Kraxler und Exiljuden - Mein kleines Blatt
Kraxler und Exiljuden - Mein kleines Blatt
Kraxler und Exiljuden - Mein kleines Blatt
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
20 götzis aktuell<br />
28. OKTOBER 2011<br />
Zwergle basteln<br />
<strong>und</strong> „Sterntaler“<br />
Einen Spielnachmittag<br />
veranstalten der Waldorfkindergarten<br />
<strong>und</strong> die Spielgruppe<br />
Götzis am 2. November<br />
von 15 bis 17 Uhr.<br />
Unter dem Motto „Die<br />
Zwerge sind so leise, sie<br />
gehen auf die Reise“ werden<br />
Zwergle gebastelt <strong>und</strong><br />
das Puppentheater „Sterntaler“<br />
aufgeführt.<br />
Kinder im Alter von zwei<br />
bis fünf Jahren sind mit<br />
einer Begleitperson zum<br />
Spielen, Singen, Basteln<br />
<strong>und</strong> Essen eingeladen. Um<br />
Voranmeldung wird gebeten.<br />
Eva Muther <strong>und</strong> Edith<br />
Edlinger leiten den Nachmittag.<br />
Waldorfkindergarten<br />
<strong>und</strong> Spielgruppe Götzis,<br />
T. 05523/69165.<br />
Die Umsetzung des Entwicklungsprojektes<br />
„Am Garnmarkt“<br />
schreitet voran. Auf<br />
insgesamt r<strong>und</strong> 50.000 m 2<br />
entsteht ein nachhaltig<br />
wirkender Arbeits- <strong>und</strong><br />
Lebensraum, der die Bereiche<br />
Arbeiten, Wohnen <strong>und</strong> Freizeit<br />
kombiniert.<br />
Umgesetzt wird das Projekt<br />
durch die Prisma Unternehmensgruppe<br />
gemeinsam mit<br />
mehreren regionalen Partnern<br />
<strong>und</strong> der Marktgemeinde<br />
Götzis. Schwerpunkt ist die<br />
Schaffung eines überregional<br />
bedeutenden Lebensraums mit<br />
einer Durchmischung von Einkaufen,<br />
Arbeiten <strong>und</strong> Wohnen.<br />
Darüber hinaus wird durch ein<br />
vielfältiges gastronomisches<br />
<strong>und</strong> kulturelles Angebot an<br />
neuen Plätzen <strong>und</strong> Straßen die<br />
Belebung des Ortskerns von<br />
Götzis gefördert.<br />
Wohnungen sind wichtig<br />
Inzwischen hat sich Am Garnmarkt<br />
eine große Anzahl an<br />
Geschäften, Büros <strong>und</strong> Dienstleistern<br />
angesiedelt.<br />
Fast alle VOGEWOSI-Wohnungen<br />
sind vermietet <strong>und</strong><br />
auch ein Großteil der Spectro-<br />
Eigentumswohnungen sind<br />
bereits vergeben. Im Frühling<br />
2012 wird das Gebäude der<br />
Wohnbauselbsthilfe fertiggestellt<br />
sein. „Die Wohnungen<br />
ELLENSOHN ARCHITEKTUR<br />
Marktstraße 10 | A-6840 Götzis<br />
Tel. +43-5523-58075<br />
Fax +43-5523-58274<br />
offi ce@ellensohn-architektur.at<br />
www.ellensohn-architektur.at<br />
Wir empfehlen uns als kompetenten Partner für Ihr Bauvorhaben:<br />
- Komplette Architekturleistung<br />
- Örtliche Bauleitung<br />
- Kostenmanagement<br />
Tätigkeitsbereich:<br />
Wohnbau, Geschäftsbau, Gewerbebau, Althaussanierung<br />
Lebensviertel tel<br />
sind am Garnmarkt besonders<br />
wichtig“, i hti “ sagt t Bü Bürgermeister i t<br />
Werner Huber.<br />
„Denn der Garnmarkt soll kein<br />
reines Einkaufszentrum sein,<br />
sondern ein Lebensviertel“.<br />
Und zwar ein Lebensviertel<br />
mitten im Dorf, das Raum für<br />
alle Generation bietet – auch<br />
für die ältere.<br />
Das Haus der Generationen<br />
steht Am Garnmarkt.