FlexiBox 55 - Biral
FlexiBox 55 - Biral
FlexiBox 55 - Biral
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Anhang/Annexe/Appendix<br />
9. Technische Daten<br />
Données techniques<br />
Technische gegevens<br />
20<br />
375<br />
187.5<br />
H<br />
L<br />
445<br />
3<br />
9.1 Abmessungen<br />
Cotes<br />
Afmetingen<br />
90<br />
2<br />
1<br />
C<br />
B<br />
4<br />
5<br />
50 50<br />
961009_03<br />
<strong>FlexiBox</strong> B C H L<br />
<strong>55</strong> 360 370 112 424<br />
60 430 440 110 496<br />
65 430 440 110 496<br />
1 Anschluss für Druckrohrleitung DN 50 (∅ 50 mm)<br />
Raccord pour conduite de pression DN 50 (∅ 50mm)<br />
Aansluiting voor persleiding NW 50 (∅ 50mm)<br />
2 Kabeldurchführung<br />
Traversée de câble<br />
Kabeldoorvoer<br />
3 Be- und Entlüftung<br />
Ventilation et purge<br />
Be- en ontluchting<br />
4 Einlauf variabel, positionierbar<br />
Entrée variable, positionnable<br />
Invoer variabel, positie vrij kiezen<br />
5 Steckdichtungen ausserhalb dieses Bereiches<br />
sind nicht zulässig, tiefere Zuläufe müssen in den Behälter<br />
eingeschweisst werden<br />
Les joints emboîtés ne sont pas admis hors de cette zone;<br />
les arrivées plus profondes doivent être soudées<br />
dans le réservoir.<br />
Steekverbindingen buiten dit bereik<br />
zijn niet toegestaan, lagere aanvoerleidingen<br />
moeten in het reservoir ultrasoon gelast worden.
Change language