Weißer Wolf & Seelenfresser (PDF)

Der Zauberald Karmodin II: Weißer Wolf und Seelenfresser
Wir übergeben Mojmir das Päckchen von Nervan. Er freut sich und bedankt sich, denn darin waren wichtige
Utensilien für seine Forschungen. Nervan hat ihn auch darüber informiert, dass wir in den Karmodin wollen,
um den Zirkel der Elemente zu erforschen. Während der nächsten beiden Wochen wird er selbst noch ein
paar Informationen darüber besorgen, die er uns dann mit auf den Weg geben wird. Heute werden wir
außerdem so richtig feiern, weil wir Jelena und ihn gerettet haben. Die Rechnung geht auf Mojmir.
Außerdem bietet er uns an, sein Wissen mit uns zu teilen. Wir können Wissensfertigkeiten und einige
Zauberformeln bei ihm lernen, ohne Gold dafür bezahlen zu müssen. Daher lernen wir die nächsten zwei
Wochen bei Mojmir.
19.03.2405
Bevor wir Richtung Geltin aufbrechen, gibt uns Mojmir noch einige Hintergrundinformationen und erzählt uns
eine alte Geschichte: „Die schwarzen Wälder Moravods sind so alt wie die Zeit, und seit alters her gab es
dort ein ganz bestimmtes Gebiet, das man als Verwunschenen Wald bezeichnete: Den Karmodin, die
Heimat der Naturgeister, deren Dasein mit der Essenz der Magie dieses Waldes verknüpft ist. Auch die
unsterblichen Kinder des Gottes Shuyrghad waren unter ihnen und breiteten sich zusehends über die Welt
aus: Man nennt sie das Rabenvolk oder, in einem alten Läina-Dialekt, Kiae. Dann beschlossen die Götter,
ihrer Ausbreitung Einhalt zu gebieten. Der Gott Hruindh schuf Hruindhyr, den Seelenwolf, mächtig,
verschlagen und grausam. Er wurde zum unerbittlichen Feind des Rabenvolkes, von dessen Seelen er sich
nährte und deren Körper er zerbrach. Dann kamen auch die Menschen - alte tegarische Überlieferungen
nennen sie auch „die Kinder Garmens“ - auf diese Welt, und allmählich drängten sie die anderen Wesen
zurück auf das Gebiet des Karmodin.
170 Jahre, bevor die Zeitrechnung unserer Welt durch den herrlichen Gilgalar in Gang gesetzt wurde, griff
die Hand des EISes auch nach Moravod. Ein Eisteufel kam herab aus dem Norden und umfing die
schwarzen Wälder mit seinen weißen Händen. Hundert Jahre lang herrschte diese Kreatur der Kälte, und so
erhielt der Verwunschene Wald den Namen Karelnibor, der Winterwald. Doch die Kinder der Götter und die
Geister der Natur ergaben sich nicht seiner Herrschaft und arbeiteten zum ersten Mal überhaupt wahrhaft
zusammen. So gelang es ihnen schließlich, den Eisteufel in eine Falle zu locken und seinen Körper und
Geist in eine übermannsgroße Stele zu bannen, ringförmig umgeben von Stelen der fünf Elemente. Dieser
Zirkel der Elemente war bis ins fünfte Jahrhundert hinein das größte Heiligtum des Karelnibor, und die
Eingeborenen errichteten mehrere ähnliche Steinkreise, aber dann geriet der Kult der Elemente in
Vergessenheit und mit ihm das Wissen um den Eisteufel aus dem Norden.
Als seit dem 17. Jahrhundert die Zauberfürsten von Uchana von den moravischen Wäldern bis zum Erlikul
herrschten, war ihnen der Karmodin ein Dorn im Auge. Sie ruhten und rasteten nicht, bis es im Jahre 1789
dem verruchten Zauberfürsten Targ Schiatarr gelang, ihn ganz in die Anderswelt zu verbannen - und mit ihm
Rabenvolk, Seelenwolf und die Stele des Eisteufels. Ihr könnt nicht ermessen, welcher Verlust dies für die
Wissenschaft war! Allein die Informationen, welche der Zirkel der Elemente aus fünfhundert Jahren der
Anbetung beinhaltet, würden mich glücklich machen. Und bedenkt, was die unsterblichen Angehörigen des
Rabenvolkes alles erzählen könnten. Umso erfreuter bin ich über Gerüchte aus Moravod, der Bann Targ
Schiatarrs sei seit einer geraumen Weile gebrochen und der Karmodin wieder auf Midgard.“
1

22.03.2405
Wir sind gerade mitten im Karmodin auf der Suche nach einem Nachtlager, als wir in einem Seitenweg eine
seltsame Szenerie vorfinden: Links des Weges liegen sehr viele entwurzelte Bäume, rechts die Reste eines
Lagerfeuers. Es gab aber in den letzten Tagen gar keinen Sturm, soweit wir uns erinnern können, und wieso
sind nur links des Weges die Bäume umgefallen? Wir können dafür keine einleuchtende Erklärung finden.
Um das Lagerfeuer herum sind eigenartige Symbole. Mit genauerem Hinsehen stellen wir fest, dass es sich
um Zauberschrift handelt. Hier hat jemand Teile des Zaubers Feuerkugel zum Üben aufgeschrieben.
Außerdem finden Elijana und Zlatan Spuren von Wölfen. Es scheinen sehr viele und vor Allem, sehr große
Wölfe gewesen zu sein. Vielleicht handelt es sich sogar um Dunkelwölfe. Die Spuren verlaufen sich im
dichten Wald. Ciara vermutet, dass ein Zauber wie Sturmwind in der Lage wäre, so konzentrierte
Sturmschäden hervorzurufen. Vielleicht hat jemand hier gelagert, der beide Zauber geübt hat, bevor er von
Wölfen (oder Werwölfen?) angegriffen wurde. Wir lassen uns dadurch nicht davon abhalten ebenfalls hier zu
lagern.
Gegen Mitternacht, als Lilith gerade Wache hat, erhellt ein Blitz die Nacht für einen kurzen Moment. Danach
ist wieder vollkommen dunkel. Lilith weckt die Anderen, weil ihr das nicht geheuer ist. Ciara legt sich gleich
wieder hin, Zlatan meint, es käme kein Gewitter, bevor er sich wieder hinlegt. Elijana kann auch keine
Wolken erkennen. Elijana und Lilith gehen sich ein wenig umschauen und nehmen eine Lampe mit. Alles
scheint wieder ruhig zu sein.
20 Minuten später kehren sie ins Lager zurück. Vielleicht ist es ein Phänomen das mit einer Linienkreuzung
zusammenhängt, sagt Elijana. So etwas gibt es jetzt im Karmodin wieder. Elijana übernimmt den Rest der
Nacht die Wache, nichts weiter passiert.
23.03.2405
Am nächsten Morgen wollen sich Elijana und Lilith noch mal bei Tageslicht umschauen. Sie gehen dorthin,
wo sie nachts die Linienkreuzung vermutet haben. Plötzlich steht ein schlanker, ca. 1,75m großer Mann mit
kupferfarbener Haut und schwarzen Haaren vor ihnen. Er trägt eine schwarze Kutte und einen Rucksack bei
sich. Er scheint nicht von hier zu sein. Elijana zaubert ein Erkennen der Aura während Lilith versucht, den
Fremden in ein Gespräch zu verwickeln. Der Fremde beantwortet einsilbig die ihm gestellten Fragen, er hat
auch keine Aura. Dann geht er einfach davon, schaut sich noch ein-, zweimal um und verschwindet im
dichten Wald. Vielleicht ein Linienreisender…
Am späten Vormittag kommen wir zu einer Lichtung, auf der ca. 100 Raben auf den angrenzenden Bäumen
sitzen und die Lichtung beobachten. Zlatan geht auf die Lichtung, und versucht mit den Raben in Kontakt zu
kommen. Die Vögel reagieren nicht, er fühlt sich aber beobachtet. Ein ungutes Gefühl. Elijana kommt dazu
und entdeckt einen Raben, auf dessen Beinen und Schnabel sich silberfarbene Ornamente schlängeln. Ein
Mitglied des Rabenvolkes. Zlatan zaubert Tiersprache, um sich mit dem Angehörigen des Rabenvolks zu
unterhalten. Kurz nachdem der Zauber aufgehört hat zu wirken, bemerkt Zlatan, dass der Rabe sich auch
ohne Magie mit ihm unterhalten kann. Elijana und Zlatan versuchen, mehr Informationen über ihn und den
Zirkel der Elemente zu bekommen. Die Angehörigen des Rabenvolks können zwischen der normalen und
der Anderswelt wechseln. Der Zirkel der Elemente befindet sich in der Anderswelt. Er will uns nicht helfen,
dorthin zu kommen. Er prophezeit uns aber, dass wir eine Gelegenheit finden werden, um in die andere Welt
zu gelangen. Aber erst, wenn die Zeit reif dafür sei.
Wir gehen weiter. Unterwegs treffen wir einige Händler und andere Reisende. Niemand weiß etwas
Besonderes oder hat von außergewöhnlichen Vorkommnissen zu erzählen. Nachts, während Elijanas
Wache, fängt es plötzlich um unser Lager herum an laut zu rascheln. Man sieht immer nur ein paar
leuchtende Augen, in verschiedenen Farben, die sich außerhalb des Lichtscheins unseres Feuers aufhalten.
Ein Knurren deutet auf Wölfe oder sogar Dunkelwölfe hin. Elijana weckt Zlatan, der sich auch umschaut
während Elijana ein Sehen in Dunkelheit zaubert. Zlatan zählt zwölf sehr große Wölfe, die unser Lager
umkreisen. Komischerweise fühlen wir uns nicht bedroht, obwohl es sich doch um Dunkelwölfe handelt.
Elijana ist der Meinung, die Dunkelwölfe wollen uns etwas mitteilen, würden sogar mit uns reden. Sie denkt,
sie fragen nach einem Heiler. Die Beiden wecken der Rest der Truppe.
Ciara zieht als allererstes ihre Rüstung an, Lilith bekommt eine Panikattacke. Der Versuch von Elijana, die
panische Lilith mit einem Schlaf wieder zu beruhigen, endet damit, dass die Umgebungstemperatur auf 40°
Celsius steigt und Lilith immer noch extrem nervös ist. Gloin erklärt sich bereit, den Wölfen zu helfen, wenn
sie einen Heiler brauchen.
Wir folgen den Wölfen in den Wald, einer scheint sogar mehrmals „Folgt mir!“ zu sagen. Elijana stellt fest,
dass die Wölfe versuchen, uns von Gloin zu trennen. Außerdem scheinen sie uns im Kreis wieder zurück zu
unserem Lager zu führen. Da wir Gloin nicht alleine gehen lassen wollen, endet der gemeinsame Ausflug
wieder im Lager.
Kurze Zeit später ziehen sich die Wölfe zurück. Der Rest der Nacht verläuft ereignislos.
24.03.2405
Am Morgen reisen wir weiter die Straße entlang. Der morgendliche Dunst hält sich hartnäckig auf dem Weg.
Gloin und Lilith bemerken immer wieder im Waldgebiet um sie herum die Schatten von Wölfen. Als sie ihre
2

Beobachtung den Anderen mitteilen, stellt sich Gloin an den Waldrand und bietet erneut unsere Hilfe an,
worauf einer der Wölfe seinen Kopf durch die Büsche schiebt und „Folg mir“ von sich gibt.
So folgen wir den Wölfen aufs Neue. Und erneut führen sie uns im Kreis herum. Gloin ist der Ansicht, dass
er ihnen alleine folgt und versucht heraus zu bekommen, was die Wölfe genau wollen. Elijana besteht aber
darauf, dass Gloin deutlich sichtbare Spuren hinterlässt. Somit folgt Gloin ihnen alleine und muss sich arg
sputen, um mit den Wölfen mithalten zu können. Rund 30 Minuten später erreicht er eine kleine Lichtung mit
einem Waldsee, der gut 200m im Durchmesser hat, und mit einer Schilfrohrhütte.
Das Verhalten des Wolfes, der ihn hergeführt hat, weist daraufhin das Gloin in die Hütte gehen sollte. In der
Hütte liegt ein bewusstloser Mann auf einem Strohlager und wird von einem weiteren Wolf bewacht.
Ansonsten ist die Hütte leer. Der Wolf stellt sich als Rudelführer vor. Er hört laut eigener Aussage auf den
Namen Schattenpfote. Die Familie des Mannes lebt weit entfernt. Bevor Gloin auch nur den Ansatz machen
kann Hilfe zu leisten, stößt der Wolf noch eine Drohung aus: „Wenn du ihm hilfst, stehen wir in deiner
Schuld. Stirbt er, teilst du sein Schicksal.“ Laut der Aussage des Wolfes hört der Mann auf den Namen
Karvedin. Karvedin hat bernsteinfarbene Augen, lange spitze dreckige Fingernägel und alles in allem hat er
etwas Wölfisches in seinen Zügen. Er ist übersäht mit diversen Prellungen. Außerdem hat er zwei
gebrochene Rippen, eine eitrige Pfeilwunde, Fieber, und ist bewusstlos. Ohne Hilfe wird er sterben.
Schattenpfote lässt noch eine Warnung verlauten, bevor Gloin anfängt Karvedin zu helfen: „Lass dich nicht
von Ihm beißen!“ Gloin beginnt damit, sich um die Verletzungen zu kümmern. Dazu nutzt er Heilen schwerer
Wunden für die Pfeilwunde. Dann kümmert er sich um die Rippenbrüche mit Heilen von Wunden und stärkt
ihn zum Schluss noch mit einem Handauflegen.
Karvedin ist nun außer Lebensgefahr, braucht aber noch zwei bis drei Tage zur vollen Genesung, wobei er
aber keine intensive Betreuung durch einen Heiler benötigt.
Da nun die Anwesenheit von Gloin nicht mehr von Nöten ist, wird er von den Wölfen wieder zu uns zurück
begleitet. Auch auf dem Rückweg muss Gloin sich ziemlich anstrengen, um mit den Wölfen mitzuhalten.
Während Gloin mit den Wölfen unterwegs ist, warten die Anderen auf seine Rückkehr. Nach einer Stunde
versuchen Elijana und Zlatan den Spuren zu folgen. Gloin hat durch seine schwere Rüstung sehr deutliche
Spuren hinterlassen. Als sie etwa 50m tief im Wald sind, weist ein Wolf mit Kopfschütteln darauf hin, dass
sie nicht weiter gehen sollten. Beim näher kommen knurrt er Elijana an. Ohne genaueres Wissen über Tiere
zu haben weiß auch Elijana, dass man sich nicht mit einem knurrenden Wolf anlegen sollte.
Auf dem Rückweg zu Straße hören sie hinter sich ein eigenartiges Geräusch. Nachdem sie sich in Deckung
gebracht haben, da sie ja nicht wissen wer dort auf sie zukommt, rennt erst ein Wolf und dann Gloin an
ihnen vorbei. Leicht abgekämpft kommt Gloin wieder auf der Straße an und erzählt von den Geschehnissen.
Am späten Nachmittag setzt sich Gloin zum Meditieren hin. Da ihm beim ersten Mal die Beine einschlafen
begibt er sich gleich erneut in den Trance ähnlichen Zustand. Währenddessen sucht Elijana nach
besonderen Kräutern, findet aber keine.
Kurz vor Einbruch der Dunkelheit, fegt ein kalter Windhauch über das Lager, durch den unser Lagerfeuer
fast erlischt. Wenige Momente später fliegt ein Vogel über das Nachtlager, schneller als man ihn beobachten
könnte. Danach erscheint ein großer weißer Wolf mit blauen Augen und begutachtet die Gruppe. Der Blick
der Wölfin ruht kurz auf jedem Einzelnen. Daraufhin breitet sich ein wärmendes Gefühl in uns aus, welches
den Anschein von Heilung erweckt. Sie wird von mehreren Wölfen begleitet. Auf das furchteinflößende
Heulen eines anderen Wolfes dreht sich die weiße Wölfin gehetzt um und läuft davon.
25.03.2405
Morgens kurz nach dem Erwachen sinkt die Umgebungstemperatur überraschend um 30°C. Raureif legt
sich auf den Wald. Noch während wir überlegen, warum es so schnell kalt geworden ist, ertönt erneut dieses
unnatürliche Heulen. Zu dem Heulen erscheint eine riesige Gestalt auf der Lichtung. Es handelt sich um
einen Wolf, so groß wie ein Pferd. Er geht direkt auf Gloin zu und riecht an ihm. Danach wendet er sich
Zlatan zu und danach Elijana. Als er sich Ciara zuwendet und auf sie zugeht, rennt sie vor ihm davon.
Danach geht er auf Lilith zu und auch bei Ihr schnuppert er. Allerdings scheint er nicht gefunden zu haben
wonach er gesucht hat und so wendet er sich wieder ab und verschwindet im Wald.
Elijana folgt der panisch davon laufenden Ciara. Sie braucht einige Zeit um sie ausfindig zu machen, bringt
sie dann aber unversehrt zu uns zurück. Mit etwas Überlegung können wir schlussfolgern das Ciara mit
einer magischen Angst infiziert wurde. Elijana kann die Angst mit Bannen von Zauberwerk vertreiben und
Ciara ist wieder die Alte.
Im Laufe des Tages begegneten wir diversen Reisenden. Von ihnen erfahren wir auch, dass wir bald ein
Gasthaus erreichen werden indem wir übernachten können.
Am frühen Abend treffen wir in der Gaststätte „Zum grünen Rauschen“ ein. Unsere Pferde bringen wir im
Stall unter. Dabei stellen wir fest, dass unsere Pferde die Einzigen im Stall sind. Das Gasthaus ist recht gut
besucht, denn wir finden gerade noch genug Platz für uns Fünf an einem Tisch, an dem schon einige Bauer
Platz genommen haben.
Nach kurzer Zeit wird Elijana das Gefühl nicht los, beobachtet zu werden. Als sie sich umschaut, fällt ihr ein
schlanker, hochgewachsener Elf in einem grünen Mantel mit Krummsäbel und Magierstab bewaffnet auf, der
sie unverhohlen anstarrt. Als ihm bewusst wird das er ebenfalls beobachtet wird, prostet er Elijana zu und
3

nimmt unaufgefordert an unserem Tisch Platz. Er stellt sich als Niriel vor und hat auch noch die Frechheit
uns als „Nichtskönner“ zu Betiteln.
Sein Auftraggeber hat ihn beauftragt Leute zu suchen, die ihn bei seinem Auftrag unterstützen. Er will dass
wir ihn begleiten. Vorausgesetzt wir sind würdig genug und dies will er vorher prüfen. Es geht um einen
Wettlauf zum Weiler Schenila, ca. drei Tagesmärsche entfernt von hier. Wenn man zügig läuft, kann man
den Weiler auch in zwei Tagen erreichen. Wer hingegen reitet, wird schon am nächsten Tag dort eintreffen.
Bei unserer kleinen Besprechung entscheiden wir uns dafür die Herausforderung anzunehmen, da wir
sowieso nach Schenila reisen wollten. Vielleicht überschneidet sich der Auftrag von Niriel ja mit unserem
Vorhaben. Allerdings wollen wir ausschließen das Niriel schon vor uns abreist.
Somit begibt sich Elijana in den Stall, um zuerst Zaubermacht und im Anschluss daran Sehen in Dunkelheit
zu Zaubern. Nun begibt sie sich zu der Zimmertür von Niriel, wo sie schallend anfängt zu lachen, da ihr
Zauber Sehen von Verborgenem gescheitert ist. Alle Türen des Flures außer der des Elfen öffnen sich, da
die Bewohner der Gaststätte neugierig sind, warum es im Flur auf einmal so laut geworden ist. Unter den
bösen Blicken der Leute kommt Elijana in den Schankraum zurück. Allerdings bleibt sie dort nicht allzu lange
denn sie will erneut versuchen nachzusehen, ob Niriel noch in seinem Zimmer verweilt. Sie begibt sich also
erneut zu seinem Zimmer und diesmal klappt der Zauber auch und sie kann sehen, wie der Elf an einem
Tisch sitzt und ein Buch liest. Plötzlich dreht er sich um und es scheint so als sähe er sie durch die Tür
hindurch an. Der Zauber Schlaf, den sie nun auf ihn anwendet verfehlt leider seine Wirkung.
Durch die vielen Zauber in so kurzer Zeit ist Elijana ein wenig erschöpft, was sie durch eine Meditation im
Stall ausgleicht. Frisch gestärkt begibt sich Elijana erneut zu der Zimmertür des Elfen und klopft dort an.
Nach etwas mehr als einer Minute öffnet er die Tür. Allerdings scheint er von anderen Tatsachen
auszugehen, denn er lehnt das unausgesprochene Angebot das Bettlager zu teilen, dankend ab. Elijana
erklärt ihm kurz das sie nicht deswegen gekommen ist, sondern um ihn über die Entscheidung der
Reisegruppe zu unterrichten, dass wir die Herausforderung annehmen werden.
26.03.2405
Am Morgen des nächsten Tages machen wir uns zur Abreise bereit. Im Schankraum begegnen wir Niriel,
der ganz selbst verliebt wie er schon am Vortag auftrat, uns beim Frühstück einen Vorsprung von zwei
Stunden zusichert.
Nach dem wir unser Frühstück beendet haben, treten wir unsere Reise an. Rund zwei Stunden später treffen
wir auf einige Händler, die in einer fünf Wagen großen Kolonne reisen. Sie berichten uns von merkwürdigen
Lichterscheinungen und vermehrtes aufkommen von Wölfen.
Vier Stunden später treffen wir auf einen Honigverkäufer der gerade frischen Honig gesammelt hat und uns
diesen anbietet, aber wir brauchen keinen Honig. Eine weitere Stunde kommen wir gut voran als wir einem
fahrenden Händler über den Weg laufen. Dieser bietet seine eher durchschnittlichen Waren jedem an, der
sie sehen oder gar kaufen möchte.
Weitere zwei Stunden später erscheinen in einiger Entfernung 12 Reiter die uns entgegen kommen.
Darunter befindet sich ein recht bunt gekleideter fremdländisch aussehender Mann der offenbar der Anführer
ist. Der Trupp besteht aus zehn Moraven und einem Zwerg. Sie entpuppen sich als Steuereintreiber und
wollen 1 SS pro Person und je Pferd. Woraus Elijana schließt das sie 3 SS insgesamt haben wollen. Der
Steuereintreiber berichtigt sie und teilt uns mit das wir 7 SS bezahlen müssen. Um keinen Ärger zu
bekommen und weil wir es eilig haben, bezahlen wir und können unbehelligt weiterziehen.
Als wir nach einer weiteren Stunde auf sechs Bären treffen, die die Straße Blockieren. Jeder wiegt ca.
250kg. Das grüne Dreieck im Fell auf ihrer Stirn weist sie laut Zlatan als moravische Waldbären aus. Es sind
Rudeltiere und sollten wir eines verletzen, werden die anderen uns angreifen und im Rudel sind sie sehr
gefährlich. So entschieden wir uns zurückzureisen und keine 15 Minuten später erreichen wir einen
geeigneten Ort für unser Nachtlager.
27.03.2405
Nach dem Frühstück brechen wir auf, am Abend sollten wir Schenila erreichen. Als wir auf einen Mann mit
geschwärzter Kleidung treffen sind wir schon ungefähr eine Stunde unterwegs. Er zieht eine Handkarre mit
Kohle hinter sich her. Es scheint sich um einen Köhler zu handeln. Obwohl wir ihn freundlich begrüßen,
antwortet er uns sehr unhöflich.
Rund eine Stunde später fällt Zlatan in einiger Entfernung eine Gruppe von Reitern auf. Er warnt uns früh
genug, sodass wir uns noch rechtzeitig in Deckung bringen können, denn als sie näher kommen erkennen
auch wir die Steuereintreiber. Wir lassen sie vorbei ziehen.
Eine Stunde später vernehmen wir aus einiger Entfernung eine leise piepsige Stimme. Sie ist fast in Rage
und schreit irgendjemanden oder irgendetwas an mit „Geh da weg, lass das los!“ Gloin und Lilith sitzen
zusammen auf einem der Pferde und da Gloin die Zügel hält und das Pferd lenkt, gibt er dem Pferd die
Sporen. Elijana und Ciara sitzen auf dem anderen Pferd und folgen ihnen sofort. Zlatan ist momentan mit
dem Laufen dran und beginnt einen Spurt, um einigermaßen mit ihnen mitzuhalten.
Wir gelangen an eine größere Ausbuchtung im Wald wo zwei ca. schweinegroße Spinnen aus dem Wald
kommen. Jeweils rechts und links am Waldrand hängt ein großes Spinnennetz. Es reicht auf beiden Seiten
4

komplett über den Wildpass. In dem Netz auf der rechten Seite hängt ein kleines Männchen und ganz egal
wie sehr er versucht sich aus dem Netz zu befreien, er macht es nur noch schlimmer.
Während wir von den Pferden absteigen, um zu schauen, ob und wie wir dem Männchen helfen können,
wird das Männchen von einer der beiden Spinnen gebissen. Gloin zaubert sofort Bannen von Gift auf den
Wichtel.
In der Zwischenzeit bereiten sich die Anderen durch das Ziehen ihrer Waffen auf den Kampf vor. Ciara
beginnt den Angriff mit einem schwachen Donnerkeil. Elijana´s Klinge fängt mitten im Kampf an blau zu
leuchten. Ihr nächster Angriff ist äußerst ergiebig. Sie spaltet die Spinne in zwei Hälften, die ungewöhnlich
weit weg geschleudert werden. Eine neue Fähigkeit von Wirbelwind hat sich offenbart! Lilith, die hinter der
Spinne stand, muss sich schnell in Deckung bringen, um nicht mitgerissen zu werden. Nachdem die erste
Spinne nun das Zeitliche gesegnet hat, wenden sich Elijana, Zlatan und Gloin der zweiten Spinne zu. Die
Spinne versucht zu flüchten und wir lassen sie gewähren.
Beim Versuch das Männlein aus dem Netz zu befreien, stellt sich raus, dass sich die Spinnfäden nicht so
leicht zerschneiden lassen. Der Tierkunde von Zlatan zufolge lässt sich das Spinnennetz am besten
verbrennen oder mit Wasser benetzen und danach zerschneiden. Da abbrennen nicht infrage kommt,
versucht Ciara mit einem Wasserstrahl das Netz nass zu machen. Aber anstelle von einem Wasserstrahl
erschafft sie eine Nebelbank, die unsere Sicht auf unter 30cm begrenzt.
Lilith weicht das Netz mit dem Wasserschlauch ein, um es danach ordentlich zu zerschneiden und das
kleine Männchen befreien zu können. Er bedankt sich noch bei uns, dann wirft er Lilith einen kleinen grünen
Edelstein zu und verschwindet im Gebüsch. Über unser gemeinsames Wissen über Mythen und Sagen
können wir erschließen, dass es sich bei dem Männchen um einen Wichtel handeln müsste.
Elijana und Zlatan befreien noch diverse Tiere aus dem anderen Spinnennetz. Das dauert ungefähr eine
weitere Stunde. In dieser Zeit haben Ciara und Elijana immer wieder das Gefühl beobachtet zu werden. Als
sie sich umschauen, fällt ihnen ein etwa 15 cm großer durchsichtiger Insektenflügel auf. Nun schauen die
beiden sich diesen Flügel etwas genauer an und stellen fest, dass es sich um einen 30 cm großen nackten
Elfen handelt. Elijana ist aber nicht bekannt das es so kleine Elfen gibt. Als der mini Elf sich ertappt fühlt,
beginnt er zu lachen und fliegt davon.
Rund zwei Stunden nach dem wir uns wieder auf den Weg gemacht haben, treffen wir auf einen Händler mit
einem Eselskarren. Als er uns erspäht eilt er sich seinen Verkaufsstand für „Scharidisches Allerlei“
schnellstens Einsatz bereit zu bekommen, um uns seine Kostbarkeiten zum Kauf anzupreisen. Umso
erboster ist er als wir ihm nichts abkaufen.
Dem nächsten Händler laufen wir nach ungefähr zwei Stunden über den Weg. Auch diese Begegnung
verläuft ohne weitere Vorkommnisse.
Nach einer weiteren Stunde treiben fünf Reiter Ihre Pferde genau auf uns zu. Als sie näher kommen, stellen
wir fest das es sich gar nicht um Reiter handelt, sondern um Kentauren. Sie wollen unsere Pferde befreien.
Wir müssen Sattel und Zaumzeug abnehmen und die Pferde laufen lassen. Zlatan versucht ihnen zu
erklären, dass die Pferde nicht unser Eigentum sind, sondern tierische Begleiter. Die Kentauren glauben ihm
seine Ausführungen nicht, worauf Zlatan sein Pferd bittet vorauszugehen und später wieder zu uns zu
stoßen. Irgendwie hat Arkadi dies aber falsch verstanden. Er geht nur ein paar Schritte vor, bleibt dann aber
stehen und dreht sich zu uns um. Daraufhin nehmen die Kentauren die beiden Pferde mit sich.
Kurze Zeit später pfeift Zlatan einmal und beide Pferde kommen zurückgelaufen. Den Kentauren gefällt dies
zwar nicht, aber sie sehen ein, dass sich die Pferde bei uns wohlfühlen. Als sie nun wieder weiterreisen
wollen fällt Ihr Blick auf Gloin´s Rucksack und einer der Kentauren fragt unverhofft: „Ist da Schnaps drin?“
Gloin kann dies nicht abstreiten und gibt zwei Runden an die Kentauren aus. Die Kentauren verabschieden
sich noch von uns und wir können weiterziehen.
Am späten Abend kommen wir endlich in Schenila an. Der Weiler besteht aus knapp 50 Häuschen, zwei
Holzbrücken und einem umrundenden Palisadenzaun. Schon aus einiger Entfernung ist zu erkennen, dass
die Tore gerade geschlossen werden. Gloin ruft den Wachen zu, dass sie noch einen Moment warten sollen
und wir dürfen das Tor noch passieren.
Sogleich wenden wir uns an die Wachen und fragen, ob ein männlicher Elf mit dem Namen Niriel schon
eingetroffen ist. Leider wird uns diese Frage mit einem Ja beantwortet. Er kam wohl am Morgen an und
quartierte sich im Gasthaus „Die Anderswelt“ ein, welches sich direkt auf dem Dorfplatz befindet.
Als wir uns schon weiter auf dem Weg Richtung dem Weilerkern befinden, hören wir rufe von außerhalb der
Palisade. „Halt, Stop, Platz da!“ Und auch wenn wir noch nichts erkennen können, werden die Tore erneut
geöffnet. Schon stürmt ein auf einem Schwein reitender Halbling durch das Tor.
Nach einem kurzen aber sehr unterhaltsamen Gespräch erfahren wir, dass er auf den Namen Pranolt hört
und sein Schwein Eberhardine heißt. Er ist wohl der hiesige Zureiter und besitzt ein recht anschauliches
Haus mit einem Gemüsegarten, welcher aber eher einem Schlachtfeld gleicht. Er kennt nur einen Elfen hier
im Weiler und dieser heißt Sindiel. Er ist der Heiler des Dorfes und lebt auf der rechten Seite des Dorfplatzes
in einem Baum. Zudem erfahren wir, dass wir uns in Vollmondnächten vom Badehaus fernhalten sollten, da
Banni sich dort aufhält und nicht gestört werden möchte.
Gloin beschließt sich als erstes mit Sindiel in Verbindung zu setzten da dieser möglicherweise Hilfe
benötigen könnte. Die Anderen gehen zuerst zum Gasthaus. Auf dem Weg dorthin kommen sie am
5

Backofen, einem Brunnen, einem Krämerladen und dem einzigen zweistöckigem Haus vorbei, welches
anscheinend das Bürgermeister- oder. Versammlungshaus ist.
Wir stellen die Pferde in Stall unter und wollen dann in das Gasthaus gehen. Bevor wir auch nur an die Tür
zum Gastraum gelangen, werden wir grinsend von Niriel empfangen. „Ich habe schon auf euch gewartet.“
Der Wirt des Gasthauses heißt
Danilo. Er empfängt uns freundlich
und wir können für 8 SS zwei
Doppel- und ein Einzelzimmer
beziehen. Auch der Wirt bestätigt
uns, dass Niriel in den frühen
Morgenstunden im Weiler
angekommen ist.
Gloin findet den Lindenbaum, um
den ein einstöckiges Haus ringförmig
angelegt ist. Allerdings bekommt er
keine Reaktion auf sein Klopfen.
Während er nun auf eine Reaktion
aus dem Inneren des Hauses wartet,
kommt ein Mann aus dem Badehaus
und erzählt Gloin, dass Sindiel
vermutlich bei Machenko im
Wirtshaus „Freundliche Hand“ sein
wird. Also macht Gloin sich auf den
Weg zum Wirtshaus.
Machenko ist 1,85m groß, hat breite
Schultern und begrüßt jeden mit
einer Umarmung und dem Ausruf:
„Hallo Brüderchen“ oder „Hallo
Schwesterchen“ und „Der Erste geht
aufs Haus“ Gloin genießt ein gutes
starkes würziges Bier vom Vater des
Wirtes. Tjosba braut sein Bier selber
nach einem alten Rezept, welches er
von Zauberwesen bekommen hat.
Außer Ciara die sich lieber hinlegt
und schlafen will, machen wir uns auf
den Weg Gloin zu suchen. Als wir ihn
endlich finden, sitzt Gloin an einem
Tisch und unterhält sich mit Sindiel. Er erzählt von seinem Glauben an Mahal. Elijana setzt sich zu ihnen an
den Tisch. Lilith und Zlatan bleiben in sicherer Entfernung sitzen.
Sindiel kennt Niriel erst seit heute früh aber vom Zirkel der Elemente hat er schon gehört. Naturgeister
könnten uns diesbezüglich eher weiterhelfen als er. Naturgeister sind aber nur auffindbar wenn sie es
wollen. Allerdings kennt er einen Naturgeist, der sich hier im Dorf aufhält. Banni ist ein Naturgeist. Er wurde
von Flamula vom Brunnen vertrieben. Es lebt nun im Badehaus und will dafür Sorge tragen, dass das
Wasser nicht schmutzig wird.
Zudem erklärt er uns, dass 30cm große Elfen keine Elfen, sondern Feen sind. Wie viele andere Waldwesen
auch sind sie vor ca. einem Jahr, als der Karmodin wieder auftauchte erschienen. Darunter fallen auch die
Kentauren und die Wölfe, welche an den Weiler kommen. Deshalb haben die Dorfbewohner auch den
Palisadenzaun errichtet.
Sindiel ist der einzige Arzt in einem Umkreis von mehreren Tagesmärchen Entfernung. Auch aus größerer
Entfernung kommen die Leute zu ihm, um sich helfen zu lassen. Ansonsten gibt es keine Zauberkundige im
Dorf.
Tjosba hat unser Gespräch belauscht und bittet darum mit uns sprechen zu dürfen bevor wir losziehen. Wir
sagten ihm, dass wir ihn aufsuchen werden, bevor wir unsere Reise antreten.
Kurze Zeit später verabschieden wir uns von Sindiel und gehen zurück ins Gasthaus, um uns zur Nachtruhe
zu begeben. Im Gang zu den Zimmern fällt uns auf, dass die Zimmertür von Elijana und Zlatan gerade
zufällt. Da taucht ein kleines weißes Männchen im Flur auf und ermahnt uns, dass wir nichts ändern oder
kaputtmachen sollen. Danach verschwindet er (dies scheint ein Hausgeist zu seien).
Als wir wieder in den Schankraum kommen erfahren wir, dass es sich tatsächlich um einen Hausgeist oder
auch Domovoj handelt. Er tauchte von rund einem Jahr auf und verhindert so ziemlich jede Umbau-
Maßnahme, die der Wirt vornehmen will. Er erzählt uns die Geschichte von seinem Versuch, die Küche
umzubauen. Auch diesen Umbau hat der Domovoj glorreich sabotiert.
6

Neben dem Domovoj im Haus befinden sich noch zwei Naturgeister im Stall. Es soll sich um ein Pärchen
handeln. Stallgeister scheinen grundsätzlich immer paarweise zu erscheinen. Laut dem Wirt hat der Halbling
ein recht gutes Verhältnis zu seinem eigenen Hausgeist. Die beiden Stallgeister heißen wohl Valisaz und
Baganyi.
28.03.2405
Früh am Morgen, es ist ein Tag vor Neumond, sitzen wir beim Frühstück und besprechen unser Vorhaben
an diesem Tag. Danach schaut Gloin sich im Dorf um, während Zlatan sich draußen vor dem Dorf in der
freien Natur umsieht. Die Damen benötigen dringend ein Bad. Im Badehaus treffen sie auf ein Wesen mit
flauschigen Hasenohren, weißem Fell und roten Augen. Als der ein Meter kleine Quellgeist beginnt uns zu
ermahnen, dass wir das Wasser nicht verschmutzen sollen, wissen wir, dass es sich um Banni handelt. Hm,
im Badehaus das Wasser nicht verschmutzen?
Wir unterhalten uns mit dem doch recht netten Banni. Er versteht eben nur keinen Spaß, wenn es um das
Verschmutzen von Wasser geht. Sonst ist er doch recht umgänglich. Er erklärt, dass ein Bewohner der
Anderswelt uns helfen können dorthin zu kommen. Andere Möglichkeiten wären noch einen sehr seltenen
Edelstein eines Wichtels zu besitzen oder einen Haselnusszweig eines Dryadenbuschs im Haar zu tragen.
Wir beschließen mit Flamula zu reden. Vielleicht gelingt es uns ja, dass Banni wieder im Brunnen wohnen
und für sauberes Wasser sorgen darf.
Als Zlaten den Stall betritt um nach Arkadi zu schauen, erblickt er ein kleines Wesen mit Hufen. Das wie eine
Mumie bandagierte Wesen erschrickt und verschwindet. Doch als Zlatan mit Tiersprache mit Arkadi spricht,
wird es neugierig und zeigt sich wieder. Es ist ein Meter groß, hat kurzes Fell und statt Füße hat es
tatsächlich Hufe. Um die roten Augen hat es weiß-graue Haut. Er erklärt Zlatan, dass er ein Valisaz, also ein
Pferde- bzw. Stallgeist ist. Zlatan führt mit ihm ein angenehmen Gespräch über seine Frau und die Aufgaben
im Stall. Wie wir in die Anderswelt gelangen, sollen wir besser mit dem Rabenvolk besprechen und wegen
eines Haselnusszweigs das Dryadenvolk befragen.
Zufällig treffen wir uns einige Stunden später auf dem Dorfplatz. Dort hören wir ein Baby wirklich sehr, sehr
laut schreien. Je näher wir an das Haus kommen, aus dem das Geschrei dringt, desto mehr wird uns klar, es
ist kein normales Babygeschrei. Es hört sich bockig und ja sogar fordernd an. Seltsam. Auf dem Weg erblickt
Elijana die Schneiderin Flamula. Schnell geht sie auf sie zu und lädt sich für den Nachmittag dort zum Tee
ein. Etwas überrascht sagt Flamula zu.
Indessen haben Gloin und Zlatan schon das Gespräch mit dem Pfeife rauchenden Mann vor der Hütte mit
dem schreienden Baby begonnen. Die Eltern sind Miska und Kjellefjenn. Miska bittet die Beiden herein und
sie erblicken ein Baby normaler Grüße mit einem riesigen Kopf, eklig runzliger Haut und tiefschwarzen,
funkelnden Augen. Unentwegt schreit es abwechselnd: „Hunger! Essen!“. Die völlig ausgezehrte Kjellefjenn
erklärt den Beiden, dass es sich um einen Wisseling handelt.
Zlatan weiß, dass die Eltern des Wisselings Naturgeister sind, die ihr Kind nicht mehr wollten. Sie tauschten
es gegen ein Menschenkind. Zwar kann man einen Wisseling bannen, doch dann besteht keine Möglichkeit
mehr das eigene Kind zurückzuerhalten. Eine andere Möglichkeit den Wisseling loszuwerden ist das
Aussprechen seines Namens, doch das soll sehr gefährlich sein. Die letzte Möglichkeit von der Zlatan weiß,
ist den Wisseling dazu zu bringen, sein wahres Alter zu nennen. Das wird nicht einfach!
Lilith, inzwischen auch beim Wisseling angelangt, folgt Zlatans Auftrag und holt eine Flasche süßen, roten
Wein aus dem Wirtshaus. Zlatan glaubt den Wisseling betrunken machen und somit erst einmal ruhig stellen
zu können. In unglaublicher Geschwindigkeit trinkt das Balg die Flasche leer und schreit sogleich nach mehr.
Gloin ist überrascht und sagt, dass ein normales Baby diese Menge Alkohol nicht überleben würde. Das
beweist nur, dass wir es hier nicht mit einem normalen Baby zu tun haben.
Zlatan gibt die Hoffnung nicht auf. Schnell läuft er hinüber zum Wirtshaus um eine Flasche Schnaps für das
Baby und eine Flasche Wein für Elijanas Treffen mit Flamula zu kaufen. Auf dem Weg dorthin fällt ihm Niriel
auf, der Zlatan mit einem hämischen Grinsen beobachtet. Fast wäre Zlatan mit einem jungen Mann
zusammengestoßen. Auch dessen Gesicht schmückt ein breites Grinsen. Dieses jedoch ist eher erfüllt von
Glück und Freude. Mit einem Blumenkranz auf dem Kopf -merkwürdig, aber wer will schon über die Sitten
fremder Völker urteilen? - und einem Ballen Stoff in der Hand ist nicht schwer zu erraten, dass er sich auf
dem Weg zu Flamula befindet.
Wo sonst als im Wirtshaus sollte man auf einen Zwerg treffen? Richtig: Gloin und Zlatan treffen sich in der
„Freundlichen Hand“. „Hallo Briderchen!“ tönt eine Begrüßung von einem der Tische. Die Zwerge Thoruk
und Gloin lernen sich kennen und zischen gemeinsam mit Zlatan ein Bierchen. Gloin erklärt Thoruk weshalb
das Baby so laut schreit. Mit einem zynischen Unterton erklingen die Worte: „Ja, ja, Menschenkinder sehen
doch alle gleich aus, hah, kann doch mal passieren.“ „Boah, Niriel, Fresse zu!“, antwortet Gloin in einem
ungewohnt unbeherrschten Tonfall.
Alle Vier verlassen nahezu gleichzeitig die „Freundliche Hand“. Ein fröhlich pfeifender junger Mann mit
einem Blumenkranz auf dem Kopf verlässt zeitgleich auch Flamulas Haus. Den Stoffballen trägt er nun nicht
mehr in den Händen, sondern der feine Stoff umhüllt ihn nun. Fast tänzeln verlässt er das Dorf Richtung
Norden. Thoruks fragendem Blick entnehmen wir, dass er auch keine Ahnung von den hiesigen Sitten hat.
7

Niriel nutzt die Gelegenheit und spricht uns auf den Wechselbalg an. Er könne uns helfen, wenn wir im
Gegenzug ihm helfen würden. Zunächst sollen wir ihm in den Zauberwald folgen, alles Weitere würde er uns
später erklären. Haben wir eine Wahl? Da wir die Guten sind: Nein, haben wir nicht. Elijana verschiebt also
ihre Verabredung mit Flamula. Dann teilt Niriel uns mit, dass wir das Wechselbalg in solches Erstaunen
bringen müssen, dass es uns selbst sein wahres Alter verrät.
Wir überlegen eine Weile, wie wir das Balg in Erstaunen versetzen können. Da hat Zlatan eine Idee. Er setzt
sich mit dem Balg auf sein Pferd und reitet so schnell Arkadis Hufe sie tragen. Kurz hält das Balg inne, doch
sobald Zlatan an einem Busch mit prallen, dunkelroten, fruchtigen Beeren vorbei reitet, fängt das
unerträglich Brüllen wieder an. Nach ein paar Minuten kehrt er erfolglos zu uns zurück.
In gewohnt ruhiger und überlegter Art unterbreitet Gloin den Vorschlag, das Zlatan auf der Welle surfen soll.
Ja, welch grandiose Idee! Zlatan nimmt seine Streitaxt in die Hand, sucht eine geeignete Stelle außerhalb
des Dorfes, konzentriert sich und los geht der Ritt auf der Erdwelle.
„Jetzt bin ich so alt wie das Weltengebein, aber so etwas habe ich noch nie gesehen!“, gibt das Wechselbalg
erstaunt und gleichzeitig beeindruckt von sich. Hah! Von einer Sekunde zur anderen hält Zlatan das blonde
8 Monate junge Mädchen in den Armen.
Schnell eilen wir zu den Eltern, die die Kleine überglücklich in die Arme schließen und uns wirklich sehr
dankbar sind. Wir berichten von Niriel und unserem Versprechen ihm in den Zauberwald zu folgen. Sie
geben uns den Tipp mit Pribislav zu sprechen. Er sei in eine Dryade verliebt, die uns sicher helfen könne.
Der Beschreibung nach, handelt es sich um den 16jährigen jungen Mann mit dem Blumenkranz im Haar.
Nachdem die Eltern nun ihr Kind wiederhaben, ist es an der Zeit, dass Zlatan Arkadi wieder in den Stall führt
und ihn striegelt. Der Valisaz sagt zu Zlatan: „Denk´ dran: wirf nicht die Petersilie weg! Das erregt die
Aufmerksamkeit übel wollender Geister!“
Indessen suchen wir den jungen Pribislav, doch unsere Spurensuche im Norden des Dorfes bleibt erfolglos.
Thoruk und Gloin sprechen mit dem Krämer. Sie erfahren, dass dieser Pribislav bat die Silberpappel zu
fällen. Wir fragen nach der Dryade. Davon wisse er nichts, nur dass Pribislav sehr verliebt ist. Gloin und
Thoruk lassen sich den Weg zur Silberpappel beschreiben. Mit Elijana im Bunde gelingt es Gloin und Thoruk
den Spuren bis zur besagten Silberpappel zu folgen. Sie befindet sich auf einer kleinen Lichtung.
Nur wenige Augenblicke später hören sie das freudige Kichern eines jungen Mädchens. Fragend schauen
sie sich an. Elijana ruft nach Pribislav. Wir hören wie das Knistern des Gehölzes leiser wird. Die junge Frau,
eventuell in Begleitung des jungen Mannes scheint sich zu entfernen. Zlatan, der uns kurze Zeit später
folgte, tritt nun auf den Waldweg und sieht dort Pribislav.
Zlatan stellt den jungen Mann zur Rede. Doch wenig überzeugend versucht dieser uns glaubhaft zu machen,
dass er nicht wisse, was eine Dryade ist. Als Zlatan sich gelangweilt gegen die Silberpappel lehnt, spürt er
wie ihn plötzlich dünne, aber starke Grashalme fest an den Baum fesseln. Elijana lockt die Dryade vorsichtig
und behutsam aus dem Wald und fragt nach einem Haselnusszweig. Die Dryade verspricht uns, dass wir
uns welche nehmen dürfen, wenn wir dafür Sorge tragen, dass ihre Silberpappel - ihr Zuhause - nicht gefällt
wird. Sie zeigt uns eine andere Silberpappel, welche nicht bewohnt ist.
Inzwischen ist auch Zlatan wieder in Freiheit. Thoruk, nach bekannter Zwergenmanier, fackelt nicht lange
und fällt den uns gezeigten Baum. Gemeinsam zerren wir den schweren Baum auf den Weg. Der Dryade
Ridschynella sagen wir zu, dass wir unser möglichstes tun um zu vermeiden, dass ihr Baum gefällt wird.
Während wir an der großen und schweren Pappel zerren, ruft Ridschynella uns noch hinterher, dass wir
keinen Holunderzweig verletzen sollen und schon gar nicht sein Holz verbrennen dürfen. Holunder sei
nämlich noch viel nachtragender als Petersilie.
Als wir beim Krämer Bogumil ankommen, zeigen wir ihm die Pappel. Er fragt, wie er uns dafür entlohnen
könne. Wir wollen jedoch lediglich sein Versprechen, dass im Tausch gegen diese Silberpappel, die besagte
Pappel nicht gefällt wird. Er ist begeistert und einverstanden. Mit einem Gläschen Schnaps besiegeln wir
den Deal.
Gerade als wir zurück zu Ridschynella gehen wollen, um ihr die frohe Botschaft zu überbringen, fängt uns
Niriel auf dem Dorfplatz ab. Da wir nun erfolgreich den Wechselbalg losgeworden sind, erwartet er, dass wir
morgen früh mit ihm aufbrechen. „Ja, ja, doch.“, sagen wir und wollen weitergehen. Doch noch bevor wir
einen Schritt getan haben, geht die Tür der „Freundlichen Hand“ auf und ein alter Mann, Tjosba, kommt
schwer beladen mit einem Fässchen in den Armen auf uns zu.
Atemlos vom hohen Kraftaufwand jappst er, dass er unsere Hilfe benötigt. Flüstern und sich sorgfältig
umsehend fügt er hinzu, dass es um das besondere Geheimrezept seines vorzüglichen Bieres geht. Das
Rezept sei ursprünglich von einem Wichtel erfunden worden. Dieser verriet es seinem Großvater Tjosbater.
Wenn wir in den Wald gehen, sollen wir unbedingt den Nachfahren des Wichtels probieren lassen, ob das
Bier noch dem Originalbier entspricht. Unvorstellbar wäre, wenn es im Laufe der Zeit und einer vielleicht
fehlerhaften Überlieferung an unverwechselbarem Geschmack verloren hätte. Wir nehmen das Fässchen an
uns und versprechen Tjosba, dass wir nachfragen werden.
Am Dorfbackofen haben sich zwischenzeitlich wieder einige Frauen zur Plauderei versammelt. Eine Frau hat
für ihr junges Alter von ungefähr 30 Jahren schon erstaunlich silbernes Haar. Es ist die Frau des
Dorfvorstehers. Sie heißt Srilasha. Auf unsere etwas indiskrete Frage nach ihrer Haarfarbe gibt sie sehr
8

deutlich zu verstehen, dass uns das nichts angeht. Freundlicher fügt sie hinzu, dass sie uns gern ein Brot
backen wird. Wir nehmen gern an. Als das Brot fertig ist, bringt sie uns dies zum Mittagstisch ins Wirtshaus.
Gerade als wir fertig gegessen haben, kommt dieser lästige Elf in die „Freundliche Hand“. Er übergibt uns
einige Zweige im Auftrag von Pribislav. Lästig, einfach lästig! Darauf trinken Thoruk und Gloin solange bis
sie sich ins Koma gesoffen haben. Tssss, Zwerge halt. Zlatan geht in den Wald um der Natur nahe zu sein
und Elijana nimmt endlich die selbst ausgesprochene Einladung bei Flamula wahr.
Ganz undankbar scheint Flamula doch nicht zu sein, denn sie führen ein recht angenehmes und
informatives Gespräch. Elijana erzählt von ihren Eltern und der Schneiderei, die seit Generationen von den
Nachkommen der Valînns fortgeführt wird. Nachdem Elijana berichtete, dass sie selbst zu ungeschickt ist um
mit Nadel und Faden umgehen zu können, zeigt Flamula ihr wie einfach doch der ein oder andere Stich ist.
Doch als Elijana höflicherweise zu Nadel und Faden greift und sich am gezeigten versucht, sieht Flamula
schnell ein, dass das keinen Sinn hat. So wechseln sie bald das Thema.
Flamula berichtet von Banni, dem Quellgeist. Dieser ließ einfach nicht zu, dass Wasser aus dem Brunnen
geschöpft wird. Aber wie soll ein Dorf mit Menschen bevölkert ohne Wasser überleben? Die Dorfbewohner
haben schon extra darauf geachtet einen sauberen Eimer und ein reines Seil zu benutzen. Doch Banni hörte
nicht auf zu meckern und zu nölen bis er das Schöpfen seines Wassers sogar verbot. Da wurde es Flamula
zu bunt und sie hat Banni kurzer Hand aus dem Brunnen in das Badehaus verbannt. Elijana überlegt kurz,
verabschiedet sich und teilt mit, dass sie heute noch mal rein schaut.
Schnell läuft sie zu Banni ins Badehaus. Elijana gibt die von Flamula gesagten Worte wieder. Banni ist
entsetzt und verkündet laut, dass das Seil ganz und gar nicht sauber war. Schmutzig war es, es hat fast von
alleine gestanden vor Dreck. Ja, und der Eimer war alt, von sauber gar nicht zu reden und der Griff war aus
Metall und rostig. Dabei schüttelt er sich angewidert. Elijana fragt, ob es denn in Ordnung sei, wenn die
Dorfbewohner mit einem natürlichen Gefäß Wasser aus dem Brunnen schöpfen würden. Banni überlegt kurz
und sagt, dass das Gefäß natürlichen Ursprungs und sauber, er buchstabiert sicherheitshalber s-a-u-b-e-r
sein muss. Elijana verspricht noch mal mit Flamula zu reden.
Sogleich geht sie wieder zu Flamula zurück und erklärt die Bedenken Bannis wegen des verrosteten Griffs
des Eimers. Flamula versteht Banni jetzt. Sie räumt ein, dass das Wasserschöpfen mit einem natürlichen
Gefäß, etwa einem ausgehöhlten Baumstamm durchaus denkbar wäre. Dann könne Banni wieder zurück in
den Brunnen und die Dorfbewohner endlich wieder in Frieden baden. Außerdem würde jemand für sauberes
Wasser im Brunnen sorgen, was ja auch ein erheblicher Vorteil sei. In zwei Wochen wäre eine
Dorfversammlung, da könne dies diskutiert werden.
Um dies dann auch noch auf den Weg zu bringen, verabschiedet sich Elijana von Flamula und besucht den
Dorfvorsteher. Shavasz, der Dorfvorsteher begleitet sie in die Versammlungsstätte. Etwas erschrocken
nimmt sie die zahlreichen Tierfelle und –köpfe wahr, die hier zur Schau und ein bisschen sicher auch aus
Angeberei an den Wänden hängen. Um Wolftotems Willen darf Zlatan diesen Raum niemals betreten. Als
sie sich wieder gefasst hat, trägt sie die Gespräche der vergangenen Stunden vor.
Shavasz überlegt kurz, kratzt sich am Kinn und sagt, dass es sich um eine gute Idee handelt. Ja, dies wird
auf der nächsten Dorfversammlung auf jeden Fall angesprochen und diskutiert. Gerade als Elijana gehen
möchte, kommt Flamula vorbei. Auch ihr war es ein großes Anliegen, dies noch heute anzusprechen, damit
es auf die Tagesordnung der Dorfversammlung in zwei Wochen kommt.
Am Ende des Tages begeben wir uns zu Thoruk und Gloin und begießen mit Ihnen den morgigen
Wäldchestag. Spät in der Nacht gehen wir schlafen.
01.04.2405
Am nächsten Morgen machen wir uns schon sehr früh mit Niriel auf den Weg. Das Fässchen Bier nehmen
wir selbstverständlich mit. Unterwegs bemerken Thoruk, Elijana und Zlatan, dass etwas nicht stimmt. Zlatan
merkt an, dass Wölfe uns schon eine ganze Weile begleiten.
Nach ein paar Metern kommen wir an einen Busch. Dort hängen an 5 Lederschnüren Wolfzähne. Zlatan
nimmt die 5 Schnüre und gibt sie Elijana, Gloin, Ciara und Lilith und zuletzt nimmt er sich selbst eine. Die
Wölfe, welche uns begleiteten, ziehen knurrend in den Wald ab.
Nach einer viertel Stunde kommen wir an eine Lichtung. Dort steht ein Baum, wir gehen vorbei. Wenige
Meter später spricht uns ein sehr traurig aussehendes altes Männchen an. Er stellt sich als Wassili Willof
vor. Lange schon habe er kein echtes Brot mehr gegessen und keine Wolle mehr getragen. Wir holen ein
Stück Brot aus unserem Rucksack und geben es ihm mit einem Kleidungsstück. Er bricht Stücke vom Brot
ab und teilt dies mit jedem von uns und gibt auch ein Stück den umstehenden Bäumen. Es kommt uns so
vor, als war der Ranken, den er teilte wesentlich größer, als das Stück Brot, welches wir ihm gaben.
Nachdem wir aufgegessen haben, sagt er uns, dass wir einen Feenring benötigen. Er kann uns den Weg zu
einem Feenring weisen: „Bei Ekjal Espe zweihundert Wurzellängen im abendlichen Sonnenwinkel zur
Windseite, bis Ihr bei einer Gruppe alter tauber Baumlinge anlangt - aber nicht die bei der uralten
Tannenseele, sondern etwas weiter in Richtung auf diese karbonhaltige Wasserader ...“
Nach kurzer Zeit hören wir es rascheln. Dann scheint jemand irgendwo dagegen zu stoßen und tut es mit
einem lauten „Autsch!“ kund. Dann raschelt es weiter, wieder ein lauter Knall und erneut ein „Autsch!“. Jetzt
hört es sich so an als würde jemand laut durch die Nase atmen. Woraufhin es wieder raschelt. „Ah, lecker,
9

lecker.“, hören wir. „Mmh, lecker, ja Bier, mmh Bier, lecker.“ Vor uns steht ein wahnsinnig schnell
sprechender Wichtel. Er klebt sozusagen mit seiner Nase am Bierfässchen. Wir geben es ihm, da er wohl
der besagte Nachfahre ist. Er probiert einen großen Schluck, setzt dann erneut an, wischt sich den Mund mit
dem Arm ab. Er fragt woher wir das Bier haben. Wahrheitsgemäß antworten wir. Daraufhin sagt er, dass wir
Tjosba folgendes ausrichten sollen: „Gut, einmalig, immer labend!“ Dann gibt er uns noch ein Säckchen mit
einer Kräutermischung für ihn mit, dreht sich um und geht.
Kurz darauf kehrt er zurück und sagt zu uns: „Wenn ich Euch einmal einen Gefallen tun kann…“. Wir
unterbrechen sein schnelles Gerede mit dem Wort „Feenring“. Er nickt und fährt in gewohnt schnellem
Reden fort: „Ja, ich kann Euch helfen, kommt mit!“ Wir folgen ihm. Auf dem Weg erklärt er uns:
„Um den Zirkel der Elemente zu erreichen, müsst ihr euch den Jahreszeiten stellen, einem verzauberten
Gebiet rings um den eigentlichen Zirkel. Den Pfad der Jahreszeiten erreicht ihr nur, indem ihr den Bewohner
eines Feenrings darum bittet, ihn für euch zu öffnen. Und bedenkt: Es gibt fünf Feenringe, und jeder ist
einem anderen Element geweiht. Euer Weg wird am Feenring der Luft beginnen, der zugleich stellvertretend
für das ganze Jahr steht, und dort wird er auch wieder enden.“
Journal von Christian vom 17.10.2011 fehlt noch.
Immer noch der 01.04.2405
Wir haben gerade die ersten Untersuchungen am Zirkel der Elemente abgeschlossen und für Nervan einige
Aufzeichnungen gemacht. Da Gloin schon eine der Stelen angefasst hat, macht Elijana ein Erkennen der
Aura auf ihn, nachdem er seinen Hammer abgelegt hat. Sie sieht eine göttliche und eine schwächere
elementare Aura. Sie wiederholt das mit den Stelen, nachdem alle den Zirkel verlassen haben. Sie kann
jeweils elementare Auren und die Auren dreier Götter, die sich überlagern, erkennen:
• Amaschida (aranische Fruchtbarkeitsgöttin)
• Xan (albischer Herrschaftsgott)
• Satara (tegarische Todesgöttin)
Zlatan nimmt allen Mut zusammen und fasst die Stele der Erde an. Eine Minute später, nachdem die
Anderen einen unbewegten Zlatan gesehen haben, fällt er rückwärts um. Er fühlt sich strotzend vor
Lebenskraft und kerngesund. Zlatan beschreibt ähnliche Erfahrungen mit Lichteffekten wie Gloin. Die
Anderen haben davon nichts sehen können. Einige seiner früheren Narben sind verschwunden, sein
Haarwuchs ist wieder vollständig und hat auch die Farbe nicht verändert.
Nachdem zweimal nichts Gravierendes passiert ist, fasst Elijana an die Stele der Luft. Sie fühlt sich, als reite
sie auf einer Sturmwelle. Sie sieht auch ein extrem helles Licht. Nach einer Minute setzt auch sie sich auf
den Hosenboden. Es sind keine Veränderungen zu erkennen, sie fühlt sich gut.
Nach kurzer Bedenkzeit fasst Ciara dann auch die Stele des Wassers an. Nach einer Minute sieht es so aus,
als würde sie weggespült. Sie beschreibt helles Licht und eine große Welle gesehen zu haben.
Thoruk nimmt sich die Eis-Stele vor. Nach einer Minute wird es extrem kalt um ihn herum. Er hat plötzlich
weiße Haare und eisblaue Augen. Außerdem ist er von Raureif bedeckt. Er hinterlässt einige Zeit lang
gefrorene Fußspuren und es ist extrem kalt in seiner Nähe.
Wir schauen uns die zentrale Stele näher an. Sie ist 3m x 3m groß und ca. zehn Meter hoch. Im Gegensatz
zu den anderen Stelen ist sie nicht verwittert. Unzählige Symbole schmücken sie. Zlatan kann darin nichts
erkennen. Elijana sagt, es könnte sich um eine Schrift handeln. Sie konzentriert sich und plötzlich fängt sie
an, die Zeichen vorzulesen. Zlatan schnappt sich Feder und Papier und schreibt auf, was Elijana erzählt.
„Der Eisteufel
Um 170 vL drang aus den Ebenen von Tuomela der Eisteufel nach Süden vor und errichtete sich dort ein
eigenes Reich des ewigen Schnees, eine Enklave des unseligen EISes. Sein Einfluss erstreckte sich über
den gesamten Zauberwald, der bald nur noch Karelnibor (Winterwald) genannt wurde. Doch der Karelnibor
war auch das Reich des Rabenvolks, des Seelenwolfs und all der anderen Zauberwesen. Sie schlossen
einen Pakt, in den sie auch die Kinder Garmens, die Menschen, einbezogen, und erschufen gemeinsam den
Zirkel der Elemente. Neben dem mächtigen Seelenwolf gab es vier weitere Wesen, die an diesem Plan Teil
hatten: die Weise Rätin Laea von den Kiae, Ludmilla von den Frostfrauen, Brokolok vom Stillen Volk sowie
die menschliche Schamanin Ljubana, deren Totemtier der Wolf war und die dem riesigen Geschöpf des
Gottes Hruindh am meisten bedeutete. Als der Zirkel der Elemente fertig war, bestand er aus fünf riesigen
Monolithen, die den fünf Elementen geweiht waren. Im Zentrum des Runds erhob sich eine noch höhere
Stele: Wer immer sie berührte, der wurde mit Leib und Seele hineingesogen und war fortan und für alle
Ewigkeit dazu verurteilt, dort zu leben, unfähig, sich mit anderen Lebewesen zu verständigen oder Einfluss
auf die Außenwelt zu nehmen. Für die niederen Diener des Eisteufels errichtete man weitere, kleinere Zirkel.
Der große Plan gelang, und der Eisteufel und seine Helfer wurden in die Stelen gebannt. Die Verbündeten
schworen einander, die Zirkel der Elemente fortan als Heiligtümer zu achten. Nun sah Hruindhyr einen Weg,
sich des verhassten Rabenvolkes zu entledigen. Er verriet den Pakt, indem er durch seine beinahe göttliche
10

Macht die Zirkel der Elemente zu seinem Eigentum machte: Wer seither die Stelen im Zentrum eines
solchen Zirkels mit bloßer Hand berührt, dessen Seele wird erst ins Innere des Steines und dann direkt in
den Leib Hruindhyrs gesogen, während ein Stück vom Wesen des Seelenwolfs sich des Körpers bemächtigt.
Doch der Frevel Hruindhyrs blieb nicht ohne Folgen, und das Schicksal verurteilte ihn dazu, fortan in einem
Körper und einer Seele aus Eis zu existieren.
Die Weise Rätin des Rabenvolks war die erste, die den Verrat Hruindhyrs bemerkte. Sie warnte ihr Volk
davor, die heiligen Stelen noch einmal zu berühren und beschloss, ihnen ein Beispiel zu geben. Und so
versammelte sich das Rabenvolk um den Zirkel des Eisteufels, als die menschliche Schamanin Ljubana zur
Stele trat, um ihr Gebet an die Geister des Waldes zu richten. Laea begab sich zu ihr und schuf um sie
herum die Illusion einer Rabenfrau. Blaue Blitze umzuckten die Säule und umspielten die Gestalt der
Schamanin, als sie ihre Hand in Ehrfurcht auf die Oberfläche legte. Sogleich erschien der Seelenwolf, um
sein erstes Opfer entgegenzunehmen. Aber als Hruindhyr erkannte, dass kein Kind Shuyrghads, sondern
eine Tochter Garmens das erste Opfer der Stele geworden war, war er zutiefst erschüttert. Hruindhyr schrak
vor dem Anblick von Ljubanas seelenlosem Körper zurück und weinte Tränen aus Eiskristall über den Tod
des einzigen Wesens, das ihm jemals etwas bedeutet hatte. Da wurde er Laeas gewahr und schnappte nach
ihr. Laea aber sprach zu ihm, dass die Seele Ljubanas ohne ihre Hilfe für immer verloren sei. So ließ
Hruindhyr sich auf den ersten und letzten Handel mit dem Rabenvolk ein: Er versprach, Laea zu
verschonen, sollte es dem Rabenvolk gelingen, Ljubanas Seele wieder zu einem Körper zu verhelfen. Der
Seelenwolf opferte einen Teil seiner Essenz, um die Seele der menschlichen Schamanin wieder
freizugeben. Daraufhin wirkte das Rabenvolk einen Zauber, der es Ljubana ermöglichte, auf Midgard die
Gestalt ihres Totemtieres anzunehmen: Die Weiße Fähe war geboren.“
(siehe auch: „Schwarzer Wolf & Weiße Fähe: Die Legende von der unsterblichen Liebe“ am Ende des
Journals).
Es dauert eine ganze Weile, die komplizierten Symbole zu übersetzen. Elijana bleibt ganz konzentriert vor
der Stele stehen und liest immer weiter.
Nach vier Stunden scheint immer noch kein Ende in Sicht. Ein wenig später fällt Zlatan, der schon länger
mal eine Pause machen will, auf, dass sich Elijana wohl nicht von der Schrift lösen kann. Sie scheint dem
Zwang zu unterliegen, immer weiter lesen zu müssen. Als Elijana immer nicht reagiert, versuchen Gloin und
Zlatan gemeinsam sie von der Stele weg zu ziehen. Genau in diesem Moment berührt Elijana die Stele. Ihr
Körper wird augenblicklich zu Eis. Wir hören ein Heulen und lautes Knurren immer näher kommen.
Kurze Zeit später erscheint Hruindhyr, der Seelenwolf. Er starrt uns an und Zlatan kann ein Spiegelbild von
Elijana in seinen Augen erkennen.
In unseren Köpfen hören wir seine eiskalte Stimme: „Ich habe euer Leid gesehen und die Trauer um den
Verlust eines Kindes von Garmen, das ihr als eure Gefährtin betrachtet habt. Ihre Seele ist nun in mir und
wird es immer sein, solange ich es will. Doch ich gebe euch eine Möglichkeit, eure Gefährtin zu erlösen und
ihr seinen eigenen Leib zurückzugeben, wie ich es schon einmal vor langer Zeit tat. Bringt mir die, der das
Herz des Seelenwolfs gehört, und die das ihre an einen Unwürdigen verschenkte, dessen Haut nur noch
Holz ziert. Ich habe in euren Seelen gesehen, dass ihr sie kennt, doch mir selbst ist der Weg versperrt. Ich
gebe euch alle Zeit der Welt, doch bedenkt, dass auch meine Geduld ihre Grenzen hat. Und euer Leben ist
so kurz. Bringt mir die Meine, und ich gebe die Eure frei.“
Die Gestalt des riesigen Wolfs verschwimmt zu einem Nebelstreifen und verschwindet dann, während seine
Worte in uns nachklingen. Dann, als er schon beinahe verschwunden ist, erscheint das Bild einer
wunderschönen weißen Wölfin vor unseren inneren Augen, das bald vom Antlitz einer blauäugigen,
silberhaarigen Frau überlagert wird, die uns bekannt vorkommt...
Wir können die Seele von Elijana wieder erhalten, wenn wir dem Seelenwolf „die Seine“ bringen. Es handelt
sich um Ljubana, die weiße Wölfin. Wir vermuten, dass Srilasha, die Frau des Dorfvorstehers Shavasz aus
Schenila eine Nachfahrin von ihr ist. Der Seelenwolf verschwindet.
Als nächstes erscheint ein Mitglied des Rabenvolkes und teilt uns sein Mitgefühl mit. Ljubana sei eine gute
Freundin des Rabenvolkes. Er bittet uns, sie nicht an den Seelenwolf auszuliefern. Wir sollten die Worte des
Seelenwolfes nicht als die endgültige Wahrheit annehmen, vielleicht hat er ja gelogen. Er sagt, man kann
den Seelenwolf auch dazu zwingen, Elijana’s Seele wieder preiszugeben. Es gibt aber nur wenige Leute, die
eine solche Macht besitzen. Dabei deutet er auf Niriel, der immer noch neben uns steht. Niriel sagt, sein
Meister könnte uns vielleicht behilflich sein. Niriel’s Meister heißt Mizquitotl und er ist ein berühmter Zauberer
und Magister. Er ist sehr neugierig und liebt Rätselspiele. Er lebt in seiner Residenz in den Westhängen des
Adlivun-Gebirges nördlich von hier. Er sei mächtig genug, den Seelenwolf zur Herausgabe der Seele zu
zwingen. Natürlich müssen wir uns erst seiner Hilfe würdig erweisen. Zlatan sagt, er würde alles tun, um
seine Blutsschwester wieder zum Leben zu erwecken und sagt Niriel, er solle ihn zu seinem Meister bringen.
Niriel geht voraus, die Anderen folgen ihm.
02.04.2405
Wir werden ca. 5-6 Tage nach Norden reisen müssen, um in das Adlivun-Gebirge zu kommen. Während der
Reise offenbaren sich die Veränderungen, die wir durch das Anfassen der Stelen erhalten haben:
11

• Gloin besitzt eine sehr widerstandsfähige Haut, die wie eine Lederrüstung schützt
• Zlatan wurden alle Wunden, Narben und Gifte geheilt, außerdem besitzt er mehr Lebenskraft als
vorher (LP Maximum +2)
• Elijana‘s Wunden heilen zukünftig doppelt so schnell
• Ciara kann Wasseratmen ohne zaubern zu müssen
• Thoruk ist wie durch Kältschutz permanent geschützt, sein Haar ist wasserabweisend und er erkennt
Eiselementarwesen sofort
07.04.2405
Ankunft am „Mizqitepec“, dem Berg der chaotischen Kraft. Der Mizqitepec ist eine relativ flache Pyramide mit
quadratischem Grundriss, die sich auf einem Felsvorsprung erhebt und durch die umliegenden Höhenzüge
vorzüglich sichtgeschützt ist. Ihre abgeflachte Spitze ist knapp 20m vom Boden entfernt. Die Seitenlänge am
Boden beträgt ungefähr 60m. Mizqitepec besteht vollkommen aus mit wunderschönen Steinmetzarbeiten
verzierten Steinquadern unterschiedlicher Farbtöne, die zusammengenommen ein Mosaik aus Rot,
Schwarz, Grün, Weiß und Blau bieten. Der Neigungswinkel ist so flach und die Reliefs bieten so viele
Haltemöglichkeiten, dass es keine Schwierigkeiten bereiten sollte, das Bauwerk zu besteigen - natürlich
könnte man auch die breite Treppe aus blauem, glatten Stein benutzen, die auf der gegenüberliegenden
Seite liegt, wie Niriel erläutert. Davon rät er allerdings ab, da sie mit Fallen gespickt ist.
Jede Seite der Pyramide wird von einer anderen Farbe dominiert, obwohl auch Steine anderer Farben
vorkommen, die jedoch eigene großflächige Muster innerhalb des ganzen Bauwerks bilden: Dominierend
sind Rot im Osten, Schwarz im Norden, Weiß im Westen und Blau im Süden. Die Plattform auf der Spitze
besteht vollständig aus grünem Stein. Die Farbmuster ergeben stilisierte Tierabbildungen, eine grün-weiße
Schlange im Norden, ein schwarz-roter Adler im Westen, ein blau-grünes Raubtier im Osten. Die Südseite
wird von der blassblauen Treppe beherrscht.
Wir erklimmen die Pyramide mit Seilen an einer der anderen Seiten. Auf der Pyramide gibt es ein 3m x 3m
großes Loch, welches als Eingang dient. Daneben entdecken wir sechs silberne Nägel, die im Boden
eingelassen sind. Niriel spannt zwischen den Nägeln einen bunten Faden. Ciara sagt, damit können wir uns
später hierhin Versetzen. Ciara zaubert ein Befestigen auf ein Seil, dass wir dann in das Loch herab lassen.
Wir klettern alle hinunter. Niriel findet ein Ledersäckchen, auf dem sein Name steht. Darin befindet sich eine
kurze Schnur mit mehreren Knoten, die er eingehend studiert. Danach sollen wir die Schnur alle anfassen.
Nach einem kurzen Moment der Orientierungslosigkeit finden wir uns in einer riesigen Halle wieder.
Mizquitotl erwartet uns in seiner Empfangshalle (50m x 50m), deren Wände mit seltsamen Friesen,
kostbaren Teppichen und Webarbeiten bedeckt sind. Der Boden hingegen besteht aus einer einzigen
großen, schwarz schimmernden Obsidianplatte. Erhellt wird der Raum durch ein schwaches, gleichmäßiges,
allgegenwärtiges Glühen, deren Quelle unsichtbar bleibt. An der Stirnseite des Raums steht das
beherrschende Einrichtungsstück, ein riesiger Marmorthron, der fast völlig von schwarzen und weißen Fellen
bedeckt ist. Dort sitzt Mizquitotl, Niriels Meister und seit langem berühmter Magier mit einem großen
Weinkelch in der Hand. Linkerhand steht ein großes, golden glänzendes Räucherbecken, von dem
aromatische Dämpfe aufsteigen. Rechts des Throns steht ein mannshoher Kristallspiegel mit einem
aufwendig verzierten, goldenen Rahmen. Entlang der Wände sind Schränke und Regalwände zu sehen, die
nicht nur von Büchern, Kristallkugeln und Schriftrollen, sondern noch von allerlei anderen seltsamen Dingen
überzuquellen scheinen. Jedem, der die Einrichtung betrachtet, wird sofort klar, dass dies die Residenz
eines wirklich mächtigen Zauberers sein muss.
Mizquitotl mustert uns eingehend. Niriel tritt zu ihm vor und berichtet ihm, was er über den Zirkel der
Elemente zusammen mit uns herausgefunden hat. Das dauert nur fünf Minuten, er beschränkt sich auf die
nackten Fakten. Scheinbar erzählt er seinem Meister nichts Neues. Danach wendet der sich an uns und
sagt: „Warum sollte ich Euch mit Euren privaten Problemen helfen?“
Wir machen ihm die Sache schmackhaft, in dem wir ihn zu einem Rätselwettstreit animieren. Wir sollen uns
würdig erweisen und das erste Rätsel präsentieren. Die Bedingungen lauten: Es werden fünf Rätsel
getauscht, jedes richtige Rätsel gibt einen Punkt. Wer am Ende am meisten Punkte hat gewinnt. Gewinnen
wir, wird er uns helfen. Außerdem erhalten wir für jedes gelöste Rätsel ein kleines Geschenk von ihm.
Gewinnt er, müssen wir ihm sieben Jahre dienen. Zlatan schlägt sofort ein, die anderen stimmen nach
kurzer Überlegung zu.
Das erst Rätsel von uns lautet: „Was läuft zuerst auf vier, dann auf zwei und dann auf drei Beinen?“
Antwort: „Ein Mensch“ (als Säugling, als Erwachsener und als Greis)
Ein Punkt für Mizquitotl.
Das erste Rätsel des Meisters:
„Ihr seid’s gewiss in vielen Dingen,
Im Tode seid ihr’s nimmermehr;
Denn weil ihr lebt, so seid ihr’s eben
von Geist und Angesicht.
12

Und weil ihr lebt, so seid ihr’s eben
bis jetzt noch nicht.“
Antwort: „Verschieden“
Gloin erhält ein Schildamulett gegen Zombies (ABW: 15%) für die Lösung des Rätsels.
Gleichstand 1:1.
Thoruk stellt dem Meister unser zweites Rätsel:
„Der Arme hat es,
der Reiche braucht es,
wenn man es isst,
dann stirbt man.“
Nach einiger Bedenkzeit muss der Meister aufgeben. Die Lösung ist „Nichts“
Immer noch unentschieden.
Das zweite Rätsel des Meisters:
„Die Sonne kocht’s,
die Hand bricht’s,
der Fuß tritt’s,
der Mund genießt’s.“
Da wir nicht darauf kommen, dass „Wein“ die Lösung ist, steht es immer noch 1:1.
Unser drittes Rätsel:
„Was kommt einmal in jeder Minute,
zweimal in jedem Moment,
aber nie in tausend Jahren vor?“
Antwort: Der Buchstabe „M“.
2:1 für den Meister.
Sein drittes Rätsel:
„Mein erstes, das ist die Sonne nicht.
Mein zweites bringt wahres nicht ans Licht.
Drum geb‘ ich oft nur trügerische Wonne
Und stets ungewisses Licht.“
Antwort: „Mondschein“
Wieder Unentschieden 2:2.
Gloin bekommt ein Schutzamulett gegen Versteinern (ABW: 40%) für die Lösung.
Das vierte Rätsel unsererseits:
„Es hat keine Farbe, trotzdem kann man es sehen.
Es wiegt nichts, aber jeder Gegenstand wird damit leichter.
Was ist das?“
Wieder muss der selbsterklärte Rätselmeister aufgeben, denn „ein Loch“ ist ihm nicht eingefallen.
Weiter Gleichstand 2:2.
Nummer vier von Mizquitotl:
„Es ist fremd den Bewohnern von Erde,
von Wasser, von Luft und von Licht.
Geschaffen wurd’s nicht vom göttlichen Sein.
Und wenn es Dir fehlt, ist alles Dein.“
Die Antwort ist wieder „Nichts“
Gloin erhält ein Schnellkraut für die Lösung.
Wir gehen mit 3:2 in Führung.
Unser letztes Rätsel:
„Ich mache hart,
ich mache weich,
13

ich mache arm,
ich mache reich.
Man liebt mich,
doch nicht allzu nah.
Zu nah wird alles aufgezehrt,
doch stirbt der, der mich ganz entbehrt.“
Antwort: „Feuer“. Da Mizquitotl nicht Feuer, sondern „Wärme“ sagt, liegen wir immer noch vorne.
Sein letztes Rätsel, das er stellt, obwohl wir bereits gewonnen haben:
„Ich bin im Feuer, doch nicht in der Glut.
Ich bin im Wasser, doch nie in der Flut.
Ich bin stets in Erde, doch nie im Boden.
In Gräbern und Grüften, doch nicht bei den Toten.“
Antwort: Der Buchstabe „R“
4:2 für uns, der Rätselmeister ist besiegt. Wir erhalten alle noch eine Belohnung:
• Zlatan erhält ein Paar Stiefel, mit denen er sich sehr gut in natürlicher Umgebung bewegen kann
(Wandeln wie der Wind) und Schleichen+4.
• Gloin wünscht sich einen großen Schild, der seine Abwehr verbessert. Zusätzlich kann der Schild,
den er erhält noch ein blendendes Licht erstrahlen lassen.
• Thoruk bekommt eine maßgeschneiderte Kettenrüstung.
Mizquitotl wird uns helfen, Elijana’s Seele wieder zu bekommen. Dazu müssen wir für ihn einen
mannshohen Spiegel mitschleppen. Niriel begleitet uns ebenfalls auf der Reise zurück.
13.04.2405
Nach einer ereignislosen Rückreise kommen wir wieder am Zirkel der Elemente an. Mizquitotl richtet den
Spiegel aus und malt einige Symbole in den Boden. Damit ist er eine Viertelstunde beschäftigt.
Währenddessen gibt ein Mitglied des Rabenvolkes Lilith ein Stilett, welches kein Lebewesen verletzen kann.
Damit kann man nur ein einziges Mal treffen, es sollte aber gegen den Seelenwolf helfen. Es ist die letzte
Hoffnung, falls Mizquitotl gegen ihn versagt. Danach fängt Mizquitotl an, einen sehr langen Zauberspruch
aufzusagen.
Srilasha taucht einige Zeit später wie ferngesteuert aus dem Winterwald auf. Mizquitotl nimmt das Tuch vom
Spiegel, daraufhin materialisiert der Seelenwolf im Zirkel. Der Seelenwolf scheint völlig von Srilasha
eingenommen zu sein. Er gibt sich eine Blöße, die Mizquitotl sofort ausnutzt und ihn mit grün lodernden
Flammen beschießt. Ein Kampf entbrennt, in dem der Seelenwolf versucht, den Zauberer zu zerfleischen.
Weitere grüne Flammen schießen aus den Händen von Mizquitotl auf den Seelenwolf.
Wir bringen die geistesabwesende Srilasha in Sicherheit. Sie kommt kurze Zeit später zu sich und bittet uns
dem Seelenwolf zu helfen. Er sei nur wegen ihr in dieser Situation. Wir greifen in den Kampf ein, während
Niriel nur unbeteiligt herum steht. Lilith bemerkt, dass ihr „Totenbann“-Dolch leuchtet. Das bedeutet, dass
sich hier Untote Wesen befinden. Sie vermutet, dass Mizquitotl ein Untoter ist. Thoruk wirft den Spiegel um.
Zlatan und Lilith greifen gemeinsam den Zauberer an, ohne wirklichen Schaden anzurichten. Gloin
entzündet seinen Kriegshammer Feuermal und kämpft mit. Auch er scheint den Zauberer nicht verletzen zu
können. Ciara’s Donnerkeil verpufft ebenso wirkungslos. Lilith nimmt das neue Stilett, sticht zu, aber nichts
passiert. Wir können nichts gegen Mizquitotl ausrichten.
Stattdessen wenden wir uns dem Spiegel zu. Es sieht so aus, als würde der Zauberer gewinnen, wenn wir
nicht bald etwas tun. Lilith sticht das Stilett in den Spiegel. Kurzzeitig kann man sehen, dass eine
Verbindung zwischen dem Zauberer und dem Spiegel besteht. Grüne Flammen strömen aus dem Spiegel in
Mizquitotl. Der Spiegel explodiert in tausende Teile. Mizquitotl schreit verstört auf, verwandelt sich in eine
Fledermaus und fliegt davon.
Der Seelenwolf sieht uns mit hungrigen Augen an. Kurz bevor er uns angreifen kann, schafft es Srilasha ihn
zu beruhigen. Von den umgebenden Bäumen hören wir ein verärgertes Krächzen, als sich ca. 20 Raben
(oder Rabenvolk) in die Luft erheben und davon fliegen. Niriel verabschiedet sich mit den Worten: „Wir
sehen uns noch…“ und verschwindet im Winterwald.
Nachdem sich der Seelenwolf beruhigt hat, hält er sein Versprechen ein und gibt Elijana’s Seele zurück. Ihr
Körper, der wie vor einigen Wochen vereist an der Stele steht, taut langsam wieder auf. Srilasha und der
Seelenwolf versöhnen sich, kurz darauf verschwindet der Seelenwolf. Das Rabenvolk hatte wohl eigene
Pläne in diesem Spiel. Sie wollten den Seelenwolf mit dem Stilett durch uns töten lassen. Mizquitotl scheint
ein „Magievampir“ zu sein, der sich statt von Blut durch die Magie anderer Wesen ernährt. Er wollte die
Macht über den Zauberwald gewinnen, dazu musste er den Seelenwolf besiegen. Der Spiegel hat die
magische Energie aus dem Zauberwald gesaugt und sie Mizquitotl zur Verfügung gestellt. Damit hätte er
14

den Seelenwolf wahrscheinlich besiegen können. Gemeinsam haben wir den ursprünglichen Zustand
erhalten.
Zusammen mit Srilasha kehren wir nach Schenila zurück. Gloin gibt den Kräuterbeutel an Tjosba, den Wirt
weiter. Dafür erhält er ein fünf Liter Fass Bier mit der Hausmarke geschenkt. Elijana geht zum Brunnen und
trifft dort Banni, der dort wieder glücklich und zufrieden wohnt. Alles scheint in bester Ordnung, wir erholen
uns und warten auf die nächsten Abenteuer.
Statistik
Charaktere Spieler Spieltage Spielzeit
Elijana Valînn Alexandra 01.10.2011 3 Stunden
Gloin Eisenhand Christian 08.10.2011 9 Stunden
Zlatan Bajramovic Andreas 13.10.2011 6 Stunden
Lilith Daniela 15.10.2011 2 Stunden
Ciara Eala Jens 16.10.2011 6 Stunden
17.10.2011 6 Stunden
18.10.2011 6 Stunden
Gesamt 38 Stunden
15

Huiocotl 1.
84
84
Schwarzer Wolf und Weiße Fähe
Vorsichtig berührte Huiocotls Pfote die glitzernde Fläche aus
Schnee und Eis. Der Frühling war zwar bereits nach Moravod
gekommen, doch vielerorts hielten sich noch solche
Gebiete als letzte Grüße der kalten Jahreszeit. Dieser Schnee
aber war möglicherweise auch mehr als nur ein Bote des
Winters, dessen Rückzug hier oben niemals von Dauer war.
Witternd hob Huiocotl seine Schnauze in den Wind. Er war
in der Nähe. Der große schwarzbraune Wolf spürte es mehr
mit seinen überscharfen Sinnen, als dass er es wirklich roch,
wie ein wirklicher Wolf es getan hätte, aber es konnte kein
Zweifel bestehen. Hruindhyr war da. Irgendwo. Und er wartete.
Kampflustig ließ Huiocotl das Geheul hören, das ihm
in seinen wölfischen Jahren Teil seiner zweiten Natur geworden
war. Er war mindestens ebenso mächtig wie der Seelenwolf.
So wie Hruindhyr seine Macht von Hruindh, dem nordischen
Götzen, bezog, so waren die Kräfte des Gottvampirs
Camasotz in Huiocotl gefahren, Kräfte, die über das Maß
der Sterblichen weit hinausgingen.
Vergangenheit 1.
Huiocotl erhob sich vom leblosen Körper der jungen Frau.
Ohne zu zögern, verwandelte er sich in einen weißen Nebelstreif
und schwebte im Licht des frühen Morgens über
den See, ließ sich davontragen von den heißen Sommerwinden
Nahuatlans, über die weißen Gebäude der Sterblichen,
zu denen auch er einmal gehört hatte. Er tanzte mit
dem Himmelshauch bis zur Mittagsstunde, bis er irgendwo
inmitten des Gebirgsmassivs angelangt war, das man Chimallicua
nannte und wo er sich von der aufregenden Nacht
erholen wollte. Huiocotl war ein Vampir - oder zumindest
war das die Bezeichnung, die man eines Tages für seine
Nachfahren prägen würde. Doch etwas war anders. Camasotz
selbst hatte ihn und seine sechs Bruder berührt und bereits
zu ihren Lebzeiten zu seinen Sieben Statthaltern gemacht.
Daher trug Huiocotl zwar den Keim des Gottvampirs in sich,
aber er war kein Untoter. Noch nicht. Denn Camasotz nährte
Die Legende von der unsterblichen Liebe
von Alexander Huiskes
Illustration von Ulf Lehmann
copyright © 1994, 2008 by Verlag für F&SF-Spiele
sich nicht von Sterblichen, sondern von Göttern, und so hatten
sie überlebt.
Für eine kurze Weile.
Oh, wie stolz und mächtig waren sie gewesen! Damals.
Zwei Jahrzehnte war das nun beinahe her.
Huiocotl nahm menschliche Gestalt an und legte sich auf die
sonnendurchglühten Felsen. Zwei Jahrzehnte. Seither hatte
sich vieles verändert: Die Sieben Statthalter hatten sich über
aller Herren Länder verteilt. Nur er als Jüngster war mit dem
ältesten und mächtigsten der sieben Bruder hiergeblieben,
in der Heimat, wo sie Camasotz nahe waren. Heute war er
einer der letzten Überlebenden. Selbst das Leben von seinesgleichen
war so unbestimmt wie die Form der Wolken
am Himmel. Huiocotl schloss die Lider und ließ seinen Geist
schweifen, tauchte ein in die Macht, die ihm verliehen worden
war und floss entlang des geistigen Bandes, das ihn mit
seinen Brüdern verband.
In diesem Augenblick hörte - spürte - er den RUF.
Von fern, aus dem Osten, am entgegengesetzten Ende Midgards,
erklang der RUF, der Hilferuf seines Bruders Tzakhaxa.
Huiocotl krümmte sich vor Schmerz zusammen, als er
Tzakhaxas RUF vernahm, voll Angst und Pein und Schmerz.
Dies war das Geheimnis des geistigen Bandes, das die Sieben
Statthalter untereinander verknüpfte: Sie durchlebten
Glück und Leid der anderen enger, als sie es sich jemals vorzustellen
vermocht hatten. Viermal bereits hatte Huiocotl
dadurch den Tod miterleben müssen; jedes Mal, wenn einer
seiner Bruder getötet worden war, und niemals hatte er etwas
dagegen unternehmen können, und jedes Mal riss der
Verlust eine neue, furchtbare, klaffende Wunde. Sie hatten
das Angesicht des Gottes geschaut und überlebt. Sie waren
Wesen geworden, die sich von der Lebenskraft anderer ernährten,
aber sie waren im Innersten noch immer Menschen
geblieben. Menschen, die den Tod als das Ende all dessen
fürchteten, was sie gewesen waren, was sie erlebt, geliebt
und durchlitten hatten.

Nun drohte Tzakhaxa das gleiche Schicksal. Huiocotl schauderte.
Er wusste nicht, ob er dieses Gefühl noch einmal
überstehen würde, diesen allumfassenden, versengenden
Schmerz. Alles, was er in diesem Augenblick wusste, war,
dass er nicht länger tatenlos zusehen durfte.
Gedankenschnell schlug er mit seinen Armen und spürte das
furchtbare Reißen in seinen Muskeln und Sehnen und Knochen,
als sie gedankenschnell als gewaltige schwarze Schwingen
die Luft peitschten. Sein ganzer Körper verwandelte sich,
wurde eins mit der Macht des Camasotz und erhielt eine neue
Gestalt. Die Gestaltänderung war ein Teil von Camasotz’
Gaben gewesen und kam ihm schon zum wiederholten Male
zustatten. Taumelnd erhob er sich in die Luft, nur beherrscht
von einem Gedanken: Dem RUF zu folgen. Er würde den
Ozean überqueren, er würde alle Ozeane und alle Länder
überqueren, um seinem Bruder zu Hilfe zu eilen. Er war
durchglüht von göttlicher Macht, als er, eine schwarze, undeutlich
zu erkennende Gestalt, in den Himmel schoss und
davonflog. Nahuatlan fiel rasch unter ihm zurück.
Huiocotl 2.
Hruindhyr ließ sich nicht blicken. Fast, so überlegte Huiocotl,
als habe er Angst vor ihm. Er lächelte in sich hinein und
ließ ein trockenes Bellen hören.
Ljubana würde schon warten, und er wollte ihr einen Hasen
mitbringen. Sie brauchte Kraft nach dem Wurf. Die winselnden
Welpen - seine Kinder - warteten darauf, dass er
zurückkehrte. Seine scharfen Augen nahmen die leichte Bewegung
am anderen Ende des Schneefeldes sofort wahr. Zu
klein für Hruindhyr, entschied er, also Beute. Huiocotl huschte
auf leichten Pfoten über den Schnee.
Vergangenheit 2.
Huicotl erwachte. Die Elemente hatten sich gegen ihn verschworen,
er war vom Kurs abgetrieben worden, und dann
war da dieser allumfassende Schmerz gewesen, als das Band
zu Tzakhaxa plötzlich riss. Nichts, woran er sich danach noch
erinnerte. Er konnte irgendwo gelandet sein. Sein Kopf
schmerzte. Da war nichts. Nichts, was er zu spüren vermocht
hätte und das auf Tzakhaxa hingedeutet hätte, nur in weiter
Ferne das beruhigende Pulsieren der Macht, das ihm verriet,
dass zumindest sein großer Bruder noch da war. Wenigstens
er.
Huiocotl blinzelte. Er befand sich in einem Wald, tief, dunkel
und dicht. Der Geruch nach Harz, nach Verfall und Vergänglichkeit
war stark hier. Dann hörte er ein Heulen, ganz
85
in seiner Nähe. Es war ein Heulen, das nie und nimmer eine
menschliche Kehle hätte hervorbringen können. Unsicher,
was er nun tun sollte, verlieh er seinem Körper die Beschaffenheit
feinen weißen Dunstes, der über den Waldboden
dahinglitt.
Huiocotl fand bald die Quelle des Geheuls: Große, dunkle
Hunde, die in Rudeln den Forst durchstreiften. Hunde wie
diese hatte er in Nahuatlan noch nie gesehen, und so beschloss
er sie zu beobachten. Er folgte ihnen leise und unauffällig in
der Gestalt des weißen Nebels. Schnell lernte Huiocotl ihre
raue, bellende Sprache zu verstehen, und er erfuhr, dass sie
von den Menschen hier Wölfe genannt wurden und man ihr
Reich als die moravischen Wälder kannte. Mehrere Monde
vergingen, in denen Huiocotl zunächst als Nebelstreif und
später dann als Wolf das Rudel begleitete. Immer öfter hörte
er im Gebell des Rudels den Namen Weiße Fähe, doch keiner
der Wölfe war bereit, Huiocotl zu ihr zu führen. Die
Weiße Fähe war das bestgehütete Geheimnis des Wolfsvolkes,
königlich und unerreichbar für einen einfachen Rudelläufer.
Daraufhin begann er, die Führung des Rudels zu übernehmen.
Die Wölfe lernten schnell von seiner menschlichen
Schläue, und bald überfielen sie gemeinsam große Karibuherden
und wagten sich an einsam gelegene Gehöfte. Sie wurden
zum Schrecken Moravods.
Huiocotl selbst war ein stattlicher Wolf, denn schon als
Mensch hatte er stattlich gewirkt: Als Wolf überragte er seine
Rudelgenossen um mehr als Haupteshöhe, schwarzbraun
war sein Fell, bernsteingelb funkelten die Augen, perlweiß
die Fänge. Doch am stärksten beeindruckte jeden der silbrige
Fellstreifen, der zwischen seinen Ohren begann und ungebrochen
bis ins letzte Haar seiner Rute lief.
Sieben Monde lang leitete Huiocotl das Rudel schon, als er
zum ersten Mal der Weißen Fähe begegnete, der Königin
aller moravischen Wölfe.
Huiocotl 3.
Huiocotl ahnte nichts. Erst als aus den Büschen einige Männer
sprangen und er ihre Waffen sah, bemerkte er die Gefahr.
Geschmeidig warf er sich herum - und erstarrte. Doppelt
mannshoch stand dort, wo er selbst noch vor wenigen
Augenblicken gewesen war, Hruindhyr. Der gigantische
weiße Wolf stand nur da, und sein grausamer kaltblauer Blick
fiel mit spöttischem Glitzern auf seinen Nebenbuhler. Seelenwolf
nannten ihn die Menschen, weil Hruindhyr sich von
den Seelen seiner Feinde ernährte, Huiocotl wusste, dass er
nicht - zumindest nicht schnell genug - an ihm vorbeikom-

men würde, Wie groß musste Hruindhyrs Hass, musste seine
Eifersucht sein, dass er sich der Menschen bediente, statt
sich einem gleichwertigen Gegner in fairem Kampf zu stellen?
Huicotl verharrte unschlüssig, aber nur einen Augenblick.
Brennender Schmerz riss ihn in die Wirklichkeit zurück.
Ein Pfeil hatte seine rechte Flanke gestreift, ihm blieb
keine Wahl mehr: Er musste kämpfen.
An eine rettende Verwandlung dachte er längst nicht mehr.
Aus Liebe war er zum Wolf geworden, und nun hatte er fast
vergessen, dass dies nur eine von unzähligen Erscheinungsformen
war. Mit einem Knurren, das den Tod der Männer zu
verkünden schien, warf er sich den Menschen entgegen.
In weiter Feme schreckte der letzte der sieben Brüder aus
dem Schlaf. Er war alleine.
Vergangenheit 3.
Sie standen reglos im silbernen Mondlicht am Rand der Klippe,
unter sich die schwarzen, schweigenden Wälder Moravods:
Eine makellose Wölfin mit silberweißem Fell und
klaren blauen Augen und der große schwarzbraune Wolf.
Huiocotl sagte nichts. Er hörte nur zu, was ihm die Weiße
Fähe zu berichten hatte. Es war ihre Lebensbeichte, und sie
berichtete davon, wie sie früher einmal, vor langer Zeit, eine
menschliche Schamanin namens Ljubana gewesen und durch
Hruindhyrs Schuld getötet worden war. Doch ihre Seele fuhr
in den Leib ihres Totemtieres, einer weißen Wölfin, in die
sich Hruindhyr verliebte. Ljubana aber hasste und fürchtete
die riesige, reißende Bestie, die nur aus Eis und Kälte zu
bestehen schien. Niemals würde es Liebe zwischen ihnen
geben. Hruindhyr aber verstand sie nicht und verfolgte sie
unerbittlich und mit rasender Eifersucht. Sie wusste, dass er
ihre Verbindung mit Huiocotl niemals dulden würde.
Huiocotl verspürte keine Angst. Er hatte sie geliebt, vom
ersten Augenblick an, und er wusste, dass sie ihm das gleiche
Gefühl entgegen brachte. So schworen sie einander ewige
Liebe, jenseits von Leben und Tod und Raum und Zeit.
Ihr ehemaliges Menschsein verband sie miteinander, so eng,
wie er es niemals geglaubt hätte, so eng, dass es sogar die
Bande zu seinen Brüdern überlagerte. Die Weiße Fähe warnte
ihn vor Hruindhyrs Macht und Verschlagenheit, aber er lachte
nur. Hruindhyr und er waren einander an Macht ebenbürtig,
daran bestand für ihn nicht der geringste Zweifel.
In dieser Nacht kam Hruindhyr zu ihnen, eine bleiche, kalte
Gestalt, die in der Luft über dem Abgrund zu schweben
schien. Verlass ihn, lautete seine Botschaft an diesem Abend,
und sie war ausschließlich an Ljubana gerichtet, sonst werde
ich ihn töten. Mehr nicht. Die Weiße Fähe entgegnete nichts,
86
86
aber das war auch nicht notwendig; ihr Schweigen war Antwort
genug. Huiocotl aber sprang in die Luft, wurde im
Sprung zur Fledermaus und stürzte sich auf den Seelenwolf.
Für einen Augenblick schien dieser so etwas wie Überraschung
zu spüren, aber dann drehte sich das riesige weiße
Geschöpf einfach um, zerfloss zu einer wirbelnden Wolke
aus Schneegestöber - und war verschwunden.
Als die Fledermaus gelandet und wieder Wolf geworden war,
erklang von fern das Krächzen von Krähen wie ein unheilvolles
Omen.
Huiocotl 4.
Huiocotl jaulte schmerzerfüllt auf, als die Klingen und Pfeile
mit magischem Schmerz in seinen Wunden brannten. So
sehr, dass er sich plötzlich wieder als das sah, was er war. Er
wurde ganz ruhig. Er konnte nicht sterben. Er war ein Statthalter
des Camasotz. Er würde den Menschen entkommen,
indem er zu Nebel wurde. Doch nichts geschah, so sehr er
seine Magie auch heraufzubeschwören versuchte. Er wollte

nach der Kraft des Camasotz greifen, doch sie war einfach
nicht mehr da. Eine Fledermaus ... Nein, wieder griff er ins
Leere und spürte nur Schmerz, nie enden wollenden Schmerz.
Er war machtlos, abgeschnitten vom Quell seiner Macht. Das
hässliche Heulen des Seelenwolfs erscholl vor Triumph, als
Huiocotl ein Speer tief in die linke Flanke drang. Verbittert
und erbost wandte er sich seinen sterblichen Gegnern zu.
Nein, Hruindhyr würde ihn nicht töten. Hruindhyr wollte nur
verhindern, dass er floh. Die Menschen würden die schmutzige
Tat vollenden. Der Statthalter des Camasotz fletschte
knurrend die Zähne. Sein Nackenfell sträubte sich, dann stürzte
sich der Wolf seinen Feinden entgegen und nahm einen
von ihnen mit in die finsteren Abgründe jenseits des Lebens,
bevor die anderen ihn überwältigten und töteten. Hruindhyr
wandte sich mit leuchtenden Augen von dem grausigen
Schauspiel ab. Nun endlich würde Ljubana ihm allein gehören.
Er war schon lange verschwunden, als die Menschen dem
toten Wolf das Fell abzogen und mit sich in ihr Dorf nahmen.
87
Epilog
Hruindhyr bemerkte erst, was er der Geliebten angetan hatte,
als er die Welpen sah; Kinder der Liebe zwischen der
weißen Wölfin und dem verhassten Fremden. Doch es war
zu spät: Ljubana beachtete ihn nicht. Niemals wieder wollte
sie von ihm hören oder ihn sehen. Niemals. Hruindhyr schlich
davon wie ein geprügelter Hund.
Ljubana aber zog die Welpen auf, und als sie groß genug
waren, verließ sie die alte Wohnhöhle und begab sich auf
die Suche nach Huiocotls sterblichen Überresten, getreu ihrem
Schwur der ewigen Liebe, der andauern würde, solange
ihrer beider Liebe bestand, und der sie aneinander fesselte.
Als sie das Fell aufgespürt hatte, kehrte sie zu den Menschen
zurück, um den Balg ihres Liebsten über die Zeiten hinweg
zu behüten und die Liebe zu ihm in sich zu tragen und zu
bewahren. Das Fell aber verlieh ihr wiederum Sicherheit und
Schutz vor dem Seelenwolf, denn ein Teil der Macht des
Camasotz wohnte ihm noch immer inne.
Auf diese Weise lebte sie ihr ewiges, nie endendes Leben in
der Nähe von Huiocotls Fell. Und aus der Feme erscholl von
Zeit zu Zeit der klagende Ruf des Seelenwolfs ...