17.10.2012 Aufrufe

3,48 MB - Sierning

3,48 MB - Sierning

3,48 MB - Sierning

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

14<br />

A K T U E L L<br />

„Felderwanderung” mit den 2. und 3. Klassen<br />

Ein fächerübergreifender Lehrausgang<br />

Einen Blick in die Landwirtschaft<br />

und auf die<br />

Feldfrüchte konnten die<br />

Schüler der 2. und 3. Klassen<br />

der Hauptschule 1 in <strong>Sierning</strong><br />

werfen. In einer Rundwanderung<br />

durch die Felder, geführt<br />

von fachkundigen Begleitern<br />

der <strong>Sierning</strong>er Bauernschaft,<br />

lernten die Schüler die Feldfrüchte<br />

und deren wirtschaftliche<br />

Bedeutung kennen.<br />

Das Ziel dieses Lehrausgangs<br />

war es, den Schülerinnen und<br />

Schülern zu zeigen, welche<br />

Produkte in ihrer unmittelbaren<br />

Umgebung gedeihen und<br />

<strong>Sierning</strong>er Gemeindenachrichten 3/2010<br />

welche wirtschaftliche und<br />

landschaftspflegerische Bedeutung<br />

die Landwirtschaft<br />

in der Region hat. Zur Stärkung<br />

wurde im wohltuenden<br />

Schatten des „Hamet“-Waldes<br />

von den Bäuerinnen eine<br />

Jause serviert.<br />

Die Produkte dafür stammten<br />

allesamt aus den Betrieben<br />

der teilnehmenden Landwirte.<br />

Für die Organisation zeichnete<br />

die <strong>Sierning</strong>er Bauernschaft<br />

gemeinsam mit Biologielehrer<br />

Paul Schlader verantwortlich.<br />

Köstliches aus<br />

unserer Schulküche<br />

Räuberfleisch<br />

Zutaten für 4 Personen:<br />

500g Schweineschnitzel<br />

2 EL Mehl<br />

Pfeffer gemahlen<br />

Salz<br />

1 roter Paprika<br />

1 gelber Paprika<br />

100 g gewürfelter Speck<br />

2 EL Tomatenmark<br />

1 EL Paprika edelsüß<br />

2 Zehen Knoblauch<br />

250 ml Suppe<br />

Rama zum Schlagen<br />

Majoran und Petersilie zum<br />

Verfeinern<br />

Fleisch in dünne Streifen<br />

schneiden. Mehl mit Salz<br />

und Pfeffer vermischen,<br />

das geschnittene Fleisch<br />

darin wälzen. Fein gewürfelte<br />

Zwiebel glasig rösten,<br />

Speck und Fleisch zugeben<br />

und von allen Seiten gut<br />

anbraten. Fein gehackten<br />

Knoblauch und Tomatenmark<br />

beigeben, Paprikapulver<br />

darüber streuen, verrühren<br />

und mit Suppe aufgießen.<br />

Zugedeckt schwach köcheln<br />

lassen. Kurz vor Garwerden<br />

des Fleisches Rama<br />

zum Kochen und die klein<br />

gewürfelten Paprika zufügen.<br />

Zum Schluss mit Majoran<br />

und Petersilie verfeinern.<br />

Beilage: Reis oder<br />

Teigwaren.<br />

Kulinarisch bestens versorgt wurden die Kinder von den Bäuerinnen.<br />

Foto: HS 1 <strong>Sierning</strong><br />

Was erhalte<br />

ich im Bürgerservice?<br />

Bücher<br />

Kleindenkmäler in <strong>Sierning</strong> € 18,--<br />

„Traunviertler Landler“ von Alois Walchshofer € 15,--<br />

„Was’s wägt, des hat’s“ von Christine Kaltenböck € 14,--<br />

Kihi-hi – die lachende Herzensfee € 6,--<br />

<strong>Sierning</strong>er Heimatbuch € 16,--<br />

Biotonnensäcke 25 Liter 1 Pkg. (= 20 Stk.) € 6,--<br />

120 Liter 1 Pkg. (= 10 Stk.) € 6,--<br />

Biosäcke für Grünschnitt und Laub<br />

5 Stk. € 10,--<br />

10 Stk.<br />

Restmüllsäcke inkl. Abfuhrgebühr<br />

€ 20,--<br />

1 Stk. € 2,50<br />

Deckel Biotonne € 4,40<br />

Bügel Biotonne<br />

Eintrittskarten EurothermenResort Bad Hall<br />

gratis<br />

Mediterrana-Ticket (4 Stunden) € 12,15<br />

Mediterrana-Ticket-Tageskarte<br />

Saisonkarten Freibad<br />

€ 13,95<br />

Familienkarte € 70,--<br />

Erwachsene<br />

Kind bis 15 Jahre, Schüler, Student,<br />

€ 40,--<br />

Lehrling, Zivil- bzw. Präsenzdiener € 25,--<br />

Sirnicha Quiz € 15,--<br />

Ansichtskarten € 0,15

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!