Ausgabe 2611.pdf - Ihre Zeitung im Rodgau

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Seite 2 Mittwoch, den 29. Juni 2011 Fünfunddreißig Jahre Freundschaft mit Nieuwpoort Ehre wem Ehre gebührt! Mit einer großen Delegation starteten Rodgauer und natürlich Dudenhöfer nach Nieuwpoort, um dort das 35-jährige Bestehen der Städtepartnerschaft zu feiern. Bürgermeister Jürgen Hoffmann, Stadtverordnetenvorsteher Jürgen Kaiser, Ortsvorsteher Gerald Klein und Partnerschaftsvereinsvorsitzender Karl-Heinz Berndt konnten gemeinsam mit den Mitreisenden auf der Hinfahrt einen Stadtrundgang durch Antwerpen genießen. Der Empfang am Abend in der Stadthalle von Nieuwpoort war verbunden mit einer Gemäldeausstellung Dudenhöfer Künstler. Irene Resch, Siegfried Hannemann, Rudolf Petzinger und Gerd Steinle stellten ihre Werke für das internationale Publikum aus und waren damit wunderbare Botschafter nicht nur ihrer Kunst, sondern auch ihrer Heimatstadt. Die Eröffnung des traditionellen Fischmarktes vor der großen Fischhalle und eine Stadtrallye zu Fuß standen für die Rodgauer Besucher am Samstag auf dem Programm. Gewonnen hat diese Rallye übrigens mit Harald Günther ein Jügesheimer – Rodgau wächst eben doch zusammen. Während der offiziellen Feier, die am Abende mit einem akademischem Teil in der Stadthalle begann, unterschrieben die Vetreter aus Nieuwpoort und aller Partnerstädte – Durbuy, Nieuwpoort a.d.Lek, Genk und eben Dudenhofen – eine Urkunde und erneuerten damit ausdrücklich die Grundgedanken ihrer Verschwisterung. Mit ihrer Unterschrift bekräftigten die Bürgermeister, dass sie auch in Zukunft an den Partnerschaften arbeiten wollen, sich durch Austausch von Informationen und Erfahrungen, durch gemeinschaftliche Projekte auf kulturellem, touristischem, sportlichen, erzieherischem und wirtschaftlichem Gebiet unterstützen wollen. Vor dem Zug in die Fischhalle wurden zu Ehren der Gäste auf dem beschaulichen Marktplatz die Nationalhymnen der Partnerstädte und die Europahymne gespielt. Dort wurde dann fröhlich – wie in Nieuwpoort üblich mit riesigem Fischbüfett und belgischen Bieren – der 35. Freundschaftsgeburtstag gefeiert. Musik, Tanz und Gesang ließen die Geburtstagsfeier erst nach Mitternacht enden und zu einem unvergesslichen Abend werden. Die Gäste konnten am Sonntag an einer kleinen Flandern-Rundfahrt nach Ypern, Diksmuide und Veurne teilnehmen oder auf dem Fischerfest die Geselligkeit genießen. Den feierlichen Abschluss bot der Besuch der Messe zum Gedenken der auf See gebliebenen Fischer in der großen Fischerhalle. Nach den Kranzniederlegungen am Fischerdenkmahl traten die fünfzig Rodgauer voller Eindrücke und Begeisterung über die Gastfreundschaft die Heimreise an. Partnerschaftsvereinsvorsitzender Karlheinz Berndt meinte zum Abschluss „Die Reise war ein voller Erfolg. Wir müssen uns beim nächsten Besuch unserer Nieuw- poorter Freunde in Dudenhofen mächtig anstrengen!“ Wer sich einen kleinen Einblick über die Rückverschwisterungsfeier machen möchte, kann sich unter www.pv-dudenhofen-nieuwpoort.de alle Bilder der Reise ansehen. Reise nach Nieuwpoort – Erlebnisbericht von Ellen Abröll (DRK) Gerade haben Nieuwpoort und Rodgau-Dudenhofen das 35. Bestehen ihrer Verschwisterung in Nieuwpoort gefeiert. So wie im Jahr zuvor in Dudenhofen. Und so beginnt auch meine ganz persönliche Geschichte der Verschwisterung: Im vergangenen Jahr war auch eine Delegation des Nieuwpoorter „Rode Kruis“ Flandern zu uns nach Dudenhofen gekommen. Nach einem „Hallo, wir haben das gleiche Hobby“, wurden wir in unserem Zelt besucht, wir haben zusammen Kaffee getrunken und uns ausgetauscht über unser Material und vieles mehr. Daraus entstand ein lockeres Grüßen zu den üblichen Festtagen. Am Freitag vor Pfingsten trat ich dann zusammen mit einem ganzen Bus voll Mitreisender, meine erste Reise in unsere Partnerstadt, an. Vorstellungen hatte ich keine, nur die Vorfreude auf freie Zeit am Meer. Meine „Gastfamilie“ erwartete mich schon bei unserer Ankunft am Hotel und entführte mich sofort in „Nieuwpoorter Herzlichkeit“. Ab sofort wurde ich betreut, behütet und versorgt von der ganzen Rot-Kreuz-Gemeinschaft Nieuwpoorts. Wir besuchten alle offiziellen Termine rund um die Verschwisterung als Gruppe, darüber hinaus zeigten mir meine Rot-Kreuz-Kollegen aus der belgischen Partnerstadt neben Brügge auch ihre Heimatstadt, natürlich die Rot-Kreuz-Basis und das Material samt Fahrzeugen. Es wurde wiederum viel über das Rote Kreuz gesprochen – aber noch mehr gelacht, zusammen gegrillt, gegessen, getrunken und gesungen. Ich durfte eintauchen in sonntägliches Familienleben, wurde ganz selbstverständlich aufgenommen in die Gemeinschaft der Rot-Kreuz‘ler, getragen aus Freundschaft, Herzlichkeit und unserem gemeinsamen „Hobby“. Ich habe nie groß darüber nachgedacht, wozu diese ständigen Rückverschwisterungen gut sein sollen; jetzt weiß ich es: Auch Städtepartnerschaften müssen gepflegt werden. Sie geben Gelegenheit, dass sich Menschen verschiedener Länder kennenlernen um festzustellen „wir haben das gleiche Hobby“. Zum Abschied sagte ich viele Worte des Dankes – und habe trotzdem das Gefühl nicht ausreichend gedankt zu haben für all die Aufmerksamkeit die mir geschenkt worden ist. Darum noch einem: VIELEN DANK und ganz besonderen DANK an Vicky, Ludo und Tom Vantomme, BIENO und Papa Jean Willems, Mieke und Guido und der ganzen Rot-Kreuz-Gemeinschaft in Nieuwpoort. buergerblatt@online.de Rund um Rodgau Am kommenden Sonntag, 3. Juli, findet zum vierten Mal der Rodgau Rundweglauf statt. Eine Veranstaltung der Langlaufabteilung von TGM SV Jügesheim in Zusammenarbeit mit Rodgau Lauftreff, TGS Jügesheim, SV Weiskirchen, TSV Dudenhofen und Run4Fun Rödermark. Der Rodgau Rundweglauf führt auf Wald- und Feldwegen rund um Rodgau mit einer Gesamtlänge von ca. 40 Kilometern. Zum Mitmachen gibt es verschiedene Möglichkeiten: Gelaufen wird in drei Gruppen mit einer Geschwindigkeit von 6, 6:30 und 7 Minuten pro Kilometer. Der Start erfolgt ab dem Maingau-Energie-Stadion, je nach Laufgeschwindigkeit um 8.30, 9 bzw. 9.20 Uhr. Der Start der Wanderer erfolgt um 9 Uhr an der Waldfreizeitanlage Weiskirchen. Für Walker werden zwei geführte Gruppen ab dem Maingau-Energie-Stadion um 11 Uhr angeboten, die ebenfalls um 13.20 Uhr zum Ausgangspunkt – zum gemeinsamen Grillfest im MaingauEnergie- Stadion – zurückkehren. Folgende Einstiegsmöglichkeiten für Teilstrecken werden angeboten: Örtlichkeit Strecke ca. Startzeit je nach Gruppe Rollwald S-Bahnhof Noch 32,2 km 09:21 09:45 10:02 Uhr Opelstraße ,Gänsbrüh‘ Noch 22,2 km 10:36 10:51 11:03 Uhr Brücke K.-A. Straße Noch 15,4 km 11:28 11:37 11:45 Uhr Waldfreizeitanlage Weiskirchen Noch 13,2 km 11:44 11:53 12:00 Uhr Tannenmühle Noch 8,1 km 12:22 12:27 12:32 Uhr Getränkestellen sind an allen Einstiegsmöglichkeiten vorhanden. Gepäck- und Personentransport zum Ziel sind organisiert. Weitere Infos auf der Vereinshomepage http://www.tgmsvjugesheim.de Abteilung Langlauf. • Tiere suchen dringend ein Zuhause! • Liebe Tierfreunde, im Tierschutzverein Seligenstadt und Umgebung e.V. warten derzeit so viele Tiere – vor allem Katzen – auf ein neues Zuhause, dass wir Ihnen gerne unsere dringendsten „Felle“ vorstellen möchten. Haben sie schon länger darüber nachgedacht, einem samtpfotigen Stubentiger ein Zuhause zu schenken? JETZT ist der richtige Zeitpunkt dafür. Lernen Sie einige unserer Schützlinge kennen: Hallo Menschen, mein Name ist RONJA und ich bin eine total liebenswerte und verschmuste Beagle-Pointer- Mix-Hündin. Ich bin erst 1 Jahr alt und noch sehr verspielt. Ich liebe Menschen und freue mich immer, wenn ich meine Menschen sehe. Möchtet ihr ‚meine Menschen’ werden? Kinder mag ich auch, allerdings sollten diese schon etwa 10 Jahre alt sein, denn mit meinen ungestümen 17 Kilogramm könnte ich kleinere Kinder versehentlich einfach mal umrennen. Mit anderen Hunden habe ich auch keine Probleme. Furchtbar gerne hätte ich eine Familie mit Haus und Garten, da würde ich mich so richtig wohl fühlen. Selbstverständlich bin ich entwurmt, geimpft, kastriert und gechipt. Wollt ihr mich nicht mal kennenlernen? Ich freue mich schon sehr auf euch! Bis bald, eure Ronja. Tierschutzverein Seligenstadt und Umgebung e.V. Erfolgreiche Betriebssportgruppe Kegeln Sport hält fit, macht Spaß und belohnte die Mannschaft der städtischen Betriebssportgruppe Kegeln mit zwei sehr ansprechenden Platzierungen. In der Pokalrunde zeigten Monika Gronewold (363 Holz), Ringo Staudt (367 Holz), Herbert Hahn (356 Holz) und Wolfgang Haferburg (308 Holz) eine sehr gute Mannschaftsleistung. Mit diesem beachtlichem Können landeten die Sportler auf dem zweiten Platz hinter Post/Telekom. Das war aber noch nicht genug, denn auch bei den Hessenmeisterschaften in Kelsterbach waren die Betriebssportler erfolgreich. Unter sechzehn Mannschaften, die um den Titel kegelten, belegte die Mannschaft mit den Spielern Oswin Subtil (881 Holz), Ringo Staudt (839 Holz), Wolfgang Haferburg (867 Holz), Herbert Hahn (902 Holz) und Ersatzspielerin Monika Gronewold den dritten Platz. Auf unserem Foto die erfolgreichen Kegler (v.l.): Ringo Staudt, Monika Gronewold, Herbert Hahn, Oswin Subtil und Wolfgang Haferburg. OGV-Waldfest in Hainhausen Der Hainhäuser Obst- und Gartenbauverein lädt herzlich zum Waldfest am 3. Juli (kommenden Sonntag) ab 10 Uhr an die Waldfreizeitanlage ein. Wie in jedem Jahr gibt es Hackbraten oder Leberkäse mit hausgemachten Kartoffelsalat und LKW (Leberkäsweck). Im Gärtnercafé wartet ein reichhaltiges Kuchenbuffet. Natürlich bieten wir auch wieder Kutschfahrten für unsere Besucher an. Johanniter-Jugend beim Pfingstzeltlager Action, Teamgeist und jede Menge Spaß Am Pfingstwochenende sind die Betreuer der Johanniter-Jugend mit einunddreißig Kindern und Jugendlichen zum diesjährigen Pfingstzeltlager des Landesverbandes Hessen/Rheinland-Pfalz und Saar nach Wartenberg-Landenhausen in den Vogelsbergkreis gefahren. Das Motto des diesjährigen Zeltlagers waren die vier Elemente. Die Sonne, der Wind, das Wasser und das Feuer. Auf diese Elemente waren die unterschiedlichen Spiele und Aktivitäten der insgesamt einhundertdreißig Teilnehmer aufgebaut. Unter Anleitung bastelten die Kinder Bilderrahmen aus Naturmaterialien, Windräder und Drachen. Sie stellten mit viel Freude Gipsmasken her und gestalteten Sandgläser. Die Kicker unter ihnen spielten Fußball auf dem großen Gelände. Andere spielten Fangen oder übten sich beim Bogenschießen. Es wurde gemeinsam gesungen, gelacht und an unterschiedlichen Wettkämpfen teilgenommen. Die Johanniter-Jugend aus dem Regionalverband Offenbach-Kinzig hatte dabei mehr als einmal die Nase vorn und die Kinder freuten sich sehr über ihre gemeinsamen Erfolge. Abgeschlossen wurde der Samstagabend noch durch eine Open-Air Disco. Am Pfingstsonntag gestaltete der beliebte Johanniter-Pfarrer August Dahl den Freilicht-Gottesdienst. Nachmittags standen dann weitere Workshops auf dem Programm und als Höhepunkt wurde das Zeltlager durch eine Talentshow abgeschlossen, bei der die Verbände ihrer Kreativität freien Lauf gelassen haben. „Unser Verband hatte das Hauptelement Feuer gewählt, das Feuer der Johanniter- Jugend, das wir in unseren Herzen tragen. Und unser Talent ist es, dieses Feuer an alle anderen weiterzugeben“, berichtet Christina Deuter, Regionaljugendleitung der Johanniter. „Ich bin sehr stolz auf unsere Kinder und unseren Regionalverband. Bei diesem Pfingstzeltlager haben wir richtig gespürt, wie schön es ist, hier dabei zu sein und eine Gemeinschaft zu haben“, erzählt sie. Wer Interesse hat bei der Johanniter-Jugend mitzumachen, kann sich bei Christina Deuter unter Telefon 0176-83040414 melden oder eine E-Mail an: christina.deuter@juh-hrs.de senden. Zu unserem Foto: Die Johanniter-Jugend beim Pfingstzeltlager 2011 TiV SpezialhauS für Anhängerkupplungen Jürgen Carnatz *Anhänger pferde-, pritsche-, erSATZTeIle Verkauf TüV alukoffer, Kipper, autotransp. Nutzu. freizeitanhänger Alko • knOTT • BpW • peitz einbau von ahK fahrradträger-Systeme Camping- u. freizeitartikel Werkstatt Vermietung Gasabnahme Gasflaschentausch Tel. (0 61 06) 2 83 89-3 Thule-Konzept-partner Fax (0 61 06) 2 83 89 50 Besuchen Sie z.B. alu-anhänger, Gesamt-Gew. uns. 750 kg, TOP-Preis ab 575,– € 63110 rodgau-Jügesh. J.-liebig-Str. 16 (Ind.-geb.) Mo.-fr. 8.00 – 18.00 uhr Sa. 9.00 – 13.00 uhr Interessant: gv-dudenhofen.de Kreis Offenbach Noch freie Plätze für Jugendliche beim Sport-Sommer- Camp Falls Jugendliche zwischen 14 und 17 Jahren noch keine Planung für die Sommerferien haben, gibt es jetzt eine Alternative gegen eventuelle Langeweile. Das Projekt JOBfit 2.0 der Sportförderung hat in Kooperation mit den Sportvereinen im Kreisgebiet ein abwechslungsreiches Programm für jeweils eine Woche Sommercamp auf die Beine gestellt. Es gibt die Möglichkeit, sich noch kurzfristig ab dem 4. Juli 2011 am Fußballcamp beim TSV Dudenhofen oder beim Fitnesscamp beim KSV Langen zu beteiligen. In Dietzenbach werden ab 1. August eine Woche lang täglich Trendsportarten geboten. Dazu gehört unter anderem ein tägliches Fitnesstraining, Beach- Hand- oder Volleyball, Hip-Hop, Boule, Akrobatik, Tanzen, Parcourlauf und Verschiedenes mehr können erprobt werden. Wer Interesse hat, sollte sich schnell anmelden, denn das Angebot ist auf wenige Plätze begrenzt. Die Teilnehmergebühr beträgt für die gesamte Woche inklusive Verpflegung 50 Euro. Unter www. projekt-jobfit.de kann das Formu- Die Johanniter: Immer für Sie da. Menüservice Hausnotruf Krankentransport Fahrdienst für Behinderte Erste-Hilfe-Ausbildung Ambulante Hospizarbeit Sanitätsdienste Telefon 06106 87100 www.juh-offenbach.de WEGWEISER zu den PROFIS! Fliesen Gerhard Milbradt • Bäder - Küchen - Balkone – Reparaturen • Leipziger Ring 411 · 63110 Rodgau/Nieder-Roden Tel. (06106) 28 45 35 · Mobil (0177) 2394735 ÖZ: Mo. + Mi. 15.30-18.00 Uhr + Sa. 10.00-12.00 Uhr heizuNG - SaNiTÄr Bieler Das Service-Team 06106-61857 www.heizungsbau-bieler.de Pflanzung Pflege Schnitt ... wir machen ihren Garten fit! Dörfler-gartengestaltung Tel. (0 61 06) 1 71 10 lar heruntergeladen und ausgefüllt an den Bereich Sportförderung des Kreises Offenbach geschickt werden. Die Adresse lautet: Kreis Offenbach, Förderung des Ehrenamtes, Sport und Kultur, Werner Hilpert- Straße 1, 63128 Dietzenbach Telefon 06074 / 8180-4200 E-Mail: sport@kreis-offenbach.de Geflügelzuchtverein Dudenhofen Am Samstag, 9. Juli, findet ab 15 Uhr auf dem Zuchtplatz an der Bleichstraße in Dudenhofen das diesjährige Sommerfest der Geflügelzüchter statt. Der Vorstand bittet die Vereinsfrauen um Salat- und Kuchenspenden. Die Salate können ganztägig am Samstag abgegeben werden. Für die Kuchen ist Reiner Kratz der richtige Ansprechpartner. Über zahlreichen Besuch würden sich die Züchter aus Dudenhofen sehr freuen. Um die Vorbereitungen optimal zu gestalten, treffen sich die Mitglieder am Samstag ab 9 Uhr. Außerdem starten wir einen Arbeitseinsatz am kommenden Samstag (2. Juli) ebenfalls ab 9 Uhr. Hierbei werden natürlich wieder zahlreiche helfende Hände gebraucht. POLIZEI Unfallflucht in Jügesheim (hf) Eine 25-Jährige hatte am frühen Dienstag (vorige Woche), gegen 0.10 Uhr, ihren schwarzen VW Golf am Fahrbahnrand der Eisenbahnstraße vor der Hausnummer 49 abgestellt. Als die Frau aus Jügesheim gegen 8.15 Uhr wieder zu ihrem Wagen zurück kehrte, bemerkte sie, dass auf der Fahrerseite ein erheblicher Schaden prangte - nach ersten Schätzungen der Polizei dürfte die Reparatur mindestens 4.000 Euro verschlingen. Ein Unbekannter war gegen den Golf gestoßen und hatte sich unerlaubt von der Unfallstelle entfernt. Nach ersten Ermittlungen der Polizei könnte das Fluchtfahrzeug dunkel- oder weinrot gewesen sein. Die Unfallfluchtgruppe der Polizei bittet um Hinweise zum Verursacher unter der Rufnummer 06183/911550. Schornsteinsanierung mit V4A-Stahlrohr-keramikrohr kaminkopfrep., klinker Kostenlose Tel.-Nr. (0800) 3 30 47 61 (06106) 886828 Leipziger inh.: Manfred Ring horch 425 63110 leipziger Rodgau ring 425 (Nieder-Roden) 63110 rodgau (Nieder-roden) www.rodgau-immo.de
Mittwoch, den 29. Juni 2011 Seite 3 Giesemer Guggemusik beim Hessentag in Oberursel – Gruppe löst sich von der TGS In diesem Jahr war Rodgau mit der Giesemer Guggemusik und den Gugisheimern beim Hessentagsumzug vertreten. Sebastian Mahr, der amtierende Gugi von Giesem, und sein Gefolge überreichten dem Hessischen Ministerpräsidenten, Volker Bouffier, ein Präsent mit den besten Grüßen der Stadt Rodgau. Viel Lob bekam die Truppe von den Zuschauern für ihre tollen Kostüme und die wie immer lautstark und schwungvoll vorgetragenen Musikstücke. Die derzeitige Situation innerhalb der Turngesellschaft Jügesheim erfordert auch Änderungen bei der Giesemer Guggemusik. Die Gruppe möchte in ihrer derzeitigen Formation bestehen bleiben. Viele ihrer Mitglieder haben die TGS allerdings verlassen. Deshalb haben die Musiker sich dazu entschlossen, ihr Hobby künftig unabhängig von einem Verein zu betreiben. Lesenachmittag in der Katholischen Bücherei Hainhausen Eine der bekanntesten deutschen Sagen ist die vom „Rattenfänger von Hameln“. Vergangenen Mittwoch lockte die weltbekannte Geschichte der Gebrüder Grimm wieder viele große und kleine Bücherwürmer in die Katholische Öffentliche Bücherei Hainhausen. Die meisten bereits „alte Hasen“, denn sie hatten schon die letzten Lesenachmittage besucht und wussten genau, auf welch spannende Reise es geht – und wie viele tolle Bücher es bei Herrn Bunde gibt. Deshalb kamen sie extra etwas früher, um vorher selbst noch etwas zu schmökern, Bilderbücher anzuschauen und sich das ein oder andere Buch auszuleihen. Büchereileiter Joachim Bunde hatte ganz bewusst den „Rattenfänger von Hameln“ ausgewählt: „Seit 1284 wird diese wunderbare Erzählung den Kindern vorgelesen. Mittlerweile wurde sie in über dreißig Sprachen übersetzt und sie gehört einfach zum deutschen Literaturschatz.“ Kein Wunder also, dass einige der kleinen Bücherwürmer die Sage um die große Rattenplage und den Flötenspieler, der die Stadt Hameln davon befreite, bereits kannten. Doch so wie einst der Rattenfänger schaffte es auch Uli Schmitz mit seiner humorvollen und einfühlsamen Art, die Mädchen und Jungen aufs Neue zu fesseln. Wie die Kinder selbst, war auch Uli Schmitz am Ende der Lesung sehr begeistert: „Es macht einfach Spaß. Und das Interesse der Kinder zeigt sehr deutlich, warum diese Geschichte seit mehr als 700 Jahren an die nächste Generation weitergereicht wird.“ Zum Abschluss wurden die Kinder wieder selbst aktiv und malten passend zur Geschichte Mandalas aus. Die Hainhäuser Bücherei veranstaltet in regelmäßigen Abständen bunte Lesenachmittage, um Kinder an Bücher und das Lesen heranzuführen. Die Bücherei verfügt über einen großen Bestand an Kinder- und Jugendbüchern, die vorwiegend für das Leseprogramm „Antolin” geeignet sind. Bei der Buchauswahl hilft Joachim Bunde jederzeit gerne weiter. Die Bücherei in der Eppsteiner Straße 14 in Hainhausen ist mittwochs von 16 bis 18 Uhr und samstags von 10.30 bis 12 Uhr geöffnet (Sommerpause in der 28. und 29. Kalenderwoche). Betreuung wächst – Vorstand im Amt bestätigt Jahreshauptversammlung des Fördervereins der Freiherr-vom- Stein-Schule 2011 Ende Mai stand die jährliche Mitgliederversammlung des Fördervereins der Freiherr-vom-Stein-Schule an. Die 1. Vorsitzende, Jutta Dahinten, berichtete dabei über die vielfältigen Aktivitäten des Vereins, ergänzt durch den Bericht der Kassiererin Diana Brandner. Vom Gesamtetat des Vereins, der auf ca 320.00 Euro angewachsen ist, geht der größte Teil in den Zweckbetrieb der Betreuung, die derzeit von 131 Kindern besucht wird. Im letzten Schuljahr waren es noch 111 Kinder, für das nächste Schuljahr wird mit ca. 150 bis 160 Kindern gerechnet. Damit ist der Förderverein der größte betreuende Verein in Rodgau. Dies stellt den Förderverein und dessen Vorstand vor einige Probleme: Die Räumlichkeiten der Betreuung inklusive Büroräume wurden vollständig umorganisiert, weitere Betreuerinnen wurden eingestellt und in der Kantine muss demnächst in Schichten gegessen werden, da diese verkleinert wurde, um einen neuen Betreuungsraum zu erhalten. Zusätzlich bietet das offene Nachmittagsangebot ein breites Spektrum von Sport über Musik bis zum Basteln und Werken. Ganz besonders interessant ist derzeit das Bauen von Seifenkisten. Zum Herbstfest im September soll dann ein Seifenkistenrennen ausgetragen werden. Mit den Einnahmen des Herbstfestes und gewöhnlich eines Frühjahrs-Flohmarktes finanziert der Förderverein diverse Schulaktivitäten, für die sonst keine finanziellen Mittel zur Verfügung stehen würden. Im Anschluss an den Bericht gab es dann die Neuwahlen des Vorstandes. Bis auf den Schriftführer Ulrich Schättler, der nicht mehr zur Wiederwahl zur Verfügung stand, wurden alle Mitglieder im Amt bestätigt. Als neue Schriftführerin wurde Jelena Keitzl in den Vorstand gewählt. Unser Foto zeigt den Vorstand des Fördervereins der Freiherr-vom- Stein-Schule mit Schulleiterin Eller (stehend, v.l.): Nicole Westenburger, Diana Brandner, Schulleiterin Ursula Eller und Jelena Keitzl; sitzend: Jutta Dahinten (es fehlt Gunnar Weider). Bares für die Urlaubskasse PS-Lose bei der Sparkasse Dieburg – Mit ein wenig Glück die Urlaubskasse aufbessern durch ein PS-Los der Sparkasse Dieburg Wer mitspielen möchte, kann bei allen Geschäftsstellen Lose erwerben. Ein Los kostet 6 Euro, davon werden 4,80 Euro gespart und 1,20 Euro gehen in die Lotterie. Bei der Juni-Auslosung der Sparkasse Dieburg wurden insgesamt 8.034 Gewinne mit einem Gesamtbetrag von 32.700 Euro gezogen. Ein Hauptgewinn von 5.000 Euro fiel auf die Losnummer 11 647 950 (Groß-Zimmern). Fünf weitere Geldgewinne in Höhe von je 500 Euro gingen an folgende Losnummern: 11 059 426 (Groß- Umstadt), 11 079 426 (Reinheim), 11 659 426 (Dieburg), 11 669 426 (Groß-Zimmern) und 11 679 426 (Reinheim). Losbesitzer, deren PS-Lose die Endziffern 405 tragen, können sich über je 50 Euro freuen. Zusätzlich entfielen auf die Endziffern 74 je 5 Euro und die Endziffer 1 je 2,50 Euro (alle Zahlenangaben ohne Gewähr). Waldfest der SPD Dudenhofen Für kommenden Sonntag (3. Juli) lädt der Dudenhöfer SPD-Ortsverein ab 11 Uhr zu seinem diesjährigen Waldfest ein. Für das leibliche Wohl aller Gäste, die das Waldfest an der „Gänsbrüh” besuchen, ist bestens gesorgt. Darüber hinaus besteht die Gelegenheit, mit den Mandatsträgern über alle möglichen politischen Themen zu sprechen. Zu dieser Mischung aus Information und Magenfreuden lädt die SPD-Dudenhofen die gesamte Bürgerschaft herzlich ein. Zeckenschutz für Hund und Herrchen Das Thema Zeckenschutz betrifft die ganze Familie – unsere vierbeinigen Freunde eingeschlossen. Denn auch für Hunde hat der Stich einer Zecke mitunter schlimme Folgen. Hunde können zum Beispiel an Borreliose erkranken, einer von Zecken übertragenen bakteriellen Infektion. In Deutschland können Hunde durch eine Impfung geschützt werden. Bei Gelenkbeschwerden an Borreliose denken Das Hauptsymptom der Borreliose beim Hund ist eine akute Gelenkentzündung. Häufig sind mehrere Gelenke an den Vorder- und Hinterläufen im Wechsel betroffen. Schmerzen und Schwellungen können dazu führen, dass der Hund zu Lahmen beginnt – vor allem nach dem Aufstehen. Hinzu kommen in vielen Fällen allgemeine Krankheitszeichen wie Mattigkeit, Appetitlosigkeit und Fieber. Im weiteren Verlauf kann es zu Schädigungen des Nervensystems, der Nieren und des Herzens kommen. Die Behandlung der Erkrankung ist zwar prinzipiell möglich, aber langwierig und kostenintensiv – und darüber hinaus nicht immer erfolgreich. Je nach Region sind zwischen 2 und 20 Prozent aller Hunde infiziert. Eine durchgemachte Borreliose verleiht keine lebenslange Immunität. Die betroffenen Tiere können also jederzeit wieder erkranken. Das Hauptsymptom einer Borreliose beim Menschen, die so genannte Wanderröte, wird bei Hunden in der Regel nicht beobachtet. Für beide aber gilt: Je schneller eine saugende Zecke entdeckt und entfernt wird, desto geringer ist die Gefahr einer Infektion mit Borrelien. Zusätzlich sollten sich Mensch und Tier Jahrgang 1941 Dudenh. Nachtführung in Seligenstadt Unser nächstes Klassentreffen veranstalten wir mit einer Nachtführung in Seligenstadt. Wir treffen uns hierzu am Mittwoch, 20. Jul, um 20 Uhr an der Bushaltestelle am alten Rathaus, Nieuwpoorter Straße, und fahren mit dem Bus nach Seligenstadt. Anmeldungen bitte bis 10. Juli bei Elvira, Bernd oder Heinz. ,Behindertenparkplatz‘ in Weiskirchen Freie Wähler entschärfen gemeinsam mit zuständigem Stadtrat gefährliche Situation in Weiskirchen Die Rodgauer Freien Wähler haben sich vorgenommen, Rodgau aus Sicht von Personen, die bewegungseingeschränkt sind, zu begutachten. Auf ihrem Rundgang sind Sie durch einen, im Stadtteil Weiskirchen wohnenden, Rollstuhlfahrer auf einen Behindertenparkplatz aufmerksam gemacht worden, der mehr als problematisch erscheint. Bedingt durch den Standort, direkt an der Hauptstraße in Höhe der Kirche, ist ein Rollstuhlfahrer gezwungen, auf der Straße den Aussteigevorgang vorzunehmen. Der Parkplatznutzer kommt somit direkt mit dem starken Verkehr an der Hauptstraße in Kontakt und dies ist nach Ansicht der Freien Wähler nicht zumutbar, sogar gefährlich. Gemeinsam mit Stadtrat Schüssler und der Stadtverwaltung suchen die Freien Wähler nun nach Alternativstandorten. Eine gute Möglichkeit wäre in der Nähe eines Restaurants – etwa 40 Meter vom jetzigen Standort entfernt – vorhanden. Nach Ansicht der Freien Wähler SKV - Schützen Die Mannschaft der Disziplin KK Drei-Stellung hat die Meisterschaft der 2. Grundklasse mit 10:2 Punkten mit den Schützen Roland Herzing, Sven Ommen, Rolf Kayser, Tobias Müller, Tom Schuster, Florian Zankl und Patrick Frank geschafft. Die Sportpistolenmannschaft steht mit 6:4 Punkten auf dem 2. Platz in der 4. Grundklasse. In den Ferien ist nur am Dienstag Schießtraining. Gleichzeitig findet dienstags ab 18.30 Uhr auch ein Schnupperschießen in Bogen ab dem 7. Lebensjahr sowie Luftgewehr und Luftpistole ab 12 bis 100 Jahre statt. Sommerzeit = Barfußzeit • perfekte Pediküre inkl. Nagellack für € 18,– Ich freue mich auf Ihren Besuch! G. Reusch Schwarzdornweg 1 • Nieder-Roden Telefon (06106) 79134 durch eine Impfung schützen: Für Hundehalter, die sich meist viel in der freien Natur aufhalten und ein erhöhtes Zeckenstich- Risiko haben, empfiehlt sich eine Impfung gegen die von Zecken übertragene Hirnhautentzündung FSME. Hunde können in Deutschland durch eine Impfung vor Borreliose geschützt werden. Borreliose-Impfung für Hunde möglich Bislang konnte nur für eine Art der verschiedenen in Deutschland verbreiteten Borreliose-Bakterien eine krankmachende Wirkung experimentell bei Hunden nachgewiesen werden: Borrelia burgdorferi sensu stricto.* Das Prinzip der Impfung gegen diesen Erreger: Nach der Impfung bildet der Organismus des Hundes Antikörper. Wenn eine Zecke zu saugen beginnt, gehen diese Antikörper auf sie über – und machen die Borrelien in ihr unschädlich. Die Impfung wirkt daher in der Zecke – und sorgt dafür, dass krankmachende Erreger gar nicht erst in den Hund gelangen können. Die Borreliose-Impfung für Hunde wird in Deutschland seit mehr als zehn Jahren angewendet. Die Impfung wird vom Tierarzt verabreicht und besteht aus vier Impfungen im ersten Impfjahr. Danach wird einmal pro Jahr aufgefrischt, idealerweise zu Beginn der Zeckensaison. * Straubinger R. K.: Erreger, Übertragung und Prävention – die Lyme-Borreliose bei Hunden; Kleintier konkret 2008, 5: S.3–6./StiKo- Vet: Leitlinie zur Impfung von Kleintieren 2009, S.11. Weitere Quelle: Straubinger R. K., Pantchev N.: Die Lyme-Borreliose- Impfung beim Hund – kontrovers diskutiert; Kleintier.konkret 2010; 5: S.8–11. wäre dort genügend Platz für einen Behindertenparkplatz und auch für die Fußgänger. Die Freien Wähler Rodgau danken dem Ordnungsamt und dem zuständigen Stadtrat für die schnelle Bearbeitung des Problems. Weitere Informationen über die Freien Wähler Rodgau finden sie unter www.fw-rodgau.de Grüner Sommer 2011 Wo Rodau und der Main sich küssen – Ein Spaziergang zur Rodau-Mündung Mit einem attraktiven Ausflug an die untere Rodau beginnt das diesjährige Sommerprogramm der Rodgauer Grünen. Nach der S-Bahn Fahrt von Jüges- heim nach Mühlheim wird der letzte Rodaukilometer begangen. Vorbei an den naturnah veränderten Abschnitten südlich der Brückenmühle, dieser selbst mit Mühlkanal, Fischtreppe und Mühlrad, führt der Weg auf dem Hochwasserdamm zum neu gestalteten Mündungsbereich in den Main. Dort ist neben Zonen, die Tieren und Pflanzen vorbehalten sind, ein veritabler kleiner Strand entstanden, an dem sich Rodau- und Mainwasser mischen. Auf dem Rückweg zum Mühlheimer Bahnhof gibt ein Zwischenstopp in der Alten Wagnerei Gelegenheit, bei einem Glas das Gesehene und anderes zu besprechen. Donnerstag, 30. Juni, 18 Uhr Treffpunkt: S-Bahn Jügesheim, Bahnsteig Richtung Offenbach Bündnis 90 / Die Grünen Rodgau laden alle Bürgerinnen und Bürger herzlich zu diesem abendlichen Ausflug ein. Eine Voranmeldung ist nicht notwendig! Die Fahrtkosten werden von den Veranstaltern übernommen. Verschaffen Sie sich Durchblick. Überzeugen Sie sich von der hohen Qualität unserer Fenster, Türen und Wintergärten bei einem Rundgang duch unsere Produktionsstätte. Wir freuen uns über Ihren Besuch! www.hoefl er-fenster.de Elementebau Höfl er GmbH · Hainburgstraße 38 63110 Rodgau/Nieder-Roden · Telefon (06106) 22228 Damen- und Sportschuhe Restposten Größe 36 + 37 Sport Walking Running Bequemschuhe Markenschuhe New Balance - Sportschuhe MBT-Schuhe Eigene Produktion. Eigene Montage. Eigener Kundendienst. Fenster Türen Wintergärten • reduziert 50%- 70% • ziert reduziert • Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 08:00 - 18:00 Uhr www.zentner-ortho.de Dieselstraße 10 • 63110 Rodgau/Nieder-Roden • Telefon 0 61 06 / 87 91 - 0 August-Neuhäusel-Straße 19a · Rodgau-Hainhausen Telefon (0 61 06) 267 33 64 • LIeFeR- UNd PARTySeRvIce • Sonntags Mittagstisch (ab 11 Uhr) Gerne richten wir auch Ihre Firmen- und Familienfeiern aus! (Räumlichkeiten bis 100 Personen) Mo.–Sa. ab 17.00 Uhr, So. ab 10.30 Uhr geöffnet P Parkmöglichkeiten am alten Feuerwehrhaus! ,Jetz werd‘s komisch!‘ – mit Ramon Chormann alias ,De Pälzer‘ und Begge Peder am 24. September in Dudenhofen Das ist Mundart-Comedy vom Feinsten im Doppelpack: Gleich zwei Stars der Mainzer Fernseh-Fassenacht stehen am 24. September auf Einladung des Rodgauer Carneval Clubs „Die Kallkepp“ gemeinsam auf der Bühne des Bürgerhauses Dudenhofen: Der hess(l)ischste aller Hausmeister „Begge Peder“ und Ramon Chormann, der Pälzer „Schnuudemacher“. Wer kennt sie nicht von ihren gefeierten Auftritten bei den Mombacher Bohnebeitel oder „Mainz bleibt Mainz …“ sowie den „Internationalen Deutschen Dialekten“. Sie präsentieren um 20 Uhr (Einlass 19 Uhr) ihr Gemeinschafts-Programm „Jetz werd´s komisch“ und werden einen heiteren Abend garantieren. Wenn Ramon Chormann – de Pälzer als Künstler und Musiker in Anzug und Fliege und mit seinem unverwechselbaren „Pälzer“ Charme auf den Hausmeister-bekittelten hess(l)ischen Meckerfritzen und Freund aller Zahnärzte „Begge Peder“ trifft gibt es meist Ärger. Es spielen sich urkomische Szenen ab, in denen beide Komödianten mit ihrer ausdrucksstarken Gestik und Mimik das Publikum zum Toben bringen und mit 100-prozentiger Sicherheit kein Auge trocken lassen. Karten gibt es rezeptfrei bei Schreibwaren Schrod in Dudenhofen, an allen bekannten Vorverkaufsstellen sowie unter www.mach-4.de
Seite 1: UHR RT EN EN ühr ausen, nhausen RE
Seite 5 und 6: Mittwoch, den 29. Juni 2011 Seite 5

Ausgabe 2611.pdf - Ihre Zeitung im Rodgau

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?