05.07.2013 Aufrufe

Industrie - Mettler Toledo

Industrie - Mettler Toledo

Industrie - Mettler Toledo

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Bei umfangreicheren Datenübertragungen<br />

oder wenn ActiveX nicht eingesetzt<br />

werden kann, kommen häufig SQL-Datenbanktabellen<br />

(z.B. MS-SQL, ORACLE,<br />

MS-ACCESS) als sehr flexible Schnittstellen<br />

zwischen Wägetechnik und Kundensystem<br />

zum Einsatz. Dieser Weg wird von<br />

IT-Abteilungen gerne beschritten, zumal<br />

SQL-Datenbanken in der Regel vorhanden<br />

und umfangreich eingesetzt werden<br />

– der Zugriff vom Kundensystem auf die<br />

Datenbank ist damit vertraut, der Wartungsaufwand<br />

bekannt. SQL-Datenbanktabellen<br />

als Schnittstellen werden heute<br />

für alle METTLER TOLEDO PC-Applikationen<br />

und beim ID7-Sys-Wägeterminal<br />

angeboten. Die Geräte sind in der Regel<br />

über Ethernet TCP/IP vernetzt.<br />

Datenübertragungen an AS400,<br />

UNIX, LINUX, SAP<br />

Mit dem betriebssystemunabhängigen<br />

FTP-Protokoll (File Transfer Protocol)<br />

steht auf der Basis von Ethernet eine standardisierte<br />

Schnittstelle zwischen Wägetechnik<br />

und Personal Computer zur Verfügung.<br />

Typischerweise werden per FTP Dateien<br />

oder Dateninhalte ausgetauscht. Somit<br />

stellt die Übertragung von Soll- und Wägedaten<br />

mit Beidaten (zum Beispiel Artikelnummern,<br />

Chargenbezeichnungen<br />

etc.) kein Problem dar. FTP funktioniert<br />

zudem unabhängig vom installierten Betriebssystem.<br />

Aus diesem Grunde lassen<br />

sich per FTP auch AS400, UNIX-, LINUX-<br />

Prozessintegration<br />

am Beispiel PDA<br />

(tragbare Handheld-Terminals)<br />

und andere Nicht-Windows-Systeme sehr<br />

einfach mit der Wägetechnik verbinden.<br />

Selbst Anbindungen an SAP können mit<br />

FTP realisiert werden, da der Import und<br />

Export von Daten-Dateien für ABAP-Programmierer<br />

kein Problem darstellt.<br />

FTP-Übertragungen mit ID7-Wägeterminal<br />

Mit den ID7-Wägeterminals von METT-<br />

LER TOLEDO lassen sich FTP-Übertragungen<br />

hervorragend realisieren. Das<br />

ID7 ist ein Applikationsterminal, welches<br />

perfekten Einsatz in rauer <strong>Industrie</strong>umgebung<br />

findet. Das Terminal bietet anspruchsvolle,<br />

leicht zu handhabende Wägetechnik<br />

mit der Möglichkeit zur kostengünstigen<br />

Integration in Ethernetsysteme.<br />

ID7-Wägeterminal: leistungsstarke<br />

Funktionen<br />

Die üblichen Wägefunktionen sind erst<br />

der Beginn. Zusätzliche Funktionen, wie<br />

z.B. Autotara, Schaltpunkte, Testfunktionen,<br />

DeltaTrac, Datum/Zeit oder Produktidentifikationsdaten<br />

vereinfachen und<br />

verfeinern Ihre Wägeaufgaben. Und wenn<br />

es sich um eine umfangreichere Wägeanwendung<br />

handelt, so bietet das ID7 modulareSoftwarebausteine<br />

für Zählen, Rezeptieren,<br />

Dosieren/Füllen und Kontrollieren.<br />

Wenn Mobilität der Bediener notwendig ist, kann der Einsatz<br />

von tragbaren PDAs (Personal Digital Assistant) die Produktionsabläufe<br />

deutlich beschleunigen. Die PDAs stehen über<br />

WLAN (wireless Ethernet) mit den Waagen in Verbindung und<br />

zeigen die Wägedaten an. Daten können eingegeben oder mit<br />

dem integrierten Barcode-Scanner erfasst werden. Zudem<br />

besteht Funkverbindung zu Datenbankservern, die Wägeaufträge,<br />

Stammdaten und Wägeergebnisse bereitstellen und<br />

speichern.<br />

Für Anwender, die mit der Windows-Bedieneroberfläche vertraut<br />

sind, ist der Umgang mit den PDAs schnell erlernt.<br />

Datenbank-<br />

Server<br />

PDAs zur Bedienung der<br />

Wägeplätze<br />

Nahtlose Verbindung<br />

Das breite Angebot an Hardware- und<br />

Software-Datenschnittstellen ermöglicht<br />

Anbindungen an SPS1), PLS2) oder ERP3)<br />

Systeme, zum Beispiel:<br />

• Ethernet TCP/IP und FTP.<br />

• Wireless Ethernet (WLAN).<br />

• Feldbusse (z.B. Profibus DP,<br />

Allen Bradley RIO).<br />

• SQL-Datenbankschnittstellen.<br />

• ActiveX-Schnittstelle.<br />

1) Speicherprogrammierbare Steuerung<br />

2) Prozessleitsystem<br />

3) Enterprise Resource Planing<br />

Massgeschneiderte Lösungen –<br />

zugeschnitten auf Ihre Bedürfnisse:<br />

• Wägen von Tanks/Behälter<br />

(statisch/dynamisch).<br />

• Chargenverwiegung und Ver mengen.<br />

• Rezepturmanagement.<br />

• Materialtransfer-Kontrolle.<br />

• Dosieren, Mehrkomponenten-Dosieren.<br />

• Zählen, Summieren, Kontrollieren.<br />

• Durchflussüberwachung<br />

• Abfüllen<br />

Schnittstellen-Hard-/Software<br />

• Ethernet TCP/IP, Ethernet IP & FTP<br />

• Wireless Ethernet (WLAN)<br />

• Feldbus (Profi bus DP, ModBus+, Allen<br />

Bradley RIO, DeviceNet, ControlNet)<br />

• ActiveX-Schnittstelle<br />

• Serielle Schnittstellen (RS232, CL20mA)<br />

• Analoge Schnittstellen<br />

Access Point Verschiedene Wägeplätze<br />

Analog<br />

Digital

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!