Kreis März 2013 - Extrablatt vom Zeitungsjungen

Gratis 

Ausgabe 

www.evz-web.de 

März 2013 

Großraum Lübbecke, Hüllhorst, Bad Oeynhausen und Herford 

„Der Frühling ist da, 

mein Schatz ...” 

Schloß Holte-Stukenbrock. 

Tierisch was los ist im ZOO SAFA- 

RIPARK Stukenbrock ab dem 23. 

März 2013. Hier locken die wirklich 

großen Abenteuer: Klettern im 

Hochseilgarten über den Geparden, 

Afrikas Wildnis auf der Safari mit 

dem eigenen Auto entdecken, weiße 

Löwen, weiße Tiger, Elefanten, 

Zebras, Giraffen. Antilopen und 

Gnus, 20 Mal Fahrspaß für große 

und kleine Besucher, Spielen und 

toben im Kids-Dschungel-Palast 

und Action im „Wilden Westen“. 

Artisten aus aller Welt erwarten 

die Besucher auch im parkeigenen 

Zirkus mit einem bezaubernden 

Programm für die ganze Familie. 

Auch 2013 gilt: Kinder unter 6 

Jahren zahlen keinen Eintritt. Und 

Ostern geht es noch günstiger: am 

31. März und 1. April kann jeder 

Erwachsene, der den vollen Eintrittspreis 

zahlt, ein Kind (bis 14 

Jahre) umsonst mit in den Zoo Safaripark 

bringen. Noch mehr Infos 

und Angebote: www.safaripark.de 

FOTO: SAFARIPARK 

Sonderaktion! 

Terrassenüberdachung 

5 x 3 m 

10mm VS-Glas in klar 

Alu-Profile in weiss 

inkl. Montage 

€ 4.199,00* 

*Dieses Angebot ist gültig bis 30.04.2013. 

Nicht im Preis enthalten sind Fundamente, 

Klempnerarbeiten und eventuell benötigte Bauanträge, etc. 

MITMACHEN UND GEWINNEN 

5 x 2 Eintrittskarten für den Zoo Safaripark 

Das EXTRA-BLATT VOM ZEITUNGS- 

JUNGEN verlost 5 x 2 Eintrittskarten 

für den ZOO SAFARIPARK 

STUKENBROCK. Bei der Teilnahme 

am Gewinnspiel (ab 16 Jahren) 

senden Sie eine Postkarte mit 

Absender, Alter, Telefon und Vermerk 

„ZOO SAFARIPARK STUKEN- 

BROCK” an das EXTRA-BLATT 

Stukenbrock zu gewinnen 

Beachten Sie unser 

Sonderthema Nachbericht 

IMMO-FORUM Lübbecke 

auf den Seiten 10 bis 12 

VOM ZEITUNGSJUNGEN, Postfach 

21 47, 32221 Bünde. Einsendeschluss 

ist der 22. März 2013 (es 

gilt das Datum des Poststempels). 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Gewinner werden direkt benachrichtigt. 

Kein Umtausch oder 

Barauszahlung möglich. 

Wir wünschen unseren 

Leserinnen und Lesern 

frohe Ostern!

ANZEIGEN, PUBLICITY UND REDAKTIONELLES 

2 

Genießen Sie 

unser reichhaltiges 

Frühstücksbuffet 

(auch für Nicht-Hotelgäste) 

pro Person 8,50 € 

„Dankeschön-Rabatt” 

bei LORENZ Spiel & Freizeit 

Lübbecke. 

Geschenkekisten für den Kindergeburtstag 

sind eine feine Sache 

und erfreuen sich bei LORENZ Spiel 

& Freizeit großer Beliebtheit. Die 

Kids kommen rund zwei Wochen 

vor „ihrem großen Tag” in das 

Fachgeschäft an der Lange Str. 

43 in Lübbecke und suchen sich 

hier ganz in Ruhe ihre Lieblingsgeschenke 

aus. Damit wird dann 

eine mit ihrem Namen versehene 

Geburtstagskiste gefüllt. Jetzt brauchen 

die kleinen und großen Gäste 

nicht mehr lange suchen und sich 

Gedanken machen, ob sie ein passendes 

Geschenk gefunden haben. 

Sie kommen einfach zu LORENZ 

Spiel & Freizeit und suchen sich 

etwas Schönes zum Verschenken 

aus. Aufgepasst: Kids, die sich zur 

Zeit eine eigene Geburtstagskiste 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

zusammenstellen, erhalten als Dankeschön 

einen einmaligen Rabatt 

auf einen Artikel ihrer Wahl. Ausgenommen 

sind Bücher und Elektroartikel. 

 

 

 

 

Super lecker: 

Frühstücken im HOTEL HANDELSHOF 

Bünde. 

Dass das HOTEL HANDELSHOF in 

der Bahnhofstraße 79 mit seinen 

19 hell und freundlich eingerichteten 

Zimmern eine richtig gute 

und zentral gelegene Übernachtungsadresse 

ist, hat sich weit 

über Bündes Grenzen hinweg her - 

umgesprochen. Doch in dem kleinen, 

von Tobias und Stefan Brinkmeier 

geführten Hotel kann man 

nicht nur komfortabel und angenehm 

übernachten, sondern auch 

super lecker frühstücken! An dem 

reichhaltigen Frühstücksbuffet lässt 

es sich herrlich schlemmen. Von 

knusprig frischen Brötchen, dampfend 

heißem Kaffee oder Tee über 

Obstsäfte, verschiedenste Müslisorten, 

frisches Obst, diverse Kon- 

Schlottmann & Buschendorf 

Ihre Nissan Vertragswerkstatt 

im Kreis Minden-Lübbecke 

Rahden 0 57 76 / 7 90 

Espelkamp 0 57 43 / 29 81 

Lübbecke (EVZ). 

Einen vielfältigen Kreis aus fast 500 

geladenen Gästen konnte Christoph 

Barre, geschäftsführender Gesellschafter 

der Privatbrauerei Barre, 

kürzlich beim 39. Maibockanstich 

in der Lübbecker Stadthalle begrüßen. 

Darunter waren auch der ehemalige 

Bundesminister Klaus Töpfer, 

Elmar Brok (Mitglied des Europäischen 

Parlaments) und Steffen Kampeter 

(Parlamentarischer Staatssekretär) 

sowie Kunden, Geschäftspartner 

und Freunde der Brauerei. 

‚Sich Zeit nehmen’ war die Kernbotschaft 

in Christoph Barres diesjähriger 

Ansprache. „Immer auf der 

Überholspur kann man leicht die 

kleinen wichtigen Dinge des Lebens 

übersehen,“ mahnte er und forderte 

die Gäste auf, den Besuch des Maibock-Anstichs 

bewusst zu genießen. 

„Jede einzelne Minute, jedes einzelne 

Gespräch und natürlich jedes Glas 

Bier!“ Nachdem Bürgermeister Eck- 

fitüren, Honig, köstliche Aufschnittund 

Käseplatten bis hin zu leckerem 

Rührei oder Fischspezialitäten finden 

Sie hier alles, was das Herz 

für einen richtig guten Tagesstart 

begehrt. Montag bis Freitag (7- 

10 Uhr), Samstag (8-11 Uhr) und 

Sonntag (9-12 Uhr) können sich 

hier auch Nicht-Hotelgäste frühstückstechnisch 

rundum verwöhnen 

lassen. Stefan und Tobias Brinkmeier 

freuen sich auf Ihren Besuch. 

Tel. (0 52 23) 9 29 30. 

FOTO: PRIVAT 

Traditioneller Maibock-Anstich im Barre-Land 

mit rund 500 geladenen Gästen 

(li.) Erstmals der Öffentlichkeit vorgestellt 

wurde ein Neuprodukt: Das 

Barre Natur Alster. Ein naturtrübes 

Biermischgetränk mit reinem Zitronensaft 

und ausschließlich natürlichen 

Zutaten. Das Naturprodukt 

ist Ende des Monats im Handel und 

in der Gastronomie erhältlich. 

hard Witte dann erfolgreich das 

erste Fass Maibock angestochen hatte, 

wurde diese Aufforderung gerne 

und oft in Anspruch genommen. Bei 

guter Unterhaltung der Oberbauerschafter 

Dorfkapelle und der Ernst 

Johann Original Jazzband ließen 

sich die Gäste das hervorragende 

Essen vom Gasthaus Rose und weitere 

Bierspezialitäten schmecken. 

(V. li.) Gambrinus, Lübbeckes Bürgermeister Eckhard Witte, Barre-Chef 

Christoph Barre und der ehemalige Bundesminister Klaus Töpfer probierten 

gemeinsam das frisch gezapfte Maibock-Bier. 

FOTOS: EVZ (ANETTE HÜLSMEIER)

Frühlingsfest im GRÄTZ GARTEN PARK 

am 16. und 17. März 2013 

Hüllhorst. 

„Frühling webt sein blaues Band.” 

Leuchtende Frühlingsblüten und 

helle Dekorationen sind die Vorboten, 

die beim traditionellen Frühlingsfest 

im GRÄTZ GARTEN PARK, 

Löhner Str. 25 in Hüllhorst am 

Samstag, 16. März von 9 - 18 Uhr 

und Sonntag, 17. März von 11 - 

16 Uhr präsentiert werden. Tausende 

von Besuchern werden auch 

dieses Jahr wieder am Frühlingsfest-Wochenende 

erwartet. „Vertreiben 

Sie mit uns den Winter”, 

so Geschäftsführerin Erika Flügge. 

Zahlreiche Dekorationen und Gestaltungen 

in den Trendfarben locken 

zur Einstimmung auf die 

schönste Jahreszeit. Ein besonderes 

Highlight sind Dekoartikel aus Edelrost 

und Dekosteine mit bizarren 

Formen und Farben aus dem asiatischen 

Raum. Freuen Sie sich auf 

attraktive Angebote in allen Abteilungen, 

trendgerechte Pflanzen 

für den kleinen Garten, saisonale 

Pflanzen in allen Farben und interessante 

Neuheiten bei den Pflanzgefäßen. 

In diesem Jahr werden 

an beiden Tagen Teichwasseranalysen 

erstellt. Dafür wird ein halber 

Liter Teichwasser benötigt. 

FOTOS: ANETTE HÜLSMEIER 

FOTONACHLESE BARRE Maibock-Anstich 

in der Stadthalle Lübbecke 

FOTOS: EVZ (ANETTE HÜLSMEIER) 

• Bauelemente 

• Fliesen 

• Mineralöle 

• Absetzmulden 

ANZEIGEN UND PUBLICITY 

32609 Hüllhorst · Hauptstraße 50 · Tel. (0 57 44) 20 16 + 8 66 

3


29.03.2013 (Karfreitag),11:30 

Uhr, 1,5 Std., Treffpunkt: Eingang 

Friedhof, Gehlenbecker Straße 

(Blumenhaus), „Familiengräber erzählen 

Geschichten, Friedhofsführung”. 

20.04.2013, 15 Uhr, 1,5 Std., 

Treffpunkt: Gänsemarkt (Parkplatz), 

4 

„Zwischen Synagoge und Alltagsleben 

– die jüdische Gemeinde in 

Lübbecke”, 


Treffpunkt: Gänsemarkt (Parkplatz) 

„Blauer Dunst, flotte Kleider, gesunde 

Füße und kühle Blonde“, 

Auf den Spuren der Lübbecker In- 

Stofflädchen 

www.stoffe-hemmers.de 

Herforder Str. 34 · 32545 Bad Oeynhausen 

Telefon (0 57 31) 2 04 37 

Neue Frühjahr-/Sommerstoffe eingetroffen 

Große Auswahl 

Lange Straße 23 

32312 Lübbecke 

Telefon: 0 57 41 - 80 92 28 

www.edelundsteine.de 

Stadtführungen 2013 in Lübbecke 

dustriegeschichte. 


Treffpunkt: Eingang Rathaus/Kreishausstraße, 

„Alte Villen – alte 

Bäume“ – Spaziergang durch Lübbecke. 

Für die offenen Stadtführungen 

sind keine Anmeldungen erfor- 

Freuen sich auch in diesem Jahr wieder auf zahlreiche Teilnehmer: Die Organisatoren und Sponsoren des 

diesjährigen Widufix-Laufes bei den Startvorbereitungen. FOTO: EVZ (KLAUS-D. KUHLMANN) 

Herford (EVZ). 

Die 9. Auflage des Widufix-Laufes 

am 16. Juni 2013 verspricht eine 

ganz Besondere zu werden, denn 

der Lauf wird in den Hansetag der 

Stadt Herford eingebunden und erhält 

somit „internationales Flair”. 

EDEL UND STEINE eröffnet am 19. März 2013 

an der Lange Straße 23 

Lübbecke. 

Am 19. März 2013 um 9:30 Uhr eröffnet 

Mette von Maubeuge (FOTO) 

derlich. Lediglich für die beiden 

Sitz-Führungen, bei denen die 

Plätze begrenzt sind, sollten sich 

Interessierte beim Servicebüro 

der Stadt Lübbecke, Kreishausstraße 

4, Telefon (0 57 41) 

2 76-1 11 anmelden. Zusätzlich 

zu den öffentlichen Stadtfüh- 

Das Stadtführer-Team geht 2013 mit elf Stadtführerinnen und Stadtführern 

an den Start. (V. li.) Erika Müller, Frauke Heitmeyer, Jutta Diekmann, 

Friedrich Heidemeier, Margret Möllering, Ursula Karic, Günter Niedrighaus, 

Horst Schürmann, INge Littwin und Jörg Seyffarth. Auf dem Foto fehlt 

Ingeborg Thüner. FOTO: PESCHT 

Bereits vor acht Jahren war die 

Werrestadt Austragungsort des 1. 

Widufix-Laufes, der damals mit 520 

Aktiven eine überaus erfolgreiche 

Premiere feiern konnte. Zur Vorstellung 

des diesjährigen Widufix- 

Laufes trafen sich kürzlich die 

ihr Fachgeschäft EDEL und STEINE 

an der Lange Str. 23 mit vielen Eröffnungsangeboten. 

Mit kleinen 

Überraschungen und zehn Prozent 

Nachlass auf das gesamte Sortiment 

feiert sie den Eröffnungstag. Das 

EDEL und STEINE - Team 

freut sich darauf, Sie in 

den neuen Räumlichkeiten 

begrüßen zu dürfen. 

Mit dem Umzug von der 

Niedernstr. 20 an die Lange 

Str. 23 wurde ein 

Traum für Mette von Maubeuge 

wahr. Mit viel Liebe 

hat sie das neue Ladenlokal 

eingerichtet, wo sie 

u. a. Schmuck Mineralien, 

Räucherwerk, Heilsteine, 

ein Schießer Revival-Sortiment, 

Öle, Seifen, 

Cremes und Geschenkartikel 

anbietet. Bis zum 

14. März 2013 findet im 

rungen bietet das Stadtmarketing 

auf Anfrage, Telefon (0 57 41) 

276-131-150, E-Mail: tourismus@luebbecke.de)Gruppenführungen 

an – zum Beispiel als 

Programm für Vereins- oder Betriebsausflüge, 

Klassentreffen 

oder Geburtstagsfeiern. Als besonderes 

Geschenk können beim 

Stadtmarketing Gutscheine für 

individuell zusammengestellte 

Gruppenführungen oder für Karten 

zu offenen Stadtführungen erworben 

werden. 

In den Startlöchern: Laufen für Ausbildungsplätze 

im Rahmen des 9. Widufix-Laufes in Herford 

Mo.-Fr. 10.00-18.30 Uhr 

Sa. 10.00-16.00 Uhr 

Hauptsponsoren in der Volksbank 

Bad Oeynhausen-Herford an der 

Werrestraße. Weitere Informationen 

unter www.widufix-lauf.de. 

Lesen Sie den ganzen Artikel im 

Internet unter www.evz-web.de/ 

redaktionelles 

Geschäft an der Niedernstraße ein 

Räumungsverkauf mit 20 Prozent 

Nachlass auf alle Produkte sowie 

30 Prozent Nachlass auf Schießer 

Revival Shirts statt. 

FOTO: PETRA MENNINGHAUS

Neue Kreisleitstelle für den 

Feuerschutz und Rettungsdienst in Betrieb genommen 

Kreis Herford (EVZ). 

Im Mai 2011 begann die Baumaßnahme 

mit dem ersten Spatenstich. 

Am 18. Februar 2013 nahm der 

Landrat des Kreises Herford Christian 

Manz die neue Feuerwehr- 

Leitstelle offiziell in Betrieb. Er 

betonte, dass diese neue für den 

Kreis Herford, für den Feuerschutz 

und den Rettungsdienst, vor allem 

aber auch für die Bürgerinnen und 

Bürger im Kreisgebiet ein großer 

Gewinn sei. Denn sie biete mehr 

Sicherheit. Sie sei eine Investition 

in die Zukunft. Von hier aus werden 

jährlich über 25.000 Einsätze, vom 

Blick in den Leitstellenbetriebsraum: Sechs Flachbildschirme 

an der Wand übertragen wichtige Informationen 

zum momentanen Einsatzgeschehen. Zur 

Zeit arbeiten 15 Mitarbeiter in der neuen Leitstelle. 

Krankentransport bis zum Großbrand 

oder technischen Hilfeleistungen 

abgewickelt. Die neue Leitstelle 

verfügt über neueste Gebäude- 

und Leitstellentechnik. Im 

Herzstück des Neubaues, dem Leitstellenbetriebsraum, 

der groß, abgedunkelt 

und klimatisiert ist, gehen 

alle 112er-Notrufe aus dem 

Kreis Herford ein. Sie werden dort 

rund um die Uhr an insgesamt 

vier baugleichen Funktischen, zur 

Zeit tagsüber von drei, nachts von 

zwei Mitarbeitern abgewickelt. Alle 

Plätze sind jeweils mit fünf Computerbildschirmen 

ausgestattet. 

An einem fünften Tisch arbeitet 

der Lagedienstführer. In besonderen 

Notfällen (z. B. bei Unwetterlagen, 

wie dem Orkan Kyrill) 

können an drei Computerarbeitsplätzen 

in einem Nebenraum ebenfalls 

Notrufe entgegen genommen 

werden. Neben dem zentralen Leitstellenbetriebsraum 

gibt es einen 

speziellen Schulungsraum für die 

Ausbildung der Feuerwehren, einen 

Stabsraum für Einsatzleitungen 

bei Großschadensereignissen sowie 

weitere Räume und Büros sowie 

die erforderlichen Sozial- und Sanitärräume. 

Probesitzen im neuen Schulungsraum mit Blick auf Situationsmodelle: 

(V. li.) Landrat Christian Manz, 

Norbert Burmann (Dezernent Kreis Herford), Kreisbrandmeister 

Wolfgang Hackländer und Hans-Walter 

Hartogs (Amtsleiter Sicherheit und Ordnung). 

Wohlfühl-Shopping für Männer 

im MODEHAUS LANGE in Rahden 

Ganz im Sinne des neuen Slogans dürfen sich Männer zukünftig nicht nur 

über mehr Mode freuen. Ein verbesserter Service und eine größere 

Auswahl lassen kaum Wünsche im neu gestalteten Ambiente offen. 

Großzügig gestaltete Kabinen sorgen für mehr Komfort, und die vielen 

Dekorationsbereiche machen einfach neugierig. Die Geschäftsräume präsentieren 

sich in angenehm hellen Farben, und dank der neuen Beleuchtung 

wird die Ware ansprechend in Szene gesetzt. FOTOS: A.HÜLSMEIER 

Für festliche Anlässe 

hält das MODEHAUS 

LANGE eine große 

Auswahl bereit. 

Seit Anfang des Jahres 

hat das MODE- 

HAUS LANGE täglich 

durchgehend von 

9 - 18:30 Uhr und 

an Samstagen bis 

14 Uhr geöffnet. 

Auf einer Fläche von rund 650 Quadratmetern 

wurde dank der Arbeit 

vieler fleißiger Handwerker im 

MODEHAUS LANGE ein neues Einkaufserlebnis 

für Männer geschaffen. 

„Vieles ist neu im Haus”, erklärten 

Andreas und Britta Winkelmann 

während der Feierstunde anlässlich 

der Eröffnung. 

Produktion und Verwaltung 

Oeppings Brink 18 

32278 Kirchlengern- Klosterbauerschaft 

Tel. 05223 - 76230 

www.wemafa.de 

Ausstellung und Verkauf 

Schillerstr. 5 • 32051 Herford • Tel. 05221 911677 

Dienstag bis Freitag 10 bis 18 Uhr • Samstag 10 bis 14 Uhr 


Sie ist eine der landesweit modernsten Funk- und Führungszentralen für 

den Rettungsdienst sowie den Brand- und Katastrophenschutz: Die neue 

Leitstelle in Hiddenhausen-Eilshausen. 

FOTOS: EVZ (KLAUS-D. KUHLMANN) 

POLSTERECKE BELLA 

in Stoff ab 1698,- Euro 

5

ANZEIGEN 

6 

Frohe Ostern ! 

Haben Sie eine Feier, 

groß oder klein, 

der PARTYSERVICE 

vom MOORHOF 

richtet sie ein! 

Telefon (0 57 73) 3 74 

Wilczkowiak 

Wir wünschen unseren Kunden 

EIN SCHÖNES OSTERFEST! 

Pr. Oldendorf Friedhofstr. 1 Tel. 0 57 42/92 01 51 

Lübbecke Bäckerstraße 19 Tel. 0 57 41/29 89 47 

W i r s i n d f ü r S i e d a – 

montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr 

Wir wünschen eine 

frohe Osterzeit! 

Unsere Öffnungszeiten: Mi. 9.30-18 Uhr, Fr. u. Sa. 14-18 Uhr, So. + Feiertage 10-18.30 Uhr 

Individuelle Termine gerne jederzeit nachAbsprache·(05223)49 04 98 

All unseren unseren Kunden Kunden und Freunden Freunden 

wünschen wünschen wir ein frohes frohes Osterfest Osterfest 

Hauptstraße 4 (B 65) • Am Blasheimer Markt• Lübbecke-Blasheim 

0 57 41/39 09 00 • Internet: www.Kessler-Fahrzeugteile.de 

 

Meyerhofstraße 94 · 32257 Bünde-Spradow(NäheFriedhof) 

Internet: www.cafe-im-feld.de 

Verwöhnen Sie sich 

und genießen Sie 

unsere Osteraktionen ! 

(Reservierung erbeten) 

„SCHWIMMEN UNTERM 

STERNENHIMMEL” 

Zu jeder Jahreszeit die 

besondere Adresse für 

Atmosphäre und 

Behaglichkeit. 

Beauty 

& 

Wellness 

ANGEBOT FÜR KURZENTSCHLOSSENE 

bis 28.3. und ab 6.4.13 

5 Tg. Halbpension ab 299,- Euro 

Himmelfahrt/Pfingsten/Frohnl. 

3 Tage HP ab 228,- Euro 

ÜF 198,- Euro 

OSTERSPEZIAL 

29.3. - 1.4., 3 Tg. HP mit Büffets 

ab 279,- Euro p. P. 

w w w . h o t e l - g o e b e l . d e 

34508 Willingen, Waldecker Str. 5-7 

Tel. (0 56 32) 40 09-0, E-Mail: info@hotel-goebel.de


15 Jahre CAFÉ IM FELD - Zu Ostern: Fischbuffet und gemütlicher Brunch 

Bünde-Spradow. 

Das CAFÉ IM FELD ist als gepflegte 

und beliebte Stätte gemütlicher 

Gastlichkeit in ruhiger, natürlicher 

Umgebung am Rande der Stadt 

weithin bekannt und beliebt. Und 

so war es auch nicht verwunderlich, 

dass sich viele Freunde der beliebten 

Gastronomie die Einladung 

zum Umtrunk anlässlich des 15- 

Genießen Sie die Osterfeiertage 

im Freistaat Reineberg 

Hüllhorst / Freistaat Reineberg. 

Zu Ostern ist bei schönem Wetter der Biergarten im Innenhof der 

WIEHEN-THERME STRUCKMEYER geöffnet. Nutzen Sie die Feiertage zu 

einem Spaziergang im Wiehengebirge. Genießen Sie im Vier-Sterne- 

Hotel und Restaurant drinnen und draußen die Köstlichkeiten aus der 

hervorragenden Küche. 

Die WIEHEN-THERME bietet für besondere Anlässe individuell geschmückte 

Tischdeko. Lassen Sie sich unverbindlich von den Profis beraten. 


jährigen Bestehens nicht entgehen 

ließen. Tags darauf gab es ein leckeres 

Fondue mit verschiedenen 

Fleischsorten, frischem Gemüse, 

Salaten und Dipps. Einen Tag später 

stand ein reichhaltiges, gesundes 

Schlemmerfrühstück auf dem Programm. 

Genießen Sie in gemütlicher 

Atmosphäre Kaffee- und Teespezialitäten, 

selbstgebackenen 

Kuchen und eine große Auswahl 

an hausgemachten Torten. An 

Foto rechts: CAFÉ IM FELD-Inhaberin, 

Köchin und Ökotrophologin Inka 

Bulk (li.) und ihr Team freuten 

sich über die zahlreichen Glückwünsche 

zum 15-jährigen Bestehen. 


Tastschreibkurs für Kids in den Osterferien 

Herford. 

In den Osterferien nicht verreist? 

Kids ab zehn Jahren, die Lust haben, 

das Zehn-Finger-Schreiben 

am PC zu erlernen, können an einem 

spannenden Kurs teilnehmen. 

Mit einem Krimi, einem Gedächtnistraining 

und einem Online-Trainingsprogramm 

macht das Lernen 

nach der neuen und sehr erfolgreichen 

EmoLearn-Methode so richtig 

Spaß. Jeder kann am Ende des 

Ferienkurses die Tastatur mit allen 

zehn Fingern garantiert „blind“ 

bedienen. Und schon bald flitzen 

die Finger über die Tastatur. Vier 

Kurse stehen in den Osterferien 

zur Wahl: 25./26., 27./28. März, 

3./4. und 5./6. April, jeweils von 

9 – 13 Uhr. In den Osterferien ist 

das Service-Büro des Friedrich- 

List-Weiterbildungsinstituts (FLW) 

in Herford, Hermannstr. 7, nicht 

besetzt. Bitte unbedingt die An- 

Löhne. 

Italienische Momente in Schokolade 

– das sind die neuen Schokoladen 

TIRAMISU und LATTE MACCHIATO. 

Ob leckeres Dessert (Tiramisu) oder 

kräftiger Kaffeegenuss (Latte Macchiato) 

– diese beiden, aufwändig 

produzierten Schokoladen in erstklassiger 

MEYBONA-Qualität bringen 

Ihnen ein kleines Stück Italien auf 

die Zunge. Verpackt in einer Falt- 

meldefrist beachten: Bis 19. März! 

Info und Anmeldung: Tel. (0 52 21) 

13 28 54 vormittags, Internet: 

www.flw-herford.de FOTO: FLW 

Sonn- und Feiertagen wird das 

beliebte vielfältige Frühstücksbuffet 

kredenzt (Reservierung erbeten). 

Weitere Aktionen: Karfreitag, 29. 

März ab 11:30 Uhr kalt-warmes 

MEYBONA verwöhnt mit 

neuen Schokoladen-Serien 

schachtel mit italienischem Flair, 

machen beide Produkte allein schon 

durch die Darstellung Appetit auf 

eine Kostprobe. Pure Schokolade 

für die Liebhaber unverfälschten 

Fischbuffet. Ostersonntag, 31. März 

und Ostermontag, 1. April, jeweils 

ab 11 Uhr: Gemütlicher Osterbrunch. 

Reservierungen unter Tel. 

(0 52 23) 49 04 98. 

Genusses – das 

bietet die neue 

Schokoladenserie 

PURE. 

Alle Schokoladen 

werden in 

hochwertiger 

MEYBONA-Qualität 

– von der 

Kakaobohne bis 

zur fertigen Tafel 

– in Löhne 

hergestellt. Durch die flache Form 

der Schokoladentafel erlebt 

man den puren Geschmack 

sowie den zarten Schmelz 

noch intensiver. Im Fachhandel 

steht die Flachtafel schon 

seit längerem für besondere 

Qualität. Ein harmonisches 

Produkt, das Appetit auf mehr 

macht. 

FOTOS: MEYBONA 

IMMER GUT 

INFORMIERT 

durch das 

EXTRA-BLATT 

VOM ZEITUNGSJUNGEN 

7


Bünde-Ahle. 

Wien, Prag, Leipzig, Dresden, London, 

Paris und Berlin - das sind 

nur einige der beliebten Reiseziele, 

die vom ELSETALER in den Osterferien 

angefahren werden. Bei einem 

Stadtrundgang können Sie 

die touristischen Höhepunkte der 

8 

Jetzt schnell buchen: 

DER ELSETALER hat über Ostern mehr als 20 Reisen im Angebot 

großen Städte erleben und sich 

abends vom Flair der Metropolen 

verzaubern lassen. Besonders beliebt 

ist u. a. Hamburg - die Metropole 

am Wasser. DER ELSETALER 

bietet zu Ostern vier Verwöhntage 

im Maritim Hotel Reichshof Hamburg 

an. Ob hochkarätiger Kul- 

Niedertorstr. 14 


(0 57 41) 49 49 

turgenuss oder fröhliche Begeisterung 

- Hamburg hat viel zu bieten. 

Das traditionsreiche Maritim 

Hotel liegt direkt gegenüber dem 

Hauptbahnof. Sein klassisches 

Ambiente und die außergewöhnliche 

Atmosphäre verleihen dem 

Hotel eine unvergleichbare persönliche 

Note, die sicherlich auch 

Sie begeistern wird. Reisetermin: 

29.3. bis 1.4. (Ostern). Preis pro 

Person ÜF/HP 358 Euro (kein EZ- 

Zuschlag). Ebenfalls zu Ostern 

wird die Reise „4 Tage Frühling 

in Südtirol und Salzburger Land” 

mit herrlichen Ausflügen zum 

„Weißen Rößl” am Wolfgangsee 

und nach Meran angeboten. Kennen 

Sie den Schwarzwald? Nur 

wenige deutsche Landschaften 

sind in der ganzen Welt so bekannt 

geworden wie der Schwarzwald 

und das Gebiet des Bodensees. 

Mit seinen rauschenden Bächen 

und stillen Tälern, 

den versteckten 

kleinen Bergseen 

und herrlichen 

Wäldern ist der 

Schwarzwald eine 

begehrte Urlaubslandschaft.Über- 

zeugen Sie sich davon und erleben 

Sie zu Ostern „4 Tage Schwarzwald 

- Bodensee - Schweiz”. Mehr Infos 

zu diesen und vielen anderen Reisen 

erhalten Sie im Internet unter 

www.elsetaler.de oder direkt telefonisch 

unter (0 52 23) 65 42 00. 

FOTO: ELSETALER 

Verstärkung bei CLASSIC COIFFEUR 

Lübbecke. 

Friseurin Dana Mohrkann (FOTO) 

verstärkt seit dem 1. März 2013 

das Team von CLASSIC COIFFEUR 

um Volker Hoffmeister. „Ich finde 

es spannend, Kunden bestens zu 

beraten und neue Vorschläge und 

Ideen zu machen. Außerdem macht 

mir meine Arbeit sehr viel Spaß, 

weil sie so abwechslungsreich ist.” 

Die junge Friseurin nimmt regelmäßig 

an Schulungen und Seminaren 

teil. Nicht nur bei Schnitt- 

Anzeigenannahme 

(0 52 23) 

92 50 50 

 

techniken, sondern auch beim Thema 

Farbe weiß sie was im Trend 

ist. „Ich freue mich auf die Arbeit 

in diesem engagierten Team und 

auf viele neue Kunden”, so Dana 

Mohrkann. Ihr Tipp: „Jetzt kann 

der Frühling kommen. Nutzen Sie 

die besondere Aktion bei CLASSIC 

COIFFEUR: 20 Prozent Nachlass 

auf alle Dienstleistungen des CLAS- 

SIC COIFFEUR-Teams (außer bei 

Volker Hoffmeister). Gerne sprechen 

wir einen Termin mit Ihnen 

ab.” FOTO: PETRA MENNINGHAUS 

Neuer GOLF VII 

mit gut gelaunter Botschafterin 

im AUTOHAUS LÜBBECKE 

Lübbecke. 

Von einer Botschafterin für den 

neuen VW GOLF VII verlangt man 

mehr als natürliche Ausstrahlung. 

Die 29-jährige Tanja Skoda aus Rahden 

erfüllte alle Voraussetzungen 

und wurde kürzlich vom AUTOHAUS 

LÜBBECKE an der Niedertorstr. 32 

dazu auserwählt. Als Dankeschön 

durfte die junge Dame einen Monat 

lang den neuen GOLF VII mit der 

Werbung des Autohauses zur Probe 

fahren und erhielt zusätzlich noch 

einen Gutschein in Höhe von 500 

Euro. Das mußte natürlich fotografisch 

festgehalten werden: Verkaufsberater 

Oliver Zepp bedankte 

sich bei Botschafterin Tanja Skoda 

für ihren Einsatz. Mit im Bild „die 

beiden Neuen” von Volkswagen: 

Links der VW GOLF VII und rechts 

der VW BEETLE als Cabrio. Auch in 

seiner modernen Form folgt das 

neue Beetle Cabriolet dem Vorbild 

des Klassikers und erobert auf 

charmante Art die Herzen der 

„Oben-Ohne-Fans”. 

FOTO: KLAUS-D. KUHLMANN 

Geschäftsstellenleiter im AUTOHAUS 

LÜBBECKE Bernt Janning (li.), hier 

mit Werbebotschafterin Tanja Skoda 

während der Präsentation des neuen 

GOLF.

ANZEIGEN UND REDAKTIONELLES Sonderthema: AUTOFRÜHLING 

dpp. 

Es ist so weit: Der Frühling hat 

Einzug gehalten. Obwohl sich der 

Jahreszeitenwechsel ständig wiederholt, 

„gewöhnen“ wir uns nicht 

daran; er fühlt sich an wie neu. 

Und keine Jahreszeit bringt uns 

so in Schwung wie der Frühling. 

Gemüt und Umgebung werden einem 

gründlichen Frühjahrsputz 

unterzogen. Winter war gestern. 

Von unserem wohltuenden Aktionismus 

profitieren nicht nur Haus, 

Garten oder Balkon. Angestachelt 

von den ersten wärmenden Sonnenstrahlen 

wird auch bei unseren 

fahrbaren Untersätzen gründlich 

Hand angelegt. Lohn für meist 

klagloses Funktionieren während 

der Wintermonate. Und die haben 

ihre Spuren hinterlassen. Bevor 

die Arbeit jedoch beginnen kann, 

ist eine gründliche Kontrolle des 

Lackes unerlässlich. Aufgewirbelter 

Streusplitt kann zu Schäden am 

Decklack geführt haben oder sogar 

bis aufs Blech durchgedrungen 

sein. Ausgesprochen effektiv und 

wirkungsvoll ist die Grobreinigung 

des Autos mit einem Hochdruckgerät. 

Winterschmutz und Salzreste 

haben da selbst in den äußersten 

Rundungen der Radkästen keine 

Chance. Wer allerdings mit zu großem 

Hochdruck an die Sache geht, 




Rahden 0 57 76 / 7 90 

Espelkamp 0 57 43 / 29 81 

Runter mit den Winterreifen: 

Mit Hochdruck beim Frühjahrsputz 

kann mehr schaden als nutzen. 

Besonders vorsichtig sollte man 

bei Kunststoffteilen und Reifen 

zu Werke gehen. Aufgrund des 

sehr scharfen Wasserstrahls wird 

hier ein Mindestabstand von 25 

Zentimetern empfohlen. Eine „Unterarmlänge“ 

gilt als Faustregel. 

Als unbedenklich gilt die Hochdruckreinigung 

des Lackes. Anders 

als bei der Bürstenwäsche kratzt 

hierbei nichts. Schmutzteilchen 

werden vom Wasserfilm umschlos- 

sen und förmlich weggeblasen. 

Die Hochdruckreinigung empfiehlt 

sich deshalb besonders als Grobreinigung 

vor der Feinreinigung. 

Vorsicht jedoch bei Lackschäden! 

Der Wasserstrahl würde den beschädigten 

Lack „aktiv abblättern“, 

warnt Carsten Reinkemeyer vom 

Allianz Zentrum für Technik. Das 

Gleiche gilt bei folierten Fahrzeugen. 

Durch den Hochdruckstrahl 

können sich Folien abheben. Trotz 

des Tatendrangs im Frühjahr wird 

empfohlen, sich bei der Reinigung 

des Motorraums zurückzuhalten 

und die Wäsche unter der Haube 

Fachleuten zu überlassen, um mit 

dem starken Wasserstrahl keine 

empfindlichen Hochdruckleitungen 

und elektronische Geräte wie Zündanlagen 

oder Einspritzsensoren 

zu beschädigen. Außerdem ist bei 

modernen Fahrzeugen der Motorraum 

meist verkleidet. Um richtig 

reinigen zu können, müssen die 

Verkleidungen vor der Reinigung 

fachgerecht entfernt werden. Bei 

der Feinreinigung geht dann nichts 

über die Handwäsche mit viel Wasser 

oder eine Textilreinigung in 

einer Autowaschstraße. Zum Putzen 

im Detail gehört auch das 

Beim Reinigen des Autos mit einem Hochdruckgerät haben Winterschmutz und Salzreste keine Chance. 

FOTO: ALLIANZ/DPP 

EXTRA-BLATT 


auch 

unter 

www.evz-web.deonline Reinigen von Innen- und Gepäckraum. 

Bei der Gelegenheit ist unnötiger 

Ballast wie Schneeketten 

oder andere Winterutensilien „abzuwerfen“, 

und Scheinwerfer, Blinker 

und Bremsleuchten können 

gecheckt werden. Zur Frühjahrsfestmachung 

gehört die Umrüstung 

auf Sommerreifen. Die Winter- 

Pneus haben ihre Arbeit getan, 

zumal sie bei höheren Temperaturen 

in Sachen Brems- und Kurveneigenschaften 

ihren Sommer- 

Pendants unterlegen sind. Außerdem 

lässt sie ihre besondere Mischung 

bei sommerlichen Temperaturen 

schneller verschleißen. 

Und wer will das schon? 

 

 

 

autorisierter Servicepartner 

32361 Pr. Oldendorf 

(OT Bad Holzhausen) 

Industriestraße 2 

Tel.: 0 5742 / 9 22 50 

Autohaus 

Pollert e.K. 

32361 Pr. Oldendorf 

(OT Bad Holzhausen) 

Gebrauchtwagenhandel 

Berliner Straße 62 

Tel.: 0 57 42 / 60 08 60 

www.autohaus-pollert.de 

 

Volvo Pkw Vertragshändler 

Volvo Pkw Vertragswerkstatt 

32457 Porta Westfalica 

Erbeweg 20 

Tel.: 05 71 / 95 21 11 

 

 

 

 

 

9

Sonderthema: IMMO-FORUM LÜBBECKE 2013 ANZEIGEN UND PUBLICITY 

Zuverlässige Verteilung 

von Prospekten 

Telefon 0 52 23/ 92 50 50 

Fax 0 52 23/ 92 50 60 

10 

Malerarbeiten 

Fußbodenbeläge 

Teppichböden 

Gerüstbau und -verleih 

Fassadenbeschichtungen 

Vollwärmeschutz 

Große Resonanz 

beim IMMO-FORUM in Lübbecke 

Lübbecke. 

Auf 3.000 Quadratmeter Fläche präsentierten 

sich rund 85 Aussteller 

auf der Fachmesse IMMO-FORUM 

in der Stadthalle und in der Stadtsporthalle. 

Die große und bedeutende 

Informationsplattform im 

Altkreis Lübbecke rund um die Themen 

Bauen, Wohnen, Modernisieren 

und Energiesparen war ein voller 

Erfolg. Das Spektrum der Aussteller 

erstreckte sich beim 13. IMMO-FO- 

RUM von Immobilienanbietern über 

Architekten und Baufirmen bis hin 

zu einer vielfältigen Auswahl heimischer 

Handwerksunternehmen. 

Auch die Städte und Gemeinden 

des Altkreises Lübbecke waren wieder 

vertreten. Tausende Besucher 

informierten sich über den Kauf 

einer Immobilie, den Neubau und 

über Modernisierung. Die Resonanz 

war groß. Handwerksbetriebe, Institutionen 

und Unternehmen waren 

sehr zufrieden. Die Aussteller freuten 

sich über viele neue Kundenkontakte, 

die bei intensiven Fach- 

gesprächen geknüpft wurden, und 

die Besucher nutzten überall an 

den Ständen die Möglichkeit zur 

kompetenten Beratung. 

FOTOS: ANETTE HÜLSMEIER

ANZEIGEN UND PUBLICITY Sonderthema: IMMO-FORUM LÜBBECKE 2013 

Fotonachlese IMMO-FORUM 2013 in Lübbecke 

FOTOS: ANETTE HÜLSMEIER UND RIA STÜBING 

Beilagenhinweis 

Wir bitten um freundliche 

Beachtung nachstehender 

Beilagen in dieser EVZ-Ausgabe: 

• Autohaus Schmale, 

Lübbecke-Blasheim 

(Teilbeilage) 

• Fahrradkeller, Hüllhorst 

(Teilbeilage) 

• Hammer-Heimtex-Markt, 

Lübbecke 

(Teilbeilage) 

Haben auch Sie 

Interesse an 

Prospektverteilungen? 

Tel. (0 52 23) 92 50 50 

Fax (0 52 23) 92 50 60 

Lesen Sie uns 

auch 

online 

unter 


STEUERKANZLEI 

Diplom-Finanzwirt 

Eberhard 

Schröder 

Steuerberater 

Vereid. Buchprüfer 

Fachberater für Sanierung und 

Insolvenzverwaltung (DStV e.V.) 

Schwein haben. 

Jetzt günstigen Tarif wählen. 

Einfach anrufen: 057413460-0 • vertrieb@stadtwerke-luebbecke.de 

s www.stadtwerke-luebbecke.de 

Im Dienstleistungszentrum Hüllhorst 

Büroräume • Wohnungen • betreutes Wohnen 

Hüllhorst Lübbecke 

Hauptstraße 18 Ostertorstraße 6 

32609 Hüllhorst 32312 Lübbecke 

Tel. 0 57 44 / 93 05-0 Tel. 0 57 41 / 2 36 11 11 

info@eberhard-schroeder.de www.eberhard-schroeder.de 

11

Sonderthema: IMMO-FORUM LÜBBECKE 2013 ANZEIGEN UND PUBLICITY 

Dänisches Ofenstudio 

Teak-Gartenmöbel • Specksteinöfen 

• Kaminöfen • Zubehör • Strandkörbe 

Steubenstr. 12 (Ecke B 65) · 32312 Lübbecke 

Telefon (0 57 41) 55 40 · Fax 29 88 22 

NUNNAUUNI 

Sp ec k s t ei n ö f en 

www.nunnauuni.com / www.ofenstudio.net 

12 

Familienfreundlich Wohnen 

im Zentrum von Lübbecke! 

Helle 3-Zimmerwohnung, 

Küche, Bad, Flur, Balkon, 

Gäste-WC, Abstellraum, 

Keller, EG, ca. 82 m² , 

Kaltmiete 369,00 € zzgl. NK. 

Gemütlich Wohnen in 

Lübbecke - Alswede! 

Freundliche 2-Zimmerwohnung, 

Küche, Bad, Flur, Abstellraum, 

Keller, DG, ca. 57 m², Garage, 

Kaltmiete 265,54 zzgl. NK. 

Ideal für Senioren im 

Zentrum von Lübbecke! 

Barrierefreie 4-Zimmerwohnung, 

Küche, Bad, Gäste-WC, Flur, 

Balkon, Abstellraum, Keller, 

2. OG, ca. 95 m², Aufzug, 

Kaltmiete 376,76 € zzgl. NK. 

NEU bei uns 

kostenloser 

Fußvermessungs-Service 

Viele Bauinteressierte auf dem IMMO-FORUM 

am Stand von HAGEN WOHNBAU 

Pr. Oldendorf/Herford. 

Ein Eigenheim zu bauen ist ein 

ganz entscheidender Schritt im 

Leben und fordert einen Hausbau-Partner, 

auf den Sie sich voll 

und ganz verlassen können. Um 

sicher an das Ziel Ihrer Wünsche 

zu gelangen, bietet Ihnen HAGEN 

WOHNBAU Alles-aus-einer-Hand! 

Egal, ob Finanzierung, Grundstückssuche, 

Bauabwicklung oder 

Behördengänge - Sie werden rundum 

betreut. Bis heute kann das in 

Preußisch Oldendorf, Langenhegge 2, 

ansässige Unternehmen auf hunderte 

von errichteten Massivhäusern 

und zahreiche erschlossene 

Baugebiete im Raum Herford und 

Minden-Lübbecke zurückblicken. 

„Innovativ, modern und effizient”: 

Mit diesen Eigenschaften wirbt 

HAGEN WOHNBAU auch für das 

Vertriebsbüro, das an der Bünder 

Straße 35 in Herford errichtet 

wurde. Das hier befindliche Musterhaus 

kann Mo.-Fr. 8:30 bis 12 

Uhr oder nach Terminabsprache 

Berliner Straße 37 (B 239) 


Tel. 0 57 41 - 18 42 

Fax 0 57 44 - 48 51 

mit großem 

P Kundenparkplatz 

Am Stand von HAGEN WOHNBAU informierte sich Anette Hülsmeier (re.) 

beim HAGEN WOHNBAU-Team: (V. li. ) Sonja Neumann, Geschäftsführerin 

Angelika Hagen, Lia Habighorst und Herr Cömertpay. Mit der Resonanz 

auf dem IMMO-FORUM in Lübbecke, wo Typenhäuser und interessante 

Baugebiete in Bünde-Hüffen und Herford vorgestellt wurden, war man 

anschließend sehr zufrieden. FOTO: PRIVAT 

unter Tel. (0 57 42) 9 31 50 besichtigt 

werden. Die Firma HAGEN 

WOHNBAU ist stets an Grundstücken 

von 500 bis 50.000 Quadratmeter 

Größe in ganz OWL interes- 

siert und freut sich auf viele Anfragen. 

Auf der Baumesse in Herford 

(Güterbahnhof) vom 22. bis 

24. März 2013 ist man natürlich 

auch präsent. 

FOTOS: ANETTE HÜLSMEIER UND RIA STÜBING

ANZEIGEN UND PUBLICITY Sonderthema: VERANSTALTUNGEN 

Lübbecke. 

Nach den großen Erfolgen der letzten 

neun Jahre findet in Zusammenarbeit 

mit der Privatbrauerei Barre jetzt 

die 11. Kneipennacht Lübbecke statt. 

Das Motto „Für jeden Musikgeschmack 

ist etwas dabei“ wird auch 

in diesem Jahr wieder voll aufgehen. 

Bad Pyrmont. 

Das Museum im Schloss Bad Pyrmont 

zeigt erstmals in Norddeutschland 

eine Ausstellung mit 

Fotografien und Modellbauten von 

Frank Kunert, 1963 in Frankfurt 

geboren und seit 1992 als Fotograf 

Live-Musik-Festival: 

KNEIPENNACHT LÜBBECKE am Samstag, 23.03.2013 

„Rockin’ and Groovin’ all night long“ 

– internationale Top-Bands werden 

die Lokale in der Innenstadt so 

richtig durchschütteln. Da kann man 

sich nur warm anziehen, denn das 

fetzige Programm verspricht internationale 

Highlights mit hohen musikalischem 

Anspruch. Die Kernzeiten 

der Auftritte liegen zwischen 21 und 

1 Uhr, wobei die Anfangszeiten ein 

wenig versetzt sind, damit es auch 

zur späteren Nachtstunde noch genug 

zu hören und zu sehen gibt. Was 

man für den musikalischen Kneipenbummel 

braucht, ist lediglich 

eine Eintrittskarte für alle Konzerte, 

die es bereits im Vorverkauf für 10 

Euro in allen teilnehmenden Lokalen 

gibt sowie in der Bücherstube Gün- 

Frank Kunerts „Verkehrte Welt” 

Sonderausstellung im Museum im Schloss Bad Pyrmont 

freischaffend tätig. Was steckt hinter 

der „verkehrten Welt“ dieses 

Künstlers? In dieser Welt spielt 

Frank Kunert geistreich, hintergründig 

und frech mit unserer 

Wahrnehmung und unseren Sehgewohnheiten. 

Was ist das für eine 

Welt, in der eine Kinderrutsche 

direkt auf eine Autostraße führt 

und ein Warnschild die Autofahrer 

auf die Gefahr hinweist? Wie ist 

zu verstehen, dass die Toilette im 

Obergeschoss unmittelbar mit einem 

Fernsehgerät verbunden ist? 

Weit davon entfernt, lediglich fotografische 

Satire sein zu wollen, 

sind Kunerts „Kleine Welten“ materialisierte 

Gedankengebilde, die 

er in wochen-, manchmal monatelanger 

Arbeit aus Leichtschaumplatten, 

Knetmasse und Farbe als 

dreidimensionale Modellkulissen 

inszeniert. Frank Kunert, so das 

NDR-Kulturjournal, ist „ein Foto- 

ther Oelschläger. An der Abendkasse 

gibt es ab 20 Uhr ebenfalls noch 

Karten. 

Party Rock.... So könnte man das Motto der Band „Real Spirit” nennen, 

die in der Kneipennacht im ÜHRKEN auftreten. Sie spielen das Beste aus 

den letzten 50 Jahren der Musikgeschichte. FOTOS: AGENTUR 

graf, bei dem man besser zweimal 

hinguckt. Ein Spiel mit der Wirklichkeit“. 

Führungen durch die 

Ausstellung und museumspädagogische 

Angebote können unter Tel. 

(0 52 81) 6 06-7 71 reserviert 

werden. Die Ausstellung ist dienstags 

bis sonntags von 10 - 17 Uhr 

zu sehen. Mehr Infos unter 

www.museum-pyrmont.de 

PLAKAT: AGENTUR 

28. Brückenmarkt in Vlotho 

Vlotho. 

Eine der traditionsreichsten Kirmesveranstaltungen 

in der Region 

wirft seine Schatten voraus. Vom 

22. bis 24. März 2013 findet der 

28. Vlothoer Brückenmarkt statt. 

Seinen Namen hat der Markt von 

seinem Veranstaltungsort unter 

der Weserbrücke. Auch in diesem 

Jahr konnte die Vlotho Marketing 

GmbH als Veranstalter wieder zahlreiche 

Fahr- und Unterhaltungsgeschäfte 

verpflichten. Unter anderem 

sind dort ein Musikexpress, 

ein Autoscooter, ein Twister, ein 

Scheibenwischer, Kinderkarussells, 

Küppers Beck´s und Brinkhoff´s - „A Tribute 

To Alles” können Sie ab 22 Uhr bei 

SCHNEIDERS an der Niedernstr. 20 erleben. 

Seit 1989 sind die „Vier lustigen Drei” national 

und international unterwegs mit 

einem nahezu unerschöpflichen Repertoire 

an zeitlosen und unvergessenen Hits aus 

den verschiedensten Musikstilen. Dazu das 

Können der drei Vollblutmusiker, das es 

möglich macht, auf eine umfangreichere 

Besetzung zu verzichten. Es wird nicht 

einfach nur nachgespielt oder kopiert, sondern 

auf eigene Weise in Szene gesetzt. 

Dadurch hat KBB einen Wiedererkennungswert, 

der den Unterschied zu anderen Coverbands 

ausmacht. 

Aquabälle, eine Ponyreitbahn, ein 

Simulationskino und Verlosungen 

zu finden. Neben zahlreichen Verkaufsständen 

ist auch für das leibliche 

Wohl gesorgt. Als besondere 

Attraktion findet am 24. März 2013 

ein verkaufsoffener Sonntag statt. 

Die Geschäfte in der Innenstadt 

laden in der Zeit von 13 - 18 Uhr 

zum Einkauf ein. 

FOTO: VLOTHO MARKETING GMBH 

13

Sonderthema: GESUNDHEIT ANZEIGEN, PUBLICITY UND REDAKTIONELLES 

14 

Täglich selbstgebackener Kuchen im Café 

Naturmoor - spezielle Angebote 

Rauchfrei in 15 Minuten — Ist das möglich? 

Hüllhorst. Die Karriere zur Heilerin, Reiki-Lehrerin und Seherin Rena 

Knappmeyer begann vor zehn Jahren. „Erstmal machte mich ein Astrologe 

bei der Erstellung meines Horoskops auf meine besonderen Fähigkeiten 

aufmerksam“, erinnert sich Rena. Ob es um Geistheilung, 

Raucherentwöhnung, ganzheitliche Heilung, Schlaflosigkeit, Hilfe 

beim Abnehmen, Flugängste oder einfach nur darum geht, Energie 

aufzutanken, von der Gabe Rena Knappmeyers profitieren die hilfesuchenden 

Menschen in jeder Hinsicht. Als besonders außergewöhnlich 

betont Rena Knappmeyer ihre Fähigkeit, den Menschen innerhalb 

von ca. 15 Minuten vom Laster des Rauchens zu befreien. Ohne 

Schmacht, Gewichtszunahme oder sonstige Entzugserscheinungen. 

Lediglich der gute Wille muss vorhanden sein und das ist er ja auch, 

wenn man sich an die Heilerin wendet. „Ich habe die Gabe der „heilenden 

Hände“, die weit über Reiki hinausgeht, geschenkt bekommen 

und möchte den Menschen damit helfen“, so Rena Knappmeyer. 

Kontaktaufnahme und weitere Informationen telefonisch unter 

05741/805199 oder im Internet unter www.rena-heilerin.de 

Bünde-Randringhausen. 

Das über 80 Jahre alte KURHAUS 

WILMSMEIER liegt in der waldreichen 

Region des Ravensberger 

Landes in Randringhausen. Die 

staatlich anerkannten Heilquellen, 

das professionelle und ausgedehnte 

Therapiekonzept und die individuelle 

Betreuung sorgen für eine 

wirkliche Entspannung, Wohlbefinden 

und einen unvergesslichen 

Aufenthalt im KURHAUS WILMS- 

MEIER. Übernachtungsgäste in den 

großzügig ausgestatteten Zimmern 

können in freien Schwimmzeiten 

Lübbecke-Rahden (EVZ). 

Das Krankenhaus Lübbecke-Rahden 

hat das Qualitätssiegel MRSA 

erhalten. Die Auszeichnung des 

regionalen Modellnetzwerks MRE- 

Nordwest wird für den vorbildlichen 

Schutz vor multiresistenten 

Erregern (MRE) vergeben. „Wir 

sind sehr stolz auf diese Auszeichnung“, 

betont Geschäftsführerin 

Tanja Warda. „Sie ist das 

Ergebnis unserer konsequenten 

Anstrengung für mehr Versorgungsqualität 

und mehr Versorgungssicherheit 

für unsere Patientinnen 

und Patienten.“ Landrat 

Dr. Ralf Niermann hob in seiner 

Rede zur Verleihung den Einsatz 

des Krankenhauses hervor. MRSA 

steht für „Methicillin-resistenter 

Staphylococcus aureus“. Gemeint 

ist damit einer der am häufigsten 

auftretenden multiresistenten Erreger. 

Dabei handelt es sich um 

Bakterienstämme, die gegen viele 

bisher verfügbaren Antibiotika resistent 

sind und die schwer be- 

(spp) 

Um den schnelllebigen Anforderungen 

von Beruf, Familie und 

Freizeit gerecht zu werden, hilft 

ein ausgeglichener Mineralstoffhaushalt. 

Besonders wichtig sind 

Kalium und Magnesium, um die 

normale Muskelfunktion zu unterstützen. 

Mit einer optimalen 

Versorgung bleiben Sie lange fit 

und aktiv. Kalium und Magnesium 

sind lebenswichtige Mineralstoffe, 

sie erfüllen wichtige Funktionen 

für den Energiestoffwechsel und 

die Belastbarkeit der Muskeln. 

Unser Bedarf an 

Fühlen Sie sich rundum wohl 

im KURHAUS WILMSMEIER 

kostenlos das Bewegungsbad nutzen. 

Ein Wohlgefühl können auch 

die täglich frisch zubereiteten Torten 

im Café und im Gartencafé 

bieten. Naturmoor- und Schwefelbäder 

sind besonders geeignet 

für die Behandlung von Rheuma, 

Wirbelsäulen- und Gelenkerkrankungen 

sowie Bandscheibenschäden. 

Seit Jahrhunderten zählt das 

Moor zu den wichtigsten natürlichen 

Heilmitteln. Neben Hormonen 

enthält es eine Vielzahl weiterer 

wirksamer Bestandteile wie Humin- 

und Gerbsäuren, Zellulose, 

MRSA-Siegel für das 

Krankenhaus Lübbecke-Rahden 

Stickstoff und Mineralien. Neben 

Moorbädern können medizinische 

Kohlensäure- und Sauerstoffgasbäder, 

Schwefel, Brom-Baldrian, 

Sole- und Fichtennadelbäder angewendet 

werden. Das Bewegungsbad 

(Schwefelthermalbad) im 

KURHAUS WILMSMEIER wird ausschließlich 

mit Wasser aus eigenen 

Schwefel-Heilquellen gefüllt. Es 

hat eine Wassertemperatur von 

32 Grad Celsius. Die Familie Michaelis 

und Mitarbeiter freuen sich 

auf ein persönliches Beratungsgespräch. 

Ausgezeichnet für besondere Hygienestandards: Stolz präsentiert Tanja 

Warda (Geschäftsführerin des Krankenhauses Lübbecke-Rahden) das 

von Dr. Ralf Niermann (Landrat des Kreises Minden-Lübbecke) überreichte 

Qualitätssiegel MRSA. (V. li.) Stefanie Greve und Wolfgang Witte (Hygienefachkräfte 

am Krankenhaus Lübbecke-Rahden), Gerlinde Helbig 

(Stellvertretende Pflegedirektorin des Krankenhauses Lübbecke-Rahden), 

Prof. Dr. Franz-Josef Schmitz (Chefarzt des Institutes für Laboratoriumsmedizin, 

Mikrobiologie, Hygiene, Umwelt- und Transfusionsmedizin 

der Mühlenkreiskliniken), Prof. Dr. Claudia Hornberg (Modellnetzwerk 

MRE-Nordwest), Dr. Michael Fantini (Ärztlicher Direktor des Krankenhauses 

Lübbecke-Rahden) und Dr. Peter Witte (Leiter des Gesundheitsamtes 

des Kreise Minden-Lübbecke). FOTO: EVZ (RIA STÜBING) 

handelbare Infektionen verursachen 

können. Lesen Sie den voll- 

Kommen Sie fit durch den Alltag 

Mineralstoffen ist abhängig von 

Alter, Geschlecht, Aktivität, Gesundheitszustand 

und Lebenssituation, 

besonders in Belastungssituationen 

benötigt der Körper 

ausreichend Kalium und Magnesium, 

um die Muskelaktivität zu 

gewährleisten. Die Deutsche Gesellschaft 

für Ernährung e.V. empfiehlt 

Erwachsenen, jeden Tag ca. 

2 g Kalium und etwa 350 mg 

Magnesium zu sich zu nehmen. 

Gute Kaliumlieferanten sind zum 

Beispiel Spinat, Erdnüsse oder 

Kartoffeln. Für die tägliche Zufuhr 

von Magnesium sollten vor allem 

SIE suchen eine zuverlässige 

Verteilung von Prospekten? 

ständigen Artikel im Internet unter 

www.evz-web.de/gesundheit 

Vollkornprodukte auf dem Speiseplan 

stehen. Durch einen stressigen 

Job, ein forderndes Familienleben 

oder eine aufwendige 

Freizeitgestaltung kann sich der 

Bedarf des Körpers an Kalium 

und Magnesium erhöhen. „Dieser 

Mehr-Bedarf kann durch die tägliche 

Nährstoffzufuhr nicht immer 

gedeckt werden. Eine Nahrungsergänzung 

zur Unterstützung der 

normalen Muskelfunktion kann 

deshalb zur Erhaltung der Leistungsfähigkeit 

sinnvoll sein“, sagt 

Dr. Peter Jakob, Facharzt für Allgemeinmedizin 

aus Hamburg. 

EXTRA-BLATT 


WIR bieten Ihnen genau das! Telefon 0 52 23/ 92 50 50

ANZEIGEN UND PUBLICITY Sonderthema: GESUNDHEIT UND ALLGEMEINES 

Wer sich in jungen Jahren fit hält, 

schafft gute Voraussetzungen, 

auch im Alter in Form zu bleiben. 

Denn körperliche Bewegung hat 

nicht nur positive Auswirkungen 

auf Muskulatur und Ausdauer, 

auch Koordination und 

geistige Fitness sind bei 

mobilen Menschen oft besser 

geschult. Regelmäßige 

sportliche Betätigung 

beugt außerdem Herz- 

Kreislauf-Erkrankungen, 

Osteoporose, Typ-2-Diabetes 

und vielen weiteren 

Beschwerden vor. Selbst 

eingefleischte Bewegungsmuffel 

können noch im 

Alter mit einem leichten 

Ausdauertraining beginnen. 

Wer mehrmals pro 

Woche etwa 20 bis 30 Minuten 

trainiert, investiert 

langfristig in seine Gesundheit. 

Starten Sie langsam und steigern 

Sie die Belastung allmählich. Ein 

ärztlicher Gesundheitscheck vor 

Beginn der körperlichen Aktivität 

ist ratsam. Einige Sportarten sind 

Sportlich fit ein Leben lang 

hier erwähnt: Walken: Schnelles 

Gehen ist gelenkschonend, fördert 

die Durchblutung und regt den 

Stoffwechsel an. Ideal für Einsteiger 

oder Menschen mit gesundheitlichen 

Vorbelastungen wie Ge- 

Apotheker Herbert Lippert berät Sie in der GÄNSE- 

MARKT APOTHEKE. FOTO: EVZ 

lenkproblemen oder Übergewicht. 

Nordic Walking: Der gesundheitliche 

Nutzen von Walking mit zwei 

Stöcken ist enorm. Es bringt nicht 

nur Herz, Kreislauf und Stoffwechsel 

in Schwung, sondern sorgt da- 

rüber hinaus für mehr Ausdauer. 

Entscheidend ist der richtige Einsatz 

der Stöcke, der sich am besten 

in einem Kurs erlernen lässt. Joggen: 

Ruhiges und gleichmäßiges 

Laufen steigert die Ausdauer und 

stärkt das Herz-Kreislauf- 

System. Ist ungeeignet 

z. B. bei Übergewicht und 

Gelenkerkrankungen. 

Schwimmen: Entlastet 

Beine, Wirbelsäule und 

Gelenke, fordert die gesamte 

Muskulatur und 

bringt das Herz-Kreislauf- 

System in Schwung. Radfahren: 

Der Tritt in die 

Pedale ist nicht nur gelenkschonend 

und daher 

auch für Übergewichtige 

geeignet, sondern beugt 

zudem Herz-Kreislauf-Erkrankungen 

vor und 

schult den Gleichgewichtssinn. 

Gymnastik: Verbessert und erhält 

die Beweglichkeit, stärkt die richtige 

Körperhaltung und Koordinationsfähigkeit, 

fördert Kraft und 

Ausdauer. 

HOF OEVERMANN: „Da weiß man, was man isst” 

Hüllhorst-Oberbauerschaft. 

Glückliche Schweine, gefüttert mit 

hofeigenem Getreide, ohne Leistungsförderer 

und ohne Tiermehl. 

Dafür ist der HOF OEVERMANN in 

Hüllhorst an der Oberbauerschafter 

Str. 53 weithin bekannt. Hier bekommen 

Sie vom Korn bis zur Wurst 

alles aus einer Hand. „Da weiß man, 

was man isst,” lautet die einhellige 

Meinung vieler treuer Kunden, die 

zum Teil von weither kommen. Beliebt 

ist u. a. die Dauerwurst und der mild 

geräucherte Schinken. Empfehlenswert 

sind auch der Schweinebraten 

als Rollbraten mit oder ohne Füllung, 

gewürzter Nackenbraten mit oder 

ohne Knochen, Schlemmer- oder 

Kasslerbraten und vieles mehr. Die 

Gewürze werden bei OEVERMANNS 

übrigens selbst gemischt. Aufschnitt 

ohne Geschmacksverstärker, das 

gibt´s nur bei HOF OEVERMANN. 

Überzeugen Sie sich von der Frische 

und der Qualität. Besuchen Sie 

den Hofladen. Hier werden Sie 

freundlich und fachgerecht bedient. 

Im Angebot sind auch frisches Obst 

und Gemüse (je nach Saison) aus 

der Region und gesunde Bioprodukte 

von OEVERMANNS. 

FOTO: ANETTE HÜLSMEIER 

„Nichts ändert sich, außer ich ändere mich. 

Alles ändert sich, sobald ich mich ändere” 

Lübbecke. 

Seit Jahren ist Jacoba van Bergen 

(FOTO) als Heilerin und Lebensberaterin 

in Lübbecke erfolgreich 

aktiv. Die begeisterte Klientin Andrea 

Kuhlmann schrieb Jacoba van 

Bergen diesen Brief: „Vor ein paar 

Wochen durfte ich Teilnehmerin 

in einem Seminar bei Frau van 

Bergen, einer Heilerin, sein. Was 

erwartet mich da? Okay, andere 

Teilnehmer, die was mit sich rumschleppen... 

so wie ich! Muss ich 

da die ganze Zeit mit gerunzelter 

Stirn oder feuchten Händen sitzen, 

während die anderen und ich „Seelenstriptease” 

veranstalten? Und 

das ganze soll auch noch rund 

vier Stunden dauern. Wenn es mir 

zu viel würde, gehe ich einfach 

nach Hause unter dem Vorwand 

von Kopfschmerzen oder so, dachte 

HOF OEVERMANN Chefin Silke Oevermann 

wünscht guten Appetit. 

ich. Es kam ganz anders! Nach 

einer lockeren Vorstellungsrunde, 

wer und warum wir da waren, 

konnten wir entspannen, weil unsere 

Kursleiterin sprach. Bei einer 

schönen Tasse Kaffee oder heißen 

Tee hörten wir ihr gespannt zu. 

Schon bald spürte ich, hier bist 

du richtig! Jeder konnte über seine 

körperlichen und/oder seelischen 

Befindlichkeiten sprechen. Durch 

die umsichtige und einfühlsame 

Art von Frau van Bergen konnte 

so manches bearbeitet, geklärt 

werden oder bekam einfach seinen 

Raum. Das tut gut! Hey, ich bin 

nicht allein! Diverse Pausen begleitet 

mit freundlichen Gesprächen 

und leckeren Snacks taten ihr solches 

dazu, sich heimisch zu fühlen. 

Und die vier Stunden? Waren nur 

ein Gucken! Beim Abschied haben 

wir uns alle herzlich umarmt und 

freuen uns auf ein Wiedersehen!” 

Weitere Seminare mit spontan entstehenden 

Themen finden statt 

am 16., 17., 23 und 24. März 

sowie am 6., 20. und 27. April 

2013. Informieren Sie sich unter 

Tel. (0 57 41) 2 34 15 15. 

Jeden Dienstag von 20 bis 22 Uhr 

bietet Jacoba van Bergen ihre Gesprächsrunde 

„Neue Zeit” an. 

FOTO: RIA STÜBING 

Inh. Friederike Schuster 

Gänsemarkt 1· 32312 Lübbecke 

Tel.: 0 57 41 / 85 95 · Fax: 0 57 41 / 3 05 39 

www.gaensemarkt-apo.de 

Studio für 

Fitness- und Gesundheitstraining 

Frühlingsangebot im März: 

Solarium-Karten, Wert 30,- € 

für 19,90 € 

Alte Straße 8 - 32609 Hüllhorst - Tel. (0 57 44) 5 09 55 76 

Start in den Frühling 

im ILEX-VITAL 

Hüllhorst. 

Nach Ostern beginnen wir mit 

neuen Kursangeboten, u. a. Nordic-Walking 

und Radfahren in der 

Gruppe für Einsteiger und Geübte. 

Genaue Termine erfahren Sie direkt 

im Studio, Alte Str. 8 in 

Hüllhorst. Ab Freitag, 19. April 

2013 starten wir ein Schnupperangebot: 

Energy Dance mit dem 

Motto „Raus aus dem Kopf, rein 

in den Körper“. Von 19 bis 20 

Uhr bewegen wir uns nach Musik, 

um von der Arbeit abzuschalten 

und gut gelaunt und entspannt 

SPENDE 

BLUT 

BEIM ROTEN KREUZ 

DRK-Blutspendedienst West 

Das Rote Kreuz lädt zur 

Blutspende ein in Hüllhorst 

am Dienstag, 19. März 

2013 von 16 - 20 Uhr in 

die Gesamtschule, Osterstr. 

7, am Mittwoch, 27. März 

2013 von 16:30 - 20 Uhr 

in das Feuerwehrgerätehaus, 

Strombergstr. 1, in Pr. Oldendorf-Börninghausen 

und 

am Donnerstag, 4. April 

2013 von 16 - 20 Uhr, Ev. 

Gemeindehaus, Postweg 4. 

ins Wochenende zu gehen. Hier 

kann jeder mitmachen, der die 

Musik auf sich wirken lassen möchte 

und sich gerne auch danach 

bewegt. Wer Sonne tanken möchte, 

kann das März-Angebot nutzen: 

Solariumkarte im Wert von 

30 Euro für nur 19,90 Euro. Auch 

bei unseren laufenden Kursen, 

wie Zumba, Zirkeltraining, Langhanteltraining, 

Pilates, Wirbelsäulengymnastik 

sowie Bauch- 

Beine-Po Gymnastik haben Sie 

viel Spaß. Frohe Ostern wünscht 

Ihnen das ILEX-VITAL-Team. 

15

Sonderthema: GESUNDHEIT ANZEIGEN, PUBLICITY UND REDAKTIONELLES 

Ein frohes Osterfest wünschen Ihnen die Bewohner und das Team vom 

16 

Benediktuspark 


Alles ist gut, aber unsere Mundwinkel 

hängen kollektiv nach unten. 

„Tja, wenn die Rahmenbedingungen 

besser wären, dann 

würde ich auch die Mundwinkel 

hochziehen.“ Falsch, meint Bernd 

Stelter. Erst mal die Mundwinkel 

hoch, und dann sehen wir mal, 

was aus den Rahmenbedingungen 

wird. Er gibt Tipps für den Tick 

mehr Spaß am Leben. Es steht 

Für Sie in Hüllhorst 

Wir wünschen allen Bewohnern, Angehörigen und Ihnen, 

sehr geehrte Leser, ein frohes und gesegnetes Osterfest! 

Zentrum für Seniorenbetreuung 

Sachsenweg 2, 32609 Hüllhorst (OT Schnathorst) 

Tel. (0 57 44) 50 96 - 0, Fax: (0 57 44) 50 96 - 99 

www.benediktuspark-zentrum.de 

Lachen ist gesund: BERND STELTER 

mit „Mundwinkel Hoch“ in Lübbecke 



für den Auftritt von 

Bernd Stelter in Lübbecke. 

Bei der Teilnahme am Gewinnspiel 

(ab 16 Jahren) senden Sie 

eine Postkarte mit Absender, Alter, 

Telefon und Vermerk „Bernd 

Stelter” an das EXTRA-BLATT VOM 

Lustige Clownereien im BENEDIKTUSPARK 

Hüllhorst-Schnathorst. 

Das Wohlergehen und die Lebensqualität 

der Bewohnerinnen und 

Bewohner hat im BENEDIKTUSPARK 

den höchsten Stellenwert. Für Dementkranke 

stehen im BENEDIK- 

doch fest. Lachen ist gesund. Zwanzig 

Sekunden lachen entspricht 

der körperlichen Leistung von drei 

Minuten schnellem Rudern. Das 

heißt, nach einem Abend mit Bernd 

Stelter ist man kalorientechnisch 

mit dem Deutschlandachter von 

Koblenz nach Duisburg gebrettert. 

Bernd Stelter begrüßt Sie am 16. 

Juni 2013 um 19 Uhr in der Stadthalle 

Lübbecke zu seinem fünften 

Erfolgsprogramm. Tickets: Ticket 


5 x 2 Eintrittskarten für Bernd Stelter zu gewinnen 

IMMER GUT 

INFORMIERT 

durch das 

EXTRA-BLATT 


TUSPARK zwei spezielle Wohngruppen 

mit jeweils 14 Einzelzimmern 

zur Verfügung. 

Rosemarie Steinmeier, Swetlana 

Vogt und Volker Maschmeier 

(vorne v. li.), auch bekannt als 

„Die Zylinderträger“, haben im 

BENEDIKTUSPARK kürzlich einen 

lustigen Nachmittag gestaltet. 

Die Gruppe ist im Seniorenzentrum 

bereits mit viel Erfolg beim 

Weinfest und beim Erntedankfest 

aufgetreten. Infos unter 

www.zylindertraeger.de. 

Hinten im Bild Pflegedienstleiterin 

Natalia Trott. 

FOTO: ANETTE HÜLSMEIER 

ZEITUNGSJUNGEN, Postfach 

2147, 32221 Bünde. Einsendeschluss 

ist der 25. März 2013 

(es gilt das Datum des Poststempels). 

Der Rechtsweg ist 

ausgeschlossen. Gewinner werden 

direkt benachrichtigt. Kein 

Umtausch oder Barauszahlung 

möglich. 

Lübbecke-Rahden (EVZ). 

Noch kann er die Augen kaum 

offen halten und immer wieder 

muss er gähnen – schließlich kam 

er auch mitten in der Nacht auf 

die Welt: Daniel Teichreb. „Um 

1:20 Uhr in der Früh war er da“, 

erinnert sich Mutter Anja Teichreb. 

„Die Geburt, bei der auch mein 

Mann mit dabei war, verlief wie 

im Bilderbuch.“ Daniel ist das 

fünfte Kind der Familie aus Hüllhorst-Tengern. 

Ein wenig spürt 

man ihr die tiefe Gelassenheit an, 

die sie im Laufe der Jahre entwickelt 

hat. 

Für Dr. Albert Neff, Chefarzt der 

Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe 

am Krankenhaus Lübbecke-Rahden, 

war die Geburt ein 

kleines Jubiläum. „Es ist bereits 

das 100. Baby, das wir 2013 bei 

uns begrüßen dürfen. Das freut 

mich und mein ganzes Team sehr, 

gerade wenn es ein so kerngesunder 

Bursche ist.“ Und tatsächlich, 

Daniel ist ein „propperes“ 

Kerlchen. Er bringt über 5.000 

Gramm auf die Waage. „Daniel bestätigt 

damit einen Trend, den wir 

Frauenärzte in ganz Deutschland 

beobachten können“, erklärt der 

Service–Tel. (0 18 05) 28 01 00, 

www.derticketservice.de, Kulturring 

Lübbecke, Tel. (0 57 41) 2 34 99 99 

und Neue Westfälische Zeitung 

Tel. (0 57 41) 40 00 10. 

Bernd Stelter ist Kabarettist, Karnevalist, 

Fernsehmoderator, Buchautor 

und Liedermacher. 

FOTO: AGENTUR 

Daniel Teichreb 

ist ein „propperes” Kerlchen 

Hyaluron-Injuv 

Kapseln 

19,90 € 

ab 

+++ Staffelpreise 

Infotelefon: 

030 - 94 39 92 74 

www.fastwiedamals.de 

Das 100. Baby, das im Jahr 2013 

in der Frauenklinik im Krankenhaus 

Lübbecke-Rahden zur Welt gekommen 

ist: Daniel Teichreb mit Mutter 

Tanja und Dr. Albert Neff, Chefarzt 

der Abteilung. FOTO: MKK 

Chefarzt. „Seit etwa 20 Jahren 

werden die Neugeborenen in der 

Tendenz immer schwerer.“ Einen 

Grund sieht Neff in dem Verzehr 

immer hochwertigerer und hoch 

kalorienhaltiger Speisen. Grundsätzlich 

gilt natürlich, dass Frauen 

sich während der Schwangerschaft 

gut und ausreichend ernähren sollten. 

Doch auf zuckerhaltige Limonaden 

und Fastfood sollten sie 

verzichten.“ Bei dem kleinen Daniel 

spielte das keine Rolle. Mutter 

Anja Teichreb hatte in den zurückliegenden 

neun Monaten ganz 

normal gegessen. „Es ist schon 

etwas Besonderes, dass Daniel auf 

natürlichem Weg auf die Welt kam“, 

stellt Neff ergänzend fest. „In den 

allermeisten Fällen würden Kinder 

mit dem Gewicht per Kaiserschnitt 

zu Welt kommen.“


Kinder Kid’s Teenies Kiddy’s Kurze 

Hat Ihr Kind Probleme beim Lesen oder Schreiben? 

Beratungs- und Testtag im PILZ ® -Institut 

Bad Oeynhausen/Bünde/Lübbecke. 

Rund fünf bis zehn Prozent der 

Schüler scheitern trotz guter Intelligenz 

in der Schule in den wichtigen 

Bereichen des Lesens und 

Schreibens. Macht das Kind am 

Ende der zweiten Klasse noch viele 

Fehler unterschiedlicher Art oder 

liest es mühsam und stockend, kann 

die weitere Schullaufbahn gefährdet 

sein, denn das Problem „wächst 

sich nicht einfach aus“. Hier helfen 

eine fundierte Diagnose zur Lernsituation 

und Lernentwicklung sowie 

eine ausführliche Beratung der Eltern. 

Mit einer qualifizierten Förderung 

lernen Kinder wieder mit 

Freude, das Selbstvertrauen wächst, 

die Noten verbessern sich. Im Elternhaus 

kehrt wieder Entspannung 

und Freude ein. Seit 30 Jahren 

führt das Therapie- und Lernzentrum 

PILZ® in Bünde, Bad Oeynhausen 

und Lübbecke anerkannte Testverfahren 

und erfolgreich Lerntherapien 

bei Lese-Rechtschreibschwäche 

durch. Ebenso werden qualifizierte 

Hilfen bei Rechenschwäche angeboten. 

Am Montag, 18. März 2013, 

können sich Eltern, die bei ihrem 

Kind eine Schwäche im Lesen, 

Schreiben oder auch Rechnen beobachten, 

im Institut in Lübbecke 

von 9 - 11 Uhr beraten lassen. Zudem 

bieten die Institute am Montag, 

25. März 2013, einen Testtag zur 

Überprüfung einer möglichen Lese- 

Rechtschreib- oder Rechenschwäche 

in den Räumen in Lübbecke am 

Niederwall 13 sowie in Bad Oeynhausen 

in der Weststr. 18 an. Nach 

Vorliegen der Ergebnisse erfolgt 

Dipl. Pädagogin Beate Tönsing, Inhaberin 

des PILZ®-Institutes lädt 

zum Testtag ein. FOTO: PRIVAT 

eine ausführliche Beratung der Eltern. 

Es wird lediglich ein Kostenbeitrag 

für die Testmaterialien erhoben. 

Anmeldungen zu den Beratungsterminen 

sowie zu den Testtagen 

werden bis zum 14. bzw. 21. 

März erbeten unter Tel (0 57 41) 

2 32 85 70 oder (0 52 23) 1 00 50. 

Praxis für neurophysiologische Entwicklungsförderung NDT/INPP* 

• Therapie von Sprach-, Sprech-, 

Schluck-, Stimmstörungen 

• Beratung, Hausbesuche 

• Kurse für Senioren: Geistig fit im Alter 

• Unterstützung beim 

Lese-Rechtschreib-Erwerb 

• Kurse für Schulanfänger - Förderung 

von mehrsprachigen Kindern 

• Hilfe bei Lern-, Verhaltens- und 

Entwicklungsstörungen aufgrund 

neurophysiologischer Ursachen 

bei Kindern und Jugendlichen. 

Iris Grau, Sedanstraße 25, Bünde, (0 52 23) 16 28 28 

Iris Grau, Pettenpohlstraße 19, Lübbecke, (0 57 41) 80 53 65 

Kids hatten viel Spaß bei der Ranzenparty im AUTOHAUS BECKER-TIEMANN 

Die Ranzenparty war ein voller Erfolg 

befanden Udo Lichtenberg 

(BECKER-TIEMANN) und Ulrike Kränkel 

(BECKER-TIEMANN) sowie die Kids 

Paula Dortschy, Joyce, Ian und Gwynne 

Tame und Lotta Grote. 

15 Jahre PRAXIS IRIS GRAU in Bünde 

Bünde. 

Seit mittlerweile 15 Jahren ist die 

Logopädie-Praxis für Sprach-, 

Sprech-, Stimm- und Schluckstörungen 

Iris Grau in Bünde an der 

Sedanstr. 25 ansässig. Seit neun 

Jahren existiert eine weitere Praxis 

in Lübbecke. Die Therapie- und 

Behandlungsformen umfassen ein 

sehr breites Spektrum. Die Schwerpunkte 

sind Sprachentwicklungsstörungen 

und -verzögerungen, 

Stottern und Poltern, Neurologische 

Störungen, Stimmstörungen 

und Lese-Rechtschreibschwäche. 

Daneben gibt es zusätzliche Therapie- 

und Beratungsangebote, u. 

a. Atem-, Sprech- und Stimmtherapie 

in Kindergärten und Schulen, 

Fördergruppen zur Vorbereitung 

auf die Schulfähigkeit und vorbeugendes 

stimmentlastendes Training 

und Prophylaxe von Stimmerkrankungen 

in Einzel- oder Gruppensitzungen. 

Am Anfang steht 

stets ein ausführliches Gespräch 

über den bisherigen Krankheitsverlauf 

sowie eine gezielte Untersuchung 

der störungsrelevanten 

Sprachfunktionen. Zusammen mit 

dem ärztlichen Befund bildet dies 

die Grundlage für das individuell 

abgestimmte Therapiekonzept. Die 

Therapie umfasst spezifische Übungen 

zur Verbesserung der jeweiligen 

Sprachstörung. Informieren 

Sie sich unverbindlich unter Tel. 

(0 52 23) 16 28 28. 

(V. li). Astrid 

Gartzke, Lisa Sperling 

und Ralf Achterberginformierten 

am Stand von 

OPTIK ACHTER- 

BERG. FOTOS: 

RIA STÜBING 

ABB.: 

HORNSCHU 

Iris Grau und ihr Team bieten in 

der Praxis in Bünde, an der Sedanstr. 

25 und in Lübbecke, an 

der Pettenpohlstr. 19 Hilfe für Kinder 

mit Lern-, Verhaltens- und Entwicklungsstörungen 

an. 

FOTO: PETRA MENNINGHAUS 

Erfolgreich seit 30 Jahren 

Am Stand der Kita Schatzinsel wurde vom Förderverein Schatzkiste e.V. 

Kuchen verkauft. Hier im Bild (v. li.) Wencke Spilker, Lili Wilhelm; Heike 

Zacharias und Steffi Hempel. Der 

Erlös vom Kuchenverkauf ist für 

notwendige Neuanschaffungen im 

Kindergarten gedacht. 

PASST IN KEINE SCHUBLADE. 

ABER IN JEDE SAMMLUNG. 

Fahrzeugdarstellung zeigt Sonderausstattung. 

Der neue mini paceman. 

design, das auf die strasse muss. 

Einladung! 

Premiere des neuen MINI Paceman 

am Samstag, den 16.03.2013 

von 09.00 Uhr bis 13.00 Uhr 

bei uns in Lübbecke. 

Kraftstoffverbrauch kombiniert: 4,4-7,9 l/100 km, CO 2 -Emission kombiniert: 

115-184 g/km. Ausgestattet mit Schaltgetriebe. 

... ein gutes Gefühl. 

Diagnose 

Beratung 

Förderung 

Lerntherapie 

Siemensstr. 4 | 32312 Lübbecke | Tel. 05741 3180-26 

Niederwall 13 


qÉäKLc~ñ=MRTQNJOP=OU=RTM 

Weststraße 18 

32545 Bad Oeynhausen 

Tel./Fax 05731-75 50 787 

Spezialisten für individuelle Förderkonzepte 

www.pilz-institut.de 

Fachinstitut für Lese-, Rechtschreib- und Rechenschwäche 

Konzentrationsprobleme und Hochbegabung 

17

Sonderthema: STEIN - GARTEN - DESIGN UND ALLGEMEINES ANZEIGEN, PUBLICITY UND REDAKTIONELLES 

Die Gartensaison 2013 ist eröffnet: 

Frühlingshafte Schautage am 13. und 14. April bei STEIN/GARTEN/DESIGN 

(Rechts) Über Neuheiten im Zaunbau-Bereich, 

bei Carports und Gartenhäusern 

informiert an beiden 

Schautagen ZAUNBAU HEIMSATH- 

Chef Axel Matthäus (li.), hier im 

Bild mit Helmut Becker (2. v. li.) 

von GETRÄNKE-PARTNER BECKER. 

18 

EXTRA-BLATT 


auch 

online 

unter 


Erika und August Steinmeier waren beim letzten Event rundum begeistert 

von der Vielfalt der Pflanzen und den verschiedensten Materialien. 

Ahlsen-Reineberg (EVZ). 

Die Mitglieder des Reitvereins 

„Herzog Wittekind” können sich 

auf ein neues Schulpferd, das für 

therapeutisches Reiten geeignet 

ist, freuen. Der erste Schritt dafür 

ist getan: Dr. Andreas Hettich, 

Geschäftsführender Gesellschafter 

der Firma Hettich überreichte 

kürzlich einen symbolischen 

Scheck über 1.250 Euro. Die Hettich 

Unternehmensgruppe gehört 

zu den weltweit führenden Herstellern 

von Möbelbeschlägen. 

Der Hauptsitz liegt in Kirchlengern. 

Dort ist Marie-Luisa Schumacher, 

Jugendwart des Reitvereins, im 

Event, Fair- und Travel-Management 

tätig. Dr. Andreas Hettich 

betonte, dass Hettich in diesem 

Jahr 125-jähriges Firmenjubiläum 

feiert. Zu diesem Anlass werden 

125.000 Euro an soziale Projekte 

weltweit, in denen sich die Mitarbeiter 

und Mitarbeiterinnen der 

Firma aktiv und ehrenamtlich engagieren, 

gespendet. „Die Spende 

Hüllhorst-Oberbauerschaft. 

Am 13. und 14. April 2013 lädt 

STEIN/GARTEN/DESIGN ab 11 Uhr 

zu Schautagen ein. Neben dem 

klassischen Landschafts- und Gartenbau 

gehört die Ausführung von 

exklusiven Natursteinarbeiten zu 

Im vergangenen Jahr zeigte das Inhaber-Ehepaar 

Antje und Carsten Hohlt 

(FOTO li.) beim Frühlingsfest auf 

dem Gelände STEIN/GARTEN/ DESIGN 

an der Nie dringhausener Str. 126 u. 

a. einen 75 Jahre alten Bonsai und 

informierte über Zucht und Pflege. 

Neben selbst gebackener Schwarzwälder 

Kirschtorte konnte man 

2012 einen guten Tropfen auswählen. 


Unternehmensgruppe Hettich 

spendete für Reitverein „Herzog Wittekind” 

wird in ein kinderliebes Pferde- 

Allround-Talent investiert“, berichtete 

Marie-Luisa Schumacher. 

Mehr Infos über den Verein unter 

www.rv-oberbauerschaft.de. 

Den ersten symbolischen Scheck aus dem 125.000 Euro Projekt überreichte 

Dr. Andreas Hettich an Wiebke Diederichs, stellv. Vorsitzende des 

Reitvereins (li.) und Marie-Luisa Schumacher. 

FOTO: EVZ (ANETTE HÜLSMEIER) 

den Spezialgebieten des Unternehmens. 

Natursteine erlauben 

fast unbegrenzte Gestaltungsmöglichkeiten. 

Doch welcher Stein 

passt zu welchem Zweck am besten?Welche 

Materialien harmonieren 

miteinander? Fragen über Fra- 

Liefer- 

Service: 

Wir liefern 

die Getränke 

in’s Haus 

gen, die bei STEIN/GARTEN/DESIGN 

professionell und stilsicher beantwortet 

werden. Informieren Sie 

sich an den Schautagen. Auch dieses 

Jahr wird ein großes Sortiment 

an Pflanzen zum Direktverkauf 

präsentiert. 

Ihr freundlicher GetränkeMarkt 

Jetzt ist 

Blütezeit! 

Wir beraten 

Sie gern 

Über Glückwünsche und Blumen freuten sich Lina und Ralf Becker (v. 

re.) anlässlich der Eröffungsfeier von GETRÄNKE PARTNER BECKER, an 

der Oberbauerschafter Straße 203. Hier ist Mo. bis Fr. 10 - 12 Uhr und 

15 - 18 Uhr. Sa. 9 - 13 Uhr geöffnet . Die Öffnungszeiten von GETRÄNKE 

PARTNER BECKER an der Hauptstraße 3 in Hüllhorst sind Mo. bis Fr. 9– 

19 Uhr und Sa. 9–16 Uhr. FOTO: A. HÜLSMEIER 

GetränkePartner Becker 

Wir freuen uns auf Sie! 

Neben unserem Hauptgeschäft in Hüllhorst halten wir 

ab sofort für Sie auch ein Getränkeangebot in 

Oberbauerschaft, Oberbauerschafter Str. 203, bereit! 

In Hüllhorst & Oberbauerschaft 

GetränkePartner in Ihrer Nähe: 

Hauptstr. 3 - 32609 Hüllhorst - Tel. 05744 4653 oder 0175 8702070

ANZEIGEN, PUBLICITY UND REDAKTIONELLES Sonderthema: GARTEN 

INKLUSIA Garten- und Landschaftsbau 

ist bereit für die neue Gartensaison 

Lübbecke/Löhne. 

Rund 20 Mitarbeiter, darunter 

viele Fachkräfte, stehen jetzt schon 

wieder in den Startlöchern, um 

mit einem modernen Maschinenpark 

für Sie sämtliche Arbeiten 

rund um den Garten zu erbringen. 

Sowohl die Anlage als auch die 

Pflege, z. B. das Vertikutieren des 

Rasens, fachgerechter Obstbaumschnitt, 

das Ausfräsen von Baumstümpfen, 

Pflasterarbeiten sowie 

der Bau von Zäunen und Gartenhäusern 

werden von dem engagierten 

Mitabeiterteam mit viel 

Tatendrang erledigt. Bisher ist es 

der gemeinnützigen GmbH sehr 

gut gelungen, Menschen mit Behinderungen 

und auch ehemals 

Langzeitarbeitslose auf dem ersten 

Hüllhorst. 

Viele verbinden mit einer Firma für 

Gebäudereinigung einfach „Fenster 

putzen”. Doch das Aufgabengebiet 

einer Gebäudereinigung hat sich 

in den letzten Jahren und Jahrzehnten 

stark gewandelt. Das Unternehmen 

GEBÄUDEREINIGUNG 

STALLMANN, gegründet am ersten 

Januar 1971 von Udo und Wilhelmine 

Stallmann, übernommen von 

Maik Stallmann, hat sich weit über 

Hüllhorsts Grenzen hinaus einen 

Namen in der Branche als flexibler 

und leistungsfähiger Gebäudereinigungsbetrieb 

in Ostwestfalen gemacht. 

Die gesamte Palette der 

Gebäudereinigungsbranche bietet 

Maik Stallmann in seinem Unternehmen 

an. Vom klassischen „Fenster 

putzen“ und Hausmeisterdiensten 

bis zur Industriereinigung und 

In der gemeinnützigen GmbH INKLUSIA sind Menschen mit und ohne 

Behinderung mit viel Motivation im Garten- und Landschaftsbau tätig. 

FOTOS: EUWATEC 

Arbeitsmarkt zu integrieren. Die 

Firma INKLUSIA erhält viele Aufträge 

von kommunalen Auftrag- 

Frühjahrsputz mit 

Minimulden von STALLMANN 

Gartenpflege. Schwerpunkte sind 

auch die laufenden Unterhaltsreinigungen 

und Maschinenpflege mit 

unterschiedlichsten Reinigungsmethoden. 

Das Unternehmen stellt 

auch Minimulden von 1,3 bis 3,5 

gebern,Wohnungsbaugesellschaften, Trägern sozialer Einrichtungen 

und von Privatpersonen. 

Kubikmetern. Gerade jetzt zum 

Frühjahr sind diese ideal für Grünabfälle 

und vieles mehr. Informieren 

Sie sich telefonisch unter (0 57 44) 

23 39 oder im Internet unter 

www.gebsta.de FOTO: STALLMANN 

Kreis bietet Freiwilliges Ökologisches Jahr an 

Kreis Minden-Lübbecke (EVZ). 

Aktiv werden im Umweltschutz: 

Diese Möglichkeit bietet der Kreis 

Minden-Lübbecke ab dem Sommer 

wieder an. Zum 1. August stehen 

drei Plätze für ein Freiwilliges Ökologisches 

Jahr (FÖJ) in der Landschaftspflege 

zur Verfügung. Interessierte 

können sich schon jetzt 

beim Umweltamt des Kreises informieren 

und bewerben. 

„Die Einsatzbereiche sind sehr vielfältig“, 

berichtet Bärbel Haßfeld 

vom Umweltamt. Die FÖJ-Teilnehmer 

arbeiten bei verschiedenen 

Pflege- und Gestaltungsmaßnahmen 

mit, von der Mahd einer 

Feuchtwiese über Heckenpflanzungen, 

die Reparatur von Weidezäunen 

oder den Obstbaumschnitt bis 

zum Aufbau und der Betreuung 

von Krötenschutzzäunen. 

Das FÖJ-Angebot richtet sich in 

erster Linie an junge Leute ohne 

Schulabschluss oder mit einem 

Abschluss der Sekundarstufe I. Interessierte 

Abiturienten können 

sich auch bewerben. Die Teilnehmer 

bekommen 257 Euro Taschengeld 

pro Monat, ihre Sozial- und Unfallversicherungsbeiträge 

zahlt der 

Kreis. 26 Arbeitstage stehen als 

Urlaub zur Verfügung. „Das Freiwillige 

Ökologische Jahr soll junge 

Menschen dazu motivieren, sich 

freiwillig im Natur- und Umweltschutz 

zu engagieren, verantwortlich 

mit Natur und Umwelt umzugehen 

und ihr ökologisches Bewusstsein 

zu schärfen“, erklärt Dr. 

Beatrix Wallberg, Leiterin des Kreisumweltamtes. 

Zudem gibt die praktische 

Arbeit Einblicke in mögliche 

Berufsfelder und eröffnet damit 

auch auf diesem Gebiet neue Perspektiven. 

„Unsere bisherigen Erfahrungen 

mit dem FÖJ zeigen, dass Teil- 

nehmer, die sich später für einen 

Beruf im Bereich Umweltschutz 

entscheiden, einen Startvorteil haben“, 

betont Bärbel Haßeld. Ihr 

Plus: Als FÖJ-ler können sie praktische 

Erfahrung und ökologisches 

Grundwissen nachweisen. Viele Betriebe 

bewerten das positiv, wenn 

sie Kandidaten für ihre Ausbildungsplätze 

auswählen. Bewerbungen 

für die drei ab 1. August 

2013 bereitstehenden FÖJ-Plätze 

bitte beim Kreis Minden-Lübbecke, 

Umweltamt, z. Hd. Frau Haßfeld, 

Portastraße 13, 32423 Minden, 

einreichen. 

Informationen und Bewerbungsformulare 

gibt es vormittags unter 

Telefon (05 71) 8 07- 2 34 20 bei 

Bärbel Haßfeld. Weil die ausgewählten 

Teilnehmer noch ans Landesjugendamt 

gemeldet werden 

müssen, sollten Interessierte sich 

möglichst frühzeitig bewerben. 

Suchen Floristin 

ab sofort in Festanstellung auf 450,- €-Basis. 

Saisonarbeit und Urlaubsvertretung. 

Fritz Meyer Landhandel, Neustadtstr. 41, 

Espelkamp-Benkhausen, Tel. 01 71 - 2 78 46 25 

Neues bei KOIDREAMS 

Herford. 

Rund 1.200 neue Koi aus Japan 

sind bei uns neu eingetroffen. Bei 

diesem Koiimport haben wir uns 

auf High-Qualität konzentriert. 

Lassen Sie sich Koi ab 30 Zentimeter 

jetzt reservieren. Neu ist 

die Teichfilterserie in Blau - der 

KD 70 und KD 150. Unser Früh- 

jahrsangebot: KD 400 Teichfilter 

nur 690 Euro. Dieser ist ausreichend 

für Koiteiche bis 20.000 Liter und 

beinhaltet 25 Feinfilterpatronen. 

2 x 40 Liter Vorklärsäcke und ein 

40 Millimerer Schlammablass sorgen 

für eine Top-Biologische Vorendlastung! 

Der KD 400 ist einer 

von elf Teichfilteranlagen unserer 

Produktreihe. Weiteres zu diesen 

Filtern unter www.koidreams.de 

unter Tel. (0 52 21) 8 15 52 oder 

direkt vor Ort in Herford, an der 

Jungfernstr. 2 (Nähe H2O). Öffnungszeiten: 

Di. bis Fr. 10-13 und 

15-18 Uhr, Sa. 10-15 Uhr und So. 

11-13 Uhr. Wir beraten Sie gerne, 

Ihr KOIDREAMS-Team. 

FOTOS: PRIVAT 

 

 

www.koi-dreams.de 

Jetzt größte Auswahl 

mit 6000 Koi - 

Bilder im Internet 

- Hilfe bei Koi-Krankheiten 

- 4 Störarten bis 120 cm, auch Albino 

- Sämtl. Teichzubehör 

- Professioneller Teichfilterbau 

ANGEBOTE: 

Koifutter 1 kg (ca.3 l) ab 04,- € 

Patronen-Teichfilter ab 79,- € 

Top-biologische Fadenalgenmittel 

Kräftige Euro-Koi 6-12cm ab 03,- € 

Japan Koi 10-15 cm ab 12,- € 



Japan Koi 35-65 cm Preis auf Anfrage 

1 Gratis-Koi 

ab 10,- e Einkaufswert pro Person + Vorlage 

Öffnungszeiten: 

Di.-Fr.10-13 Uhr + 15-18:30 Uhr, Sa.10-15 Uhr, 

So. Schautag von 11-13 Uhr 

32052 Herford, Jungfernstr. 2 

Tel. (0 52 21) 8 15 52 

 

 

19

Sonderthema: BAUEN, EINRICHTEN UND WOHNEN ANZEIGEN, PUBLICITY UND REDAKTIONELLES 

 

 

 

BARTLING 

Tel. 01 71/7 20 64 19 oder 0 52 21/5 10 74 

20 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bäume fällen 

Sturmschäden vorbeugen 

Auch Haushaltsauflösungen 

und Entrümpelungen 

Abfuhr von 

jedem Ort 

ENTRÜMPELUNGEN 

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN (zahle bar). 

ALLZEIT SEIDEL 

Tel. (05 21) 2 27 28, Handy (01 71) 4 95 83 10 

www.rs-entruempeln.de 

KAU FGESUCH E 

Alte Ansichtskarten 

von leidenschaftlichem 

Sammler gesucht. 

Auch Bücher vor 1950. 

Tel.: (01 72) 5 91 78 93 

Neubau - Vermietung - Verkauf 

Kompetenz in Sachen Immobilien 

Auf’m Tie 6/32257 Bünde 

(0 52 23) 18 37 60 

info@sischu.de 

(0 52 23) 992 992 0 

info@laurentius-bau.de 

LB-Massivhaus.de www.sischu.de 

Berliner Tor 5 · 32312 Lübbecke 

Tel. 0 57 41 / 67 13 

e-mail: info@tischlerei-grote.com 


So lautet nicht nur das Motto der 

aktuellen Imagekampagne der Baugewerke-Innung, 

es ist auch das 

Leitbild der Handwerksbetriebe im 

Kreis. Traditionell hatten sich die 

Handwerksbetriebe Ende Januar in 

„Handwerk ist unser Leben” 

(V. li.) Dipl.-Ing. Klaus Gresselmeyer, Stephan Becker (Obermeisterteam), Wolfgang Strunck, Karl Kühn 

(Kreishandwerksmeister), Dipl.-Ing. Reinhard Jungk, Wolfgang Olheide, Friedrich-Wilhelm Schewing (Obermeisterteam), 

Heinrich Niemeier, Hermann Schulte-Hiltrup (Hauptgeschäftsführer des Baugewerkeverbandes 

Westfalen), Günter Darnauer und Thomas Brinkmann. FOTO: ANNIKA TISMER 

HLC. 

Schimmelpilze lieben es feucht 

und warm. Der beste Schutz gegen 

die Ansiedlung und Ausbreitung 

der gesundheitsgefährdenden Sporen 

sind trockene Wände. Doch 

was tun, wenn aufsteigende Nässe 

schon ins Mauerwerk eingedrungen 

ist und ihre sichtbaren Spuren 

und Schäden hinterlässt? 

Wenn sich in der 

zum Erdreich nicht oder 

nur unzureichend abgedichtetenBausubstanz 

neben Schimmel 

auch Ausblühungen zeigen, 

der Putz bröckelt 

und es trotz Lüften 

ständig „muffig“ riecht? 

Um der Feuchtigkeit das 

Stopp-Schild zu zeigen, 

bedarf es keiner „Großbaustelle“. 

Für jeden 

Büschers Gesellschaftshaus in Bünde-Spradow 

getroffen, um langjährige 

Mitglieder zu ehren und um die 

derzeitige Situation der heimischen 

Betriebe zu erläutern. Hervorgehoben 

wurde hierbei eine positive Resonanz 

auf den neu geschaffenen Bewer- 

bungspool. Er führte dazu, dass derzeit 

17 Auszubildende im ersten 

Lehrjahr, 20 Auszubildende im zweiten 

Lehrjahr und 15 Auszubildende 

im dritten Lehrjahr zu Maurern, Betonbauern, 

Fliesenlegern und Hochbaufacharbeitern 

ausgebildet werden. 

Immobilienbesitz als Anlage- und 

Vorsorgeinstrument beliebt 

Bünde. 

Immobilienbesitz als Anlage- und 

Vorsorgeinstrument ist in Deutschland 

weiterhin auf dem Vormarsch. 

Mit der negativen Entwicklung der 

Finanzmärkte kam es zu einer Verlagerung 

der Wertanlage auf die 

Immobilie. Diese gestiegene Nachfrage 

ist auch nach Monaten nach 

wie vor stabil, berichtet Siegbert 

Schuster von SiSchu - Immobilien. 

Egal, ob Bestandsimmobilien oder 

Neubau, die Innenstadt sowie auch 

die Innenstadt nahe Lage mit kulturellem 

Angebot, Einkaufsmöglichkeiten, 

medizinischer Versorgung 

und Naherholungsgebieten 

wird bevorzugt. Freiräume, soziales 

Miteinander, bis ins hohe Alter 

so lange wie möglich eigenver- 

Schluss mit Schimmel 

Feuchteschaden hat Minoplan die 

individuell optimale Maßnahme, 

die von innen an der betroffenen 

Wand durchgeführt wird. Welche 

Methode der Mauerentfeuchtung 

zum Einsatz kommt, entscheidet 

sich nach der Analyse der jeweiligen 

Situation. Bei noch relativ 

trockenen Wänden kann das In- 

antwortlich die Fäden ziehen, das 

alles steht heute im Vordergrund 

und wird von allen Altersklassen 

bei der Suche nach der passenden 

Immobilie berücksichtigt. Im Neubausektor 

ging der Trend daher 

zuletzt verstärkt zum Bungalow, 

weiß man bei LB-Massivhaus. Gern 

gesehen sind hier weitläufige, 

barrierearme Raumkonzepte. Nun 

wird auch dem Laien schnell deutlich, 

bei einer Planung auf einer 

Ebene bedingen großzügige Wohnflächen 

und Raumkonzepte auch 

entsprechende Grundstücke und, 

da diese wiederum möglichst nah 

der Innenstadt liegen sollen, wird 

deutlich: Innovative Planungen 

und individuelle Konzepte sind 

gefragt. Damit Bauherren die Um- 

jektions-Verfahren angewandt werden. 

Hierbei werden Löcher ins 

Mauerwerk gebohrt, in die dann 

chemische Stoffe injiziert werden, 

die eine Sperre für die Nässe bilden. 

Besonders geeignet für die Trockenlegung 

von durch aufsteigende 

Feuchtigkeit geschädigtem Mauerwerk 

ist die drahtlose „Elektro- 

Osmose“. Durch Einbringen 

einer Stromspannung 

im Niedervoltbereich wird 

ein elektro-osmotischer 

Flüssigkeitstransport angeregt 

und das Wasser 

dauerhaft nach außen 

zurück gedrängt. 

Der Aufwand ist minimal, 

da keinerlei Baumaßnahmen 

vorgenommen werden. 

Mehr Infos dazu unter 

www.minoplan.de 

FOTO: MINOPLAN /HLC 

setzung ihres Immobilientraums 

gleichzeitig an ein planbares Budget 

koppeln können, führt LAU- 

RENTIUS BAU die Architektenplanung 

mit dem Festpreis zusammen, 

so Schuster. Gemeinsam mit den 

Bauherren und den Architekten 

wird die perfekte, maßgeschneiderte 

Lösung erarbeitet. Bei der 

Umsetzung der Baumaßnahmen 

wird eng mit internen sowie externen 

Sachverständigen und regionalen 

Handwerkern zusammen 

gearbeitet, um so die Qualitätskontrolle 

im Sinn einer langfristigen 

Zufriedenheit der Bauherren 

in den Vordergrund zu stellen. 

Immobilien, Termine und Aktuelles 

unter www.sischu.de und 

www.LB-Massivhaus.de

ANZEIGEN UND REDAKTIONELLES Sonderthema: BAUEN, EINRICHTEN UND WOHNEN 

Landwirtschaftliche Flächen schützen 


Zu einem Meinungsaustausch trafen 

sich die Landtagsabgeordnete Angela 

Lück und ihr Landtagskollege 

Christian Dahm, beide SPD, mit 

dem Vorsitzenden des Landwirtschaftlichen 

Kreisverbandes Herford, 

Wilhelm Brüggemeier, und dem 

stellvertretenden Vorsitzenden, Hermann 

Dedert, in der neuen Kreisverbands-Geschäftsstelle 

in Herford-Elverdissen. 

In dem Gespräch 

waren sich beide Seiten einig, dass 

der Verbrauch landwirtschaftlicher 

Flächen sowohl im Kreis Herford 

als auch im übrigen NRW aufs Äußerste 

zu beschränken ist. Die stärkere 

Berücksichtigung der Innenbereiche 

bei Bauvorhaben und der 

flächenschonende Umgang bei Ausgleichs- 

und Ersatzmaßnahmen 

müssten Priorität besitzen. In diesem 

Zusammenhang wiesen die 

Vertreter der Landwirtschaft auf 

die Auswirkungen der geplanten 

Leitungstrassen für die Stromversorgung 

hin. Durch die Maststandorte 

und die Überspannung der 

Wiesen und Äcker sei die Landwirtschaft 

stark betroffen. Eine wiederkehrende, 

dauerhafte Nutzungsvergütung 

sei angemessen und würde 

einen durchschnittlichen Privathaushalt 

lediglich mit 0,28 Euro 

pro Jahr belasten, stellte Brüggemeier 

fest. Mit Blick auf die europäische 

Agrarpolitik sprachen sich 

Brüggemeier und Dedert gegen das 

sogenannte Greening aus, das von 

den Landwirten verlange, sieben 

Prozent ihrer Flächen praktisch still 

zu legen. Brüggemeier: „Dieses ist 

vor dem Hintergrund der Energiewende 

in Deutschland und der 

damit verbundenen Flächenknappheit 

nicht vertretbar“. Darüber hinaus 

wurden die Themen Tierschutz 

und Tierhaltung angesprochen. Sie 

wurden als große Herausforderung 

für die Landwirtschaft bewertet, 

erläutert Brüggemeier, „der wir 

uns aber durch Transparenz und 

Beteiligung an Dialogen stellen.“ 

Diese Themenbereiche sollen in einem 

nächsten Treffen nochmals 

erörtert werden, so die Teilnehmer 

des Gespräches. 

OLG Düsseldorf stärkt Position der Kommunen 

EVZ. 

Kommunen eröffnen sich neue 

Chancen im Energiesektor. Städte 

und Gemeinden können künftig 

ihre Strom- und Gasnetze wieder 

leichter selbst betreiben. Das OLG 

Düsseldorf erlaubt mit seinem Beschluss 

vom 9. Januar 2013 (Az. 

VII Verg 26/12), dass eine Kommune 

zusammen mit einem stra- 

tegischen Partner aus der Energiebranche 

eine Netzgesellschaft 

gründet. Diese Netzgesellschaft 

darf sich dann um die Strom- und 

Gaskonzessionen der Kommune bewerben. 

Eine Voreingenommenheit 

oder Vorfestlegung unterstellt das 

Gericht der Kommunen für die folgenden 

Konzessionsvergaben nicht. 

„Kommunen wird mit dieser Ent- 

scheidung der Rücken gestärkt, 

selbst in die Energieversorgung 

einzusteigen”, so die Vergabeexpertin 

Dr. Ute Jasper von der Sozietät 

Heuking Kühn Lüer Wojtek. 

Rekommunalisierungen im Energiesektor 

sind derzeit positiver 

Trend, um den kommunalen Einfluss 

auf dem stetig bedeutsamer werdenden 

Energiemarkt zu stärken. 

Doppelte Förderung für klimaengagierte Heizungen 

Neue und verbesserte Förderprogramme der KfW ab März 2013 

Bad Oeynhausen (EVZ). 

Ab dem 1. März 2013 startet 

die Kreditanstalt für Wiederaufbau 

(KfW) ein neues Kreditprogramm 

zur Förderung von Heizungen, 

die Wärme aus Erneuerbaren 

Energien produzieren. 

Kaufinteressenten von solarthermischen 

oder Holzpelletheizungen 

beispielsweise erhalten dann 

zusätzlich zu einem Zuschuss 

aus dem seit längerem erfolgreich 

laufenden Marktanreizprogramm 

des Bundesamtes für 

Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle 

(BAFA) noch einen zinsgünstigen 

KfW-Kredit in Höhe von bis zu 

50.000 Euro je Wohneinheit. 

„Die Förderung gilt für den Austausch 

von Heizungsanlagen, 

die vor dem 1. Januar 2009 eingebaut 

wurden. Besonders wichtig 

ist, dass die Förderanträge 

bei der KfW vor der Heizungsumstellung 

gestellt werden“, erläutert 

Dana Ellerhoff, Energieberaterin 

der Verbraucherzentrale. 

„Die Beantragung bei der 

BAFA erfolgt erst nach dem Austausch“, 

ergänzt sie. 

Da die geplante Möglichkeit der 

steuerlichen Abschreibung von 

weiteren Sanierungsmaßnahmen, 

wie zum Beispiel Wärmedämmung 

oder Austausch von 

Fenstern und Türen, am Ende 

auf politischer Ebene gescheitert 

ist, sollen nun zusätzliche Beihilfen 

in den KfW-Programmen 

„Energieeffizient Sanieren“ die 

MODERNE ZÄUNE 

UND TERRASSEN 

SCHUMACHER Holzbau GmbH 

Industriestraße 23 • 32130 Enger-Besenkamp 

Telefon 0 52 23 / 1 59 78 

Motivation zur energetischen 

Sanierung steigern. Die Investitionszuschüsse 

in den Programmen 

erhöhen sich rückwirkend 

für Anträge, die ab 20. 

Dezember 2012 abgegeben wurden. 

„Durch die Erhöhung können 

private Haussanierer nun 

bis zu 18.750 Euro Zuschuss pro 

Wohneinheit von der KfW erhalten“, 

stellt Dana Ellerhoff 

heraus. Weitere Informationen 

zu Förderprogrammen und Modernisierungen 

bietet die Energieberatung 

der Verbraucherzentrale 

in der Stadtbücherei 

im Lenné-Karree für einen Eigenanteil 

von nur 5 Euro an. 

Die Beratungen werden nach 

vorheriger Terminvereinbarung 

mit der Koordinierungsstelle 

Klimaschutz der Stadt Bad 

Oeynhausen durchgeführt, Tel. 

(0 57 31) 14–25 27 oder energieberatung@badoeynhausen.de 

Die Beratungen finden 

jeweils am ersten Donnerstag 

im Monat von 14 - 18 Uhr statt. 

KAU FGESUCH E 

Alte Ansichtskarten 

von leidenschaftlichem 

Sammler gesucht. 

Auch Bücher vor 1950. 

Tel.: (01 72) 5 91 78 93 

SuperHeizöl schwefelarm 

schont Ihre Heizung und die Umwelt 

FRIEDRICH WESSEL 

Brennstoffe 

Heizöl - Kohlen - Diesel 

Löhne-Ostscheid • Werster Str. 129 

www.wessel-brennstoffe.de 

% 0 57 32-7 35 27 

Sanitär- u. Heizungstechnik 

Brennwert – Solar – Wärmepumpen 

Brunnenbau – Erdsondenbohrungen 

Absetzmulden für Müll/Bauschutt/Grünabfälle 

Hauptstraße 23 · 32339 Espelkamp-Isenstedt 

Tel. (0 57 43) 14 58 · Fax 21 31 · www.wkolkhorst.de 

Achtung - Achtung - Achtung - Achtung 

Nächste EVZ-Ausgabe: 9.4. - 13.4.2013 

Anzeigen- und Redaktionsschluss: 2.4.2013 

Renovieren. Dämmen. Wohlfühlen. 

Dämmstoff für besseren Wärmeschutz, Hitzeschutz, 

Schallschutz und Brandschutz. Erneuern Sie Ihr altes 

Dach nach den Anforderungen der Energieeinsparverordnung. 

Geben Sie Ihrem Dach nicht nur eine schönere Optik durch neue 

Dachziegel, sondern eine hochwertige Dämmung. 

PAVATEX ist ein Holzfaserdämmstoff 

für Wand-, Boden- und 

Dachdämmung. Dem Naturprodukt 

Holz werden keine fremden 

Bindemittel zugesetzt. PAVATEX ist 

durch seine natürlichen Eigenschaften 

ideal geeignet für den sommerlichen 

Hitzeschutz. Viele positive 

Eigenschaften machen PAVATEX- 

Holzfaserdämmstoffe zu einem 

einzigartigen Dämmmaterial. 

Die Vorteile auf einen Blick: 

• schadstofffrei, natureplus®zertifiziert 

• dämmstark gegen Kälte und Hitze 

• diffusionsoffen für ein behagliches 

Raumklima 

• Brandschutz: Durch Verkohlung 

der Oberfläche wird die Brandausbreitung 

erheblich verzögert. 

• hergestellt in gleichbleibend 

hoher Qualität. 

Wir beraten Sie gern: Ausführung 

sämtlicher 

Dach- & 

Kranarbeiten 

Dachdeckermeister Olaf Schlieckmann 

Schnathorster Str. 66 · 32609 Hüllhorst 

Tel. (0 57 44) 13 52 · Fax (0 57 44) 12 86 

www.dachdecker-schlieckmann.de 

21


Demenz - 

Leben mit dem Vergessen 

Lesertelefon für Betroffene mit großer Resonanz 

In unserer letzten EVZ-Ausgabe haben 

wir den Artikel „Demenz - Leben 

mit dem Vergessen - Lesertelefon 

für Betroffene und Angehörige in 

Zusammenarbeit mit der Deutschen 

Alzheimer Gesellschaft e. V” veröffentlicht, 

der auf große Resonanz 

gestoßen ist. Zahlreiche interessierte 

Anrufer haben sich unter den gebührenfreien 

Servicenummern mit 

22 

Vlothoer Christdemokraten 

für 40-jährige Treue geehrt 

Vlotho (EVZ). 

Unternehmer Martin Kannegiesser, 

Klaus Gebler, Joachim Störmer 

und Klaus Wehr wurden kürzlich 

auf der Burg Vlotho für ihre 40jährige 

Treue vom CDU-Stadt- und 

Kreisverband ausgezeichnet. Regierungschefin 

Angela Merkel ließ 

es sich nicht nehmen, dem ehemaligen 

Metallarbeitgeberpräsident 

Kannegiesser in einem persönlichen 

Schreiben für dessen Verdienste 

um die CDU und den Wirtschaftsstandort 

Deutschland ihren Dank 

auszusprechen. Dr. Tim Ostermann, 

Vorsitzender der CDU im Kreis Herford 

würdigte den Vlothoer Un- 

den Experten ausgetauscht. Wer 

am Tag der Aktion nicht anrufen 

oder nicht zu einem der Experten 

durchgestellt werden konnte, findet 

im Internet unter www.evzweb.de/Gesundheit 

unsere ausführliche 

Nachberichterstattung zu 

diesem Thema. Darin sind die wichtigsten 

Fragen der Leser mit den 

Anworten der Experten nachzulesen. 

FOTO: AGENTUR 

ternehmer in einer kurzen Ansprache. 

„Sie haben in den letzten 

Jahrzehnten herausragende Ämter 

und Funktionen im Kreis Herford, 

im Land Nordrhein-Westfalen und 

viele Jahre auf Bundesebene ausgübt. 

So waren Sie Mitglied im 

Kreisvorstand der CDU, zunächst 

als stellvertretender Kreisvorsitzender, 

später als Schatzmeister. 

Sie haben sich als Vorsitzender 

der Mittelstandsvereinigung engagiert, 

waren Bezirksvorsitzender 

in OWL, stellvertretender Landesvorsitzender 

und Mitglied der Bundesvorstandes 

der Mittelstandsvereinigung.” 

(V. li.) Für 40-jährige Parteizugehörigkeit zur CDU gratulierten Jürgen 

Flaake (CDU-Fraktionsvorsitzender in Vlotho) und Dr. Tim Ostermann 

den Jubilaren Klaus Gebler, Jutta Kannegiesser, Klaus Wehr, Martin 

Kannegiesser und Joachim Störmer. (Re.) CDU-Stadtverbandsvorsitzender 

Hans-Georg König. FOTO: EVZ (KLAUS-D. KUHLMANN) 

Preis pro Person: 49,- Euro (Bus + Schiff + Matjes-Buffet) 

Abfahrt: 6:30 Uhr Lübbecke/Betriebshof Aschemeyer (zurück ca. 20:30 Uhr) 

Abfahrt: 7:00 Uhr Bünde/Schulzentrum Nord (zurück ca. 21:00 Uhr) 

Karten-Vorverkauf u. a. 

BÜCHERSTUBE, Lange Str. 46, 32312 Lübbecke, Tel. (0 57 41) 85 84 

u n d 

EXTRABLATT VOM ZEITUNGSJUNGEN, 

Klaus-D. Kuhlmann Verlags- und Werbegesellschaft mbH, 

Weseler Straße 106 · 32257 Bünde, Tel. (0 52 23) 92 50 50 

Fax (0 52 23) 92 50 60, auku-evz@t-online.de · www.evz-web.de 

„Non(n)sens” im DREIMÄDELHAUS 

Espelkamp. 

Der große Saal im Hotel-Restaurant 

DREIMÄDELHAUS an der Hauptstr. 

29 wurde kürzlich zur Theaterbühne, 

als die Bremer Musical Company 

zum perfekt kredenzten Musical- 

Dinner ihr Können präsentierte. 

Die Gäste genossen neben einem 

gaumenverwöhnenden Vier-Gänge-Menue 

das spritzige Musical 

„Non(n)sens”, das jahrelang am 

New Yorker Off-Broadway inszeniert 

wurde und dort alle Rekorde brach. 

FOTO: PETRA MENNINGHAUS

ANZEIGE, PUBLICITY UND REDAKTIONELLES 

Drittes Sinfoniekonzert am 17. März 2013 im Theater im Park in Bad Oeynhausen 


Ligeti, Aho, von Weber und Dvorák 

stehen im Fokus beim dritten Sinfoniekonzert 

am Sonntag, 17. März 

2013 um 17 Uhr im Theater im 

Park Bad Oeynhausen. Unter der 

musikalischen Leitung von Clemens 

Schuldt führt die Nordwestdeutsche 

Philharmonie durch das Konzert 

und gibt für alle Interessenten 

eine Konzerteinführung um 16 

Uhr. Tickets und weitere Informationen 

gibt es in der Tourist-Information 

im Haus des Gastes, Im 

Kurpark, Tel. (0 57 31) 13 00, 

geöffnet montags bis freitags von 

9 - 17 Uhr sowie samstags von 

10 - 14 Uhr sowie online auf 

www.badoeynhausen.de und an 

allen bekannten Vorverkaufsstellen. 

Die Abendkasse ist ab einer Stunde 

vor Veranstaltungsbeginn geöffnet, 

Tel. (0 57 31) 13 13 80. 

Tickets gibt es ab 18 Euro. Ebenso 

kann das dritte Sinfoniekonzert 

auch als Theaterdinner gebucht 

werden, Tickets hierfür gibt es bereits 

ab 29,50 Euro. Inhaber der 

TheaterCard 25 erhalten einen Rabatt 

von 25 Prozent auf ihre Eintrittskarte. 

FOTO: VERANSTALTER 

Verlässlicher Kollege: 

Der neue MERCEDES CITAN 

Bünde/Bad Oeynhausen. 

Der neue Citan überzeugt auf der 

Straße, ob in der Stadt oder auf 

der Autobahn – voller Fahrdynamik, 

Agilität und Einsatzorientierung. 

Das fein abgestimmte Fahrwerk 

unterstützt sicheres und präzises 

Handling. Seine robuste Konstruktion 

fasziniert dabei ebenso, wie 

sein unverwechselbares Design: 

Die dynamische Front- und Heckpartie 

sowie die markante Kühlermaske 

geben dem neuen Citan ein 

eigenständiges und kraftvolles Erscheinungsbild, 

ganz gleich ob als 

Kastenwagen, Mixto oder Kombi. 

Das alles macht ihn zur eindrucksvollen 

Visitenkarte jedes Unternehmens. 

Mit dem neuen Citan 

ist man gut unterwegs, das gilt 

auch in Sachen Wirtschaftlichkeit. 

Bei kompakten Fahrzeugabmessungen 

bietet der neue Citan ein 

großes Ladevolumen mit praktischem 

Innenraumkonzept und intelligenter 

Ladungssicherung wie 

beispielsweise Zurrösen für Spanngurte 

am Laderaumboden. Umfangreiche 

Serien- und Sonderausstattungen 

sowie vielfältige Individualisierungsmöglichkeitenmachen 

ihn zum Universaltalent mit 

hoher Einsatzorientierung – und 

das in drei Modellvarianten und 

bis zu drei Längen. Das hochwertige 

Interieur mit ergonomischem Bedienkonzept 

sorgt dafür, dass die 

Arbeit nicht nur leichter von der 

Hand geht, sondern auch richtig 

Freude bereitet. Für alle, die lieber 

Dübel statt Däumnchen drehen, 

bietet MERCEDES-BENZ z. B. den 

Citan WORKER mit günstigem Leasing 

und ohne Wartezeit an. Wenn 

im Job kein Tag wie der andere 

ist, braucht man ein Fahrzeug, auf 

das man sich stets verlassen kann. 

Der Citan WORKER ist perfekt auf 

Jobs zugeschnitten, in denen es 

zur Sache geht: Neben seiner funktionalen 

Ausstattung überzeugt er 

vor allem durch sein dynamisches 

Fahrwerk und sein bis zu 3,1 Kubikmeter 

Ladevolumen. Auch finanziell 

macht der Citan WORKER 

Kastenwagen keine Kompromisse. 

Bei seiner Entwicklung stand vor 

allem eines im Mittelpunkt: Ihr 

Joballtag. Der Citan WORKER bietet 

professionelle Funktionalität, die 

Sie beweglich hält. Mit Armlehnen 

inklusive Staufach, Verzurrösen in 

der Seitenwand und einer optionalen 

Leiterklappe, die es ermöglicht, 

bei Bedarf auch extralange 

Güter zu transportieren. 

Mit seinem sparsamen Dieselmotor 

und langen Wartungsintervallen 

von bis zu 40.000 km lohnt er 

sich auch auf lange Sicht für Ihr 

Unternehmen. Der Citan WORKER 

ist ein verlässlicher Kollege, der 

keine hohen Ansprüche stellt, sondern 

maximalen Einsatz zeigt.Testen 

Sie ihn bei MERCEDES-BENZ 

BOLLMEYER, in Bünde, an der Herforder 

Str. 125 oder in Bad Oeynhausen, 

Am Kokturkanal 11. 

Für alle, die lieber Dübel 

statt Däumchen drehen. 

Der Citan: Jetzt mit günstigem Leasing und ohne Wartezeit. 

Weil es im Job jederzeit zur Sache geht, 

steht der neue Citan jetzt bei Ihrem 

Mercedes-Benz Partner bereit! Ab sofort 

können Sie ihn Probe fahren und zu be- 

sonders günstigen Leasing-Konditionen 

direkt mitnehmen. 

www.mercedes-benz.de/citan 

Citan WORKER 

89 €* /Monat 

plus Leasing-Sonderzahlung 

 

 

Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein 

Vergleichszwecken zwischen verschiedenen Fahrzeugtypen.*Kaufpreis ab Werk 12.725,00€, abzüglich Sonderbonus 

Markteinführung 735,00€ befristet bis 30.06.2013, Markteinführungskaufpreis ab Werk 11.990,00€, Leasing-Sonderzahlung 

 

Siemensstraße 7, 70469 Stuttgart. Alle genannten Preise verstehen sich zzgl. gesetzl. Umsatzsteuer, sofern die Beträge 

 

23

ANZEIGEN UND REDAKTIONELLES 

Stark für 

ArbeitnehmerInnenrechte 

in Betrieb und Gesellschaft 

24 

25 Jahre Gefäßchirurgie 

im Krankenhaus Bad Oeynhausen 


„Ein Straßenmusiker war einer unserer 

ersten Patienten in der Klinik 

für Gefäßchirurgie“, erinnert sich 

Oberarzt Ernest Danch an das Jahr 

1988. Der Mann konnte seine rechte 

Hand nicht mehr bewegen und der 

Arm wurde immer kälter. „Nach 

wenigen Untersuchungen war uns 

klar, dass ein Blutgerinsel, ein so 

genannter Embolus, die Armarterie 

verstopft hatte.“ Der Patient war 

Geiger und fürchtete die ganze Zeit 

über, dass er seinen Lohnerwerb 

verlieren würde. „Sein Gesicht werde 

ich nicht mehr vergessen“, ist sich 

Oberarzt Danch sicher. „Uns gelang 

es, durch einen kleinen Schnitt am 

Ellenbogen, an das verstopfte Gefäß 

zu gelangen und mithilfe eines 

Ballonkatheters den Embolus zu 

entfernen und so wieder die Blutversorgung 

des Armes zu gewährleisten. 

Bereits nach wenigen Augenblicken 

konnte der Musiker seinen 

Geigenarm wieder bewegen. 

Das, muss ich sagen, hat auch mich 

sehr bewegt.“ Es sind Patienten, 

wie dieser, bei denen aufgrund von 

Stoffwechselerkrankungen, Arteriosklerose 

oder chronischer Durchblutungsstörungen 

manche Körperteile 

nicht mehr ausreichend 

mit Blut und damit mit dem lebensnotwendigen 

Sauerstoff versorgt 

werden. Wir behandeln Patienten 

an der Halsschlagader, an 

Patientenkongress Palliativtherapie 


Das Klinikum Herford lädt am 

Samstag, 23. März 2013 in der 

Zeit von 9:30 bis 15 Uhr zu einem 

Patientenkongress Palliativtherapie 

in die Krankenpflegeschule am Kli- 

ver.di 

Bezirk Herford - Minden - Lippe 

www.herford-minden-lippe.verdi.de 

Im Einsatz für die Patienten und ihre Gefäße: Das Team der Klinik für 

Gefäßchirurgie am MKK Krankenhaus Bad Oeynhausen. (v. li.) Oberarzt 

Stefan Heisel, Oberarzt Ernest Danch, Gefäßassistentin Corinna Danch- 

Heinrich, Assistenzarzt Tarek Abuharbid, Assistenzärztin Sorina Sorescu, 

Chefarzt Dr. Heinrich Walter, Geschäftsführer Holger Stürmann und 

Oberarzt Moshem Amiri. FOTOS: MKK 

den Beinarterien, am Aortenbogen, 

an der Bauchschlagader, praktisch 

an allen Gefäßen vom Kopf bis zum 

Fuß - außer an den Herzkranzgefäßen”, 

zählt Dr. Heinrich Walter, 

Chefarzt der Klinik für Gefäßchirurgie 

am Krankenhaus Bad Oeynhausen, 

auf. Er leitet die Abteilung 

seit fast fünf Jahren. „Dabei steht 

uns ein großes Spektrum an Ein- 

nikum Herford, Schwarzenmoorstr. 

70, ein. Viele Patienten mit einer 

fortgeschrittenen Krebserkrankung 

weisen ausgeprägte Symptome auf. 

Mit diesem Kongress möchte der 

Veranstalter dieses wichtige Thema 

Seniorenzentrum An der Werre GmbH 

Lübbecker Straße 21 

32584 Löhne 

Telefon (0 57 32) 6 82 60 

www.seniorenzentrum-loehne.de 

griffsmöglichkeiten zur Verfügung. 

Wir können operieren und einen 

Bypass, also eine neue Blutbahn, 

legen, wir können künstliche Gefäße 

implantieren oder mithilfe eines 

Ballons oder Stents Gefäße weiten 

und von den Verstopfungen befreien.” 

Lesen Sie den kompletten 

Artikel unter www.evz-web.de/Gesundheit 

aufgreifen und den Betroffenen 

die Möglichkeit geben, sich u. a. 

bei Experten aus allen medizinischen 

Bereichen, ambulanten Netzwerken 

und Selbsthilfegruppen zu 

informieren. Anmeldungen und 

Kontakt: Institut für Klinische Psychologie, 

Koordinatorin: Sandra 

Decius-Bohnenkamp, Tel. (0 52 21) 

94 - 26 97, Fax (0 52 21) 94 - 21 92, 

E-Mail: sandra.decius-bohnenkamp@klinikum-herford.de 

Viel Dienst – wenig Verdienst ?! 

Innenansichten eines Pflegedienstes 


Am Dienstag, 19. März, 19.30 

Uhr führt das Netzwerk „Frauen 

& Arbeitspolitik“ in Zusammenarbeit 

mit der AG kommunaler 

Gleichstellungsstellen im Kreishaus 

Herford eine Veranstaltung 

zum Thema häusliche Pflege 

durch. Häusliche Pflege ist vielfältig: 

Waschen, Anziehen, Medikamente 

geben, Wunden versorgen, 

insgesamt nach dem 

Rechten sehen – und weiter zum 

nächsten Einsatzort. Dabei sind 

für viele Menschen die Pflegekräfte 

der einzige Kontakt zur 

SPD geht geschlossen in den 

Bundestagswahlkampf 


Kürzlich kamen SPD-Kommunalpolitiker 

aus dem Kreis Herford 

und der Stadt Bad Oeynhausen 

zur Arbeitskonferenz zusammen, 

um zentrale Vorbereitungen zur 

anstehenden Bundestagwahl im 

Herbst 2013 zu treffen. „Wir sind 

gut vorbereitet und können auf 

eine funktionierende Verzahnung 

zwischen Bundes-, Landes- und 

Kommunalpolitkern zurückgreifen,“ 

erklärte Bernd Dumcke, 

Spenger Bürgermeister und Sitzungsleiter 

im vollen Saal des 

Schweichelner Hofs in Hiddenhausen. 

Stefan Schwartze, Facharbeiter 

und direkt gewählter 

Abgeordneter, vertritt die Menschen 

aus dem Kreis Herford und 

der Stadt Bad Oeynhausen seit 

2009 im Berliner Bundestag. Bereits 

im November wurde er mit 

98 Prozent aller Stimmen erneut 

als Kandidat der heimischen SPD 

aufgestellt. „Ich werde weiter 

dafür eintreten, dass auch hier 

bei uns mehr Anstrengungen zur 

Bekämpfung der Jugendarbeits- 

Außenwelt. Bezahlt wird diese 

wichtige Arbeit aber nach Minutenkontingenten 

– wie kann man 

da menschlich bleiben? Als fachkundige 

Expertin gibt Britta Lehmann, 

Leiterin eines Pflegedienstes 

mit fast 100 Beschäftigten, 

die meisten davon Frauen, Einblicke 

in die Arbeitsfelder eines 

Pflegedienstes: Welche Aufgaben 

übernimmt ein Pflegedienst und 

welche Bedeutung hat er für die 

Menschen, die er besucht? Wie 

wird die Pflege finanziert und 

können die Beschäftigten davon 

leben? Wie werden Personalbedarf 

losigkeit unternommen werden“, 

unterstrich Schwartze seine Forderungen. 

Auch andere wichtige 

Termine wurden von den Sozialdemokraten 

besprochen, so stehe 

im Mai das große 150-jährige 

Jubiläum der SPD an. „Hierzu 

werden wir zu einem großen 

Bürgerfest vor und in der Werretalhalle 

in Löhne einladen“, erläuterte 

Stefan Schwartze, zugleich 

SPD-Kreisvorsitzender, die 

aktuellen Planungen.Daneben 

wird auch das erfolgreiche Projekt 

„5 unter 25“ wieder fortgesetzt. 

„Derzeit befinden wir uns noch 

in der Planungsphase, aber von 

Juli bis Dezember können erneut 

junge Menschen im Alter von 14 

bis 25 Jahren Politik erleben und 

selbst gestalten. Wir werden wieder 

verschiedene Fahrten und 

Kamingespräche mit Gästen aus 

der großen Politik anbieten“, so 

Julian Frohloff vom Projektteam 

des SPD-Kreisverbandes. 

Weitere Informationen unter 

www.5unter25.de 

(V. li.) Olaf Winkelmann (Kreisgeschäftsführer), Bernd Dumcke (Bürgermeister 

Stadt Spenge), Stefan Schwartze (Bundestagsabgeordneter) 

und die beiden Landtagsabgeordneten Angela Lück und Christian Dahm. 

FOTO: SPD 

und Personaleinsatz kalkuliert 

und was passiert bei Grippewelle 

und Verkehrschaos? Dies sind einige 

der Fragen, die an diesem 

Abend beantwortet werden sollen. 

Mit im Gespräch, das von Claudia 

Fischer moderiert wird, ist Stephie 

Karger, Bezirksvorsitzende von 

ver.di Herford/ Minden/Lippe. 

Sie klärt auf über Tarifdschungel, 

Entlohnung und Arbeitsbedingungen 

in der Pflege. Gemeinsam 

soll der Frage nachgegangen werden: 

Wie ist der Weg in eine 

Pflege der Zukunft? Weiter Infos 

unter (0 57 32) 10 03 44.

Der MOORHOF in Oppenwehe - nicht nur 

zur Spargelzeit ein besonderer Ausflugspunkt 

Stemwede-Oppenwehe. 

Der MOORHOF in Oppenwehe ist 

bekannt dafür, seinen Gästen viel 

zu bieten. Während der Spargelzeit 

kann man wieder den kostenlosen 

Shuttleservice vom Bahnhof Lemförde 

oder Rahden zum 

MOORHOF und wieder 

zurück nutzen. Für 

Gruppen stellt der 

MOORHOF Speisen ganz 

nach Wunsch individuell 

zusammen - vom 

Büfett oder am Tisch 

serviert, ganz wie Sie 

es möchten. Die beliebtenPlanwagenfahrten 

und Fahrten mit 

einer der Bahnen (gro- 

ße Bahn für 45 Personen, 

Bimmelbahn 

für 30 Personen oder 

SPARGELHOF WINKELMANN öffnet wieder 

am Karfreitag, 29. März 2013 

Rahden-Tonnenheide. 

Ab Karfreitag, 29. März 2013, 

werden wieder täglich Köstlichkeiten 

rund um den Spargel auf 

dem SPARGELHOF WINKELMANN 

angeboten. Ein besonderes Erlebnis 

für jedermann ist auch 

das Hoffest mit einem Tag der 

offenen Tür am 21. April 2013. 

Dann öffnet auch das Spargelzelt. 

Hier gibt es am Samstag 

das beliebte Spargelbuffet und 

am Sonntag das große Feinschmeckerbuffet. 

Im Mai beginnt 

zusätzlich die Ernte der süßen 

Party für alle ab 30 in Herford 

Herford. 

Am Samstag, 16. März 2013, startet 

die Party für alle „Ü30er” in der 

Herforder Markthalle. Ab 21 Uhr 

wird in der großen Markthalle mit 

DJ Michael Steinberg zu Chartbreakern 

von 1980 bis top aktuell getanzt. 

In der kleinen Markthalle 

bietet DJ Mike Cromwell das Beste 

aus Soul, Black und R'n'B der letzten 

Tschu-Tschu-Straßenbahn für zwölf 

Personen) werden auch dieses Jahr 

wieder angeboten. Sie führen vom 

MOORHOF am Rande des Moores 

entlang. Unterwegs können Sie einen 

Zwischenstopp an der Grillhütte 

Guten Appetit wünschen Heini Huck und Tochter Gisela 

(li.) FOTO: ANETTE HÜLSMEIER 

Erdbeeren und ab Juli werden 

die ersten saftigen Heidelbeeren 

gepflückt. Ein kleiner Hofladen 

rundet das Angebot ab, in dem 

täglich frische Ware zum Kauf 

angeboten wird. Ein Ausflug 

lohnt sich für die ganze Familie. 

Während sich die „Großen" im 

gemütlichen Biergarten, oder 

bei einem Rundgang durch die 

Spargelfelder die Zeit vertreiben, 

haben die „Kleinen" viel Zeit, 

sich auf dem riesigen Hüpfkissen 

oder dem Spielplatz auszutoben, 

daneben warten Ziegen und Esel 

30 Jahre bis heute. Die Pause vom 

Tanzen genießt man an der großen 

Cocktail- und Longdrinkbar. Tickets 

gibt es im Vorverkauf zum Preis 

von 7 Euro inklusive der VVK-Gebühr 

unter anderem beim Info-Center 

der Stadt Herford und den Vorverkaufsstellen 

der Herforder Tageszeitungen. 

Abendkasse: 9 Euro. 

FOTO: AGENTUR 

einlegen, dort Mittagessen, Gegrilltes, 

Kaffee und Kuchen oder 

auch Abendessen genießen. Gerne 

stellt Ihnen das Team vom MOOR- 

HOF ein komplettes Programm zusammen. 

Fordern Sie einfach den 

Hausprospekt an. Während 

der Spargelsaison 

bietet der MOORHOF jeden 

Sonntag und an Feiertagen 

mittags ein leckeres Gala- 

Spargelbüfett (für Gruppen 

auf Anmeldung auch an 

anderen Tagen) und montags 

bis mittwochs den 

MOORHOF-Spargelteller 

mit einem Pfund Spargel, 

Knochenschinken, einem 

kleinen Schnitzel und Salz- 

kartoffeln inkl. Dessert. 

Infos unter Tel. (0 57 73) 

3 74. 

auf Streicheleinheiten. Alle 

Wege sind barrierefrei gestaltet 

worden, somit steht einem Besuch 

nichts im Wege. Wir freuen 

uns auf Sie - Ihre Familie Winkelmann, 

Rahden-Tonnenheide, 

Nuttelner Str. 50. 

Tischreservierungen bitte unter 

Tel. (0 57 71) 97 06 54 (für den 

Ostersonntag ein gut gemeinter 

Tipp!). FOTO: 

SPARGELHOF WINKELMANN 

Restaurant 

Moorhof 

Inh. H. Huck 



für die Ü30-Party in 

Herford. Bei der Teilnahme am 

Gewinnspiel (ab 16 Jahren) rufen 

Sie bitte am Freitag, 15. März 

2013, in der Zeit von 9 bis 12 Uhr 

unter der Tel. (0 52 23) 92 50 50 


Wagenfelder Str. 34 

Stemwede-Oppenwehe 

Tel. 0 57 73 / 3 74 

Fax 0 57 33 / 89 22 

www.moorhof-oppenwehe.de 

moorhof-oppenwehe@t-online.de 

Jeden Sonntag: 

Tortenbüfett ab 14:30 Uhr 

Torten, Schnittchen und Kaffee oder Tee 

Folgende Büfetttermine jeweils mittags ab 11:30 Uhr 

inkl. Suppe und Dessert (bitte anmelden): 

So. 17.03. Schlemmerbüfett 

mit vielen verschiedenen 

Leckereien 

So. 24.03. Grillbüfett 

mit Fisch, Steaks u. v. m. 

Fr. 29.03. Karfreitag 

Fischbüfett 

1. und 2. Ostertag 

OSTERBÜFETT 

und á la carte 

Bis Ende März täglich Pickertessen außer Mo. und Do. 

Wir nehmen schon jetzt Ihre Tischreservierung für 

Ostern, 1. Mai, Muttertag, Pfingsten usw. entgegen. 

Ab 14. April 2013 

Spargelbüfett 

an Sonn- und Feiertagen 

mittags ab 11:30 Uhr 

und abends ab 17:30 Uhr 

Mittwoch ab 18:00 Uhr 

Sa Saisonstart isonstart 

aam 

m Ka Karfreitag, rfr 

r e eita 

ag, 

29.03.2013 

Feldfrischer cher Sp Spargel! argel! 

 

 

 

Erntefrischer Spargel Hofladen Spargel-Diele 

Idyllischer Biergarten Betriebsführungen 

ebsführungen g 

Spielplatz und Streicheltiere 

Spargelhof Winkelmann 

Nuttelner Straße 50 32369 Rahden-Tonnenheide 

Tel.: 05771/9 70 60 

Für Tischreservierungen Tel.: 05771/9 70 654 

www.spargelhof.de 

Kostenfreier Bus-Shuttle Bhf. Rahden 

Täglich Täg Täglich äglich 

geöffnet! geöf geöffnet! ff fnn 

et! 

Samstags SSamtags 

amtags 

Sp Spargelbuffet. 

argelbuff 

fe et t . 

Son Sonntags ntt 

ags 

Feinschmecker-Buffet. 

Fe einschmecker-Bu 

er-Buff 

fe et. 


5 x 2 Eintrittskarten für die Ü30-Party in Herford zu gewinnen 

Wir kennen Bleichspargel 

und Grünspargel. So 

lange die Triebe unterirdisch 

wachsen, bleiben 

sie weiß, sobald sie ans 

Tageslicht kommen, ergrünen 

sie. Das kann 

bei ein und derselben 

Pflanze geschehen. 

Spargel ist kalorienarm 

und hat viele Ballaststoffe, 

die für die Verdauung 

dringend benötigt 

werden. FOTO: 

WWW.GUT-WELPE.DE 

beim EXTRA-BLATT VOM ZEI- 

TUNGSJUNGEN an. Die ersten fünf 

Anrufer gewinnen jeweils 1 x 2 

Eintrittkarten. Der Rechtsweg ist 

ausgeschlossen. Gewinner 

werden direkt benachrichtigt. 

Kein Umtausch oder Barauszahlung 

möglich. 

25


26 

Hauptstraße 88 · 32312 Lübbecke 

Tel: 0 57 41 / 77 12 oder 53 53 

Fax: 0 57 41 / 39 03 83 

E-Mail: zakkes-sport@t-online.de 

„Benehmen ist Glückssache - 

doch Glück hat nicht jeder!?“ 

Espelkamp (EVZ). 

Nicht nur im beruflichen Umfeld, 

auch im ganz normalen täglichen 

Miteinander sind Menschen mit 

guten Umgangsformen beliebt. 

Doch welche Benimmregeln 

sind in und 

welche out? Gibt es 

für Umgangsformen 

ein „Verfallsdatum“? 

Sollen Fremde einander 

vorgestellt werden? 

Muss ich beim 

Grüßen die Hand reichen, 

mit oder ohne 

Handschuh? Wie gratuliert 

man gleichgeschlechtlichen 

Paaren 

zur Hochzeit? Was ist 

„korrekte“ Kleidung? 

Welche Besonderheiten 

sind in sozialen 

Netzwerken zu beachten? Damit 

Ihr Benehmen keine Glückssache 

bleibt und Sie souverän und sicher 

die Fettnäpfchen geschickt umschiffen, 

erläutert die Knigge-Trainerin 

Monika Müller-Kröker aus 

Hille nach einer kurzen Einführung 

in einer lockeren Frage- und Antwortrunde 

die geltenden Benimmregeln 

von A (wie Anklopfen) über 

H (wie Handyknigge) bis Z (wie 

Zuhören). 


Seit dem 1. Januar diesen Jahres 

ist Polizeioberrat Dirk Zühlke 

(FOTO) neuer Leiter der Direktion 

Gefahrenabwehr/Einsatz. Der 53- 

Jährige, Nachfolger von Thorsten 

Schönnagel, ist zuständig für die 

Wachen in Herford, Bünde, Löhne, 

Enger und Vlotho sowie für die 

Leitstelle. Nach Polizeidirektor 

Andreas Kornfeld fungiert er rangmäßig 

als zweithöchster Polizeibeamter 

im Kreis Herford. Ihm 

unterstehen rund 196 Mitarbeiter 

und Mitarbeiterinnen. Dirk Zühlke 

war von 2002 bis 2012 in Bielefeld 

Unter info@knigge-im-trend.de 

sind Fragen vorab jederzeit willkommen.Der 

Vortrag findet am 

Dienstag, 16. April 2013 um 19:30 

Uhr im GAZ II in Espelkamp, Fritz- 

Souchon-Str. 27 

statt. 

Interessierte 

Frauen und 

Männer, selbstverständlich 

auch Nichtunternehmer/-innen, 

sind bei 

UTE herzlich 

eingeladen. Von 

Nichtmitgliedern 

wird ein 

Kostenbeitrag 

von 8 Euro erhoben. 

Im Preis 

ist ein Begrüßungsgetränk 

enthalten. Zwecks 

Planung der Räumlichkeiten wird 

um Anmeldung gebeten. Dieses 

ist über die Internetseite www.uteweb.com 

möglich. Telefonisch bei 

Ruth Graf Büroservice, (0 57 43) 

23 73 oder Beate Henke, Gleichstellungsbeauftragte 

der Stadt Espelkamp 

(0 57 72) 56 21 08. Aus 

organisatorischen Gründen ist ein 

Einlass nach 19:30 Uhr nicht mehr 

möglich. 

Referentin Monika Müller- 

Kröker. FOTO:UTE 

Immer wieder lecker: 

Der traditionelle Fitzebohneneintopf des Fitzebohnenvereins 

Auch der parlamentarische Staatssekretär des Bundesfinanzministeriums Steffen Kampeter (Bildmitte) genoß 

Deftiges aus der Region beim Essen des Fitzebohnen-Vereins. FOTOS: EVZ (KLAUS-D. KUHLMANN) 

Lübbecke-Gehlenbeck (EVZ). 

Tradition und Kult hat das Fitze - 

bohnen-Essen, das bereits zum 26. 

Mal Gäste aus Handwerk, Industrie, 

Handel, Politik, Kirche und Vereinen 

in das Gasthaus Blase lockte. Auch 

der parlamentarische Staatssekretär 

des Bundesfinanzministeriums, 

Steffen Kampeter, ließ es sich nicht 

nehmen, wieder einmal deftige 

westfälische Kost zu genießen. Wie 

auch in den vergangenen Jahren 

wurde der Abend von einem lokalen 

Unternehmen gesponsort. Dieses 

Mal konnte die Unternehmensgruppe 

Full Service Print mit Sitz 

SIE suchen eine 

zuverlässige Verteilung 

von Prospekten? 

WIR bieten Ihnen 

genau das! 

Telefon 0 52 23/ 92 50 50 

Polizeioberrat Dirk Zühlke neuer Leiter 

der Direktion Gefahrenabwehr/Einsatz 

tätig. Zunächst als Leiter der Polizeiinspektion 

Nord, dann als Leiter 

des Leitungsstabes für vier 

Jahre. Drei Jahre lang führte er 

die Verkehrsinspektion Bielefeld. 

Hierzu gehört die Autobahnpolizei. 

Danach war der Polizeioberrat ein 

Jahr lang Leiter des Ständigen 

Stabes. 

Für den Familienvater, der in Friedrichsdorf 

im Kreis Gütersloh lebt, 

ist es wichtig, dass die Polizei für 

den Bürger sichtbar und ansprechbar 

ist. Dazu gehöre u. a. die Präsenz 

an Bahnhöfen und Diskotheken. 

FOTO: EVZ 

in Lübbecke und Wulferdingsen 

gewonnen werden, das sich in 

einer Videopräsentation vorstellte. 

Zu dieser Gruppe gehören die drei 

Unternehmen Color Rollenoffset, 

Color Direct Mediendruckhaus und 

das Druckcenter Drake und Huber. 

Auch Kulturhistorisches durfte an 

diesem Abend nicht fehlen. Paul- 

Gerhard Tegeler, früherer Superintendent 

und Vereinsmitglied, berichtete 

aus dem Leben des Buchdruckers 

Johannes Gutenberg. Verzaubern 

im wahrsten Sinne des 

Wortes ließen sich die Gäste von 

Magier Alexander Hartmann, der 

Im Gespräch mit Vater und Sohn: 

Moderatorin Stefanie Frenzel, Unternehmensgründer 

Reinhard Drake 

und Geschäftsführer Meik Drake (li.). 

mit fantastischen Zaubereien und 

Karten-Kunststücken für echte Varieté-Atmosphäre 

sorgte. 

Reiterschild für Ecbert von Sloen 

Neues Schmuckstück für 

städtisches Museum 


Seit September 2007 befindet sich 

das Museum der Stadt Lübbecke 

im Obergeschoss des Kultur- und 

Medienzentrums im Alten Rathaus. 

Dort lässt sich anhand der Figur 

des Ecbert von Sloen mittelalterliche 

Stadtgeschichte nachempfinden. 

Ecbert stammte aus einer 

der ursprünglich zwölf in Lübbecke 

ansässigen ritterbürtigen Familien. 

Da die Ritter bei ihren Kämpfen 

durch eine Rüstung geschützt waren, 

kennzeichnete man den Schild 

der Kämpfenden mit dem jeweiligen 

Familienwappen, um die Kontrahenten 

unterscheiden zu können. 

Die Familie von Sloen führte in 

rot ein goldenes Andreaskreuz mit 

vier in den Winkeln eingeschlossenen 

goldenen Ringen in ihrem 

Wappen. Daher hatte auch der 

Wappenrock der Familie die Farben 

rot und gelb (golden). Nachweisen 

lässt sich das Wappen derer von 

Sloen in Lübbecke bis heute an 

der östlichen Umfassungsmauer 

sowie am Herrenhaus des Burgmannshofes 

am Markt. 

Nun konnte die Ausstattung des 

Ecbert um einen Reiterschild mit 

dem Familienwappen derer von 

Sloen ergänzt werden. Heiner Härtel, 

der das Museum bei der Ausstattung 

des Ritters bereits mehrfach 

tatkräftig unterstützt hat, 

fertigte dessen Schild an, ein Symbol 

der ritterbürtigen und kampfbereiten 

Lübbecker Ritterschaft. 

Die Museumsausstellung ist während 

der Öffnungszeiten des Kultur- 

und Medienzentrums frei zugänglich 

und lädt zu einem Besuch 

ein. 

Heiner Härtel und seine Tochter 

Kristin bringen den Schild für Ecbert 

ins Museum. 

FOTO: STADT LÜBBECKE

Leitender Regierungsschuldirektor Jochen Bödeker von der Bezirksregierung 

Detmold überreichte Oberstudiendirektor Wolfgang Berkemeier die 

Entlassungsurkunde aus dem aktiven Schuldienst. 

Bünde-Ennigloh(EVZ). 

Nach beachtlichen 37 Jahren Schuldienst 

am Erich-Gutenberg-Berufskolleg, 

davon seit 18 Jahren Schulleitertätigkeit, 

wurde Wolfgang 

Berkemeier von rund 200 Gästen, 

Dr. Tim Ostermann gibt sich optimistisch: 

„Unser Land steht sehr gut da” 


Auf dem Kreisparteitag der CDU 

im Schützenhof Herford nutzte 

Vorsitzender Dr. Tim Ostermann 

die Gelegenheit, einen Blick auf 

die Bundespolitik zu werfen. Bei 

der Bundestagswahl am 22. September 

gehe es darum, die erfolgreiche 

Politik für Arbeit, Wohlstand 

und Wachstum fortzusetzen. 

Ostermann: „Unsere Ziele 

sind klar. Angela Merkel muss 

unsere Bundeskanzlerin bleiben 

und wir wollen so stark werden, 

dass niemand gegen uns regieren 

kann”. Der ifo-Geschäftsklimaindex, 

das wichtigste Barometer 

für die Konjunktur in Deutschland, 

erreicht in diesem Monat den 

besten Wert seit zehn Monaten. 

Die Stimmung in der deutschen 

Wirtschaft hat sich damit den 

vierten Monat in Folge aufgehellt. 

Ein Leben für die Schule 

Oberstudiendirektor Wolfgang Berkemeier verabschiedet 

Freunden, Weggefährten, Kollegen 

und seinem Team kürzlich in einer 

Feierstunde im Forum des Berufskollegs 

in den wohlverdienten Ruhestand 

verabschiedet. Der 65jährige 

Pädagoge, dessen Name 

(V. li.) Der neue CDU-Kreisgeschäftsführer Dr. André Erpenbach, Martin Schuster, Gunthild Kötter, Dr. Tim 

Ostermann und Ralf Grebe. FOTO: EVZ (KLAUS-D. KUHLMANN) 

Die Zeichen stehen auf Wachstum. 

Für den Kreis Herford kommt die 

IHK Ostwestfalen in ihrer kürzlich 

vorgestellten Frühjahrskonjunkturumfrage 

zu dem Ergebnis, 

dass die aktuelle Lage der Industrie 

im Kreis Herford robust 

ist. In den kommenden Monaten 

rechnen die Unternehmen mit 

deutlich vitaleren Geschäften. 

Und Ostermann erinnerte noch 

einmal an 5,2 Mio. Arbeitslose 

unter der Bilanz von Rot-Grün. 

Heute haben in Deutschland 42 

Mio. Menschen Arbeit, so viele 

wie noch nie. 

Anlässlich des Parteitages stellten 

die Christdemokraten auch ihren 

neuen Kreisgeschäftsführer Dr. 

André Erpenbach vor. Der 33- 

Jährige, gebürtig aus Köln und 

jetzt wohnhaft in Bad Salzuflen, 

wird Anfang April die Nachfolge 

Mitten im Leben. 


Eine große Gratulationsschar für den scheidenden Schulleiter Wolfgang Berkemeier (65). 

FOTOS: EVZ (KLAUS-D. KUHLMANN) 

eng mit dem Berufskolleg und seiner 

Entwicklung verbunden ist, 

habe die Bildungslandschaft kraftvoll 

nach vorne gebracht, betonten 

die Gastredner. Ein bestimmender 

Faktor seiner Arbeit sei die Schul- 

von Christian Janßen antreten. 

Seit dem vergangenen Jahr ist 

Janßen als Bundesgeschäftsführer 

der Senioren-Union tätig. Dr. 

Erpenbach war bisher wissenschaftlicher 

Mitarbeiter im Wahlkreisbüro 

des CDU-Bundestagsabgeordneten 

Cajus Caesar. 

Anlässlich des kommenden 100. 

Kreisparteitages am 10. Juli 2013 

wird die Kreis-CDU einen neuen 

Vorstand wählen. Da für die Landesvertreterversammlung 

am 16. 

März in Münster drei Delegierte 

gewählt werden mussten, war 

die Anberaumung dieses Parteitages 

erforderlich geworden. Gewählt 

wurden Dr. Tim Ostermann, 

Gunthild Kötter und Florian Dowe. 

Sie werden anwesend sein, wenn 

in Münster die Landesliste für 

die Bundestagswahl 2013 erarbeitet 

wird. 

entwicklung gewesen. Berkemeier 

habe mit großer Leidenschaft gearbeitet, 

um die Schule wirklich 

voranzubringen. Er prägte auch 

den Begriff des Selbstorganisierten 

Lernens (SOL), weg vom traditio- 

SIE suchen eine 

zuverlässige Verteilung 

von Prospekten? 

WIR bieten Ihnen 

genau das! 

Telefon 0 52 23/ 92 50 50 

■ Ambulanter Pflegedienst – Johanneswerk im Stadtteil 

Auf der Freiheit 19 · 32052 Herford und Lerchenstraße 5 · 32049 Herford 

■ Altenzentrum Bethesda · Moltkestraße 22 · 32105 Bad Salzuflen 

■ Jacobi-Haus · Nordring 23-25 · 32257 Bünde 

■ Johannes-Haus · Auf der Freiheit 13-15 · 32052 Herford 

■ Haus Stephanus · Bertolt-Brecht-Straße 11 · 32120 Hiddenhausen 

■ Marie-Schmalenbach-Haus · Graf-Kanitz-Straße 5 · 32049 Herford 

■ Simeonsstift · Lemgoer Straße 1 · 32602 Vlotho 

nellen Frontalunterricht. Das Erich- 

Gutenberg-Berufskolleg war die 

erste pädagogische Einrichtung 

Deutschlands, die als Schule des 

selbstorganisierten Lernens (SOL) 

ausgezeichnet wurde. 

johanneswerk.de 

27

REDAKTIONELLES 

Auszeichnung für Frank Schäffler 

auf dem Kreisparteitag der FDP 

Für 25-jährige Parteizugehörigkeit bei den Liberalen erhielt Frank 

Schäffler (Mitte) vom Kreisverbandsvorsitzenden Stephen Paul (re.) 

eine Urkunde sowie eine kleine Freiheitsstatue von seinem langjährigen 

politischen Weggefährten Christoph Dammermann (li.). 

FOTO: EVZ (KLAUS-D. KUHLMANN) 


„Weniger Staat, mehr Freiheit” zu 

dieser Thematik sprach Bundestagsabgeordneter 

Frank Schäffler 

als Gastredner auf dem Kreisparteitag 

der Liberalen, der in der 

vergangenen Woche im Hotel Robrook 

in Sundern stattfand. Der 

als „Euro-Rebell” bekannte Politiker 

aus Bünde sieht zur Zeit die Steuerzahler 

auf der Verliererseite. Er 

nannte u. a. die Energiepolitik, 

den Euro und Euro-Rettungsschirm 

und das Rauchergesetz. Schäffler: 

„Der Staat entscheidet und wir 

müssen bezahlen.” In Bezug auf 

28 

LWL-Politiker besuchten 

NWD Philharmonie und MARTa in Herford 

Im MARTa-Depot (v. li.): Roland Nachtigäller, Dieter Gebhard, Helga Franzen, Stephen Paul, Ernst Meihöfer 

und Jens Burnicki. FOTO: FDP 


Mit der Nordwestdeutschen Philharmonie 

und dem MARTa haben 

gleich zwei große kulturelle 

Einrichtungen Westfalens ihren 

Sitz in Herford. Grund genug 

für Stephen Paul (FDP), Vertreter 

des Kreises Herford beim Landschaftsverband 

Westfalen-Lippe 

(LWL), den Vorsitzenden der 

Landschaftsversammlung, Dieter 

Gebhard (SPD), in den Wittekindskreis 

einzuladen. Nach einem 

Rundgang durch das NWD- 

Studio fuhren die LWL-Politiker 

Boxsportverein Herford sucht Sponsoren 


Der Boxsport-Verein Herford freute 

sich über den Besuch: Zum Training 

der Aktiven in der Sporthalle der 

Albert-Schweitzer-Schule kamen 

der Kreisvorsitzende der Jungen 

Liberalen Sven Schäffer und der 

jugend- und sportpolitische Sprecher 

der FDP-Kreistagsfraktion und 

Kreistagsmitglied Chris Dimitrakopoulos 

sowie zahlreiche Mitglieder 

der Jungen Liberalen. Der Verein 

besteht seit 1929. Im Gespräch 

mit Cheftrainer Georg Kroner informierten 

sich die Jungen Liberalen 

über die Arbeit im Verein. 

die anstehende Bundestagswahl 

im September sieht er die FDP gut 

aufgestellt. Und er ergänzt weiter: 

„Wir müssen den Wählerinnen und 

Wählern klar machen, was uns von 

den anderen Parteien unterscheidet. 

Die Liberalen müssten wieder 

zu einer kämpferischen Kraft werden, 

und zwar in der Steuer-, Gesellschafts- 

und in der Europapolitik.” 

Auf dem Bundesparteitag 

werden Frank Schäffler und Kreisvorsitzender 

Stephen Paul die 

Kreis-FDP als Delegierte vertreten, 

da sie mehrheitlich anlässlich des 

Kreisparteitages gewählt wurden. 

FDP-Kreistagsabgeordneter Chris Dimitrakopoulos (mittig knieend) und JuLi-Kreisvorsitzender Sven Scheffer 

(mittig links) besuchten den Herforder Boxsport-Verein. Sie wurden vom Vereinsvorsitzenden Georg Kroner 

(mittig knieend) empfangen. FOTO: PRIVAT 

Auch neben der Vereinsarbeit hat 

Trainer Georg Kroner für seine 

Schützlinge immer ein offenes Ohr. 

Viermal die Woche wird von insgesamt 

fünf Trainern trainiert. 

Dazu kommen am Wochenende 

oftmals externe Kampfveranstaltungen. 

Zudem veranstalten Kroner 

und seine Frau jährlich mit den 

Kindern und Jugendlichen Frühlings- 

, Sommer- und Weihnachtsfeste. 

Kinder und Jugendliche verschiedenster 

Herkunft kommen zusammen 

und trainieren fair mitein - 

ander“, stellte Kreistagsmitglied 

Chris Dimitrakopoulos fest. Sorge 

macht dem Verein vor allem die 

finanzielle Situation. Noch ginge 

es dem Verein finanziell gut. Doch 

das wird sich in Zukunft ändern. 

Aus noch unerklärlichen Gründen 

ist die Landesförderung als Integrationsstützpunkt 

OWL nicht verlängert 

worden. Dadurch fehlen 

dem Verein jährlich 2000 Euro für 

die Vereinsarbeit. 

Die Jungen Liberalen im Kreis Herford 

rufen boxinteressierte Bürgerinnen 

und Bürger auf, als Sponsoren 

den Verein zu unterstützen. 

Näheres über den Boxsport-Verein 

unter www.bsv1929-herford.de 

weiter an die Goebenstraße. 

Dort besichtigten Dieter Gebhard, 

Stephen Paul und Jens 

Burnicki das MARTa und wurden 

vom künstlerischen Direktor Roland 

Nachtigäller und von der 

Geschäftsführerin Helga Franzen 

empfangen. Das überregional 

bekannte Museum für zeitgenössische 

Kunst und Design 

wird maßgeblich von der Stadt 

Herford getragen und erhält 

keine regelmäßigen Zahlungen 

vom LWL. Die Bauarbeiten am 

Museum und am Depot sind 

Schäffler: 

Meilenstein 

für die Zukunft 

des Rettungsdienstes 

EVZ. 

Mit Blick auf das jüngst im Bundestag 

verabschiedete Notfallsanitätergesetz 

erklärt der Bundestagsabgeordnete 

Frank Schäffler: 

Mit dem Notfallsanitätergesetz ist 

die christlich-liberale Koalition einer 

langjährigen Forderung einer 

Neuregelung der Ausbildung im 

Rettungsdienst nachgekommen. 

Das Berufsbild des künftigen Notfallsanitäters 

wurde aufgewertet. 

Das hilft vor allem den Notfallpatienten, 

die nun am Unfallort bis 

zum Eintreffen des Notarztes von 

besser ausgebildetem Personal im 

Rettungsdienst betreut werden. 

Den Schülern wird eine verbesserte 

Ausbildung geboten, die den verantwortungsvollen 

Aufgaben gerecht 

werden. Wir haben die Ausbildungsdauer 

von zwei auf drei 

aber vom Landschaftsverband 

mit einmaligen Zuschüssen unterstützt 

worden. Bei der Besichtigung 

des Hauses waren 

die LWL-Politiker auch besonders 

angetan von den Werkräumen, 

in denen Kinder und 

Jugendliche angeleitet von 

Kunsterziehern malen und basteln 

können. In Vertretung des 

Bürgermeisters begrüßte Kulturdezernent 

Ernst Meihöfer die 

LWL-Politiker in der Stadt und 

begleitete sie zu beiden Gesprächen. 

Jahre verlängert, was den Strukturen 

in vergleichbaren Gesundheitsberufen 

entspricht. Die Auszubildenden 

erhalten künftig eine 

Vergütung. Bisher mussten sie sogar 

ihre Ausbildung selbst finanzieren. 

Das Ausbildungsziel wurde 

aufgewertet und entspricht nun 

den modernen Anforderungen an 

den Rettungsdienst. Zudem wird 

die Notfallkompetenz zur Regelkompetenz. 

Diese rechtliche Grauzone 

in der Notfallversorgung wurde 

nun beseitigt. Das schafft 

Rechtssicherheit bei den Notfallsanitätern 

und verbessert ihre Versorgung 

bis zum Eintreffen des 

Notarztes. Die christlich-liberale 

Koalition leistet mit diesem Gesetz 

einen wichtigen Beitrag für die 

Versorgung der Menschen in Notfällen. 

FOTO: PRIVAT

Kulturelle Leckerbissen 

zum Saisonende 


„Gatte gegrillt“ lautet der Titel 

dieses schmackhaften Stückes aus 

dem Hause Theaterlust München, 

das am 23. März 2013 um 20 Uhr 

vom Kulturring Lübbecke aufgetischt 

wird. Mit herrlich schwarzem 

Humor macht sich Komödienautorin 

Debbie Isitt über die Institutionen 

und Rituale der Liebe her: Paare, 

Ex-Paare, Balz und süße Rache. 

Man lebt nicht nur in der Ehe gefährlich, 

auch nach Beendigung 

derselben ist Vorsicht geboten. Hilary 

zum Beispiel hat ihren Ex- 

Mann Kennth (Stefan Lehnen) zum 

Essen eingeladen zusammen mit 

seiner neuen, jüngeren Frau Laura, 

dargestellt von Anja Klawun. Und 

heute, anlässlich des Hochzeitstages 

des jungen Paares, hat die 

gute Ex-Gattin (Edith Konrath) zu 

einem kulinarischen Fest geladen. 

Aber vergnügt ist die Stimmung 

nicht. Zuviel schwelt und schmort 

in der Atmosphäre, etwas Giftiges, 

Bedrohliches! Auf der Speisekarte 

steht spannende und scharfzüngige 

Unterhaltung, ausdrucksstark serviert! 

Eintrittskarten ab 16,50 Euro 

gibt es in allen bekannten Vorverkaufsstellen. 

Reservierungen für 

die Abendkasse nimmt das 

Theatertelefon unter (0 57 41) 

2 34 99 99 gern entgegen. 


Vortragsreihe 

am Krankenhaus Lübbecke 

(V. li) Dr. Johannes Polith, Privat-Dozent Dr. Nils Ewald, Dr. Bernd 

Hillrichs und Dr. Michael Fantini: Chefärzte am Krankenhaus Lübbecke- 

Rahden informieren anlässlich des 10. Medizinischen Frühlings zu 

aktuellen medizinischen Themen. FOTO: MKK 


Der Freundeskreis des Krankenhauses 

Lübbecke veranstaltet gemeinsam 

mit dem Krankenhaus 

Lübbecke-Rahden in diesem Jahr 

bereits zum zehnten Mal den „Medizinischen 

Frühling“. Dr. Johannes 

Polith, Chefarzt der Klinik für Urologie, 

informiert am 20. März über 

das Thema „Wenn sich der Urin 

rot verfärbt – was ist zu tun bei 

Blut im Urin?“. Dr. Bernd Hillrichs, 

Chefarzt der Klinik für Unfallchirurgie 

und Orthopädie, führt die 

Veranstaltung gemeinsam mit seinem 

Kollegen, Dr. Helmut Grabein, 

Oberarzt am Krankenhaus Lübbecke-Rahden, 

am 17. April mit dem 

Vortragstitel „Sie haben Ihr Ziel 

erreicht … - Navigation am Kniegelenk“ 

fort. Zum Abschluss der 

Reihe beschäftigt sich Dr. Michael 

Fantini, Ärztlicher Direktor und 

Chefarzt der Abteilung für Anästhesie-, 

Intensiv-, Notfall- und 

Schmerzmedizin, am 15. Mai mit 

dem Thema „Mein Herz, dein Herz 

– Organspende in der aktuellen 

Diskussion“. Der Besuch der Veranstaltungen 

ist kostenfrei. Für 

Fragen seitens der Besucher wird 

ausreichend Zeit eingeplant. 


Ein Revue-Ereignis der Extra-Klasse 

findet am 9. April 2013 um 19.30 

Uhr im Stadttheater in Herford 

statt. Erleben Sie Deutschlands 

schillerndste Künstler im Rausch 

der Verwandlung. RAINER LUHN, 

MARIO ECARD, LARISSA TORNADO 

oder DOMINIQUE DU PONT sind 

nur einige der Stars der nationalen 

und internationalen Travestieszene, 

die an diesem Abend live auf 

der Bühne stehen werden. Sichern 

Sie sich Ihre Karten online einfach, 

sicher und schnell über 

www.resetproduction.de. Tickets 

u. a. auch in Herford (Stadttheater) 

sowie an allen bekannten 

Vorverkaufsstellen in der Region 

ab 29,90 Euro. 


Die GALANACHT DER TRAVESTIE 

am 9. April 2013 im Stadttheater in Herford 

Anzeigenannahme 

(0 52 23) 

 

92 50 50 



für die Galanacht der 

Travestie am 9. April 2013 im 

Stadttheater Herford. Bei der 

Teilnahme am Gewinnspiel (ab 16 

Rainer Luhn: Was für ein Mann! Was für eine Frau! Er: Witzig, charmant, 

gut aussehend. Sie: Elegant, sexy, verführerisch. Der Entertainer ersten 

Ranges ist im Theater am Ku`damm in Berlin genauso zu Hause wie bei 

der ARD (Goldene Eins) oder im ZDF (diverse Silvestershows). Seine Darstellungen 

von Marlene Dietrich oder der Zaza im „Käfig voller Narren“ 

begeisterten Presse und Publikum gleichermaßen. FOTO: AGENTUR 


3 x 2 Eintrittskarten für die Galanacht der Travestie zu gewinnen 

Jahren) senden Sie eine Postkarte 

mit Absender, Alter, Telefon 

und Vermerk „GALANACHT DER 

TRAVESTIE” an das EXTRA-BLATT 

VOM ZEITUNGSJUNGEN, Postfach 

2147, 32221 Bünde. Einsende- 

schluss ist der 20. März 2013 (es 

gilt das Datum des Poststempels). 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Gewinner wer den direkt benachrichtigt. 

Kein Umtausch oder 

Barauszahlung möglich. 

30 Mindener Pioniere an Mali-Einsatz beteiligt 

EVZ. 

„Wir stehen in Mali am Anfang 

eines langen Weges“, betonte 

Bundesverteidigungsminister de 

Maiziere kürzlich, als der Deutsche 

Bundestag den Einsatz deutscher 

Soldaten im Rahmen der EU-Training 

Mission (EUTM) in Mali beschloss, 

an dem auch Soldaten 

aus Minden beteiligt sein werden. 

Die Einsatzdauer ist zunächst bis 

zum 1. März 2014 befristet. Die 

Aufgaben der EUTM Mali sind Planung 

und fachliche Aufsicht auf 

Ebene der Missionsführung, sanitätsdienstliche 

Unterstützung 

der Mission und Durchführung 

der Pionier- und Sanitätsausbildung 

für MLI Soldaten. 

Auf ihren Einsatz im Rahmen der 

Pionieraufgaben der Bundeswehr 

in Mali werden zurzeit auch Soldaten 

des Pionierregimentes 100 

aus Minden vorbereitet. Dazu ist 

neben der fachspezifischen Ausbildung 

auch ein umfangreiches 

Impfprogramm erforderlich, um 

gesundheitliche Risiken für die 

Soldaten auszuschließen. „Nach 

derzeitigem Planungsstand sind 

insgesamt 30 Soldaten des schweren 

Pionierbataillons 130 für diesen 

Einsatz vorgesehen. Sie werden 

über drei Kontingente mit 

einer jeweiligen Dauer von vier 

Monaten eingesetzt. Der Auftrag 

unserer Mindener Pioniere ist die 

Ausbildung malischer Soldaten 

an militärischem Brückengerät 

und schweren Pioniermaschinen“, 

teilten der Kommandeur der Mindener 

Pioniere, Oberst Thomas 

Greggersen und Steffen Kampeter, 

Parl. Staatssekretär beim Bundesfinanzminister 

und heimischer 

Bundestagsabgeordneter, mit. 

Das Einsatzgebiet liegt innerhalb 

Malis südlich der Linie Kogoni, 

Gadari und Koro. Die Ausbildung 

wird in KOULIKO, nördlich der 

Hauptstadt Bamako stattfinden. 

Eine Begleitung der malischen 

Streitkräfte in Kampfeinsätzen 

(„Mentoring“) oder eine direkte 

Unterstützung der militärischen 

Operationen von AFISMA (African-led 

International Support 

Mission to Mali) ist dabei jedoch 

nicht vorgesehen. Ende März werden 

dann die Mindener Pionierausbilder 

gut vorbereitet nach 

MALI verlegt und dort Anfang 

April einsatzbereit sein, um einen 

wichtigen Beitrag zur erfolgreichen 

Erfüllung der EU-Training- 

Oberst Thomas Greggersen und Steffen Kampeter. FOTO: BW 

Mission (EUTM) zu leisten. „Dies 

ist eine verantwortungs- und anspruchsvolle 

Aufgabe für die Mindener 

Pioniere, die hierfür bestens 

ausgebildet sind. Die Lage in Mali 

bleibt weiter angespannt und so 

wünsche ich den Mindener Soldaten 

nicht nur einen erfolgreichen 

Einsatz, sondern vor allem 

eine sichere und unversehrte 

Heimkehr in den Mühlenkreis“, 

sagte Staatssekretär Kampeter. 

29


Beratungstermine 

in der Rentenstelle der Stadt Herford 


Die Deutsche Rentenversicherung 

bietet ihre Beratung in der Rentenstelle 

der Stadt Herford am 19. 

und 26. März 2013 von 8:30 - 

12:30 Uhr und von 13:30 - 16 Uhr 

im Verwaltungsgebäude Auf der 

MMatthäus- 

atthäus- 

SSeniorenzentrum 

eniorenzentrum 

Altenhilfe 

gGmbH 

Matthäus- 

Seniorenzentrum 

Senioreenzentrum 

Garnisonsring 

32 


Tel. el. 05741 236 99-0 

30 

Freiheit 32, im Zimmer 301 an. 

Ein Termin muss vorher telefonisch 

unter (05 21) 5 25 40 vereinbart 

werden. Zum Beratungstermin sollten 

die Rentenversicherungsunterlagen 

und der Personalausweis 

mitgebracht werden. 

N A C H D E N K E N S W E R T 

Leben durch Sterben 

Während der 

Winter sich mit 

einem letzten 

Gastspiel langsam 

zurückzieht, 

kommen die 

Schneeglöckchen 

hervor. Es 

folgen die Krokusse 

und sprießen 

die Knospen 

an Büschen 

und Bäumen. In 

der Natur erwacht 

wieder 

das Leben. So 

mancher wartet 

unruhig, um die 

Saat in die Erde zu bringen, damit 

es wachsen könne und der eigene 

Acker, der Garten Frucht bringe. 

„Wenn das Weizenkorn nicht in 

die Erde fällt und erstirbt, bleibt 

es allein; wenn es aber erstirbt, 

bringt es viel Frucht.“ Jesus spielt 

damit auf eine Grunderfahrung 

der Landwirtschaft 

an. 

Aber er benutzt 

dies 

Bild, um seinen 

eigenen 

Weg zu verdeutlichen, 

seinen Weg 

ins Leiden 

und Sterben. 

Während die 

Natur auf das 

neue Leben 

zugeht, denken 

wir Christen 

in der 

Passionszeit 

an diesen Weg Jesu bis hin zum 

Sterben am Kreuz. Und wir wissen, 

dass auch dies ein Weg zum neuen 

Leben ist, da auf Karfreitag Ostern, 

auf den Tod die Auferstehung 

folgt. Das Weizenkorn Jesu ist 

gestorben, damit wir ewig leben 

können. 

Johannes Beer, Pfarrer in Herford- 

Mitte. FOTO: PRIVAT 

Inh. Kurt Pijur 

Ravensberger Str. 16 · 32584 Löhne 

Tel. (05732) 21 73 · Fax (05732) 30 60 

www.scheitzke.de · info@scheitzke.de 

Zuverlässige Verteilung 

von Prospekten 

Telefon 0 52 23/ 92 50 50 

Fax 0 52 23/ 92 50 60 

Tagespflege 

agespflege 

Garnisonsring 

30 


Tel. el. 05741 235 806 7 

7 

www.diediakonie.de 

Heimatverein Singkreis Ahlsen-Reineberg 

präsentiert „Mannslue-Wirtschaft” 

Hüllhorst/Ahlsen-Reineberg (EVZ). 

„Mannslue-Wirtschaft”, so heißt 

es, wenn sich im April zum 56. 

Ahlsener Dorfabend der Vorhang 

öffnet. Bei der plattdeutschen Komödie 

in drei Akten von Uschi 

Schilling erwartet die Zuschauer 

an den fünf Vorstellungstagen in 

der Grundschule in Ahlsen viel 

Unterhaltung und Spaß. Denn die 

Gebrüder Klaus und Gabriel Biedermann 

haben Probleme ohne 

Ende, ihre Kneipe ist renovierungsbedürftig, 

das Finanzamt sitzt 

ihnen im Nacken, und es ist kein 

Cent da, um an dieser Misere etwas 

zu ändern. Außerdem klappt das 

mit den Frauen auch nicht so richtig. 

Und dass alles noch komplizierter 

wird, dafür sorgen Zwinker-Eddi, 

der Quartalssäufer Arno 

und die schrille, männerverzehrende 

Susie. Willi und Anette Hülsmeier, 

Friedhelm und Karin Schütte, 

Astrid Schiermeier, Stefan Schmidt, 

Brunhilde Grätz und Eberhard 

Schröder werden Ihre Lachmuskeln 

Professionelle Naturstein-Instandhaltung 

Die Marmorkristallisation und -pflege 

Löhne. 

Nur die regelmäßige maschinelle 

Wartung von Natursteinböden garantiert 

ein gepflegtes Aussehen. 

Bei der Kristallisation wendet der 

Gebäude-Service SCHEITZKE seit 

Jahren das COOR-KLEEVER-Verfahren 

an. Dabei handelt es sich 

um eine Methode zur Oberflächenhärtung 

des kalkhaltigen 

Stein- und Marmorbodens, Betonwerkstein- 

oder Travertinbodens. 

Es bringt den natürlichen 

Glanz des Gesteins sowie die Farben 

voll zur Geltung. Weitere Vor- 

arg strapazieren. Vorstellungstermine 

sind: Samstag 13., 20. und 

27. April, jeweils Beginn 19 Uhr 

und Sonntag 14. und 21. April, 

Beginn 15:30 Uhr. An den Sonntagen 

hat ab 14 Uhr wieder die 

Ahlsener Kaffeestube im Vereinsraum 

des Singkreises geöffnet. 

teile sind: Sämtliche Verfleckungen 

werden entfernt, Farben werden 

brillanter, kristallisierte Fläche ist 

rutschhemmend, extrem dauerhaft 

und haltbar, Stein wird bis zu 30 

Prozent härter, gute Ergebnisse 

auch für ältere Böden, reinigen 

nur mit klarem Wasser und Alkoholreinigern, 

und die Arbeiten 

verursachen kaum Schmutz. Weitere 

Informationen bei Gebäude- 

Service SCHEITZKE, Ravensberger 

Str. 16, Löhne, Telefon (0 57 32) 

21 73 oder unter www.scheitzke.de 

FOTO: DIALIGHT OWL, W. RÖTHIG 

Kartenvorverkauf und telefonische 

Kartenbestellungen ab 25. März 

2013, jeweils Montag bis Mittwoch 

von 17:30 - 19 Uhr im Vereinsraum 

des Singkreises Ahlsen-Reineberg, 

Grundschule Ahlsen, Heithof 14, 

Tel. (0 57 44) 92 02 43. 

FOTO: EVZ (ANETTE HÜLSMEIER) 

Kristina Hüsemann – Begleiterin in der Altenhilfe 


…Es ist 7 Uhr morgens, als Kristina 

Hüsemann pünktlich den Wohnbereich 

2 des Matthäus Seniorenzentrums 

in Lübbecke betritt. Im 

Wohnbereich 2 werden Senioren 

betreut, die ihren Alltag nicht 

mehr selbstständig bewältigen 

können und mit einer besonderen 

Tücke des Alters zu kämpfen haben: 

Sie leiden an Demenz. Kristina 

Hüsemann trägt schon ihre Arbeitskleidung, 

ein hellblaues Polohemd 

zu einer weißen Hose, 

und ihr Namensschild, auf dem 

steht: Kristina Hüsemann, Präsenzkraft. 

Für die Bewohner und ihre Besucher 

ist sie so eindeutig als Mitarbeiterin 

in der Hauswirtschaft zu 

erkennen. Gemeinsam mit einer 

weiteren Präsenzkraft erledigt sie 

alle Aufgaben, die in der Küche, 

dem Aufenthalts- und Essbereich 

Die Akteure der 56. Ahlsener Dorfabende um Spielleiterin Ute Lange 

(4. v. li.) freuen sich auf die Vorstellung. 

Auch Essen anreichen gehört zu 

den Aufgaben von Kristina Hüsemann. 

FOTO: HENDRIK SCHMALHORST 

des Wohnbereichs anfallen. „Ich 

tue Becher, Kannen und Gläser in 

die Spülmaschine. Dann schalte 

ich sie an“, erklärt Kristina Hüsemann. 

„Danach stelle ich alles in 

die Schränke.“ Anschließend bringt 

sie Teller und Besteck mit dem 

Aufzug in die Spülküche und bereitet 

für einige Bewohner die Tabletts 

fürs Mittagessen vor. „Manche 

bekommen ja passiertes Essen“, 

so Hüsemann. „Und ich lege dann 

das richtige Besteck auf das Tablett 

und stelle die Trinkbecher dazu.“ 

Sie unterstützt so die Arbeit des 

Pflegepersonals. Hat sie ihre Arbeit 

in der Küche erledigt, fährt sie 

mit einem Servierwagen über die 

Flure und bringt den Bewohnern 

frische Getränke und frisches Obst 

auf die Zimmer, das sie vorher in 

der Küche kleingeschnitten hat. 

Manchmal liest sie zur Mittagszeit 

das Tischgebet, bevor sie gemeinsam 

mit dem Pflegepersonal das 

Essen serviert. Doch damit ist es 

nicht getan. „Ich muss Frau Meier 

mit dem Essen helfen. Alleine kann 

sie das ja nicht mehr“, erklärt Hüsemann, 

und führt ihr behutsam 

und einfühlend den Löffel zum 

Mund oder gibt ihr zu trinken. 

Lesen Sie weiter unter 

www.evz-web.de/Gesundheit

Das Recht auf Recht 


§ § § § § 

Sind Leiharbeitnehmer bei Beschäftigtenzahl 

eines Betriebes zu berücksichtigen? 

Hans Christian Hucke, Fachanwalt für 

Arbeitsrecht in der Anwalts- und Steuerberaterkanzlei 

ARNING SCHRÖDER 

HUCKE, Lübbecke. FOTO: PRIVAT 

Nach § 23 Abs. 1 Satz 3 KSchG gilt 

das Kündigungsschutzgesetz, welches 

die Kündigungsmöglichkeiten für 

Arbeitgeber im Fall seiner Anwendbarkeit 

einschränkt, für nach dem 

31.12.2003 eingestellte Arbeitnehmer 

nur in Betrieben, in denen in 

der Regel mehr als zehn Arbeitnehmer 

beschäftigt werden. Bei der Berechnung 

der Betriebsgröße sind 

auch im Betrieb beschäftigte Leiharbeitnehmer 

zu berücksichtigen, 

wenn ihr Einsatz auf einem „in der 

Regel” vorhandenen Personalbedarf 

beruht. Dies gebietet eine an Sinn 

und Zweck orientierte Auslegung 

der gesetzlichen Bestimmung. Diese 

Klarstellung traf das Bundesarbeitsgericht 

(BAG) im Fall eines Arbeitnehmers, 

der seit 2007 bei seinem 

Arbeitgeber beschäftigt war. Der Arbeitgeber 

beschäftigte einschließlich 

des Klägers zehn „eigene“ Arbeitnehmer. 

Im November 2009 kündigte 

der Arbeitgeber das Arbeitsverhältnis 

fristgerecht. Mit seiner Kündigungsschutzklage 

hat der Kläger geltend 

gemacht, bei der Anzahl der im Betrieb 

beschäftigten Arbeitnehmer 

seien auch die vom Arbeitgeber eingesetzten 

Leiharbeitnehmer zu berücksichtigen. 

Arbeitsgericht und 

Landesarbeitsgericht haben die Klage 

abgewiesen, weil das Kündigungsschutzgesetz 

keine Anwendung finde. 

Die Revision des Klägers vor dem 

BAG hatte Erfolg. Es sei nach Ansicht 

der Richter nicht auszuschließen, 

dass im Betrieb des Arbeitgebers 

mehr als zehn Arbeitnehmer i.S.d. 

§ 23 Abs. 1 Satz 3 KSchG beschäftigt 

waren. Der Berücksichtigung von 

Leiharbeitnehmern stehe nicht schon 

entgegen, dass sie kein Arbeitsverhältnis 

zum Betriebsinhaber begründet 

hätten. Die Herausnahme der 

Kleinbetriebe aus dem Anwendungsbereich 

des Kündigungsschutzgesetzes 

solle der dort häufig engen 

persönlichen Zusammenarbeit, ihrer 

zumeist geringen Finanzausstattung 

und dem Umstand Rechnung tragen, 

dass der Verwaltungsaufwand, den 

ein Kündigungsschutzprozess mit 

sich bringt, die Inhaber kleinerer 

Betriebe typischerweise stärker belaste. 

Dies rechtfertige keine Unterscheidung 

danach, ob die den 

Betrieb kennzeichnende regelmäßige 

Personalstärke auf dem Einsatz eigener 

oder dem entliehener Arbeitnehmer 

beruhe. Das BAG hat die 

Sache zur neuen Verhandlung und 

Entscheidung an das Landesarbeitsgericht 

zurückverwiesen. Es stehe 

noch nicht fest, ob die im Kündigungszeitpunkt 

im Betrieb tätigen 

Leiharbeitnehmer aufgrund eines 

regelmäßigen oder eines für den 

Betrieb „in der Regel” nicht kennzeichnenden 

Geschäftsanfalls beschäftigt 

waren (BAG, Urteil vom 

24.01.2013, 2 AZR 140/12). 

Scheidung ohne 

persönliche Anhörung der Ehefrau 

Erscheint die Frau eines seit langem 

in Trennung lebenden Paares trotz 

Androhung eines Zwangsgeldes 

nicht zum offiziellen Trennungstermin 

vor Gericht, kann die Ehe 

auch ohne ihre persönliche Anhörung 

rechtskräftig geschieden werden. 

Voraussetzung dafür ist aber 

nach einem aktuellen Urteil des 

Amtsgerichts Lüdenscheid (Az. 5 

F 650/07), dass das Gericht auch 

ohne diese Anhörung eine genügend 

sichere Grundlage für die 

Entscheidung über das Ehescheidungsgesuch 

hat. Wie Rechtsanwalt 

Hein-Dirk Hinrichs berichtet, war 

das bei einem iranischen Ehemann 

und seiner deutschen Frau der 

Fall. Beide lebten nach ihrer Eheschließung 

zunächst knapp drei 

Jahre zusammen in Deutschland, 

gingen dann aber nach dem Auszug 

des Mannes aus der gemeinsamen 

Wohnung ihre eigenen Wege. Wobei 

der Mann längere Zeit in den Iran 

verschwand, was die Frau zum Anlass 

für einen eigenen Scheidungsantrag 

nahm. Den sie dann allerdings 

wieder zurückzog, als ihr 

die Prozesskostenbeihilfe dafür 

verweigert wurde. Woraufhin 

schließlich der Mann die Initiative 

ergriff und nunmehr seinerseits 

die Ehe als endgültig gescheitert 

darstellte und die weitere Lebensgemeinschaft 

kategorisch ablehnte. 

Dem konnte sich das Gericht nur 

noch anschließen. „Zwischen beiden 

Parteien besteht längst eine 

unüberwindliche räumliche und 

soziale Distanz, wobei die Trennungszeit 

von mehr als zwei Jahren 

Rechtsanwalt und Fachanwalt für 

Arbeits-, Familien- und Steuerrecht 

Hein-Dirk Hinrichs. FOTO: EVZ 

nahezu an die Dauer des einstigen 

ehelichen Zusammenlebens herankommt”, 

erklärt Rechtsanwalt 

Hein-Dirk Hinrichs. Im Übrigen 

habe die Ehefrau durch die Einleitung 

des vormaligen Scheidungsverfahrens 

selbst nachdrücklich 

zum Ausdruck gebracht, nicht mehr 

an der Ehe festhalten zu wollen. 

Seitdem haben sich die Fronten 

nur noch verhärtet und man könne 

das jetzige Verfahren nicht lediglich 

wegen der mangelnden Mitwirkung 

der Frau scheitern lassen. 




Rahden 0 57 76 / 7 90 

Espelkamp 0 57 43 / 29 81 

„Die Geschichte des 

Jazz in Lübbecke” 


Das Hardcover-Buch „Die Geschichte 

des Jazz in Lübbecke” 

ist soeben erschienen. Es hat 96 

Seiten im Format DIN A 5. Der 

Verkaufspreis beträgt 14,95 Euro 

(ISBN 978-3-928959-57-5). Neben 

Texten aus der Zeit von 1955 bis 

2011 mit Namen und Abbildungen 

aus der Jazzszene der Region 

Lübbecke und Ostwestfalen, lockern 

das Buch 30 Schwarz-Weiß- 

Fotos, 36 Farbabbildungen und 

13 Dokumente auf. Der Jazz hat 

in Lübbecke einen hohen Stellenwert 

im Kulturleben. Führende 

internationale und nationale Jazzmusiker 

treten im historischen 

Gewölbekeller für den Jazzclub 

auf. Gegründet wurde der Club 

1957. Im Jahre 2004 wurde er 

wiederbelebt. „Die Geschichte 

des Jazz in Lübbecke” wurde von 

vier aktiven Mitgliedern zusammengestellt, 

die seit der Gründung 

1957 die Geschichte des Clubs 

miterlebt haben. 

§ 

I M P R E S S U M 

HERAUSGEBER UND VERLAG: 

EXTRA-BLATT VOM ZEITUNGSJUNGEN 

Klaus-D. Kuhlmann 

Verlags- u. Werbegesellschaft mbH 

Weseler Straße 106, 32257 Bünde 

Tel.: (0 52 23) 92 50 50 

Fax: (0 52 23) 92 50 60 

auku-evz@t-online.de 


MITGLIED DER 

CHEF-REDAKTION 


REDAKTION 

Petra Obermann und Petra Scheffer 

PRODUKTION 

Ute Siderczyk, Simone Gieseking 

und Petra Scheffer 

ANZEIGEN-LEITUNG 


ANZEIGEN-DISPOSITION 

Klaus-D. Kuhlmann, Anette Hülsmeier, 

Petra Menninghaus und Ria Stübing 

ANZEIGEN-PREISLISTE 

Gültig ab 1. Januar 2013 

HINWEIS 

Jede gewerbliche Reproduktion - durch 

Fotokopie, Druck oder andere Verfahren 

bedarf der schriftlichen Genehmigung 

des Herausgebers. Für den 

Anzeigeninhalt ist allein der Inserent 

verantwortlich. Unverlangt eingesandte 

Manuskripte werden nicht zurückgesandt. 

Für nicht veröffentlichte 

oder nicht rechtzeitig veröffentlichte 

Anzeigen und nicht ausgeführte Beilagenaufträge 

wird kein Schadenersatz 

geleistet. Dies gilt auch bei Nichterscheinen 

des Anzeigenblattes in Fällen 

höherer Gewalt oder bei Störungen des 

Arbeitsfriedens. 

30. JAHRGANG 

Erscheinungsweise: monatlich 

VERTEILUNG 

An Haushalte, Firmen, Praxen, Institutionen 

und Behörden in Lübbecke, 

Hüllhorst, Bad Oeynhausen-City, -Südstadt, 

Herford-City und Umgebung. 

DRUCK 

Aschendorff Druckzentrum GmbH & Co. 

KG, An der Hansalinie 1, 48163 Münster 

31

ANZEIGE UND REDAKTIONELLES 


Jens Neutag präsentiert sein 

fünftes Solopramm am 17. März 

2013 um 18 Uhr im Rahmen des 

Künstlerpodiums im Alten Amtsgericht. 

Kennen werden ihn die 

Feinstes Kabarett „schön scharf“ gewürzt 

meisten Kabarett-Interessierten 

durch seine Gast-Auftritte im 

vergangenen Jahr bei Intensivstation 

oder Ottis Schlachthof. 

Er strebt konsequent vorwärts 

und entsprechend heißt das Neu- 

este von Jens Neutag (FOTO) 

„schön scharf”. Bissig, intelligent, 

unterhaltsam und ohne zu 

Belehren gibt er Anstöße, ohne 

dabei anstößig zu sein. Aber 

bitte „schön scharf“, denn Schär- 

fe schüttet Glückshormone aus 

- eine echte Bereicherung in der 

Spate der Fernseh-Comedians! 

Karten zum Preis von 12 Euro 

gibt es in der Bücherstube Lübbecke 

oder direkt zur Vorbestel- 

lung für die Abendkasse über das 

Theatertelefon unter (0 57 41) 

2 34 99 99. 


Festliche 

Abendmusik 

mit Judith & Mel 

in der 

Martinikirche 

Melle-Buer (EVZ). 

Das aus Funk und Fernsehen bekannte 

Gesangs-Duo Judith & Mel 

aus Oldenburg (FOTO) gibt am 

Ostermontag, 1. April 2013 um 

18 Uhr eine festliche Abendmusik 

in der Martinikirche Buer. Judith 

& Mel haben vor zwei Jahren erstmals 

ein Kirchenkonzert in einer 

Wuppertaler Kirche gesungen. In 

Vorfreude auf die aktuelle Kirchentournee 

teilt das erfolgreichste 

deutsche Schlagerpaar mit: „Wir 

freuen uns nun auf eine Konzertreise 

durch die schönsten Kirchen 

Deutschlands. Unsere Lieder handeln 

dabei von Liebe, Familie und 

vom Glauben an Gott“. 

Nummerierte Platzkarten für das 

Festkonzert am Ostermontag sind 

zu 28 Euro in der Neue Westfälische, 

Eschstr., Bünde und über 

das Info- und Kartentelefon der 

Martinimusik (01 73) 2 50 59 26 

erhältlich. FOTO: VERANSTALTER

Kreis März 2013 - Extrablatt vom Zeitungsjungen

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?