Magazin 199110

übung fuhr, konnte die Helfer
der Instandsetzungszüge unterstützen.
Zwischenzeitlich hatten die
Zugführer ein kurzes Gespräch
mit dem Einsatzleiter
der Feuerwehr, der über das
Eintreffen des THW sehr erstaunt
war. Obwohl die Feuerwehr
aufgrund der Dunkelheit
nur ihre Ölsperren beobachtete,
entschloß sich das THW,
seine Arbeit fonzusetzen.
Auch der Einsatzleiter der
Wasserschutzpolizei war über
die Möglichkeiten des THW
erstaunt und freute sich über
das freiwillige Engagement
der THW-Helfer. Diese pumpten
das Öl in die Schmutzwasserbehälter
auf der Fähre sowie
arn Ufer und waneten
dann auf den Pumpwagen des
Stadtentwässerungsamtes, der
das ÖI-Wassergemisch übernahm
und entsorgte.
Als morgens gegen 8.00
Uhr die Ablösung der Feuerwehr
eintraf, war der Einsatz
für die THW-Helfer- abrupt
beendet, da der Einsatzleiter
der Feuerwehr, wie er sagte,
lwamdiensc
Minister besuchte
Warnamt
Am 17. Juli 199t besuchte
der Minister des lonern von
Rheinland-Pfalz, Walter Zuber,
in Begleitung seines
Staatssekretärs Klaus Rüter
sowie Dr. Horst Sigmund und
Erwin Schäfer das Wamamt
VII. Hier wurden sie vom Präsidenten
des Bundesamtes für
Zivilschutz, Hans-Georg
Dusch, dem Leiter der Abteilung
Wamdienst, Dr. August­
Jürgen Maske, dem Leiter des
Wamamtes Vll, Gerd Hardt,
und dem Referatsleiter WD 2,
Schulz, begrüßt. Innenminister
Zuber erkundigte sich vor
MII der ÖI·Saugpumpe wird das Öl/Wassergemisch in den Sammetbehäller auf den THW-Stahtbooten umgetüllt.
(Foto: Graser)
keine Kompetenz hatte, diese
einzusetzen. Auch der Hinweis,
daß die Einheiten nur
ihren Übungson verlagen hät·
ten und auf Bitten des Stadtentwässerungsamtes
tätig geworden
waren, konnte ihn
nicht umstimmen. Auch die
Versuche der Wasserschutz·
polizei für den weiteren Einsatz
des THW scheitenen.
Von den Helfern wurde es
sehr bedauen, daß die Kompetenzstreitereien
zwischen
Feuerwehr und THW in solchen
Fällen sogar zu Beeinträchtigungen
der Umwelt
führen könnten.
Immerhin hatten die THW­
Helfer mit knapp II 000 litern
zuvor abgepumptem ÖI­
Wassergemisch nicht uner·
heblich zur Ölschadensbekämpfung
auf dem Mittel·
landkanal beigetragen.
- P.G.-
Der Präsident des Bundesamtes tür Zivilschutz, Hans Georg Dusch (Mine), begleitet die Besuchergruppe durch
das Warnamt VII . (Foto: Hardt)
1 BEVÖLKERUNGSSCHUTZMAGAZIN 10-12/91 159