglich am meisten gebraucht. 

Auch als Designelement gewinnen In- 

steller kombinieren die Blüten 

und Ranken mit dazu passenden 

grafischen Dekoren wie etwa 

Blockstreifen. Auch die 50er bis 

70er Jahre des letzten Jahrhunderts 

erleben in diesem Jahr ein 

Comeback. Zunächst als Gestaltungselement 

für Szenebars 

Engel und sind PEFC-zertifiziert. 

PEFC garantiert, dass 

Holz- und Papierprodukte aus 

nachhaltig bewirtschafteten 

Opulent und luxuriös 

wirken die neuen Tapeten 

im Barockstil. Klassische 

Ornamente und 

samtige Oberflächen in 

edlem Rot oder kontrastreichem 

Schwarz- 

Weiß werden mit Gold 

und metallischen Effekten 

gekonnt in Szene 

gesetzt. Foto: djd/Deutsches 

Tapeten-Institut 

wiederentdeckt, hält der Retro- 

Look nun Einzug in die privaten 

vier Wände. Dabei erfahren die 

bekannten Farb- und Gestaltungselemente 

ein zeitgemäßes 

Upgrade: Die plakativen Tapeten 

adaptieren die grafischen Retro- 

Muster und geben ihnen einen 

zeitgemäßen, jungen Look. 

Manchmal sagen Tapeten mehr 

als 1.000 Worte. Da liegt es nahe, 

dass auch persönliche Botschaften, 

alltägliche Gegenstände 

oder Lieblingsstädte in diesem 

Jahr fantasievoll, bunt und fröhlich 

auf Tapeten umgesetzt werden. 

Die reliefartigen Strukturen zeichnen einen Boden, der eine vollkommen neuartige 

Raumwirkung erzielt. Foto: djd/HARO – Hamberger Flooring GmbH & Co. KG 

nentüren immer mehr an Bedeutung, denn 

die Tür beeinflusst die gesamte Wirkung des 

Raumes. Klassische Modelle wie Furnier- 

Türen oder Türen aus Dekor-Holznachbildung 

gehören in vielen Variationen zur Standardproduktpalette. 

Doch es gibt unzählige 

Alternativen zur Standardtür. Hochwertige 

Massivholztüren, Ganzglastüren, Innentüren 

mit Glaseinlassungen oder platzsparende 

Schiebetüren schaffen eine neue 

und individuelle Atmosphäre. 

Viele Lieferanten bieten Premium-Qualität 

in allen Bereichen. 

In vielen Ausstellungen kann 

man innovative Lösungen sehen 

wie sich zum Beispiel automatisch 

öffnende und schließende 

Glastüren für den Privatbereich 

zeigen. Funktionstüren wie 

Windfangtüren, Doppeltüren, 

Schall-, Brand- und Einbruchschutztüren 

sowie Innentüren für 

Feucht- und Nassräume sind in ebenso erhältlich. 

Auf Wunsch werden Innentüren auch in Sondermaßen 

angefertigt und ausgeliefert. 

Wäldern stammen. Weitere Informationen 

sind unter 

www.haro.de zu finden. 

HANDWERK 

DIENSTAG 

26. MÄRZ 2013 09 

Kaminöfen 

www.ofenhaus-essel.de 

Tel. 0 50 71 / 7 81 

über 40 Öfen ausgestellt 

WEDE 

WEDE 

Fenstersysteme 

GmbH 

Telefon: (05130) 6 01 01 

Telefax: (05130) 88 58 

Scherenbosteler Straße 16 

30900 Wedemark / Bissendorf 

www.murr-gmbh.de 

info@murr-gmbh.de 

WEDE 

05130 - 37 37 00 

kontakt@wedemagazin.de 

www.wedemagazin.de 

Fenster · Haustüren · Rollläden 

Markisen · Vordächer · Wintergärten 

www.metallprofis74.de 

Modell E-151 I 

3.070,- € 

(inkl. MwSt.) 

Treppenbau Geländer Zäune Türen Maschinenbau 

T. Groß & A. Koch GbR 

Metallprofis 74 GbR · Am Krähenberg 3 · 30900 Wedemark 

Tel.: 0171 / 279 68 98 · metallprofis74@t-online.de

10 

SPORT 

DIENSTAG 


Gelungene Premieren-Saison der Scorpions 

Mellendor f(sp). Die erste Saison 

in der Verbandsliga Nord ist 

für die Kufenflitzer des ESC Wedemark 

Scorpions vorbei und 

insgesamt gesehen können die 

Verantwortlichen im und hinter 

dem Team zufrieden sein. Als 

man im letzten Sommer ankündigte, 

mit einer Herren-Mannschaft 

in der Verbandsliga antreten 

zu wollen, nahm man den 

Mund zwar etwas zu voll und 

sprach zunächst von „sofortigem 

Aufstieg“, „Durchmarsch“ 

und davon, eine „Euphorie zu 

entfachen“. Doch nachdem klar 

wurde, dass mit den Harzer Falken 

Braunlage eine unschlagbare 

Über-Mannschaft in der 

Verbandsliga antreten würde, 

wurde man realistischer und 

korrigierte die Zielvorgaben 

noch vor Saisonstart darauf, eine 

„ordentliche Premieren-Saison 

zu spielen“, so ESC-Vorsitzender 

Jochen Haselbacher. 

Dieses Ziel haben die Wedemark 

Scorpions auch erreicht. 

Platz 3 in der ersten Saison ist 

eine durchaus beachtliche Lei- 

Wechsel im SSG-Vorstand ist perfekt 

Scherenbostel (r/j). Auf der 

jährlichen Mitgliederversammlung 

der Spiel- und Sport Scherenbostel 

deuteten alle Zeichen 

auf einen Wechsel in der Führungsspitze 

hin. Die Vorsitzende 

Waltraud Wolffrom übt in diesem 

Jahr das Amt als 1. Vorsitzende 

20 Jahre aus und hat sich 

nun entschieden, nach so vielen 

Jahren den Vorstand zu verlassen. 

64 stimmberechtigte Mitglieder 

konnte sie zur Versammlung 

begrüßen. Alljährlich bietet 

die Jahreshauptversammlung 

den Rahmen für Ehrungen. Inge 

Lasch wurde für 40-jährige Vereinszugehörigkeit 

mit einem 

Glaspokal und einer Urkunde 

ausgezeichnet. Für 15-jährige 

Tätigkeit im Festausschuss wurde 

Gitta Verhoeven und Marion 

Bitterkleit mit Blumen gedankt. 

Cora Lammers und Gabriele 

Monden bekamen ebenfalls Blumen 

für ihre 10-jährige Tätigkeit 

als Übungsleiterinnen. Des weiteren 

erhielten Svenja Behrens, 

Julian Scholz und Dominik Winkel 

als Dankeschön Kinokarten 

für das Erwerben der Jugendleitercard. 

Nach dem Rechen- 

Mellendorf (gm). Die Partie 

der Bezirksliga-Fußballer vom 

Mellendorfer TV beim TuS Garbsen 

war eines der wenigen Spiele 

in der Region Hannover, das 

am vergangenen Wochenende 

angepfiffen werden konnte. Im 

Nachhinein wäre MTV-Trainer 

Alexander Fleischer vielleicht 

gar nicht böse darüber gewesen, 

wenn sein Team noch eine 

Woche länger hätte pausieren 

können. Denn nur in den ersten 

45 Minuten konnten die Mellendorfer 

gut mithalten, gingen sogar 

mit einem 1:1 in die Halbzeit, 

nachdem Jan-Niklas Puls 

die Führung der Gastgeber in 

der 30. Minute egalisieren konnte. 

„Wir hatten drei gute Chancen 

und haben eine davon genutzt", 

fasste Fleischer die erste 

Halbzeit zusammen. Nach dem 

Wechsel lief bei seiner Mannschaft 

aber nicht mehr viel zusammen. 

Die Folge: Garbsen 

legte vier Tore nach und beim 

Mit 146 erzielten Toren hatten die Wedemark 

Scorpions viel Grund zum Jubeln. Foto: S. Palaser 

stung. Inwieweit das zu Saisonbeginn 

angepriesene Konzept 

der Nachwuchsförderung innerhalb 

der ersten Herren- 

schaftsbericht der ersten Vorsitzenden 

folgten die Berichte des 

Kassenwartes, der Spartenleiter 

und Spartenleiterinnen und der 

Kassenprüfer. Der Verein ist gut 

aufgestellt, hat die 400-Mitglieder-Grenze 

überschritten, attraktive 

Sportarten im Angebot, 

ein erfolgreiches und harmonisches 

Miteinander zeichnet den 

Verein aus und somit kann ein 

unproblematischer Wechsel im 

Vorstand vorgenommen werden. 

Waltraud Wolffrom bedankte 

MTV traf nur noch Lukas Lüder. 

Am Ende stand es 5:2 für den 

TuS Garbsen. „In der 2. Halbzeit 

mannschaft aufgeht, wird die 

Zukunft zeigen, da es so angelegt 

ist, dass es auf lange Sicht 

Früchte tragen soll. In dieser 

sich für die schönen Jahre und 

es hat ihr immer wieder großen 

Spaß gemacht, für den Verein tätig 

gewesen zu sein. Durch den 

Kassenwart Udo Bitterkleit erfolgte 

ein kleines Resümee als 

Dankeschön für 20 Jahre gemeinsame 

Vereinsarbeit, dem 

sich die die Line Dance Sparte 

und Ortsratsmitglied Michael 

Wilken, der Ehrenrat, die Jugendleiter, 

die Spartenleiter der 

Volleyballmannschaft und die 

Mitglieder anschlossen. Die 

MTV-Fußballer verlieren in Garbsen 

hatten wir einen Bruch in unserem 

Spiel. Da fehlte die Aggressivität. 

Das müssen wir in dieser 

Woche noch mal analysieren", 

erzählt Alexander Fleischer, der 

aber auch einräumt, dass „wir 

eine sehr junge Mannschaft haben, 

die auch mal Fehler machen 

darf". Der MTV bleibt nach 

dieser Niederlage Tabellenletzter 

und muss nun am Ostermontag 

zum Nachholspiel bei 

Niedersachsen Döhren antreten. 

Fleischer: „Wenn wir so 

spielen wie in Garbsen in der ersten 

Halbzeit, dann haben wir 

auch in Döhren eine Chance.". 

Bangen muss der MTV-Coach 

noch um den angeschlagenen 

Ümran Duyar. Alle anderen 

Spieler sind fit. 

Angeschlagen: Ümran 

Duyar. Foto: Meggers 

Saison war das Team zumindest 

noch sehr auf die älteren 

und höherklassig erfahrenen 

Führungsspieler Reiko Berblinger, 

Ronny Schubert, Igor 

Kabernuk und Dimitriy Nevzerov 

angewiesen. Von den jüngeren 

Spielern stachen hauptsächlich 

Marco Busse und die 

während der Saison ver - 

pflichteten Neuzugänge Marc 

Keller im Sturm und Joshua 

Gonsior im Tor hervor. Wenn 

mehrere dieser Spieler ausfielen, 

hatte dies auch stets einen 

deutlich sichtbaren Abfall der 

spielerischen Qualität des 

Teams zur Folge. Nichtsdestotrotz 

war über den gesamten 

Saisonverlauf eine klare Entwicklung 

im Team der Wedemark 

Scorpions erkennbar. Es 

wuchs zusammen und wurde zu 

einer eingespielten Einheit. Mit 

ein wenig Feintuning und Geduld 

könnten die Wedemark 

Scorpions vielleicht tatsächlich 

in der Saison 2013/2014 um den 

Aufstieg in die Regionalliga 

Nord mitspielen. 

Schlüsselübe r - 

gabe durch 

Waltraud Wolffrom 

an die neue 

1. Vositzende 

Cora Lammers 

(v.l.). Foto: Privat 

Neuwahlen sind durch Wahlleiter 

Wolfgang Bertling vorgenommen 

worden und der Vorschlag 

für die Nachfolge zur 1. 

Vorsitzenden ist von den Mitgliedern 

einvernehmlich akzeptiert 

worden. Wolfgang Bertling 

konnte somit den neuen Vorstand 

wie folgt präsentieren: 1. 

Vorsitzende Cora Lammers, 2. 

Vorsitzender Horst Monden, 

Kassenwart Udo Bitterkleit, 

Schriftführerin Marion Bitterkleit. 

Brelingen (r/j). Auf der Anlage 

des Reit- und Fahrvereins 

Brelinger Berg fand jetzt ein 

zweitägiger Springlehrgang 

unter der Leitung von Claudia 

Neuburg statt. Der Spring - 

lehrgang war für Springanfänger, 

Wiedereinsteiger und 

Fortgeschrittene. 20 Teilnehmer 

ritten in vierer Gruppen. 

Die Gruppen wurden in Ponys 

und Großpferde eingeteilt. Der 

Lehrgang begann mit dressurmäßiger 

Arbeit über Stangen, 

Cavalettis und niedrige Hindernisse. 

Zum Abschluss 

sprangen alle Teilnehmer 

einen kleinen oder großen 

Parcours. Zu den Teilnehmern 

gehörten: Marlene Müller- 

Stephan, Anke Paulik, Dorothee 

Müller-Stephan, Maren 

Ehlers, Markus Strauß, Ulrike 

Wöbse, Vanessa Senger, Alina 

Braun, Tom Braun, Gretha 

Schnieders, Henrike Diestel- 

Panther-Reserve patzt 

Bissendorf (gm). Während die 

1. Herrenmannschaft der 

Bissendorfer Panther erst am 

6. April wieder antreten muss, 

war das Reserveteam bereits 

am vergangenen Sonntag 

wieder im Einsatz. Allerdings 

erwischten die Raubtiere aus 

der Wedemark bei ihrem Gastspiel 

in Berlin einen rabenschwarzen 

Tag. Oder wie 

Trainer Jürgen Köhn es formulierte: 

„Wir waren grottenschlecht". 

Und das nutzten die 

Gastgeber Berlin Buffalos dann 

auch aus und siegten deutlich 

mit 12:5. Patrick Baude, Lars 

Barlsen, Tim Lücker, Eibe 

Janssen und Markus Köppl, der 

eigentlich Kapitän der 1. Mannschaft 

ist, erzielten die Treffer 

für die klar unterlegenen Gäste, 

die nach dem S aison- 

Auftakt-Erfolg in Lüneburg zumindest 

einen Zähler aus Berlin 

entführen wollten. „Aber 

dafür waren wir auch taktisch 

zu schlecht und haben viel zu 

viele Zweikämpfe verloren", erzählt 

Köhn der mit seiner 

Unzufrieden: Trainer 

Jürgen Köhn. 

Foto: Meggers 

Mannschaft am 6. April bei den 

Kassel Wizards antreten muss. 

„Da müssen wir uns mehr anstrengen", 

fordert der Coach. 

Vorstand des RuFV 

Wedemark im Amt bestätigt 

Hellendorf (r/j). Bei der diesjährigen Jahreshauptversammlung 

des Reit- und Fahrvereins Wedemark standen das Amt des 2. Vorsitzenden 

und das des Schatzmeisters zur Wahl. Die zahlreichen 

anwesenden Mitglieder bestätigten Elke Kohne als 2. Vorsitzende 

und Peter Wientzek als Schatzmeister, beide führen ihre Aufgaben 

im Vorstand des Vereins seit vielen Jahren gewissenhaft aus. 

Am Anfang der Versammlung gab der Vorsitzende Klaus Kreutzer 

einen Rückblick auf das vergangene Jahr. Dabei stand das Dressurturnier 

im Juni im Vordergrund, das reibungslos ablief. Besonderes 

Lob wurde gegenüber den „Catering-Damen“ ausgesprochen, 

die mittlerweile eines der Aushängeschilder der Hellendorfer 

Reitturniere geworden sind. Die Turnierreiter waren nicht nur 

auf dem eigenem Turnier sehr erfolgreich, sie repräsentierten den 

Verein auch außerhalb durch zahlreiche Erfolge in kleinen und 

großen Prüfungen. Zukünftig wird Laura Zaabel als Sportwartin 

fungieren und vor allem den Turniersport koordinieren. Außerdem 

tat der Verein wieder viel für seine Jugend: Ein Turniervorbereitungstag 

wurde durchgeführt und die Kinder konnten sich an Aktionstagen 

wie dem Faschingsreiten, dem „Ostereiersuchen“, 

dem Kürbisschnitzen und dem Weihnachtsreiten vergnügen. Für 

die Erwachsenen war das Oktoberfest im Reiterstübchen ein gelungener 

Höhepunkt. Demnächst veranstaltet der Verein die Abnahme 

der Hufeisenabzeichen für die kleinen Reitsportbegeisterten, 

vor den Prüfungen werden sie dabei von den Trainern während 

eines Lehrgangs unterstützt. Unmittelbar danach starten die 

Vereinsmitglieder mit den Vorbereitungen für das diesjährige 

Springturnier in Hellendorf, welches im Juni stattfinden wird und 

sicherlich tollen Sport mit Reitern aus ganz Niedersachsen bieten 

wird. Im Fokus werden dabei die jüngeren Reiter stehen, da Hellendorf 

in diesem Jahr eine Qualifikation für den Dietrich-Schulze-Cup 

ausrichten wird. 

Springlehrgang über zwei Tage 

Miriam Junker war mit ihrem Pony eine der Teilnehmerinnen 

am Springlehrgang. Foto: Privat 

horst, Michelle Rexer, Hannah 

Bölle, Dennis Schwörer, Julia 

Marunski, Miriam Junker, Pe- 

ter Reinstorf, Paula Reinstorf, 

Verena Schnieders und Lennart 

Nebe.

Igel-Gruppe schmückte den Osterstrauß 

Mellendorf (fd). Zu Weihnachten 

und zu Ostern kommen Kindergartengruppen 

traditionell in 

die Hannoversche Volksbank, 

um ein dekoratives Gewächs zu 

schmücken. Dazu basteln sie im 

Vorfeld den passenden 

Schmuck, in diesem Falle waren 

es Eier, Hühnchen in bunten 

und fröhlichen Farben, passend 

zum bevorstehenden Osterfest, 

das auch der Wedemark hoffentlich 

sehr bald den Frühling 

beschert. In diesem Jahr kam 

die Igel-Gruppe der gemeindlichen 

Kindertagesstätte KiTaMi- 

Tu in „kleiner Besetzung“, denn 

viele Kinder mit älteren Geschwistern 

sind schon in die Ferien 

gefahren. Die Verantwortlichen 

der Hannoverschen Volksbank 

und die zufriedenen Kunden 

des Bankinstituts mitten in 

Mellendorf können sich nun jeden 

Tag an dem farbenfrohen 

Anblick erfreuen. 

Notdienste 

Ärzte-Notdienst: 0151 - 54 62 54 06 

Mo, Di, Do 18 bis 7 Uhr, Mi 13 - 7 Uhr, Fr 18 - 7 Uhr 

Apothekennotdienst: 

29.03 Vital-Apotheke am Bhf,. Mellendorf, Tel. 05130-58 7925-26 

und 

Airport-Apotheke, Terminal A, Flughafen, Tel. 0511-9 77 28 88 

30.03. Herz-Apotheke, Erich-Offenhauer-Str. 1, Lhg. Tel. 0511-12332660 

31.03. Burg-Apotheke, Von-Alten-Str. 2. Gbw. Tel. 05139-41 82 

01.04. Oliven-Apotheke, Bertha-v.-Suttner-Ring, Lgh. Tel. 0511-8979240 

Notdienst Tierarzt: 

30.03. Dr. R. Schmidt, 30900 Wedemark, Tel. 05130-22 44 

31.03. Dr. Winkler, 30916 Isernhagen, Tel. 0511-73 58 29 

Impressum 

Birgit Justen Verlag · Inhaberin: Birgit Hohloch · Werner-von-Negenborn-Straße 5a 

30900 Wedemark · Telefon (05130) 373700 · Fax (05130) 37 37 01 

wedemagaz@aol.com · kontakt@wedemagazin.de · www.wedemagazin.de 

Auflage: 14.000 Exemplare 

Redaktionelle Mitarbeit: 

Petra Fricke-Deppe (fd) 

Gabriela Vrobel (jo) 

Rebecca Schamber (rs) 

Sport: Gunnar Meggers (gm) 

Anzeigen: 

Imke Zwitters, Beate Schönwälder 

Vertrieb: Verlag 

Layout & Satz: 

Gabriela Vrobel 

Druck: 

Druckhaus Walsrode 

WEDE 

Das wedeMAGAZIN erscheint wöchentlich 

dienstags und wird an alle Haushalte der 

Wedemark kostenlos verteilt. Es gilt die 

Anzeigenpreisliste Nr. 3 vom 1. März 2010. 

Erfüllungsort und Gerichtsstand ist 

Burgwedel. Vom Verlag gestaltete Anzeigen 

dürfen nicht anderweitig verwendet werden. 

Das gilt auch für die Einspeisung und Verarbeitung 

in elektronischen Systemen. Für unverlangt 

eingesandte Manuskripte, Fotos und 

Zeichnungen übernehmen Verlag und Redaktion 

keine Haftung. Nachdruck (auch auszugsweise) 

nur mit vorheriger schriftlicher 

Einwilligung des Verlags. Anzeigen- und 

Redaktions schluss: Immer freitags vor 

Erscheinungstermin um 12 Uhr. 

AKTUELLES 

DIENSTAG 


Die Igel-Gruppe der Kindertagesstätte KiTaMiTu schmückte jetzt den Osterstrauß 

in der Hannoverschen Volksbank in Mellendorf. 


Prävenstionsveranstaltung für Senioren 

Wedemark (r/j). Der Seniorenbeirat Wedemark lädt ein zu einer Präventionsveranstaltung 

für Senioren am Donnerstag, 4. April, um 15 Uhr, im 

Bürgerhaus Bissendorf. Gerade in letzter Zeit werden immer neue Tricks 

von Betrügern angewandt, um an Hab und Gut besonders der Senioren zu 

gelangen. Daher hält der Seniorenbeirat eine erneute Information für den 

betroffenen Personenkreis für sehr wichtig. In Zusammenarbeit mit der 

Kontaktbeamtin der Polizei im Mellendorf, Mareike Limbach, konnte der 

Puppenspieler der Polizeidirektion Hannover, Polizeioberkommissar 

Hans-Joachim Homuth vor seinem Ruhestand für diese Veranstaltung 

noch einmal gewonnen werden. Er wird in seiner gekonnt humorvollen, 

aber auch eindringlichen Art mit Hilfe seiner witzigen Puppen „Oma Klara, 

Opa Koslowski sowie Pastor Königswinter-Rodewald“ ein aktualisiertes 

Programm vorstellen, welches alle begeistern wird. Einlass ist ab 

14.30 Uhr im Bürgersaal, der Eintritt ist frei. Natürlich wird für Kaffee und 

Kuchen gesorgt. Wichtiger Hinweis: Da zeitgleich der Bissendorfer Landmarkt 

stattfindet, wird es mit Parkplätzen eng werden, daher ist es sinnvoll, 

in größerem Abstand vom Bürgerhaus einen Parkplatz zu suchen. 

Dabei bietet sich besonders der Schützenplatz an der Mehrzweckhalle an. 

Polizeioberkommissar Hans-Joachim Homuth stellt 

zusammen mit seinen Handpuppen Oma Klara. Opa 

Koslowski und Pastor Königswinter-Rodewald ein 

humoriges Programm mit ernstem Hintergrund vor. 

Foto: Privat 

Kinder warten auf Frühling 

Abbensen (rs). Die Kinder 

warten auf Ostern, und auf den 

Frühling mit seinen warmen 

Sonenstrahlen. Endlich wollen 

die Kinder des Abbenser Kin- 

dergartens wieder ihr neues 

Puderhäuschen in Beschlag 

nehmen, und ausgiebig damit 

spielen. Letztes Jahr war bereits 

die feierliche Einweihung 

des bunten Sandkastenhäuschens, 

nachdem die Kinder etliche 

Monate auf ein solches verzichten 

mussten, da das Alte 

aus Sicherheitsgründen entfernt 

werden musste. Die Eltern 

haben aus ihrer Elternkasse die 

Anschaffung der kleinen Hütte 

möglich gemacht, indem sie 

vorher fleißig auf dem Laternenumzug 

und Weihnachts- 

Die Einweihung des Puderhäuschens war bereits im letzten Jahr. Nun warten alle 

auf besseres Wetter, um intensiv damit spielen zu können. Foto: R. Schamber 

markt Waffeln, Würstchen & 

Co. verkauft haben. Das kleine 

Häuschen bietet den Kindern 

viele Spielmöglichkeiten, die 

bereits begeistert genutzt wurden. 

Im Moment bleibt den Kindern 

beim Blick nach draußen 

eher der Griff zum Schlitten und 

Porutscher, doch für die kommende 

Frühlingssaison stehen 

sie schon in den Startlöchern. 

MARKTPLATZ 

Pflegehelfer/in für Tagespflege 

in Teilzeit gesucht und eine Betreuungskraft 

nach § 87 b Abs. 3 

SGB XI auf 450,00 Euro Basis. 

Tel.: 05130 - 37 70 09. Info: 

www.wien-pflegeservice.de 

Suche alles von 1813-1945, alte 

Fotos, Orden, Papiere, Uniformen, 

Abzeichen, ganze Nach - 

lässe usw. Tel. 05130 - 54 72 

11 

SUCHE DRINGEND Alles aus einer Hand! 

TIERMARKT 

Pferdemüsli 30 Kg 17,50 Euro 

Kaninchenf. 25 Kg 11,80 Euro 

Körnermischf. 25 Kg 12,50 Euro, 

usw. Tel. 0160 - 92 67 80 51 

WEDE 

WEDE 

VERSCHIEDENES 

Wir machen Urlaub vom 25.03. bis 28.03.2013 

(Samstag, 30.03 Notfallsprechstunde) 

Susanne Urtel-Stappmanns, Fachärztin für Kinderheilkunde und Jugendmedizin, 

klass. Homöopathie / Naturheilverfahren, · Hannoversche Straße 39, 

30916 Isernhagen · Tel. (0511) 61 28 45 

Zuverlässige Reitbeteiligung - 

für sportliche Friesen gesucht! 

Wir suchen: nette und zuverl. 

Reitbeteiligung, A/L Niveau 

gerne 7 Tage/Woche ☺, 

Mithilfe im Stall sollte 

selbstverständlich sein. Wir 

bieten: sportliche, liebe 

Friesenjungs, die gerne 

beschäftigt werden und dazu 

lernen möchten, Turnierteilnahme 

und die Teilnahme an 

Showveranstaltungen ist 

möglich. Die Reitanlage: im 

Norden der Wedemark, Halle 

und schönes Ausreitgelände 

sind vorhanden. Nähere Infos 

unter Tel. 0172 - 5 10 88 01 

STELLENMARKT 

Wir suchen zu sofort 

Kundendienstmonteure 

(m/w) 

für Sanitär- und Heizungstechnik 

(Stundenlohn 17 Euro) · Arbeitsort Hannover 

Bewerbung bitte ausschließlich telefonisch 

oder per Mail an: 

Ostergrüße 

Wennebostel (r/j). Die SPD- 

Bissendorf-Wennebostel wird 

am Samstag, 30. März, kleine 

Aufmerksamkeiten als Ostergrüße 

verteilen. Die Info-Stände 

sind in Wietze, von 8 bis10 Uhr, 

vor Kärgel; in Bissendorf von 10 

bis 11 Uhr auf der Scherenbosteler 

Straße zwischen den Bäckereien 

Rehbock und Vatter und in 

Wennebostel vor Edeka von 11bis 

12 Uhr. Die Mitglieder der SPD 

freuen sich auch auf interessante 

Gespräche und Diskussionen. 

% 05130 - 37 37 00 

Umzug, Entsorgung, Aufkauf, besenrein. 

Außenaufzug, Halteverbote, sonst. 

H - 300 80 30, ROTHFUSS, 

Wedemark, Tel. 92 50 10 

VERMIETUNGEN 

10 m 2 Lagerraum, Strom, trocken, 

37,- € mtl. Tel. 05131 - 45 66 74 

Kursräume in Mellendorf, 15/35 

m 2. Tel. 0170 - 16 23 021 

10 m 2 Lagerraum, Strom, trocken, 

37,- € mtl. Tel. 05131 - 45 66 74 

WEDE 

Seniorenfreundlicher 

Fahrdienst 

Der Fahrpreis für den 

Service wird NICHT auf der 

Basis des Taxitarifs 

abgerechnet. 

UNTERRICHT 

Senioren lernen Laptop PC, Windows 

8, Donnerstag nach Ostern geht es 

los! Tel. 05130 - 29 08, arg Probst 

MIETGESUCH 

Sympatisches Paar mit freundlichem 

Hund sucht Bauernhaus 

o.ä. zum Mietkauf. Tel. 05130 - 58 

26 45

tierfotografiespezial 

z.B. 

Tierbilder, 

Reitfotos, Poster 

u.v.m. 

Pavlos Ignatidis 

( 0173 - 601 11 95 

info@tierfotografie-spezial.de 

www.tierfotografie-spezial.de 

Zu guter Letzt 

Ein gutes halbes Jahr bin 

ich beim Shoppen immer wieder 

um die Jacke meiner 

Wünsche herum geschlichen. 

Ich bin standhaft geblieben – 

jedenfalls bis zum letzten Wochenende. 

Draußen luden die 

Temperaturen alles andere 

als zu einem Frühlingsspaziergang 

ein und so beschloss 

ich zusammen mit meiner 

Freundin ein Innenraumprogramm. 

Rein zufällig (ehrlich!) 

kamen wir an dem Geschäft 

vorbei, in dem ich seit 

geraumer Zeit immer wieder 

ein Auge auf besagte Jacke 

geworfen hatte: „Wenn sie 

jetzt da noch immer hängt, 

dann ist es meine“, verkündete 

ich kurz bevor wir unser 

Ziel erreichten. Wir betraten 

den Laden, in dem wir uns 

durchaus ziemlich gut auskennen 

und suchten beide mit 

den Augen die Auslagen ab. 

Nichts war von dem begehrten 

Stück zu sehen: „Tja“, 

sagte ich ein bisschen enttäuscht, 

„sollte wohl nicht 

sein“. Ich begann mir die 

restliche ausgestellte Kollektion 

zu betrachten und fand 

dann die Jacke doch noch – 

allerdings nicht in der Farbe, 

die ich doch so gerne gehabt 

hätte. Aber jetzt war mein 

Jagdinstinkt derartig ausgeprägt, 

dass ich meine Beute 

auch in einer alternativen 

Ausführung nach Hause tragen 

wollte. Aus rot wurde 

grau und wenigstens einigermaßen 

zufrieden legte ich der 

Kassiererin mein Geld auf 

den Tresen, die ihrerseits das 

gute Stück sorgsam in die Tüte 

manövrierte. Meine Freundin 

schob noch immer die 

Kleiderbügel auf dem Ständer 

hin und her und sagte 

schließlich ganz trocken: 

„Hier ist sie doch“. Sie zupfte 

dabei hinter einem zur Ausstellung 

mit einem kompletten 

Outfit drapierten Kleiderbügel 

doch tatsächlich einen 

roten Ärmel hervor. Und dann 

schob sie alle überflüssige 

Ware energisch zur Seite und 

fischte MEINE Jacke in der 

richtigen Farbe hervor. Der 

Tag war gerettet und im 

Handumdrehen wanderte die 

Alternativ-Jacke aus der Tüte 

heraus und die richtige hinein. 

Mein Wochenende war gerettet 

und meine Laune auch! 

Jetzt muss ich nur noch darauf 

warten, dass endlich das 

Thermometer steigt und ich 

meine Neuerwerbung auch 

ausführen kann, ohne darin 

zum Eiszapfen zu erstarren! 

Immerhin, in unserem gut geheizten 

Haus habe ich den ersten 

Probelauf veranstaltet 

und meiner Familie gleich 

mitgeteilt, dass ihr in Sachen 

Versorgung durch meine außerplanmäßige 

Anschaffung 

keinerlei Nachteile entstehen 

wird. Schließlich habe ich das 

Geld dafür über ein halbes 

Jahr lang beiseite gelegt!. 

WEDE 

Bissendorf (fd). Die Wedemärker 

Grünen luden jetzt zu einem 

wichtigen Thema ein: Gibt es 

wirklich eher unwichtige Thementage 

im Jahr, ist dieser aber 

mehr als eine Meldung wert. 

Dass es im Jahr 2013 immer 

noch kein gleiches Gehalt für die 

gleiche Arbeit von Mann und 

Frau gibt, mutet mehr als unver- 

Ausgabe 13 · 15. Jahrgang · Dienstag, 26. März 2013 

Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde Wedemark 

Noch immer gibt es Unterschiede beim Verdienst 

„Equal Pay Day“: Gleiches Gehalt für Frau und Mann! 

schämt an. „Nur ein Prozent 

Männer arbeiten im Erzieherberuf 

und man höre und staune, 

selbst diese erhalten ganze 87 

Euro mehr Gehalt für die gleiche 

Arbeit als die Frauen“, so Mona 

Achterberg. Im Schnitt 1300 Euro 

mehr erhalten Männer in Ingenieurberufen. 

„Wir warten jetzt 

auf den Gleichstellungsbericht 

Internationaler Künstler stellt 

bei Imago aus 

Bissendorf (fd). Werner Hilsing wurde 1938 in Hannover geboren, 

seine Kindheit und Jugend verbrachte er in Abbensen. Nachdem er 

ein geachteter, internationaler Künstler geworden war und seine 

Domizile in Berlin, Chile und den USA aufgeschlagen hatte, kehrte 

er vor acht Jahren in sein Elternhaus nach Abbensen zurück, nach 

48 Jahren. Bis zum 5. Mai stellt der Ausnahmekünstler, der auch 

Schriftsteller ist, seine Werke aus den Jahren 1953 bis 2013 beim 

Kunstverein Imago aus. „Es begann mit Leinöl und Zahnpasta, der 

fünfzehnjährige Werner Hilsing begann früh mit seinem künstlerischen 

Schaffen“, resümierte Dr. Alexandra Glanz in ihrer Einführungsrede 

auf der Vernissage am Wochenende, die außergewöhn- 

Werner Hilsing, Dr. Alexandra Glanz und Ute Loewener auf der Vernissage des 

Abbenser Künstlers. Die Werke aus deen Jahren 1953 bis 2013 sind noch bis 

zum 5. Mai im Kunstverein Imago zu sehen. Foto P. Fricke-Deppe 

lich gut besucht war. In den sehr unterschiedlichen Werken Hilsings 

sei nichts zufällig, aber es solle so scheinen. Hilsing verweigere 

sich jeglichen Stils. Resümee: Diese Ausstellung ist sehr lohnenswert, 

zum einen auf Grund der ausgestellten Werke, aber auch 

um in einem Foto-Werk zu blättern, es zeigt das künstlerische 

Schaffen in den vier Wänden des Künstlers in Abbensen: Werner 

Hilsing lebt Kunst! 

der Gemeindeverwaltung, wir 

wissen, dass die Wedemark hinsichtlich 

der Frage von Frauen in 

Führungspositionen noch nicht 

optimal aufgestellt ist, es sich 

aber bemüht wird, dies zu ändern“. 

Achterberg ließ keinen 

Zweifel, dass sie, wie ihre Partei 

es propagiert, sich für eine Frauenquote 

einsetzt, um Gleichstel- 

Vorgezogener 

Redaktionsschluss 

lung herzustellen. „Wir haben es 

selbst in der Hand, es muss sich 

hinsichtlich der Gleichbehandlung 

von Mann und Frau endlich 

etwas tun“. Vielen Frauen sei 

gar nicht bewusst, dass der Kollege 

an ihrer Seite, der die gleiche 

Arbeit ausführt, mehr Geld 

in der Tasche habe. „Wo kein 

Kläger, da kein Recht“. Mit dem 

Wegen der bevorstehenden Ostertage verschiebt 

sich in dieser Woche der Redaktionsschluss auf 

Mittwoch, 27. März! 

Wie Mona Achterberg 

ist der Vorsitzende der 

Grünen, Horst Menze, 

für die Gleichbehandlung 

von Mann und 

Frau in Gehaltsfragen. 


Schritt, beispielsweise die Konditionen 

der Sozialassistenten 

nicht mehr in den Wedemärker 

Kitas umzusetzen, die schlechter 

bezahlt sind, aber die gleiche Arbeit 

wie Erzieher verrichten, gehe 

die Gemeinde in die richtige 

Richtung. „Auch bei der Vergabe 

von Aufträgen kann man auf das 

Gleichbehandlungsprinzip achten“. 

Die „Lohnlücke“ liege derzeit 

bei 22 Prozent. Seit vielen 

Jahren machen mehr junge 

Frauen als junge Männer Abitur, 

die Frauen sind „Bildungsgewinner“, 

danach machen dann die 

nicht so erfolgreichen Mitschüler 

das Rennen. Der Verdienstunterschied 

bei Akademikerinnen 

liegt bei 28 Prozent, in Führungspositionen 

bei gar 30 Prozent! 

Im Top Management kommen 

die Frauen so gut wie gar 

nicht an. „Um endlich etwas zu 

verändern, ist es daher aus grüner 

Sicht zwingend erforderlich, 

eine Quote für Frauen in Führungspositionen 

einzuführen und 

ausreichend Kinderbetreuung, 

sowie familienunterstützende 

Maßnahmen beim Thema Pflege 

anzubieten“. 

WEDE 

WEDE 

Ihre Apotheke 

für die ganze Familie 

Wir sind für Sie da: 

Montag - Freitag 

von 8 - 13 und 15 - 18.30 Uhr, 

Samstag von 8 - 13 Uhr 

Inhaberin: Christine Winter 

Am Markt 9 

30900 Wedemark/Bissendorf 

Telefon: 0 51 30 / 87 42 

WEDE 

05130 - 37 37 00 

kontakt@wedemagazin.de 

www.wedemagazin.de

Ausgabe 13 - wedeMAGAZIN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?