Agrar, Forst und Holz - Advantage Austria

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

AUSTRIAEXPORT Further information on Austrian companies: www.advantageaustria.org Machines, tools and equipment for agriculture and forestry Maschinen, Geräte und Zubehör für Land- und Forstwirtschaft Machines, equipment and accessories, for food and beverage industries, meat, sausage, poultry and fi sh industry, dairies, cheese factories and food producers, process automation Bertsch-Laska is the competent partner for the meat, sausage and poultry industries, who disposes of long-years experience in the planning (Green fi eld projects), delivery, mounting, setting into operation and maintenance of a product range from single devices up to complete processing lines. Our wide range of delivery, that is individually adapted to company size and our customers requirements, includes machines and plants for the slaughter, cooling, cutting, product preparation, sausage and ham production, hot and climatic cold smoke units, semifi nished products, roasting and baking units, freezing tunnels, packing devices, cleaning systems as well as accessories and expendables. With branch offi ces in Moskau, Krasnodar, Kiew, Vilnius, Minsk,…. Bertsch Nahrungsmitteltechnik is specialized in the planning, delivery and mounting of machines and plants for the complete dairy processing – from the receiving up to the ready product (drinking milk, yoghurt, butter, cheese slices and hard cheese, desserts, ice cream, whey drinks, etc.) - complete engineering, know-how and process technology for small processing capacities up to large, supranational dairy processing companies. Bertsch Nahrungsmitteltechnik is a one-stopsolution provider for production plants, power engineering and refrigeration, CIP cleaning systems, controls, mounting and service. Experience, competence, references almost all over the world. ❚ BERTSCH-LASKA Produktions- und Handels GmbH Baumgasse 68 A-1030 Wien T. +43/1/795 74-0 F. +43/1/798 56-22 bertschlaska@bertsch.at www.bertsch.at BERTSCH Nahrungsmitteltechnik GmbH & Co. KG Herrengasse 23 A-6700 Bludenz T. +43/5552/6135-0 F. +43/5552/6135-73 bertschfoodtec@bertsch.at Maschinen, Geräte und Zub. f. Lebensmittelindustrie, Fleisch- Wurst-, Gefl ügel- und Fischindustrie, Molkereien, Käsereien und Nahrungsmittelproduzenten, Prozessautomatisierung Bertsch-Laska ist der kompetente Partner für die Fleisch-, Wurst- und Gefl ügelin dustrie, mit jahrzehntelanger Erfahrung in Planung (Green Field-Projekte), Lieferung, Montage, Inbetriebnahme und Service von Einzelmaschinen bis zu kompletten Verarbeitungslinien. Das umfangreiche Lieferprogramm – das ganz individuell auf Betriebsgröße und Kundenwunsch abgestimmt wird – umfasst Maschinen und Anlagen für die Schlachtung, Kühlung, Zerlegung, Verarbeitung, Wurst- und Schinkenproduktion, Heiß- und Klima-Kaltrauchanlagen, Nachreife an lagen, Halbfertigprodukte, Brat- und Back anlagen, Gefriertunnel, Verpackungsmaschinen, Reinigungssysteme sowie Zubehör und Verbrauchsmaterial. Mit Niederlassungen in Moskau, Krasnodar, Kiew, Vilnius, Minsk,…. Bertsch Nahrungsmitteltechnik ist spezialisiert auf die Planung, Lieferung und Montage von Maschinen und Anlagen für die komplette Milchverarbeitung – von der Annahme bis hin zum fertigen Produkt (Trinkmilch, Joghurt, Butter, Schnitt- und Hartkäsesorten, Desserts, Speiseeis, Molkegetränke, etc.) – komplettes Engineering, Know-how und Verfahrenstechnik für kleine Verarbeitungskapazitäten bis hin zu großen, überregionalen Milchverwertungsbetrieben. Produktionsanlagen, Energie- und Kältetechnik, CIP-Reinigungsanlagen, Systemsteuerung, Montage und Service, alles aus einer Hand. Erfahrung, Kompetenz und Referenzanlagen nahezu weltweit. ❚ 34 www.advantageaustria.org 142/2010
Further information on Austrian companies: www.advantageaustria.org AUSTRIAEXPORT Machines, tools and equipment for agriculture and forestry Maschinen, Geräte und Zubehör für Land- und Forstwirtschaft Knives and cutting components Highly wear-resistant machine parts BusaDUR ® wear protection Busatis Austria The competent partner for mowing and cutting technology in agriculture and forestry The product range of Busatis cutting components made of special alloy tool steel comprises knife assemblies, sickle sections, knife headers as well as knives for balers, self-loading wagons, feed mixer wagons, and forage harvesters. In addition, Busatis manufactures shear bars, knives for silage block cutters and garden equipment. Busatis has been developing and creating innovative coating technologies against abrasion, erosion, and impact stress for over 30 years, enabling solutions on customer request for wear parts in high-performance machinery used in agriculture and forestry. BusaDUR ® - the latest Busatis wear protection technology used in agriculture, forestry, recycling, building industry, and mining industry. BusaDUR ® wear protection provides an up to six times longer service life of highly wearresistant parts. Developing this process made Busatis the global technology leader. The world’s most important manufacturers of agricultural machinery appreciate the excellent quality standard, purchasing highly wear-resistant components manufactured by Busatis. ❚ Busatis GmbH Busatisstrasse 15 A-3251 Purgstall T. +43/7489/70 70-0 F. +43/7489/27 15 offi ce@busatis.com www.busatis.com BusaDUR ® wear protection for the highest service life. BusaDUR ® -Verschleißschutz für höchste Lebensdauer. Messer und Schneidkomponenten Hochverschleißfeste Maschinenteile BusaDUR ® -Verschleißschutz Busatis Austria Der kompetente Partner für Mäh- und Schneidtechnik in der Land- und Forstwirtschaft Das Sortiment der aus legiertem Sonderwerkzeugstahl gefertigten Schneidteile von Busatis umfasst Mähmesser, -klingen und -vorsätze sowie Messer für Ladewagen, Pressen, Mischwagen und Feldhäcksler. Hinzu kommen Gegenschneiden, Siloblock-Schneidemesser und Messer für Gartengeräte. Um maßgeschneiderte Kundenlösungen für Verschleißteile in land- und forstwirtschaftlichen Hochleistungsmaschinen anbieten zu können, entwickelt und produziert Busatis seit über 30 Jahren innovative Beschichtungstechnologien gegen Abrasion, Erosion und Schlagbeanspruchung. BusaDUR ® – die neueste Verschleißschutztechnologie von Busatis für die Anwendungsbereiche in der Landwirtschaft, Forstwirtschaft, Bauwirtschaft, Bergbauindustrie und Recyclingindustrie. BusaDUR ® – Verschleißschutz steigert die Lebensdauer der hochverschleißfesten Teile bis um das Sechsfache. Mit diesem Verfahren ist Busatis weltweit Technologieführer. Die weltweit bedeutendsten Landmaschinenhersteller schätzen den exzellenten Qualitätsstandard und beziehen ihre hochverschleißfesten Komponenten von Busatis. ❚ 142/2010 www.advantageaustria.org 35
Seite 1 und 2: AUSTRIAEXPORT No. 142 SUMMER/SOMMER
Seite 3 und 4: Further information on Austrian com
Seite 33: Further information on Austrian com
Seite 61 und 62: © ecoplus (3) Further information
Seite 63 und 64: AUSTRIAEXPORT Further information o
Seite 65 und 66: METRAC H5 X 59 HP H6 X 62 HP H7 X 7
Seite 67 und 68: AUSTRIAEXPORT > ADVANTAGE AUSTRIA O

Agrar, Forst und Holz - Advantage Austria

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?