Ausgabe 04 2005 - Düsseldorfer Turnverein von 1847 eV

G 9963
1
Sportart
Headline
| 4 | 2005 |
des Düsseldorfer Turnverein von 1847 e.V.
DTV1847
Turnerkunde
Oktober - Dezember
Vereinszeitung

3
Inhalt
Zum Ausklang des Jahres 2005 ____________________________ 4
Vielen Dank Monika _____________________________________ 6
Die neue „Turnerkunde“ __________________________________ 7
Bodyforming von 18 - 80 __________________________________ 8
Bürgerfest in Gerresheim ________________________________ 10
Auf geht‘s nach Neuastenberg _____________________________ 11
Liebe Kinder und Eltern der Leichtathletikgruppen… ___________ 14
Trödelmarkt ___________________________________________ 15
Weihnachtsfeier und Silvesterparty _________________________ 16
Tennis-Jugend 2005 im DTV _______________________________ 19
Hans-Bischet-Turnier ___________________________________ 20
Senioren-Mixed-Cup 2005 ________________________________ 21
5. WM-Turnier _________________________________________ 22
Dem Winter entgegen ___________________________________ 23
80. Geburtstag von Helmut Schulz __________________________ 24
Zelten auf dem DTV-Platz ________________________________ 26
Kreuz und quer durch den Harz ____________________________ 28
Jugendabteilungswart ___________________________________ 34
Mitteilungen der Geschäftsstelle __________________________ 36
Neue Mitglieder ________________________________________ 38
Trainings-Sportprogramm Winter 2005 ______________________ 40
Der DTV und seine Abteilungen / Impressum _________________ 42
DTV-Kursangebote ______________________________________ 44
Die nächste Turnerkunde erscheint im Februar 2006. Redaktionsschluss ist am
15. Januar 2005. Sämtliche Manuskripte, Vorlagen, und Einsendungen bitte an
redaktion@duesseldorfertv.de oder an die DTV-Geschäftsstelle.
Artikel, die mit vollem Namen gekennzeichnet sind, stellen nicht in jedem Fall die Meinung
der Redaktion dar. Die Bezugskosten sind im Mitgliedsbeitrag enthalten.
Herausgeber:
Düsseldorfer Turnverein von 1847 e.V.
Redaktion:
Christine Troeder / Photos: www.photocase.com und Autoren
Schöne Aussichten: Oliver Iserloh__www. schoene-aussichten.com
Druck:
infotex KDS-Graphische Betriebe GmbH, 80339 München
Postvertriebsstück G 9963

Zum Ausklang des Jahres 2005
Die Sportseiten in meiner Zeitung lese ich immer zuerst. Geht es Euch
auch so? Ich möchte wissen, wer hat gewonnen oder welche Leistung
wurde erbracht. Jedenfalls, ich interessiere mich für Sport und freue
mich, einem Sportverein anzugehören und selbst auch Sport nach mei-
nem Gusto und Leistungsvermögen zu betreiben. Sport ist im Verein am
schönsten, so lautet ein Slogan des Deutschen Sportbundes. Warum ist
das so? Ich meine, im Verein tun wir in der Gemeinschaft mit anderen
etwas für unsere Gesundheit und unser Wohlbefinden. Es entstehen
dabei soziale Kontakte und ein Zusammengehörigkeitsgefühl, in einer
sonst auf Individualität und Anonymität setzenden Gesellschaft.
Viele Funktionsträger und Helfer haben auch in der vergangenen Sai-
son wieder daran gearbeitet, dass unser Düsseldorfer Turnverein von
1847 e.V. auch im 158. Jahr seines Bestehens funktionsfähig und attrak-
tiv blieb. Allen Gestaltern und Aktiven ein herzliches Dankeschön für
ihr Engagement. Bei zwei Vereinsmitgliedern möchte ich mich für ein
vorbildliches Engagement besonders bedanken. Bei Jan Dobrinski, der
als neuer Jugendwart unsere abteilungsübergreifende Jugendarbeit
„gerettet“ hat und bei Jürgen Bertoleit, der mit selbstlosem Einsatz
dem Tennis-Jugendtraining neue Teilnehmer zugeführt hat.
Mehr Platz für den Sport, nach diesem Motto konnten wir 2005 endlich
unsere Beachvolleyballanlage in Betrieb nehmen. Dadurch hat sich
das sommerliche Treiben auf unserem Sportgelände erfreulich belebt.
Auch bei unseren Nachbarvereinen tut sich was. Mit der Umgestaltung
der Spielfelder und Laufbahnen beim PSV wurde Platz geschaffen für
das im Bau befindliche Tischtennis-Leistungszentrum bei Borussia.
Ein großer Schritt in Richtung Sportpark Grafenberg. Zu dem auch un-
ser Gelände gehört und von dessen Entwicklung auch wir profitieren.
In 2006 soll unsere Laufbahn saniert werden und die Sprunganlagen
sollen neue Anlaufbeläge erhalten.
Zum Schluss noch ein Hinweis. Wie Ihr schon der letzten Turnerkunde
entnehmen konntet, hat es einen Wechsel in der Redaktion gegeben.
Daher hier ein herzlich großes Dankeschön an Monika Steinhanses für
ihre langjährige, von sorgfältiger Arbeit geprägte Tätigkeit als Redak-
teurin der Turnerkunde. Eine ausführliche Würdigung ihres Wirkens er-
folgt in einem gesonderten Beitrag in dieser Ausgabe.

5
Abschließend wünsche ich schon jetzt allen Mitgliedern und Förderern
des DTV und ihren Angehörigen im Namen des Vorstandes ein fröh-
liches Weihnachtsfest und einen guten Übergang ins neue Jahr 2006.
Allen, die den DTV in diesem Jahr unterstützt und die Treue gehalten
haben, ein herzliches Dankeschön.
Ernst Schmieskors
1. Vorsitzender

Vielen Dank, liebe Monika!
Wenn diese Zeilen erscheinen, hat sich nicht nur das Format der Ver-
einszeitung des Düsseldorfer Turnvereins von 1847 e.V. verändert, son-
dern die Verantwortung für die Turnerkunde und die damit verbundenen
Aufgaben sind von einem wichtigen Mitglied unseres Vereins in jüngere
Hände gelegt worden: Monika Steinhanses übergibt die Redaktion nach
zehn Jahren an Christine Troeder.
Angefangen hat Monika 1996, als sie mehr oder weniger über Nacht
ins kalte Wasser geworfen bzw. überredet wurde, die Turnerkunde zu
übernehmen. Dafür musste zunächst ein Arbeitsplatz mit PC, Drucker,
Scanner usw. bei ihr zu Hause eingerichtet werden. Zusätzlich musste
sie sich mit den Programmen vertraut machen, die einem das Leben
„erleichtern“ sollten. Dass dies nicht immer, unter den Augen unseres
damaligen 1. Vorsitzenden, ganz einfach war, versteht sich von selbst.
Trotzdem hat seitdem Monika mit viel Einsatz die Turnerkunde gestal-
tet und dafür gesorgt, dass sie regelmäßig für uns erscheinen konnte.
Zehn Jahre lang hat sie versucht, dass jeder Artikel jedes Bild, jede An-
zeige und jede Tabelle den richtigen Platz in unserer TK gefunden ha-
ben. Das Setzen der Artikel war nicht immer leicht, hat manche Nerven
und vielleicht auch schlaflose Nächte gekostet. Wenn es mal nicht für
vier Ausgaben pro Jahr gereicht hat, lag es nicht an Monikas Fleiß, son-
dern an der Schreibfaulheit unserer Mitglieder.
Liebe Monika, der Vorstand des Düsseldorfer Turnvereins von 1847 e.V.
möchte Dir ganz herzlich für Deine geleistete Arbeit, Dein Engagement
und Deine Ausdauer danken. Wir danken Dir auch dafür, dass Du bereit
warst, Deine Nachfolgerin einzuarbeiten und mit den notwendigen In-
formationen auszustatten. Dies ist Dir sicher nicht leicht gefallen, denn
nun gestalten andere „Deine“ Turnerkunde. Wir sind froh, dass Du über
so viele Jahre die Arbeit für den DTV gemacht hast, aber wir freuen uns
auch darüber, dass wir junge Mitglieder haben, die sich für unseren Ver-
ein engagieren wollen, so wie Du es all die Jahre gemacht hast.
In diesem Sinne noch einmal herzlichsten Dank
Für den Vorstand
Klaus Müller

7
Die neue „Turnerkunde“.
Keine Frage, jeder hat es gemerkt, die „Turnerkunde“ hat ein neues Ge-
sicht. Oder besser zwei. Was Monika Steinhanses bisher bravourös in
Personalunion gefertigt hat, liegt nun in zwei Händen. Wir, Christine
Troeder und Oliver Iserloh übernehmen ab sofort die Regie für die neue
„Turnerkunde“.
Wie bisher werden die Beiträge „überparteilich“ bleiben.
War während Monikas Handschrift die Nähe zur Tennisab-
teilung nicht anzumerken, so werden wir auch das Affen-
tennis (Volleyball) nicht bevorzugen. Eher wünschen wir
uns eine lebendige Vereinszeitschrift, an der gaaaanz viele
Mitglieder teilnehmen. Wir freuen uns über rege Beiträge
in Form von Wort, Bild und Witz. Also, schreibt, malt, foto-
grafiert, dichtet, bastelt, werkelt und schickt alles an den
Verein oder neumodisch an redaktion@duesselorfertv.de
Bis hierher stand die „Turnerkunde“ schon vier mal in An-
führungsstrichen. Und das hat seinen Grund. Wie Karl Va-
lentin sagt: „Früher war die Zukunft auch besser als heu-
te.“ Wir denken darüber nach, alte Zöpfe abzuschneiden
und der „Kunde“ einen neuen Namen zu geben. Dafür gibt
es einen Wirsucheneinenneuennamenfürdieturnerkunde-
vorschlagswettbewerb. Kreative Ideen nehmen wir ab so-
fort entgegen und durchaus auch den Wunsch, die Turner-
kunde Turnerkunde heißen zu lassen. Wenn sich eine
Mehrheit für die Tradition findet, wird diese beibehalten.
Alles muss seine Ordnung haben, daher bedarf es zur Um-
benennung eines Beschlusses, der frühestens Anfang nä-
chsten Jahres gefasst werden kann. Dann (in der nächsten
Ausgabe) loben wir auch Preise für den Wettbewerb aus.
Also. Fröhlich mitmachen, wir freuen uns in der Redaktion
auf viele Reaktionen.
Christine und Oli

Aerobic
Bodyforming von 18 - 80
Seit mehr als zwei Jahren gibt es im DTV am Mittwochabend von 18-19
Uhr einen Bodyforming-Kurs für Mitglieder und Nichtmitglieder.
Neben funktionaler Gymnastik wurde zunächst vor allem ein Hantel-
und Therabandtraining zur Kräftigung angeboten.
Seit etwa einem Jahr habe ich nach einer Ausbildung im Bereich Pila-
tes-Basic das Programm durch verschiedene Matten- Pilates-Elemen-
te ergänzt, eine Trainingsform, die bei den Teilnehmern wieder großen
Zuspruch hervorrief.
Nun gibt es wieder eine erfrischende Neuerung, damit es uns nicht
langweilig wird. Der Trend nennt sich „Ballooning“, wird allerdings von
mir zurzeit mit Hilfe von Softbällen angewendet und erweist sich für
das Ganzkörpertraining als ausgesprochen wirksam, obwohl so ein-
fach durchzuführen.
Sehr, sehr gerne würde ich in der Zukunft noch Balance Pads anschaf-
fen, die vor allem den Gleichgewichtssinn trainieren. Dabei handelt es
sich um etwa 10 cm hohe, viereckige Hartschaumkissen, auf denen die
Teilnehmer, während der Übungen stehen, gehen, hocken oder liegen.
Ein vielseitig einsetzbares Trainingsgerät, sowohl für Kinder wie für jun-
ge und ältere Erwachsene, aber l e i d e r sehr teuer. Jedes Balance
Pad kostet ca. 40 Euro!!! Hier wäre ein Sponsor jetzt sehr gefragt, die
Pads lassen sich sicher mit dem Namenszug bedrucken!!! Vielleicht

9
kennt Ihr ja jemanden, der kurz vor Weihnachten etwas Gutes für die
Allgemeinheit tun möchte!!?
Die Kursgruppe hat sich im Sommer überraschend um mehr als 10 Teil-
nehmer, vor allem aus der Tennisabteilung, verstärkt. Dadurch sind wir
nun über 30 Aktive, glücklicherweise in der großen Staufenhalle.
Ich muss zugeben, dass ich zunächst große Bedenken hatte, denn die
ideale Gruppenstärke läge ungefähr bei der Hälfte und es sind jetzt
auch mehr ältere Teilnehmer darunter.
Der Trainingserfolg ist nur deshalb gewährleistet, weil alle sehr dis-
zipliniert und konzentriert an sich arbeiten und vor allem die Pilates-
Elemente in unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden durchgeführt
werden können. Niemand muss sich also übernehmen, kann sich ganz
individuell steigern, wenn er es möchte. Atem- und Haltungstraining
für eine stabile Mitte helfen uns, jede Woche ein wenig aufrechter und
gestärkter nach Hause zu gehen. Die Stimmung in der Gruppe ist sehr
positiv und entspannt. Deshalb macht mir die Arbeit in dieser Gruppe
sehr viel Freude.
Danke, Eure Edith

Aerobic
Bürgerfest in Gerresheim!
Zum dritten Mal nahm eine Delegation unserer Aerobicabteilung am
Programm des Gerresheimer Bürgerfestes statt - im Zuge guter nach-
barschaftlicher Beziehungen. Es ist jedes Mal ein echtes Abenteuer,
fehlt es doch immer an Platz und Bühne. Immerhin waren wir nicht die
einzige Truppe, die etwas aufführte. Es gab noch zwei große Bauchtanz-
gruppen und eine Kindertanzgruppe, die sicher alle glücklicher gewe-
sen wären, auf glattem Boden, anstelle von Kopfstein, und etwas er-
höht, um besser gesehen zu werden, aufzutreten.
So könnte man auch vermeiden, dass immer wieder Besucher durch
die Darbietungen stolzierten und somit nicht nur störten, sondern auch
zur Stolperfalle wurden.
Trotzdem macht es uns immer wieder Spaß, unseren Verein nach außen
zu tragen, sind wir doch in der Nachbarschaft ein ziemlich unbekanntes
Blatt … und das darf doch nicht sein, oder!?
Darum tragen wir mit Stolz, aber leider ohne Sponsoring, unser Logo
auf den von uns gestalteten T-Shirts bei all unseren öffentlichen Veran-
staltungen: More than just Aerobic DTV von 1847
Edith Wolters

11
Jugendreise
Auf geht’s nach Neuastenberg
Ein Hallo an alle Kinder des DTV,
auch im neuen Jahr fahren wir wieder für ein Wochenende nach Neu-
astenberg ins Sauerland. Je nach Wetterlage werden wir dort rodeln,
wandern oder spielen. Bei schlechtem Wetter werden wir uns auch ein
lustiges Alternativprogramm überlegen.
Termin: 4./ 5. Februar 2006
Abfahrt: Samstag 4. Februar, 8:00 Uhr mit dem Bus ab DTV-Vereins-
heim, Staufenplatz 10
Rückankunft: In Düsseldorf, Sonntag den 5. Februar gegen 18:00 Uhr
Übernachtung: In Mehrbettzimmern der Jugendherberge Neuasten-
berg. Bettwäsche ist im Übernachtungspreis enthalten.
Verpflegung: Mittag- und Abendessen am Samstag, Frühstück und
Mittagessen am Sonntag
Anmeldung: Ich werde Anmeldezettel über die Übungsleiter verteilen.
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, daher bitte frühzeitig anmelden. An-
meldeschluss ist der 16. Dezember 2005.
Kostenbeitrag: 35,00 Euro pro Person, bitte direkt bei Anmeldung be-
zahlen.
Bitte bringt noch folgendes mit:
Wetterfeste und warme Bekleidung auch zum Wechseln (insbesondere
wenn Schnee liegen sollte), zwei Paar Schuhe bzw. Stiefel, Hausschuhe,
Schlitten (bei Schnee) und Schlittschuhe falls vorhanden, Spiele, Reise-
verpflegung für den Bus, Dinge, die Ihr sonst noch fürs tägliche Leben
so braucht und ein wenig Taschengeld.
Bis bald, Euer Jugendleiter
Jan Dobrinski

Kinderturnen
Liebe Montags-Kinder
von Frau Jäger,
wie Ihr sicherlich schon von Frau Jäger erfahren habt, werden Lena
Wolters und ich Eure Stunde übernehmen.
Einige von Euch kennen mich vielleicht aus der Kinderleichtathletik-Ab-
teilung, in der ich zusammen mit Anika Lofruthe zwei Gruppen leite.
Da ich auch seit der Mutter-Kind-Gruppe im Verein bin, turnte auch ich
schon bei Frau Jäger.
Gemeinsam mit Lena freue ich mich auf viele sportliche Stunden mit
Euch und bin sicher wir werden viel Spaß haben.
Bis Montag,
Christine Rutz
Christine Rutz Lena Wolters

13
Hallo, mein Name ist Lena!
Hallo, mein Name ist Lena Wolters und ich wollte mich gerne mal vor-
stellen. Ich bin 15 Jahre alt und so lange ich denken kann im DTV (vom
Mutter- Vater- Kind- Turnen über das Kinderturnen, Leichtathletik bis
hin zu Karate und Aerobic). Seit der letzten Jugendversammlung bin ich
auch als Jugendsprecherin tätig und möchte an dieser Stelle einmal
sagen, dass sich alle Kinder und Jugendliche gerne an mich wenden
können, wenn es irgendwelche Probleme, Fragen oder Anliegen gibt.
Ich habe in den letzten Winter- bzw. Osterferien den Gruppenhelfer-
schein 1 und 2 gemacht, da es mir einfach Spaß macht mit Kindern zu
arbeiten.
Seit fast einem Jahr bin ich als Gruppenhelferin in der Leichtathletikab-
teilung tätig und seit den Sommerferien haben Widad Boulakhrif und
ich einen Teil der Gruppe von Sven Nigrin übernommen. Die Gruppe
war vorher teilweise über 30 Kinder stark. Bei einer Gruppe dieser Grö-
ßenordnung ist es nicht möglich im Training gezielt auf einzelne Kinder
einzugehen und so alle gut zu fördern. Jetzt haben wir die Gruppe aufge-
teilt, können aber immer wieder Kinder „austauschen“, wenn wir mer-
ken, dass sie in der anderen Gruppe besser aufgehoben wären. Nun
sind die Gruppen nie größer als 15-20 Kinder.
Zur Zeit bereite ich mit Hilfe meiner Mutter, die die Kinderaerobicgrup-
pe leitet, ein Kindertanztheaterstück für die Weihnachtsfeier vor. Es
wird eine Kombination aus Theater und Aerobic sein, welche wir bei Be-
darf vielleicht auch noch häufiger aufführen möchten, wenn die Kinder
einverstanden sind.
Seit Oktober leite ich gemeinsam mit Christine Rutz die Kinderturngrup-
pe am Montag von 16.30 Uhr bis 18.00 Uhr in der Brehmschule. Diese
Gruppe wurde bisher von Brigitte Jäger geleitet. Auf diese Zusammen-
arbeit freue ich mich schon sehr. In Absprache mit den Kindern werden
wir bestimmt tolle Stunden miteinander verbringen.
Eure Lena

Leichtathletik
Liebe Kinder und Eltern…
…der Leichathletikgruppen von Anika Lofruthe / Christine Rutz,
wir möchten Euch mitteilen, dass das Wintertraining dieses Jahr drau-
ßen stattfindet.
Für die erste Gruppe findet das Training von 15.30 Uhr bis 16.30 Uhr
statt und für die zweite Gruppe beginnt das Training um 16.30 Uhr und
endet um 17.30 Uhr.
Anika und ich haben viel Freude am Training mit Euch.
Besonders bei unserem kleinen Trainingswettkampf im Juni habt Ihr
Euch angestrengt und neue Bestleistungen erzielt! Darauf könnt Ihr
stolz sein.
Seitdem wir die einst ziemlich groß gewordene Gruppe in zwei unter-
teilt haben, können wir nun viel effektiver trainieren und individueller
auf Euch eingehen.
Wir wünschen uns viele sonnige Wintertage mit Euch und freuen uns
auf Dienstag
Christine

15
Trödelmarkt
Liebe Mitglieder, Eltern und Kinder,
einige Eltern und Trainer der Leichtathletik-Abteilung hatten schon ei-
nen kleinen Anlauf anlässlich des Sportfestes zu einer Spendenaktion
für Trainingsgeräte oder auch größere Anschaffungen genommen. We-
gen der geringen Teilnahme fielen auch die Spenden mehr oder weni-
ger mager aus, so dass wir auf folgende Idee gekommen sind:
Man könnte einen oder mehrere Trödelmärkte im nächsten Frühjahr/
Sommer auf dem Platz veranstalten. Die Standgebühren könnten dann
dem Verein zu Gute kommen. Herr Pawlowski erklärte sich gerne be-
reit, für das leibliche Wohl zu sorgen und würde auch – Interesse der
Mitglieder vorausgesetzt – nach geeigneten Terminen Ausschau hal-
ten. Natürlich müsste man dann Flugblätter für potentielle Käufer und
Trödler verteilen (dies sollte das kleinere Problem darstellen).
Wir würden uns freuen, wenn Sie uns hierzu Ihre Meinung mitteilen
könnten. Entweder direkt an den DTV duesseldorfertv@web.de oder an
Rullmann40@aol.com. Marion Rullmann

Ski

17
Große Silvesterparty im DTV
Raus aus dem Alten, rein ins Neue. Und das mit Spaß und guter Laune
und Programm und Überraschung und Musik und Steak und Salat und
Sekt und Feuerwerk und Tanz und Monika und Heinz und und und...
Unkostenbeitrag für
Musik – DJ Rüdiger -
Neujahrssekt und Feuerwerk
pro Person 8,00 Euro
Des weiteren bieten wir an Holzfällersteak und Salatbüffet
Los geht‘s ab 19.00 Uhr
Zwischendurch Darbietung / Überraschung
Bitte bis spätestens zum 15. Dezember 2005 anmelden.
Wir freuen uns schon.
Monika und Heinz Pawlowski

Tennis
Tennis-Jugend 2005 im DTV
Warum soll es dem Tennis im DTV anders ergehen als vielen Vereinen?
Die „jungen Wilden“ von früher sind Oldies geworden und die mittlere
Jugend über 18 ist dünn gesät .Da hilft nur ein Neuanfang von ganz un-
ten, also mit den Jüngsten.
Leicht gesagt, aber wie getan? Auch unser Tennis-Bezirk 3 des TVN hat
das schon festgestellt und die „Aktion Pro Tennis 2005“ ins Leben ge-
rufen. Unterstützt von der ARAG und der Rochusclub Turnier GmbH
besuchen ausgebildete Tennislehrer die Düsseldorfer Schulen und ge-
ben Tennis-Schnupperstunden für Klassen während des Schulsports.
Das wird mit einer schönen Urkunde belohnt und soll die Kids für Ten-
nis interessieren. An dieser Aktion hat sich der DTV angeschlossen und
direkt nach der Aktion Werbezettel für das Jugendtennis in vier Schu-
len rund um den Staufenplatz verteilt. Das Ergebnis war enttäuschend,
nämlich gleich Null.
Aber da waren doch noch die zwei Schulklassen mit zusammen 36 Schü-
lern, die dienstags ihren Schulsport auf dem DTV-Platz hatten! Nach
einer kurzen Rücksprache mit den Lehrerinnen machten jeweils 5 Kin-
der zwischen 8 und 11 Jahren pro Woche bei der DTV-Version von „Ak-
tion Pro Tennis 2005“ mit, bis alle durch waren. Den Kindern machte es
offenbar großen Spaß (das wichtigste war natürlich die Urkunde!) und
mir auch. Immerhin, zwei Kindern gefiel es so gut, dass sie auch zum
weiteren Schnuppertraining, das wir vom Verein anboten, kamen.
Jetzt kam uns zugute, dass der DTV ein Sportverein und kein reiner Ten-
nisclub ist. Über unsere Leichtathletik-Trainer war bekannt, dass wir
Kinder zum „Tennis schnuppern“ aus allen Abteilungen einluden. Wie
der Anfang einmal gemacht war, kamen nach und nach immer mehr
Kinder, um das Tennisspielen auszuprobieren. Zuletzt waren es neun
Kinder zwischen 7 und 13 Jahren die regelmäßig mitmachten, sodass
wir die Gruppe teilen mussten. Interessanterweise (wie früher bei uns
auch) blieben alle Kinder neben Tennis ihrer anderen Sportart, hier der
Leichtathletik, weiter treu. Wenn dann noch Musikunterricht, Ballett
oder Reiten dazukommt wird es ab und zu schon recht stressig für Kin-
der und Eltern.
Am Ende der Saison wechselten sieben von den neun Kindern ins Hal-
len-Wintertraining zu unserem Trainer „Jojo“. Ein schöner Erfolg,

19
wenn man bedenkt, dass bis dahin nur neun Kinder vom DTV im Trai-
ning waren. Ermöglicht und unterstützt wurde dieses allerdings durch
die Leitung der Tennisabteilung. Diese bezahlt die Halle und einen Teil
der Trainerstunden im Winter für die Kinder. Eine recht aufwendige,
aber meiner Meinung nach unbedingt notwendige und richtige Maßnah-
me. Andere Tennisvereine, die mehr Mittel zur Verfügung haben, gehen
nicht so weit!
Hoffen wir, dass unsere Kinder so viel Spaß am Tennis behalten wie
bisher und im nächsten Jahr noch ein paar dazu kommen. Dann kön-
nen wir vielleicht in der übernächsten Saison 2-3 Jugendmannschaften
vom DTV melden.
Mein persönliches Fazit: Das war ein wirklich schöner Sommer mit
unserer Tennis-Jugend! Jürgen Bertuleit
Meden-Saison Herren 60
Eine überaus erfreuliche Meden-Saison hat die Mannschaft unserer
Herren 60 gespielt: Als Aufsteiger in die Bezirksliga Düsseldorf belegte
sie gleich Rang zwei in der Ab-
schlusstabelle und qualifizier-
te sich damit für die Relega-
tionsspiele zur 2. Verbandsli-
ga. Die Mannschaft verzichtete
auf die Aufstiegsspiele.
Hinten v.l.n.r.:
Jack Sandrock,
Hans-Joachim Vieregge,
Manfred Kraisczi,
Jürgen Ebbrecht,
Herbert Dorp.
Vorne:
Peter Schmehl und
Siggi Rabbermann.
Es fehlen Nicola Juric und
Aksel Kiesling

Tennis
Hans–Bischet-Turnier
Das traditionelle Hans-Bischet-Doppelturnier für Seniorenspieler war
in diesem Tennissommer erneut einer der geselligen Höhepunkte der
Tennisabteilung. 16 noch sportliche Oldies hatten sich entschlossen,
sich dem wohltuenden „Turnierstress“ zu stellen. Vorbereitung und
Durchführung des Turniers lagen in den bewährten Händen von Edith
von der Heiden und Heide Schael – sie hatten ihre reine Männertruppe
wieder fest im Griff. Hinzu kam das aktive Mittun von Renate Bischet,
der Mentorin dieser inzwischen ältesten Turnierveranstaltung im DTV.
Das Wetter war frisch, aber es blieb den ganzen Tag über trocken. So
konnten die zahlreichen Vorrundenspiele ohne Verzögerung und straff
organisiert durchgeführt werden. Zu den Platzierungs- und Endspielen
am Nachmittag haben sich – wie schon in den letzten Jahren - viele
„Zaungäste“ eingefunden, die für die richtige sportliche Stimmung ge-
sorgt haben. Wie immer gab es ungewöhnliche, interessante und span-
nende Spielpaarungen zu sehen. Im Vordergrund aller Spiele stand die
Freude am Sport und das Fair play – ganz im Sinne der Erfinderin des
Turniers.
Gewinner des so „begehrten“ Nachtwächter- Pokals wurden Michael
Wysgalla und Ferry Menzel im Spiel gegen Rolf von der Heiden und
Klaus Pawlowski (als Joker). Gewinner des Turniers wurden Hans Stein-
hanses / Peter Schmehl im Endspiel gegen Don Eckl / Thomas Meyer.
Nach der Siegerehrung klang das Turnier stimmungsvoll bei gemeinsa-
men Essen und Trinken am späten Abend aus. Peter Schmehl

21
Senioren-Mixed-Cup 2005
Auch die Tennis -Senioren müssen dem Alter Tribut zollen und so wur-
de das Turnier schon im vorigen Jahr auf nur einen Tag verkürzt. Den
ganz Unentwegten ist das eigentlich zu wenig, aber der überwiegen-
de Rest kann ganz gut damit leben. Als Oldie hat man ja noch so vie-
le andere Termine... Das Datum für ein solches „Groß-Ereignis“ wird
natürlich schon Anfang des Jahres festgelegt, was zur Folge hat, dass
man sich das Wetter an diesem Tag nicht aussuchen kann. Die Wet-
ter-Vorhersage für den 8.August war grauslich. Aber da wussten wir ja
auch noch nicht, dass der ganze August so werden sollte. Wider Erwar-
ten konnten die elf Seniorinnen und 13 Senioren pünktlich ihr Racket
schwingen. Achim wurde kurzerhand zur Dame umbenannt und weil
es ihm offenbar nicht schlecht erging, ersetzten ihn auch andere ganz
gerne bei unseren Seniorinnen. Bei der Auslosung der Paare kann es
vorkommen, dass man den eigenen Lebenspartner in einer beliebigen
Runde zugelost bekommt. Was für die einen kein größeres Problem dar-
stellt, kann anderen den Spaß zumindest in der Runde verderben. Da
muss der Organisator beim nächsten Mal beim Auslosen die Binde von
den Augen nehmen und ein bisschen mogeln... Nach drei Runden am
späten Nachmittag schlug dann doch der Wettergott zu. Im Nu standen
die Tennisplätze unter Wasser und jeder wusste: Das wird heute nichts
mehr! Vorbei auch die Möglichkeit, vielleicht draußen zu sitzen und zu
grillen. Gott sei Dank hatte unsere Familie Pawlowski das Wetter rich-
tig eingeschätzt und innen alles zum Essen und gemütlichen Zusam-
mensein hergerichtet. Auch ohne Finalrunde und Endspiel (das wäre
interessant geworden!) reichten die erspielten Punkte aus, um Sieger
und Platzierte zu ehren. Danach ging es, „gezellig“ wie unsere hollän-
dischen Nachbarn sagen, weiter und den Schlusspunkt setzten einige
früher und andere (wie immer) später. Jürgen Bertuleit

Volleyball
5.W(olleyball) M(ixed) Turnier
Habe ich schon erwähnt, dass wir am 4. September strahlenden Son-
nenschein hatten? Und was machen wir? Wir veranstalten zum fünften
mal unser Volleyball Hallensaison Eröffnungsturnier, diesmal in der 3-
fach Halle in der Graf-Recke-Straße.
Auch dieses Jahr haben wieder 12 Mannschaften, die entfernteste aus
Münster, teilgenommen und im bewährten Zeitmodus wurde in einer
Vor-, Zwischen- und Endrunde der Turniersieger ermittelt. 7 garan-
tierte Spiele über je 2 Sätze pro Mannschaft haben an der Kondition
gezehrt. Überhaupt, das sportliche Niveau war außerordentlich hoch
angesiedelt und man konnte gar nicht glauben, dass so viele schöne
packende Spielzüge nach einer langen Sommerpause im Sand möglich
waren.
Die gute Stimmung in der Halle hätte eigentlich nur noch mit Bergen
von Eiscreme und einem Planschbecken, auch für die vielen Kinder, ge-
steigert werden können. Wer weiß, was unser fleißiges Organisations-
team rund um Astrid nächstes Jahr alles auf die Beine stellt!
Bei der abschließenden Siegerehrung gab es auch für jede Platzierung
einen Preis, aber am meisten hat sich offensichtlich DTV 3 gefreut.
1. TUS 1895
2. DTV 4
3. BCMT
4. TUS Derendorf 2
5. SFD 74 Süd 2
6. Kaiserswerther SV
7. VC Alsterwasser 96
8. DTV 3
9. DTV 2
10. TUS Derendorf 1
11. Rauchende Colts
12. Nonsense
Noch mehr Fotos gibt es auf unserer DTV Homepage. Ich wünsche allen
eine erfolgreiche Saison und freue mich schon auf eine 6. Auflage unse-
res DTV „WM-Volleyball-Turniers“. Waldemar Friedrich
DTV 3

23
Dies und das
Dem Winter entgegen
Pünktlich um 10.30 Uhr startete ein Teil der Fahrradtruppe am Staufen-
platz. Richtung Fleher Brücke ging es für Norbert, Ingrid, Marlies, Ulla
und Herta. Das Wetter spielte mit und zwischen den Wolken schaute
sogar die Sonne hervor. An der Brücke warteten schon Helga, Anne,
Elen und Olli. Nach kurzem Hallo und einem kräftigen (alkoholfreien)
Schluck aus der Getränkeflasche fuhren wir über den Rhein Richtung
Neuss Sporthafen. Hier stießen wir auf die Erft, die nun eine Zeit lang
unser Begleiter war. Eine kurze Pause wurde genutzt, um einen „Barfuß-
pfad“ zu erforschen. Wer wollte, konnte mit nackten Füßen (die waren
alle sauber!) über Untergründe wie Kiesel, Split, Sand, Rindenmulch
etc. laufen. Dann ging es weiter über Weckhoven und Reuschenberg
Richtung Holzheim. Nach ca. 2,5 Stunden Fahrt stand unübersehbar
das Ziel, die Skihalle Neuss, vor uns. Hier war alles geschmückt zum Ok-
toberfest. Zahlreiche Informationsstände machten uns auf Österreich
und seine Sehenswürdigkeiten im Sommer und Winter aufmerksam:
mit Alphornbläser, Schuhplattler und Gesangsgruppen. Zum Glück war
noch nicht so viel Betrieb und so konnten wir es uns auf gemütlichen
Holzbänken mit Essen und Trinken gut schmecken lassen. Hans, Moni-
ka und Waltraut erschienen auch, sie waren mit dem Auto gekommen.
Ursula und Ingrid nahmen an einem Quiz teil, wobei Ursula erst im Ste-
chen siegte und eine dreitägige Reise ins Salzburger Land gewann. Es
war ein toller Nachmittag! Und der Winter? Der war eingepackt hinter
dicken Glasscheiben. Auch so eine Pause geht einmal zu Ende und wir
fuhren den gleichen Weg wieder zurück. An der Fleher Brücke trennten
wir uns wieder, mit guten Wünschen für die Heimfahrt. Danke an Nor-
bert und Ingrid, die sich diese tolle Tour ausgedacht hatten! Olli

Dies und das
80. Geburtstag von Helmut Schulz
Am 21. August 1925 wurde unser Ehrenmit-
glied Helmut Schulz in Riga, Lettland ge-
boren. Nun feierte er seinen 80. Geburtstag
im Theater Museum in Düsseldorf, in seiner
ersten Wohn- und Wirkungsstätte nach dem
Kriege in Düsseldorf.
Längst ist er als Pionier des Mutter-Kind-
Turnens und des Familiensports mit Ehren
überhäuft worden. Genannt sei der Ehren-
brief des Deutschen Turner-Bundes und die
Sportplakette des Landes Nordrhein-West-
falen. Er wollte eigentlich Schauspieler oder
Artist werden, studierte aber Sport in Köln
und ist seit jener Zeit Sportpädagoge aus Lei-
denschaft mit vielen zusätzlich durchgeführ-
ten außerschulischen Aktivitäten. Im DTV ist
er seit 1982 Mitglied und entwickelte von
hier aus das Mutter-Kind-Turnen. Diese Idee
ging um die Welt.
„Helmut ist auch heute noch nicht zu erset-
zen. Er ist ein Sport-Phänomen“, schwärmte
Peter Schwabe, Präsident des Stadtsport-
bundes, in der Geburtstagsansprache. Der
DTV schließt sich dieser Einschätzung an.
Wir wünschen unserem Helmut Schulz noch viele schöne Jahre mit sei-
ner Frau Annette und seinem Sohn Frank.
Ernst Schmieskors
Vorsitzender
1

25
2 3
4 5
1 Helmut Schulz
2 Mit Hilfe eines Dolmetschers hielt Helmut Schulz 1980
Vorträge in Tokio. „Ich klaue meine Ideen mit den Augen,
wie die Japaner“, schmunzelte der Sportlehrer später.
3 in Aktion
4 Helmut Schulz, Joachim Erwin
5 1981

Dies und das
Zelten auf dem DTV-Platz
Vom 27.08. auf den 28.08. haben Kinder auf dem DTV-Platz gezeltet.
Am Samstag um ca. 15.00 Uhr kamen die Kinder mit ihren Freunden
und Zelten auf dem DTV-Platz. Dann wurden die Zelte aufgebaut. Na-
türlich konnte man sich zwischendurch eine kleine Mahlzeit gönnen.
Die Schnitzeljagd, von Christine und Anika organisiert, hat allen große
Freude bereitet. Wir wurden in Gruppen aufgeteilt. Jede Gruppe bekam
eine andere Farbe und musste dann den Buchstaben finden, der in ihrer
Farbe war. Leider haben zwei Gruppen ihre Buchstaben nicht gefunden
und dann mussten alle Gruppen zusammen rätseln was das Lösungs-
wort wohl sein könnte. Nach ein paar Vorschlägen wurden wir uns ei-
nig, dass das Lösungswort WILDPARK sei, also ab zum Wildpark. Da an-
gekommen, mussten wir auf dem Spielplatz nach unserer Belohnung
suchen. Die wurde auch nach längeren fahnden gefunden und daraus
kam, für jeden ein Hanuta.
Auf dem Rückweg haben wir dann auch noch die zwei verlorenen Buch-
staben gefunden. Aber lange Pause hatten manche nicht, denn auf
dem Zeltplatz ging es mit der etwas anderen Olympiade weiter, die
von Sabine geleitet wurde. Dazu gehörten: Teebeutelweitwurf, Schub-
karrenrennen, 6-Bein-Lauf, 3-Arm- und 4-Bein-Monster und nicht zu
vergessen, die Pyramiden. Es ging im Allgemeinen sehr lustig zu. Dann
wurde endlich gegessen, zwar hatten einige schon vorher gegessen,
aber das war ja egal. Was natürlich nicht fehlen durfte, war die Nacht-
wanderung, also ging es ab in den Wald. Unser Jugendleiter Jan hat
die Nachtwanderung geleitet, das Ziel war eine Stelle, von der man aus
halb Düsseldorf sehen konnte. Der Ausblick – mit den ganzen Lichtern,
die man sehen kann - war atemberaubend. Er ist viel schöner als bei
Tageslicht. Dann mussten wir leider auch wieder gehen. Andreas und
Jan haben sich dann um das Lagerfeuer gekümmert. Man konnte ge-
nau beobachten, wie aus einer kleinen Flamme eine sehr große wurde,
und dann durfte man nicht mehr zu nahe dran, weil es sonst zu warm
wurde. Jan hat dann um ca. 1.30 Uhr leider das Feuer ausgemacht, und
es war Schlafenszeit. Am nächsten Morgen waren die ersten schon um
7.00 Uhr wach. Frühstück gab es um 9.00 Uhr bei Pawlowskis. Danach
ging alles sehr schnell. Die Zelte wurden abgebaut, die ersten Kinder
abgeholt, und ehe man sich versah, war auf dem Platz keine Menschen-

27
seele mehr zu sehen, außer von denen, die noch aufgeräumt haben. So
ein Zeltwochenende geht schnell vorbei und es hat allen Spaß gemacht.
Alle waren froh, dass es nicht ins Wasser gefallen ist. Noch mal ein Dan-
keschön an die Helfer und Helferinnen. Meike Kreutel

Dies und das
Kreuz und quer durch den Harz
Wernigerode
Wer kennt denn schon den ganzen Harz?
Den Nord- und Südharz, den Ober- und Un-
terharz? Unsere liebe Uschi Kitz hatte sich
in den Kopf gesetzt, uns „ihren Harz“, ihre
zweite Heimat, näher zu bringen, und sie
wurde extra dafür ganz schnell gesund!
So fuhren wir am Montag (1.8.) gegen 9 Uhr
mit Arno vor dem DTV-Heim ab, von Göt-
tingen aus direkt quer durch Süd- und Ober-
harz (über Herzberg, Lauterberg, Oderstau-
see und Andreasberg) bis nach Wernigerode. Straßenbaustellen gibt es
nicht nur auf der Autobahn sondern auch in Wernigerode: Wir konnten
gar nicht in die mühsam ausgekundschaftete Straße hineinfahren, denn
sie war völlig aufgerissen! Was nun? Arno wusste Rat: Wir müssen die
Stadt umrunden und von der anderen Seite aus hineinfahren! Das klapp-
te sogar, und vor uns lag in voller Größe das neu erbaute Hotel „Rama-
da-Treff“. Also: raus, Schlüssel, Koffer rauf!
Nachmittags fielen dann die Aktivitäten sehr verschieden aus. Bei
schönstem Wetter dachten die einen: schnell auf die Burg; andere er-
kundeten die alten Straßen mit den Fachwerkhäusern, und mancher
kannte bereits die „Berliner Zille-Stuben“. Aber das war natürlich nicht
alles, was das 4-Sterne-Hotel „Ramada“ zu bieten hatte! Mit 3 Liften
konnte man jederzeit schnellstens in die 276 gut und geräumig einge-
richteten Zimmer hochfahren. Wo mögen nur die Treppen sein? Der Not-
fallplan gab Auskunft: gut versteckt in allen 4 Ecken. Nach einem Rie-
senbüffet haben wir die Treppe ausprobiert, denn schließlich braucht
man hinterher ein bisschen Bewegung! Bei den Frühstücks- und Abend-
büffets konnte keiner seine guten Vorsätze einhalten. Die Augen sahen
viel zu viel Leckereien: von der Suppe über das Salatbüffet, Fischdeli-
katessen, zwei verschiedene warme Gerichte, Käsespezialitäten, große
Créme- und Sorbetschüsseln und auch noch Eis! Dabei eine freundliche
und hilfsbereite Bedienung. Man kann das Hotel nur empfehlen!
Am zweiten Tag begann dann der offizielle Teil: Herr Friedrich ließ uns
an seinem großen Wissen teilhaben und berieselte uns drei Tage lang

29
mit wichtigen Informationen: von der Entstehung des nördlichsten deut-
schen Mittelgebirges vor 450 Mio. Jahren über die große Ottonische Kai-
serzeit des Mittelalters und die goldene Zeit der Silber- und Erzberg-
werke bis hin zu den heutigen Tagen, in denen der Nationalpark Harz
mit seinen frisch renovierten Fachwerkhäusern und Burgen sowie den
Museen und Schaubergwerken immer eine Reise wert ist.
Zuerst führte er uns durch das alte Wernigerode, zeigte uns die hüb-
schen Fachwerkhäuser und das Café Wien, das Rathaus am Marktplatz
sowie das „Kleinste Haus“ (mit einer Wfl. von 8 qm), die Sonnenuhr aus
Blumen und die Planetensäule. Geschichtliches vom Schloss, das schon
durch seine Fassade aus den verschiedenen Epochen sowie durch sei-
ne Erker und spitzen Türme besticht, durfte natürlich nicht fehlen. Er
erzählte uns vom Ortsteil Hasseröder, der früher als Bergwerksstadt
errichtet wurde und heute durch eine bekannte Brauerei floriert.
Mittags: Schnell in die dicken Sachen, Anoraks umgebunden und hin
zum Bahnhof, wo um 13.10 Uhr die Schmalspurbahn zum Brocken ab-
fuhr. 24 Euro ein stolzer Preis, aber dafür kann man nicht zu Fuß rauf
und runter! So fährt man lieber 2 Stunden lang durch dichte Wälder,
an Drei Annen und Schierke vorbei bergauf bis auf die 1142 m hohe
Bergkuppe. Wie mag nur das Wetter oben sein auf dem rauesten Berg
Brocken
Deutschlands? Zwei Stunden Zugfahrt zogen sich
wie Kaugummi, bis wir endlich über der Baumgren-
ze wieder freie Sicht hatten. Dann oben der herrliche
Ausblick von 1142 m Höhe auf die sonnen beschiene-
nen Felder und Wälder, Orte klein wie Spielzeug, im
Boden Hinweisschilder, in welcher Richtung Goslar
oder auch Rom zu finden sei. Um uns herum eine
karge Landschaft, die Gastronomie allerdings auch
karg: entweder draußen an Holztischen (wie auf der
Alm) oder im „Touristensaal“. Auf der Rückfahrt nach
Wernigerode konnten wir dann noch einmal die har-
ten Sitzbänke in der nostalgischen Bahn und den
dunklen Ruß der Dampflok genießen!
Abends: Tanz in der Bar. Zwei lange Tische von ver-
schiedenen Reisegesellschaften hatten das Reich für

Stolberg
sich. Der Walzer lockte auch die müdesten
Wanderer wieder auf die Beine.
Am Mittwoch hatten wir eine ganz große Tour
vor uns: vom Nordharz bis in den Unterharz.
Dabei entdeckten wir, dass mitten im Harz
3 Bundesländer aneinander stoßen: Nieder-
sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen.
Bis Blankenburg war nur ein Katzensprung;
die Zeit reichte nur für die Durchfahrt und
die Feststellung, dass dieser Ort nicht ge-
nug gefördert worden sei, weil der Braun-
schweigerische Fürst Ernst-August noch
Ansprüche an das Schloss stellt und dadurch
die Besitzverhältnisse noch nicht geklärt
sind. In Stolberg konnten wir uns dann zum
ersten Mal die Füße in Thüringen vertreten:
ein hübsches Städtchen (im 12. Jh. schon er-
wähnt, im 16. Jh. wichtig in Erzbergbau und
Verhüttung) mit gepflegten mittelalterlichen
Fachwerk- und Patrizierhäusern sowie dem
Denkmal des Predigers und Bauernführers
Thomas Müntzer vor dem alten Fachwerk-Rathaus, ferner mit dem Sei-
lerturm und der Münze (16. Jh.). Der Blick auf das mächtige Schloss –
bei dessen Restaurierung sogar Schinkel mitgewirkt haben soll – über
der Stadt gefiel uns besonders gut.
Nun ging unsere Fahrt durch das waldreiche Thyra-Tal bis hin zum Kyff-
häuser-Gebirge, in dem uns das National-Denkmal (1896 für Kaiser
Wilhelm I. errichtet) mit der Statue von Kaiser Barbarossa magisch an-
zog. Über den riesigen Treppenaufgang bis zur Plattform kamen wir
den beiden Kaisern etwas näher und konnten uns in den Museumsräu-
men umsehen. Es blieb noch etwas Zeit für eine leckere Thüringische
Bratwurst, dann ging es weiter nach Bad Frankenhausen. Dort erwar-
tete uns das nächste große Geschichtswerk: das Panorama-Denkmal,
ein Rundgemälde von Prof. Werner Tübke, das auf einer Leinwand von
14 x 123 m Größe mit über 3.000 Figuren die Menschheitsgeschichte

31
von der Erschaffung der Welt über Adam und Eva bis zu den Lebens-
verhältnissen des Mittelalters darstellt. Ursprünglich sollte es an
den Bauernkrieg erinnern, der am 15.05.1525 zu der großen Schlacht
am Schlachtberg bei Bad Frankenhausen geführt hatte. Nun ist aber
ein umfassenderes Werk entstanden, das den Besucher derart beein-
druckt, dass man sich stundenlang alle Einzelheiten ansehen möchte.
Die Rückfahrt ging durch den Thüringer Teil des Harzes über Nordhau-
sen und Ilfeld, durch eine Karstlandschaft, bis in den Oberharz, in dem
uns wieder die hohen Fichten- und Tannenwälder erfreuten.
Zurück zum Hotel: Alle freuten sich auf das leckere Essen (wie viele Vor-
speisen sollen wir denn heute nehmen? Und wie oft Nachtisch?). Nur
Rudolph blieb bei seiner sparsamen Ration und Sophie zählte wieder
ihre Kalorien! Diesmal gab es einen Heimatabend, der von einer Trach-
tengruppe aus Ellrich gestaltet wurde: Folklore, Jodler, Orchester mit
3 Tischen voller Kuhglocken, die harmonisch aufeinander abgestimmt
waren. Es wirkte alles natürlich und echt. Die Wanderlieder konnten
wir sogar alle mitsingen.
Am 4. Tag brauchten wir keine Gewalttour bewältigen. Es ging durch
das schöne Bodetal, an den Talsperren vorbei, Richtung Hexentanz-
platz, Thale und Quedlinburg. Die große Staumauer der Rappbodetal-
sperre ist schon gewaltig. Im ganzen Harz soll es 10 Talsperren geben,
in denen insgesamt 290 Mio. cbm Wasser gestaut werden können. Sie
wurden nicht nur als Wasserreservoir angelegt, sondern auch zur Ener-
gieerzeugung und als Hochwasserschutz, da es sich in den Bodetälern
mehr um „Oberflächenwasser“ (durch Niederschläge) als um Quellwas-
ser handelt. Man unterscheidet zwischen Kalter und Warmer Bode,
die bei Königshütte zusammenfließen, sowie der Lupbode (laut) und
Rappbode (langsam). So kamen wir durch die urigen Orte Altenbrak
(mit Waldbühne) und Treseburg über das Bodetal zum Hexentanzplatz.
Dort wurden bis ins späte Mittelalter die heidnischen Bräuche gepflegt
und auch in der heutigen Zeit treffen sich in der Walpurgisnacht noch
Hunderte verkleidete Hexen zum lustigen Treiben. Leider hatten wir
aber schon August und konnten nur die hübschen Bronzefiguren auf
den Felsbrocken bewundern sowie Tausende kleiner Hexen, die an den
Andenkenläden baumelten und auf ihre Käufer warteten.

Sehenswert war der Blick von oben in das tief
unten liegende Bodetal und auf die Rosstrap-
pe. Der Sage nach war die Prinzessin Brun-
hilde vor dem Ritter Bodo zu Pferd auf der
Flucht. Ihr Pferd übersprang das Bodetal und
hinterließ diesen übergroßen, hufeisenförmi-
gen Abdruck oben auf dem Felsen, wogegen
ihr Verfolger in den wild schäumenden Fluss
hinabstürzte. Dieser Hufabdruck des sagen-
haften Rosses war schon eine heidnische
Kultstätte. Nachdem wir uns wohl oder übel von dem wunderschönen
Blick ins Bodetal losgerissen hatten, ging es weiter nach Thale, das frü-
her durch Verhüttung und Anschluss-Industrien eine reiche Stadt ge-
wesen sein muss, wie die Villen im Jugendstil und das Festspielhaus
zeigen. Obwohl ¼ der Bevölkerung weggezogen ist, liegt die Arbeitslo-
senzahl heute bei 25 %.
Hexentanzplatz
Da wirkt Quedlinburg schon ganz anders, das (wie auch Braunschweig
und Halberstadt) zu den „Ottonenstädten“ und seit 1994 zum Unesco-
Weltkulturerbe zählt. Dazu gehören die im 11. Jh. erbaute Stiftskirche
(die im sogen. 3. Reich durch Himmler als Nazi-Gedenkstätte entweiht
wurde) und die Altstadt mit 1200 denkmalgeschützten Fachwerkhäu-
sern (wie z.B. am Finkenherd). Leider reichte die Zeit nicht mehr, den
Schlossberg zu besteigen und den Domschatz (der aus Amerika zurück-
gekauft wurde) zu besichtigen. Wir wollten noch nach Halberstadt. Die
Hälfte der Einwohner dieser Stadt bestand vor 1942 aus Juden, dadurch
gibt es noch das einstige Judenviertel. Die Stadt wurde im Kriege zu 82%
zerstört, zumal dort die Motoren für die Junkers-Flugzeuge hergestellt
wurden. Leider sind in Halberstadt die ausgebrannten Fachwerkhäu-
ser vollkommen abgerissen und eine Modellstadt für Stadtsanierung
wurde konzipiert. Nur der Dom (franz. Gotik) und die Liebfrauenkirche
(von 1146) mit den Kurienpalästen am langen Domplatz wurden schnell
restauriert, so dass Halberstadt wieder als alte Bischofsstadt glänzen
konnte. Besonders beeindruckend war der riesige Lettner im Dom, der
immer noch das Kirchenschiff vom Altarraum trennte. Auch hier brauch-
te man eigentlich viel mehr Zeit, um alles in Ruhe zu besichtigen.

33
Quedlinburg
Kaiserpfalz
Freitags musste ja schon wieder der Koffer gepackt werden! Aber es
gab ja noch eine schöne Unterbrechung: Die Kaiserstadt Goslar wurde
besichtigt. Was beeindruckte uns am meisten? Der hübsche Marktplatz,
auf dem der 800 Jahre alte Brunnen mit dem goldenen Reichsadler
steht, das alte Rathaus mit seinen Laubengängen sowie die Patrizier-
häuser „das Brusttuch“ von 1526 (heute Hotel), das Bäckergildehaus
sowie das Siemenshaus von 1697. Hoch über der Stadt thront die
Kaiserpfalz in imposanter Größe, wogegen vom
romanischen Dom des 12.Jh. nur die Vorhalle mit
dem fast 1000 Jahre alten „Kaiserstuhl“ erhalten
geblieben ist. Auch hier würde sich eine längere
Besichtigung der Stadt und der Kaiserpfalz sicher-
lich lohnen.
Nach einer mittäglichen Erholungspause ging es
dann bis Düsseldorf. Der Heimweg ist eben immer
der kürzeste! Wir haben fünf Tage lang soviel ge-
sehen und gehört, der Kopf brummt noch schön
davon, aber den ganzen Harz kennen wir immer
noch nicht! Man müsste in Ruhe alles besichti-
gen und die schönen Berge und Täler erwandern!
Wann geht es wieder los? Helga Büring

Jugend
Jugendabteilungswart
Hallo, ich möchte mich kurz Euch vorstellen. Mein Name ist Jan Dobrins-
ki. Viele von Euch kennen mich schon aus der Leichtathletikabteilung
oder vom Zelten auf dem Sportplatz. Ich bin schon einige Jahre im DTV
und habe mit 10 Jahren den klassischen Einstieg über das Kindertur-
nen gewählt (bei Brigitte Jäger). Danach habe ich auch einige Jahre Bas-
ketball gespielt.
Falls Ihr Fragen, Ideen oder Anregungen habt, dann sprecht mich am
besten direkt an. Ich bin regelmäßig mehrmals die Woche auf dem Ver-
einsplatz, meistens Dienstags oder Freitags. Ihr könnt mir aber auch
Emails schreiben an: jan@dobrinski.de
Unsere erste Aktion, das Zelten auf dem DTV-Platz, ist sehr schön ge-
wesen. Ich denke, dass alle Kinder und Helfer viel Spaß gehabt haben.
Danke nochmals an alle, die mitgeholfen haben.
Der nächste Termin für die Jugendabteilung ist unsere Nikolausfeier
(siehe unten) Alle Kinder des DTV sind dazu herzlich eingeladen. Und
im Februar fahren wir nach Neuastenberg. Die Einladung findet Ihr in
dieser Turnerkunde.
Bis bald!
Jan Dobrinski
Dä Nikolaus kütt.
am Sonntag, 11. Dezember 2005 um 16.00 Uhr.
Ins Vereinsheim!
Der Nikolaus und der
Jugenausschuss
freuen sich auf Euch!

35
D-TV. Besser als Fernsehen!

Geschäftsstelle
Mitteilungen der Geschäftsstelle
Mitgliedsbeitrag 2006
Der Jahresbeitrag wird zum 15. Februar 2006 per Lastschrift eingezo-
gen. Mitglieder, die nicht am Lastschriftverfahren teilnehmen, werden
gebeten, den Mitgliedsbeitrag bis spätestens Ende Februar 2006 zu
entrichten.
Beiträge 2006 (in Euro)
Hauptverein
Alter Überweisung Lastschrifteinzug 1)
2-12 61,00 56,00
13-23 85,00 76,00
24-60 112,00 103,00
61-99 76,00 70,00
Familie 2) 247,00 225,00
Fördermitglied 60,00 60,00
Aufnahmegebühr 3) 2 – 23 Jahre 8,00
Aufnahmegebühr 3) ab 24 Jahre 11,00
Abteilungsbeitrag (zusätzlich zum Jahresbeitrag) 3)
Alter Abteilung Jahresbeitrag
Erwachsene Ski 5,00
Erwachsene Wirbelsäulengymnastik 10,50
Erwachsene Riege Jahn 12,00
Erwachsene Gymnastik 5,50
Erwachsene Volleyball 6,00
1) wenn eine Einzugsermächtigung erteilt wurde
2) max. 2 Mitglieder der Altersklassen 24-60 bzw. 61-99
3) werden zusammen mit der Jahresabrechnung erhoben
Kündigungen
Der Austritt aus dem Verein zum Ende des laufenden Kalenderjahres ist
der Geschäftsstelle schriftlich bis spätestens 15.11.2005 mitzuteilen.
Verspätete Austrittserklärungen wirken erst zum Ende des nächsten
Kalenderjahres. Das Mitglied bleibt bis dahin beitragspflichtig.

37
Adressen / Kontoänderungen
Bitte teilen Sie uns nach einem Umzug Ihre neue Anschrift umgehend
mit. Es besteht sonst die Gefahr, dass unsere Post Sie nicht erreicht.
Gleiches gilt für eine Änderungen Ihrer Bankverbindung, da wir sonst
Ihren Mitgliedsbeitrag nicht einziehen können. Dies ist wiederum mit
Kosten verbunden, die wir von unseren Mitgliedern zurückfordern
müssen.
Runde Geburtstage in 2006
Liebe Mitglieder, wenn Sie im Jahre 2006 einen runden Geburtstag (ab
dem 60. Lebensjahr) feiern und nicht namentlich in der Turnerkunde
genannt werden möchten, melden Sie dies bitte bis zum nächsten Re-
daktionsschluss am 15. Januar 2006 der Geschäftsstelle
Achtung!
An alle Abteilungs-Warte
Bitte denkt für die nächste Ausgabe der Turnerkunde – 1. Quartal 2006
– an die Jahresberichte.
Redaktionsschluss: 15. Januar 2006
Tennisfest 2005 ACHTUNG! N e u e r T e r m i n !
Aus wichtigen Gründen muss der Termin unseres Tennisfestes zum
Saisonausklang vom 22.Oktober 2005 auf den
19. November 2005
verschoben werden. Eine Einladung zu diesem Fest wird rechtzeitig ver-
schickt.
Marcel Kielgas
und Festausschuss

Helau und Hurra!
Wir begrüßen 21 neue Mitglieder!
Herzlich willkommen!
Aerobic
Mattern, Hannelore, Düsseldorf
Gymnastik
Swiderski, Karin, Düsseldorf
Stolley, Helge, Düsseldorf
Kinderturnen
Barry, Chea Neneh, Düsseldorf
Idrizi, Selma, Düsseldorf
Miethe, Ralf, Düsseldorf
Karate
Arapovic, Daniel, Düsseldorf
Grieben, Raul, Düsseldorf
Rasekh, Kuscha, Düsseldorf
Leichtathletik
Hackmann, Emily, Düsseldorf
Krause, Helena, Düsseldorf
Rullmann, Kai, Düsseldorf
Thome, Sofie, Düsseldorf
Mutter, Vater, Kind
Grawe, Katharina, Düsseldorf
Heyer, Christiane, Düsseldorf
Heyer, Henrick, Düsseldorf
Merle, Claudia, Düsseldorf
Merle, Lynn, Düsseldorf
Sommer, Michael, Düsseldorf
Sommer, Julian, Düsseldorf
Sommer, Ina, Düsseldorf

39
Herbst!

Trainings-Sportprogramm Winter 2005
Aerobic Mo. 19.45-21.15 Turnhalle
Fr. 19.00-21.30 Brehm-Schule
Altersturnen Fr. 18.00-19.30 Heinrich-Heine-Gesamtschule
Badminton Mo. 19.30-21.30 Heinrich-Heine-Gesamtschule
Gymnastik Di. 18.30-20.00 St. Benedikt
Mi. 20.00-21.30 Brehm-Schule
Jedermannsport Mo. 20.00-22.00 Studienhaus
Karate Mo. 18.00-19.30 Brehm-Schule
Mo. 19.30-20.30 Brehm-Schule
Mo. 19.30-21.30 Brehm-Schule
Mi. 18.00-19.30 Brehm-Schule
Kids-Aerobic Fr. 18.00-19.00 Brehm-Schule
Kinderturnen Mo. 16.30-18.00 Brehm-Schule
Mi. 15.00-16.30 Brehm-Schule
Mi. 16.30-18.00 Brehm-Schule
Do. 15.00-16.00 Brehm-Schule
Do. 16.00-17.00 Brehm-Schule
Mutter Vater Kind Di. 16.00-17.00 Brehm-Schule
Di. 17.00-18.00 Brehm-Schule
Do. 17.00-18.00 Brehm-Schule
Do. 18.00-19.00 Brehm-Schule
Ski Do. 19.30-21.30 Brehm-Schule
Leichtathletik Mo. 16.30-19.00 DTV-Sportanlage
Mo. 18.00-19.30 Heinrich-Heine-Gesamtschule
Di. 17.00-18.30 DTV-Sportanlage
Di. 15.30-16.30 DTV-Sportanlage
Di. 16.30-17.30 DTV-Sportanlage
Di. 16.00-17.30 DTV-Sportanlage
Di. 20.00-22.00 Halle Eugen-Eugen-Richter-Str.
Do. 17.00-19.30 DTV-Sportanlage
Sa. 12.30-15.00 Rheinstadion
Seniorinnen „Happy Oldies“ Do. 14.45-16.00 Turnhalle
Tennis n.V. / Tennis-Abt. DTV-Sportanlage, bzw. Tennishalle / Team
Volleyball Mo. 20.00-22.00 Heinrich-Heine-Gesamtschule
Di. 20.00-22.00 Realschule Schwannstraße
Mi. 20.00-22.00 Grundschule Flurstraße
Do. 20.00-22.00 Sporthalle Kalkum
Fr. 20.00-22.00 Heinrich-Heine-Gesamtschule
Fr. 20.00-22.00 Heinrich-Heine-Gesamtschule
WS-Gymnastik Mo. 18.30-19.30 Schule
Kursangebote siehe Umschlagrückseite!

41
Staufenplatz 6 Edith Wolters mwE
Karl-Müller-Str. 25 Edith Wolters mwE
Graf-Recke-Str. 162 Bernhard Kolbe mwE
Graf-Recke-Str. 162 Lutz Wendland mwE
Charlottenstr. 110 / Klosterstr. 26 Ulrike Davids wE
Karl-Müller-Str. 25 Christa Neufeind wE
Lacombletstr. 9 n.n. mwE
Karl-Müller-Str. 25 Mario Evertz mwKJ ab 9 Ja
Karl-Müller-Str. 25 Peter Meuren mwEA
Karl-Müller-Str. 25 Shuzo Imai mwJEF
Karl-Müller-Str. 25 Mario Evertz mwKJE ab 9 Ja
Karl-Müller-Str. 25 Edith Wolters mwK ab 10 Ja
Karl-Müller-Str. 25 Christine Rutz, Lena Wolters mwK 8-10 Ja
Karl-Müller-Str. 25 Brigitte Jäger mwK 6,5-8 Ja
Karl-Müller-Str. 25 Susanne Jaworek mwK ab 10 Ja
Karl-Müller-Str. 25 Brigitte Jäger mwK 5,5-6,5 Ja
Karl-Müller-Str. 25 Elisabeth Meyer mwK 3,5-5 Ja
Karl-Müller-Str. 25 Ida Mayer mwK 2-3 Ja
Karl-Müller-Str. 25 Marion Riedl mwK 4-6 Ja
Karl-Müller-Str. 25 Barbara Dimitz-Martens mwK 4-6 Ja
Karl-Müller-Str. 25 Barbara Dimitz-Martens mwK. 2-3 Ja
Karl-Müller-Str. 25 Ida Mayer mwSJE
Staufenplatz 10 Andreas Probst mw Jg. 84-93
Graf-Recke-Str. 162 Sabine Memmeier / Sven Nigrin mw Jg. 83-96
Staufenplatz 10 Sven Nigrin / Sabine Memmeier mw Jg. 93-96
Staufenplatz 10 Christine Rutz / Anika Lofruthe mw Jg. 00 +
Staufenplatz 10 Christine Rutz / Anika Lofruthe mw Jg. 96-00
Staufenplatz 10 Lena Wolters / Widad Boulakhrif mw Jg. 93-96
Eugen-Richter-Straße Ute Böggemann mwE
Staufenplatz 10 Andreas Probst mw Jg. 84-93
Rheinstadion Andreas Probst mw Jg. 84-93
Staufenplatz 6 Helly Golmbeck wE ab 60 Ja
Graf-Recke-Str. 162 Thorsten Konow mwE
Schwannstr. 5 Jürgen Caasmann mwE
Flurstr. 59 Ronald Pietsch mwE
Kalkumerstr. 85 n.n. mwE
Graf-Recke-Str. 162 Wolfgang Hübbers mwE
Graf-Recke-Str. 162 Klaus Müller mwE
Graf-Recke-Str. 94 Johanna Stein mwE
mwSJEAF
m = männlich w = weiblich K = Kinder J = Jugend S = Schüler/-innen A = Anfänger E = Erwachsene Ja = Jahre Jg = Jahrgang F = Fortgeschrittene

Der DTV und seine Abteilungen.
Aerobic
__Edith Wolters__Cranachstraße 14__40235 D__66 27 13
Altersturnen
__Bernhard Kolbe__Maybachstraße 16__40470 D__63 73 53
Badminton
__Lutz Wendland__ Schinkelstraße 76__40211 D_ 0173 . 540 87 63
Beachvolleyball
__Willi Book__Blücherstraße 63__40477 D_514 29 15
Gymnastik
__Edith Wolters__Cranachstraße 14__40235 D__66 27 13
Jedermann
__Ernhild Förster__Mörsenbroicher Weg 177a__40470 D__62 72 10
Karate
__Wolfgang Laumanns__Gustav-Poensgen-Straße 65__40215 D_33 04 46__dienst 44 29 49
Kinderturnen
__Brigitte Jäger__Johannes-Geller-Str. 7__41462 Neuss__ 0 21 31 . 54 73 78
Leichtathletik
__Ute Böggemann__Plochinger Straße 5__40593 D__37 47 65__dienst 361 02 28
Seniorensport
__Margot Schmidt__Lohbacherweg 35__40625 D__923 36 71
Ski
__Linde Lackmann__Hasselbeckstraße 95__ 40822 Mettman__02104 . 5 46 91
Tennis
__Marcel Kielgas__Eduard-Schloemann-Straße 33__40237 D__698 01 51
Volleyball
__Thorsten Konow__Lennèstraße 34__ 40477 D_48 61 80
Vereinsanschrift
DTV 1847 e.V.__ Staufenplatz 10__40629 Düsseldorf__0211 . 66 66 37__Fax 0211 . 691 08 47
www.duesseldorfertv.de__ duesseldorfertv@web.de
Geschäftsstelle
__Christa Neufeind__Sprechstunden: Dienstag 10 - 12 Uhr und Donnerstag von 16 - 18 Uhr
Vereinsgaststätte
__Familie Pawlowski__02 11 . 68 21 85
__Montag - Freitag ab 11 Uhr __Samstag und Sonntag ab 10 Uhr
Bankverbindungen
__Konto 101 118 47__BLZ 300 501 10__Stadtsparkasse Düsseldorf
__Konto 172 322 0__BLZ 300 400 00__Commerzbank Düsseldorf

DTV-Kursangebote
Neben unseren Abteilungsangeboten bieten wir ein zusätzliches Kursprogramm an.
Die Kurse werden in einem definierten Zeitraum bis zu viermal im Jahr angeboten.
Ein Kursangebot umfasst zwischen 10 und 12 Wochen.
Die Kurse können auch von Nichtmitgliedern besucht werden.
Ein Unkostenbeitrag wird für Mitglieder und
Nicht-Mitglieder erhoben, wobei der Kursbei-
trag für Nicht-Mitglieder erheblich höher ist.
Anmeldung zu den Kursen über die Geschäfts-
stelle bei Frau Neufeind.
60 Plus Rückengymnastik
15,- Euro / 48,- Euro
ab 7. November 2005 (10x)
Staufenplatz 6
Kurs 1 Montag 10.15 – 11.30 Uhr
Kurs 2 Montag 11.30 – 12.45 Uhr
Bodyforming mit Pilates
18,- Euro / 63,- Euro
ab 9. November 2005 (10x)
Staufenplatz 6
Mittwoch 19.00 – 20.30 Uhr
Rückenfit
Entfällt leider
Postvertriebsstück – Gebühr bezahlt – G 9963 DTV von 1847 e.V. – Staufenplatz 10 – 40629 Düsseldorf