Vorwort Impressum FRIENDS of E I-----~-----------------------------------------~- \for~Jies Obmann~es _ Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Vereinsmitglieder! Mit der nfY7eh sec sten <strong>Ausgabe</strong> unserer Z sc wird das halbe Dutzend voll. Wie in der letzten <strong>Ausgabe</strong>, dem Sonderheft zur 25-Jahrfeier angekündigt, widmet sich die aktuelle <strong>Ausgabe</strong> wieder mehr den Anliegen und Beiträgen der Betroffenen und Angehörigen. V' aben uns als Generalrhema vorgenommen: "Was bedeutet es, Alkoholpatient zu sein?" Auf die Beiträge waren wir sehr gespannt und eine Auswahl davon findet sich auf den folgenden Seiten. Oe ö epunkt der Vereinsaktivitaten war sicherlich unser Beitrag anlässlich der 25-Jahrfeier. Einige Bilder und einige Zeilen dazu folgen auf den nächsten Seiten. Seit Mitte November verfügt die <strong>Stiftung</strong> auch über eine neue Intemet-Homepage, auf der unser Verein gut vertreten ist: Einfach r1ar aebene at eingeben und "Forderverein anklicken. n oe 5 tftung hat es einige personelle und bauliche Veränderungen gegeben - auch darüber wird berichtet. Auch dem Vereins vorstand sind personelle Veränderungen nicht erspart geblieben: Mit DDr. Die Zeitschrift " Friends of ME" wird vo.mVerein ,Jriends of ME" - Verein der Förderer des Krankenhauses <strong>Maria</strong> <strong>Ebene</strong> herausgegeben. Für Vereinsmitglieder ist der Bezug kostenlos. Redaktionelle Verantwortung: Dr. Roland Wölfle, Brigitte Penz, Krankenhaus <strong>Maria</strong> <strong>Ebene</strong>, 6820 Frastanz Hubert Kinz und Fr. Evi Vonbrüll sind zwei wichtige und engagierte Personen ausgeschieden jeweils aus privaten und persönlichen Gründen. Auch an dieser Stelle möchte ich beiden sehr herzlich danken! Oe Jahreshauptversammlung fand am 11.12. 2001 statt. Wie schon im Vorjahr war dies nicht gerade eine Massenveranstaltung, aber diejenigen, die teilgenommen haben, haben viele Ideen und Vorschläge eingebracht. Wir hoffen, dass wir wenigstens einen Teil davon verwirklichen können. Wie sagt die Lyrikerin Rose Ausländer? " Wer hofft, bleibt jung. " In diesem Sinne hoffe ich auf ein ähnlich gutes Vereinsjahr, wie dies letztes Jahr der Fall war. Mit freundlichen Grüßen Dr. Roland Wölfle Layout: layout-design, Michael Zündei, 6840 Götzis, Kirlastraße 42g Druck: D+P Druckerei GmbH, 6712 Bludesch, Hauptstraße Bankverbindung: Sparkasse 6800 Feldkirch, Der Inhalt nicht redaktioneller Beiträge muss nicht mit der Konto: 0000-014357, BLZ20604 Meinung der Redaktion übereinstimmen! d- s d danken wir unserem Patienten Herrn A.D. vo d, m a einige andere Bilde dies <strong>Ausgabe</strong> stammen. 2
INHALT: Co verbild: Vorwort des Obmannes 2 Impressum Patient sein in <strong>Maria</strong> <strong>Ebene</strong> 6 - Ein Gedicht - Anthony Hopkins 25-jahr-Feier <strong>Maria</strong> <strong>Ebene</strong> ... 10 Info Verein Friends of ME 14 Inhaltsübersicht 3 2. Generalver sammlung Friends of ME 15 Jeder Tag ist. .. 12 3 RIENDS