Verschönerungsverein Feldafing eV Serie alte Villen (1): Villa Bonn
Verschönerungsverein Feldafing eV Serie alte Villen (1): Villa Bonn
Verschönerungsverein Feldafing eV Serie alte Villen (1): Villa Bonn
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Ausgabe 04 / 2004 24. Jahrgang<br />
GEMEINDE-BOTE<br />
<strong>Feldafing</strong><br />
Sehr geehrte, liebe Leser<br />
des Gemeindeboten,<br />
die Blättervielfalt in<br />
<strong>Feldafing</strong> hat ein gemeinsames<br />
Dach gefunden.<br />
Ab diesem Monat erh<strong>alte</strong>n<br />
Sie den Bürgermeisterbrief,<br />
den Kulturmarktplatz<br />
und den Gemeindeboten<br />
in einem<br />
Heft. Der Gemeindebote<br />
konzentriert sich wieder<br />
voll auf die <strong>Feldafing</strong>er<br />
Belange und erscheint<br />
monatlich. Somit sind wir<br />
dichter am Puls des<br />
<strong>Feldafing</strong>er Geschehens.<br />
Sehr interessiert uns, was<br />
Sie von diesem neuen<br />
Konzept h<strong>alte</strong>n. Die Redaktion<br />
ist gespannt auf<br />
Ihre Meinung. Unsere<br />
Bitte: Begleiten Sie den<br />
Gemeindeboten bei seinem<br />
Wandel, sagen Sie<br />
uns, was Ihnen gefällt und<br />
wo wir besser werden sollen.<br />
Ihr Gewerbeverband<br />
<strong>Feldafing</strong> e.V.<br />
Die Kosten für die Renovierung<br />
der Kirche St.<br />
Peter und Paul werden<br />
weit über 100.000 € betragen.<br />
Weil das Kirchengebäude<br />
nicht von der<br />
kirchlichen Gemeinde<br />
genutzt wird, sah die katholische<br />
Kirche sich<br />
nicht in der Lage, die<br />
Kosten alleine zu tragen.<br />
Erfreulicherweise ist der<br />
erforderliche Betrag nun<br />
beisammen.<br />
St. Peter und Paul<br />
Wahrscheinlich genau an<br />
dem Platz in <strong>Feldafing</strong>,<br />
wo sich heute die <strong>alte</strong><br />
Pfarrkirche St. Peter und<br />
Paul befindet, stand<br />
schon im Jahr 1401 eine<br />
Kirche, die unter dem Patronat<br />
des Erzengels<br />
Michael geweiht wurde.<br />
An den Kosten beteiligen<br />
sich die politische Gemeinde<br />
<strong>Feldafing</strong> mit<br />
43.000 €, die Diözese mit<br />
10.000 €, der Rest kam<br />
durch viele kleine und einige<br />
sehr großzügige<br />
Spenden von <strong>Feldafing</strong>er<br />
Bürgern zusammen.<br />
Der Gewerbeverband<br />
<strong>Feldafing</strong> hat für die Renovierung<br />
5.000 € beigetragen.<br />
Gewerbeverband <strong>Feldafing</strong> e.V. · Traubinger Str. 28 · 82340 <strong>Feldafing</strong><br />
www.feldafing-gewerbe.de · info@feldafing-gewerbe.de<br />
An alle Haush<strong>alte</strong>
<strong>Verschönerungsverein</strong><br />
<strong>Feldafing</strong> e.V.<br />
In der Jahreshauptversammlung<br />
am 12.3.04<br />
konnte Vorsitzender<br />
Theo Haimerl über rege<br />
Aktivitäten berichten:<br />
Das Geländer in der Biersackstr.<br />
wurde gestrichen,<br />
die historische<br />
Ortstafel am Bahnhof restauriert<br />
(Ehepaar Hutter).<br />
In der Bahnhofstr.<br />
strichen Mitglieder Bänke,<br />
schnitten Büsche, jäteten<br />
und pflanzten Blumen.<br />
Die Gemeinde renovierte<br />
die Mauer, strich<br />
das Geländer und hing<br />
Geranien auf. Nach Ideen<br />
von Bernd Rogge und<br />
in Zusammenarbeit mit<br />
der Gemeinde wurden<br />
am Compton-Platz Wege<br />
ausgebessert, Bänke wieder<br />
nutzbar gemacht,<br />
eine Hecke saniert und<br />
ein gespendeter Buchs<br />
gepflanzt. Der Gemeinderat<br />
hat eine Umgestaltung<br />
des Platzes nach historischem<br />
Vorbild beschlossen.<br />
Der Verein<br />
will sich finanziell beteiligen.<br />
Es fanden Führungen auf<br />
der Roseninsel und im<br />
Lenné-Park statt, sowie<br />
eine geologische Wanderung<br />
zur Waldschmidtschlucht<br />
nach Tutzing.<br />
Lob und Blumen gab es<br />
RENI‘S HANDBÜGELEI<br />
Hier kann man von Hand<br />
Hemden, Blusen, Hosen<br />
etc. bügeln lassen.<br />
Öffnungszeiten<br />
Mo. 10.00 - 13.00 Uhr<br />
Do. 17.00 - 19.00 Uhr<br />
Und nach tel. Vereinbarung<br />
08157 - 99 78 93<br />
Irene Zynda, Bahnhofstr. 40<br />
82340 <strong>Feldafing</strong><br />
dafür für die Vorstandsmitglieder<br />
Erika Borchard,<br />
Irmgard Karl und<br />
Dorle Schwarzenberg.<br />
Am 8. Mai 2004 wird erneut<br />
die Bahnhofstr. „aufpoliert”.<br />
Der Verein bittet<br />
um tatkräftige Unterstützung<br />
der Mitbürger. Erneut<br />
wurde ein Engagement<br />
beim Ramadama<br />
geplant sowie Ausflüge<br />
per Rad oder zu Fuß zum<br />
Motto „Natur und Kultur”.<br />
Nichtmitglieder sind<br />
herzlich willkommen.<br />
Mit einem Jahresbeitrag<br />
von 12 € kann jeder zu<br />
einem noch schöneren<br />
<strong>Feldafing</strong> beitragen.<br />
April 2004<br />
<strong>Serie</strong> <strong>alte</strong> <strong>Villen</strong> (1):<br />
<strong>Villa</strong> <strong>Bonn</strong> (Schluchtweg)<br />
Der damalige Besitzer<br />
der Spatenbraterei, Gabriel<br />
Sedlmayer, kaufte<br />
das ehemalige Hofbauernanwesen,<br />
das von J.A.<br />
von Maffei 1869 zu einem<br />
Landhaus umgebaut<br />
wurde. 1914 erwarb die<br />
New Yorker Schriftstellerin<br />
Emma <strong>Bonn</strong> das<br />
Haus, das damals Eigentum<br />
des Hauptmann A.D.<br />
Fit durch’s Jahr<br />
HERBALIFE jetzt endlich auch in <strong>Feldafing</strong><br />
Lassen Sie Ihren Körper sprechen<br />
Gutes Aussehen und neue Figur<br />
Natürliche Ernährung . Hautpflege und Naturkosmetik<br />
Ludwig Lufft war. Emma<br />
<strong>Bonn</strong> war eine Frau mit<br />
stets offenen Ohren für<br />
die Sorgen und Nöte von<br />
bedürftigen <strong>Feldafing</strong>ern.<br />
Die <strong>Villa</strong> wurde 1940<br />
vom „braunen Band von<br />
Deutschland“ übernommen.<br />
Jetzt steht das Haus<br />
im Eigentum der Klinik<br />
<strong>Feldafing</strong>.<br />
Neuer Schreinermeister<br />
Schreinermeister Roland<br />
Stockenreiter hat sich im<br />
Nov. 2002 in <strong>Feldafing</strong><br />
niedergelassen.<br />
Sein Spektrum reicht von<br />
der klassischen Renovierung<br />
von Antiquitäten<br />
über die Anfertigung von<br />
Kleinmöbeln und das Rekonstruieren<br />
von Oberflächen<br />
(auch Neufurnieren)<br />
bis zum individuellen<br />
Innenausbau. Hier<br />
haben Kunden häufig<br />
vorab nur vage Vorstellungen.<br />
Dann entwickelt<br />
Stockenreiter mit dem<br />
Kunden das Vorhaben<br />
entsprechend dessen Bedürfnissen.<br />
<strong>Feldafing</strong> Bahnhofstr. 17,<br />
Tel. 08157/900 657<br />
Mobil 0171/955 60 13<br />
Aloe vera Produkte<br />
Unverbindliche Beratung & Betreuung bei:<br />
Volker Schliewert . Bahnhofstr. 40, 82340 <strong>Feldafing</strong><br />
Tel. 08157-92 29 18, Fax 08157 - 99 78 94<br />
email: V.Schliewert@t-online.de . www.fit-schlank-gepflegt.de . werbecode: vs04
TSV <strong>Feldafing</strong> erwartet diese<br />
Saison das 1000. Mitglied<br />
Am 19.03.04 fand im Stadion<br />
<strong>Feldafing</strong> die Jahreshauptveranstaltung<br />
des<br />
TSV <strong>Feldafing</strong> statt.<br />
Dr. Heiko Tönshoff referierte<br />
über die erreichten<br />
Ziele des vergangenen<br />
Jahres.<br />
Schwerpunkte waren<br />
hierbei die Neueröffnung<br />
der Geschäftsstelle nach<br />
dem Rücktritt von Rüdiger<br />
Markquardt durch<br />
Frau Sigrid Matzen, der<br />
überarbeitete Auftritt des<br />
TSV im Internet, die<br />
Gründung eines Finanzbeirats<br />
und die Wiedereröffnung<br />
des Vereinsheims<br />
an der Stadionstrasse<br />
durch Heli Oliv.<br />
Sehr stolz darf der Verein<br />
über die seit 1999 wieder<br />
steigende Mitgliederzahl<br />
von 870 auf nunmehr 960<br />
sein. Der Anteil von Kindern<br />
an der Mitgliederzahl<br />
beträgt hierbei 30<br />
Prozent.<br />
Die erfreulich nahezu<br />
ausgeglichene finanzielle<br />
Situation des TSV erläuterte<br />
sehr brillant der neue<br />
Schatzmeister Dr. Johann-Friedrich<br />
Frohe Ostern!<br />
Overbeck, was im Vergleich<br />
zu anderen Vereinen<br />
und unter dem<br />
Aspekt der allgemein bekannten<br />
Sparmaßnahmen<br />
und staatlichen Kürzungen<br />
keineswegs selbstverständlich<br />
ist.<br />
Der ebenfalls anwesende<br />
Bürgermeister Sontheim<br />
bewunderte anschließend<br />
in wenigen Sätzen die<br />
moderne, auf die einzelnen<br />
Abteilungen heruntergebrocheneBudgetierung,<br />
die es ermöglicht,<br />
jederzeit die finanziellen<br />
Schwachstellen innerhalb<br />
des TSV zu erkennen.<br />
Somit war es selbsterklärend,<br />
dass der Vorstand<br />
ohne Gegenstimme entlastet<br />
wurde und großen<br />
Applaus für die ehrenamtlichen<br />
Tätigkeiten des<br />
abgelaufenen Jahres, aber<br />
auch für die neu anzugehenden<br />
Aufgaben erhielt<br />
wie z.B. neuer Beachvolleyballplatz<br />
im Strandbad,<br />
Bewältigung der hohen<br />
Mietkosten für die<br />
Turnhalle, Ausbau des<br />
Leistungsangebots innerhalb<br />
der Sparten.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di-Fr 8:30 - 18:00 h<br />
Sa 8:30 - 13:00 h<br />
Anmeldung erwünscht<br />
April 2004<br />
C+A Spöttl<br />
Inh. Reinhard Spöttl<br />
Bahnhofstr. 48<br />
82340 <strong>Feldafing</strong><br />
Tel. 08157-7404<br />
Fax: 08157-998207<br />
I I M M M P P R R E E S S S S U U M M<br />
M<br />
Herausgegeben vom Gewerbeverband <strong>Feldafing</strong> e.V.. Redaktionsanschrift:<br />
<strong>Feldafing</strong>er Gemeindebote, Traubinger Str. 28, 82340 <strong>Feldafing</strong>, Tel. 08157-<br />
1313, Fax 08157-4440. V. i. S. d. P.: Joachim Dierssen, Gewerbeverband<br />
<strong>Feldafing</strong> e.V.. Redaktion + Texte: Joachim Dierssen 08157-1313. Layout +<br />
Anzeigengestaltung: Webmonauten GmbH 08157-996790. Titelbild: Sigrid<br />
Friedl-Lausenmeyer<br />
Für unaufgefordert zugesandte Manuskripte, Fotos usw. wird keine Haftung<br />
übernommen. Gerichtsstand Starnberg. Erscheinungsweise: Monatlich. Verteilung<br />
an alle Haush<strong>alte</strong> in der Gemeinde <strong>Feldafing</strong>.
HERBERT<br />
KRESTAN<br />
Elektroanlagen<br />
Wielinger Straße 31<br />
82340 <strong>Feldafing</strong><br />
Fit für jede Disziplin<br />
April 2004<br />
• Beraten - Planen - Ausführen<br />
• Beleuchtungstechnik<br />
• Antennenanlagen<br />
• Elektroheizungen<br />
• Telefon- und Datenverkabelung<br />
• Sprechanlagen<br />
Telefon<br />
Telefax<br />
Mit dem neuen Kontomodell Giro-Top bieten wir Ihnen vier<br />
leistungsstarke Kontovarianten für Ihre individuellen Ansprüche.<br />
Giro Online - Das günstige und unabhängige Konto<br />
Giro Basic - Das unkomplizierte Einsteigerkonto<br />
Giro Classic - Das Konto für mehr Souveränität<br />
0 81 57 / 90 07 40<br />
0 81 57 / 90 07 41<br />
Giro Gold - Das Konto für weltweite fi nanzielle Freiheit<br />
Mehr Informationen fi nden Sie auch unter: www.kskms.de