Proportional-Wegeschieber Typ PSL, PSM und PSV nach ... - Eurofluid
Proportional-Wegeschieber Typ PSL, PSM und PSV nach ... - Eurofluid
Proportional-Wegeschieber Typ PSL, PSM und PSV nach ... - Eurofluid
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
D 7700-5 Seite 5<br />
3.1.2 Anschlussblöcke für Regelpumpensysteme / Konstantdrucksysteme oder weitere parallel geschaltete, räumlich getrennte<br />
<strong>Wegeschieber</strong>ventile <strong>Typ</strong> <strong>PSV</strong><br />
Bestellbeispiele:<br />
Tabelle 3: Gr<strong>und</strong>typ <strong>und</strong> Anschluss<br />
kenn-<br />
zeichen<br />
<strong>PSV</strong> 5<br />
<strong>PSV</strong> 5 N<br />
<strong>PSV</strong> 6<br />
<strong>PSV</strong> UNF 6<br />
Anschluss P <strong>und</strong> r<br />
<strong>nach</strong> ISO 228/1<br />
bzw. SAE J 514<br />
<strong>PSV</strong> 6 S 1 - 5 -...- E 1<br />
<strong>PSV</strong> 5 1 F/300 - 5 -...- E 1 - G 24<br />
G 1<br />
G 1<br />
G 1 1/4<br />
1 5/8-12 UN-2B (SAE-20)<br />
max. empf.<br />
Pumpenförderstrom<br />
(l/min)<br />
ca. 250<br />
ca. 300<br />
ca. 300<br />
ca. 300<br />
<strong>Typ</strong> <strong>PSV</strong> 5, <strong>PSV</strong> 6 <strong>und</strong> <strong>PSV</strong> UNF 6 mit Druckbegrenzungsventil<br />
lassen sich jederzeit in den <strong>Typ</strong> <strong>PSL</strong> (Serie) umbauen,<br />
siehe Pos. 6.3.3<br />
Hinweis: Bei Kombinationen vom <strong>Typ</strong> <strong>PSL</strong> 5(6), <strong>PSV</strong> 5(6)<br />
<strong>und</strong> <strong>PSM</strong> 6 <strong>und</strong> einem Ventilsegment mit Aufflanschblock<br />
(Kennzeichen SL 5-A.. <strong>nach</strong> Tab. 12<br />
<strong>und</strong> 19) ist eine Abstandsplatte SL 5-ZPL 55/9<br />
(siehe Tabelle 22, Pos. 3.2.2) notwendig, um die<br />
Verschraubung im Anschluss R bzw. LS (<strong>PSV</strong> 5 N)<br />
montieren zu können.<br />
Abweichende <strong>Typ</strong>enbezeichnung bei <strong>Typ</strong> <strong>PSV</strong> 5 N<br />
Bestellbeispiele: <strong>PSV</strong> 5 N S 1 300/270 - 5<br />
<strong>PSV</strong> 5 N S 2 V 250/270 - 5<br />
<strong>PSV</strong> 5 N S Z 350/310 - 5<br />
Tabelle 7<br />
dämpfungselement <strong>nach</strong><br />
Tabelle 4 notwendig<br />
Tabelle 4<br />
Nennspannung siehe Tabelle 10<br />
Schaltsymbole (siehe auch Position 3.1.3)<br />
Tabelle 3 a: LS-Entlastung<br />
kennzeichen Beschreibung<br />
ohne Bez. ohne willkürliche Entlastung, vorbereitet für <strong>nach</strong>trägliche Montage eines<br />
Wegesitzventils <strong>Typ</strong> EM 11 S(V) <strong>nach</strong> D 7490/1<br />
V mit 2/2-Wegesitzventil <strong>Typ</strong> EM 11 V <strong>nach</strong> D 7490/1 (stromlos geschlossen)<br />
Z mit 2/2-Wegesitzventil <strong>Typ</strong> EM 11 S <strong>nach</strong> D 7490/1 (stromlos offen)<br />
der hohe regeldruck von Verstellpumpeneinrichtungen führt vor allem bei Verbrauchern mit<br />
niedrigem Lastdruck auch in Neutralstellung zu ungewollten Bewegungen. Um eine definitive<br />
Trennung von Pumpen- <strong>und</strong> Verbraucherkreis zu erreichen wird bei den <strong>Typ</strong>en <strong>PSV</strong> 5 N der<br />
Pumpenkanal komplett gesperrt. die Schaltung erfolgt mittels eines Magnetventils. Zusätzlich<br />
kann die LS-Leitung <strong>und</strong> damit auch LS-Regler über ein separates 2/2-Wege-Magnetventil<br />
entlastet werden.<br />
<strong>PSV</strong> 5(6).-5 <strong>PSV</strong> 5(6)./..-5 <strong>PSV</strong>..S.-5 <strong>PSV</strong>..B./..-5<br />
<strong>PSV</strong> UNF 6../..-5 <strong>PSV</strong>..W.-5<br />
LS-Druckbegrenzung (bar)<br />
Hauptdruckbegrenzungsventil (bar)<br />
LS-Entlastung, willkürlich geschaltet,<br />
siehe Tabelle 3 a<br />
Tabelle 4: kennzeichen für Elemente in der LS-Signalleitung zur dämpfung von Pumpenreglern<br />
(Hinweise <strong>und</strong> Erläuterung siehe Position 6.1 a)<br />
Zusatzelemente nur bei Einsatz von regelpumpen geeignet<br />
(Begrenzung des Steuerölstroms). Hinweis bei Tabelle 8 beachten!<br />
kennzeichen Beschreibung<br />
ohne Bez. Serie, ohne zusätzliches Element<br />
S mit integrierter kombination drossel-, rückschlag-, Vorspannventil<br />
(Vorspanndruck ca. 25 bar); entspricht Serienelement bei <strong>PSL</strong><br />
W wie S, jedoch verstärkte Drosselwirkung<br />
B mit Blende # 0,8 mm im LS-Kanal (zur Steuerölbegrenzung)<br />
B 4, B 5,<br />
B 6, B 7<br />
mit Blende # 0,4 mm, 0,5 mm, 0,6 mm oder 0,7 mm im LS-Kanal<br />
Schaltsymbole<br />
<strong>PSV</strong> 5 N..-<br />
<strong>PSV</strong> 5 N..V.../...<br />
<strong>PSV</strong> 5 N..Z.../...