FlexiBox 55 - Biral

français
3. Utilisation du produit
3.1 Description du produit
Le module de relevage sur sol d’eaux usées
FlexiBox se compose d’un réservoir en matière
plastique non pourrissable, étanche à l’eau,
aux gaz et aux odeurs et il est équipé d’une pompe
à un étage.
La pompe est mise en marche ou arrêtée au moyen
d’un interrupteur à flotteur lorsque le niveau d’eau
déterminé est atteint.
Le réservoir dispose un couvercle vissé étanche
aux gaz avec une ventilation avec filtre à charbon
actif. Le réservoir est livré d’usine sans perçages
pour les arrivées de façon à pouvoir les adapter
individuellement aux conditions régnant sur place.
Le clapet anti-retour ne fait pas partie de
la fourniture, il doit être posé aux soins du client.
3.2 Domaine d’application
Le petit module de relevage FlexiBox transporte
les eaux usées domestiques sans matières
fécales en provenance d'installations sanitaires,
par exemple de lavabos et de lave-linge.
Il est installé dans les locaux qui se trouvent
au-dessous du plan de reflux (principalement
des sous-sols) ou dans les locaux dont la pente
jusqu’au raccord d’évacuation le plus proche
est trop faible.
Il faut respecter les principes de planification
nationaux et les normes relatives aux
«équipements de relevage des eaux usées».
La SN 592 000, chapitre 6, s’applique en Suisse.
La pompe à usages multiples Birox peut être
démontée temporairement pour une utilisation
mobile.
Il suffit de dévisser l’écrou à chapeau entre
le raccord de refoulement de la pompe
et la conduite de refoulement (attention de ne pas
perdre le joint plat) ainsi que la vis de fixation
pour l’interrupteur à flotteur.
Il faut s'assurer toutefois que le module de relevage
ne sera pas utilisé pendant ce temps – sinon il y a
un risque d’inondation.
3.3 Limites d’utilisation
Attention
Le transport d’air et de fluides
explosifs est interdit.
– Température maximale du fluide:
40 °C, brièvement jusqu’à 70 °C
– Le débit d’entrée ne doit en aucun cas dépasser
le débit de la pompe à son point de
fonctionnement.
Nombre couplages: 30/h
– Ne convient pas pour:
– matières fécales
– eau à forte teneur en graisse
– L’installation n’est pas homologuée
pour fonctionner dans les zones présentant
un risque d’explosion.
10
4. Montage et installation
Attention
Il faut éviter tout choc,
frottement et force excessive lors
du montage!
Il faut tenir compte des points suivants:
– Il appartient à l’exploitant d’exclure par des
mesures appropriées (par exemple système
d’alarme ou similaire) les dommages conséquents
provoqués, par exemple, par une inondation
des locaux suite à une défaillance de la pompe.
– Le FlexiBox 55 doit être installé dans le même
local que les équipements produisant des eaux
usées.
– Le module de relevage doit être installé
de manière à pouvoir ouvrir le couvercle.
– Il faut poser des robinets d’arrêt dans
les conduites d’arrivée et de refoulement afin
de faciliter le travail lors d’un éventuel démontage
du module.
– La conduite de refoulement doit avoir un diamètre
intérieur minimal de 40 mm et ne doit pas
comporter de coudes serrés.
– Il faut éviter que la conduite de pression ne gèle.
4.1 Installation
Le module de relevage pour eaux usées FlexiBox
doit être posé horizontalement sur un sol plan.
Pour garantir un fonctionnement le plus silencieux
possible, il faut respecter un écart minimal
d’environ 1 cm entre le module de relevage
et la paroi du bâtiment.
4.1.1 Perçage et pose des entrées
Il y a lieu de remarquer que les trous doivent se
situer à l’intérieur du domaine défini (voir Fig. 1).
(Pour tous les perçages hors de ce domaine,
les joints emboîtés compris dans la fourniture ne
conviennent pas, car de l’eau pourrait s’échapper).
Il va de soi que les tuyaux d’arrivée en PE peuvent
être soudés directement au réservoir (soudage
au miroir). Cette variante est recommandée surtout
pour les arrivées hors du domaine défini sur
le Fig. 1 ou pour de plus longues conduites
suspendues libres (point de fixation).
Sinon, on peut dire que les conduites d’arrivée
doivent être introduites sans contraintes dans
le réservoir (neutre en traction et en compression)
(voir aussi exemple d’installation).
Le domaine dessiné est applicable des 4 côtés.
Des trous d’arrivée peuvent être percés en plus
dans le couvercle. La facilité d’entretien s’en trouve
cependant réduite, car le couvercle ne pourra plus
être démonté que lorsque l'arrivée aura été enlevée.
Fig. 1
C
B
50
FlexiBox B C
55l 360 370
60l 430 440
65l 430 440
50
961011_02