Martens Sandesneben-U00-3_KW37.indd - EDEKA Martens

Tradition
verpfl ichtet
in der
3. Generation
Montag - Samstag
7.00 - 20.00 Uhr
Hauptstraße 1 . 23898 Sandesneben
Tel.: 04536 - 80 84 83
Fax: 04536 - 80 84 94
info@e-martens.de
www.e-martens.de
Ein guter Tropfen für Sie
Herzlich Willkommen!
Unser Tipp der Woche für Sie Neu im Sortiment
Minus L
laktosefreie Schokolade
Menschen mit Laktose-Intoleranz
können Milchzucker (Laktose) nicht
oder nur wenig verdauen.
Die Minus L Schokolade ist auch bei
einer ausgeprägten Laktose-Intoleranz
sehr gut verträglich und sorgt so für
einen unbeschwerten Genuss.
Es gibt sie in den leckeren Sorten
Vollmilch- und Haselnussschokolade.
80 g Tafel
100 g = 1.86
1. 49
Rotling
Die jungen Franken. Für den Rotling wird nur kerngesundes
Lesegut verwendet, das einen Reifevorsprung aufweist und
deshalb Frische und Fruchtigkeit ideal erhält. Der Rotling ist
kein Roséwein! Er wird aus roten und weißen Trauben
gekeltert, wodurch ein angenehm belebender, ausdrucksstarker
und nach frisch gepflückten Himbeeren duftender Alltagswein
entsteht.
halbtrockener, unkomplizierter
Wein
ideal zu würzigen Salaten, Pasta
und Geflügel
0,75 Liter Flasche
1 Liter = 5.32
8-10°C optimale
3.
Trinktemperatur
99
Liebe Kunden,
nachdem der Redaktionsschluss unseres letzten Handzettels unglücklicherweise vor dem
eigentlichen chen Azubibeginn lag, stellen wir unsere neuen Azubis mit leichter Verspätung Verspätun vor:
Wi Wir begrüßen b üß ganz hherzlich li h iin unserem TTeam:
Karine Levermann, 18 Jahre aus Klinkrade, Ausbildung zur Fleischer Fachverkäuferin
Jeanny Harder, 18 Jahre aus Siebenbäumen, Ausbildung zur Fleischerin
Stefanie Reimann, 18 Jahre aus Sandesneben, Ausbildung zur Verkäuferin
Max Harders, 17 Jahre aus Mannhagen, Ausbildung zum Verkäufer
Kevin Landowski, 17 Jahre aus Kastorf, Ausbildung zum Verkäufer,
ist leider schon nicht mehr dabei.
Liebe Azubis,
mittlerweile sind schon 6 Wochen seit Ihrem ersten Arbeitstag vergangen. In dieser Zeit
gab es so manche Aufgabe zu bestreiten und vor allem die Azubiwoche Mitte August
forderte alle sehr. Gleich im Anschluss ging es für eine knappe Woche zum EDEKA
Startseminar, wo Ihnen der EDEKA Virus eingeimpft wurde :-). Jetzt hat der Alltag begonnen
und wir hoffen sehr, dass auch der Ihnen gefällt.
Wir glauben ganz fest daran, dass Sie alle Ihr Bestes geben und wünschen Ihnen ganz
viel Freude an unserem schönen Beruf. Herzlich Willkommen in unserer großen EDEKA
Martens Familie!
Ihre Familie Meineke & das ganze Martens-Team
Verkaufsoffener Sonntag mit Flohmarkt
am 11.09.2011 ab 12 Uhr
Sahne schlagen? Nicht mit Glücksklee!
Seit Mai gibt es die frisch und fertig aufgeschlagene
Schlagsahne, verfeinert mit Zucker und Vanillegeschmack sowie
30 % Fett im Milchanteil.
Der Vorteil:
Es sind keine Küchengeräte notwendig, die Küche bleibt
sauber, ein Umfüllen ist nicht notwendig und der Becher ist
wiederverschließbar. Aufgeschlagen wurde die Sahne mit
Stickstoff, wie bei einem Siphon.
160 g Becher
100 g = 0.62
-.99
Gültig vom 12.09. bis 17.09.2011
Unsere Fleischer empfehlen p
Rindfleischspieß Westernart mit Mais
Kein Grillfest ohne unsere leckeren
Rindfleischspieße.
2.
100 g zum Preis von
Unser Zubereitungs-Tipp:
Die Rindfleischspieße sind ideal zum Grillen, man kann sie
aber auch sehr gut in der Pfanne oder im Backofen zubereiten.
Der Grill oder die Pfanne sollten heiß sein und der Rindfleischspieß
nicht länger als ca. 5 Minuten gegart werden.
Mit Umluft, Temperatur: 150-160°; Zeit 10 Min.
Stehende Luft, Temperatur: 160-170°; Zeit 10 Min.
Als Beilagen empfehlen wir:
Kartoffelecken, Rote Bohnen oder auch Tex-Mex-Gemüse.
Ein gutes Bier passt auf jeden Fall dazu.
Weitere tolle Spezialitäten halten unsere Fleischer
für Sie an unserer Fleischtheke bereit.
19
s
Martens Sandesneben
Sandesneben-U01-3_KW37
-U01-3_KW37

Mein Lieblingsrezept für Sie
Bunte Kartoffelsuppe
Zutaten für 6 Personen:
• 250 g Kartoffeln • 250 g Möhren
• 1 Zwiebel • 20 g Butter
• 6 TL gekörnte Brühe (Instant) • 200 ml Milch
• 300 g Wiener Würstchen • 100 g Mais (Dose) e)
• 100 g Erbsen (TK)
• 1 Packung Kartoffelpüree (für 3 Portionen)
• Salz, Pfeffer und 2 EL gehackte Petersilie
Zubereitung:
Kartoffeln, Möhren und Zwiebel schälen und in kleine Würfel schneiden. Das Fett
in einem Topf heiß werden lassen, die gewürfelten Zutaten dazugeben und
andünsten. Brühe und 1,2 Liter heißes Wasser verrühren. Brühe und Milch in den
Topf gießen, 10 Minuten bei mittlerer Hitze kochen lassen.
Inzwischen die Würstchen schräg in Scheiben schneiden. Jetzt den Mais und die
Erbsen dazugeben und das Kartoffelpüree einstreuen.
Die Suppe 1 Minute weiterkochen lassen, anschließend mit Salz und Pfeffer
abschmecken. Zum Abschluss noch die Würstchen und die Petersilie dazugeben.
Guten Appetit wünscht Birgit Taylor
Marktgefl üster
Laura Bente ist da!
Am 24. Juni brachte unsere Mitarbeiterin Britta Frahm
aus der Fleischerei-Abteilung ihre kleine Tochter Laura Bente
zur Welt. Wir freuen uns mit der Familie Frahm und wünschen
ganz viel Freude mit der süßen Maus. Wer weiß, vielleicht ist
sie eine unserer neuen Auszubildenden im Jahr 2028?
Einen Ausbildungsplatz reservieren wir auf jeden Fall für sie.
Exklusiver Weinabend:
Wir laden Sie herzlich zu einer Weinverkostung der Weinagentur Johan Oelrich
am 05. Oktober ein. In der Zeit von 20:15 bis 22:00 Uhr führt Sie Herr Heinze
durch die Welt der deutschen Weine. Unser Team hält für Sie noch kleine Leckereien
bereit. Möchten Sie an diesem Abend teilnehmen, dann sichern Sie sich schnell
eine der Teilnahmekarten, die für 5,00 € an unser Information erhältlich sind.
Wir freuen uns auf Sie!
Schlemmerabend:
Der Countdown zum großen Schlemmerabend in Bad Schwartau läuft.
Am 25.10.2011 findet der diesjährige Schlemmerabend statt. Es erwartet Sie ein
schöner Abend mit vielen leckeren Spezialitäten, einem riesigen Buffet und ganz,
ganz vielen köstlichen „Kleinigkeiten“.
Möchten auch Sie dabei sein, wenn geschlemmt wird?
Dann sichern Sie sich ab sofort Ihre Eintrittskarte! Diese sehr begehrten Karten
erhalten Sie zum Preis von 17,50 € an unserer Information. Natürlich werden Sie
auch auf bekannte Sandesnebener Mitarbeiter treffen.
Wir freuen uns, ein paar bekannte Sandesnebener-Gesichter Gesichter in Bad Schwartau zu
sehen!
Einkaufswagen
Wir rüsten auf! Nachdem wir Ende Mai mit neuen
Kassen beglückt worden sind, bekamen wir Anfang g
August auch noch neue Einkaufswagen. In den
neuen, größeren Einkaufswagen ist nun mehr Platz
für den Großeinkauf! Viele unserer Kunden sind
schon einmal Probe gefahren und waren begeistert. t.
Herzlichen Glückwunsch!
Wir gratulieren Jennifer Kubczigk ganz herzlich
zur bestandenen Prüfung zur Fleischereifachverkäuferin
v und Albert Preis zur Fleischerprüfung.
Tolle Leistung und natürlich werden beide
übernommen! ü
Wir freuen uns auf eine weiterhin
Wir suchen Sie
so tolle Zusammenarbeit mit ihnen, denn
sie sind gerne für unsere Kunden da.
Familie Meineke
und das ganze Martens-Team
Wir suchen zum nächst möglichen Zeitpunkt Verstärkung in unserer
Käseabteilung. Wir wünschen uns eine freundliche und aufgeschlossene
Kollegin (oder einen charmanten Kollegen :-)), die unser nettes Team
ca. 15 Stunden in der Woche verstärken möchte. Falls Sie schon Käse
verkauft haben, wäre das von Vorteil. Wir freuen uns aber auch über
„Neulinge“, die wir gerne einarbeiten. Die Arbeitszeiten können individuell
vereinbart werden, allerdings ist es zwingend notwendig, dass Sie auch
am Freitag und / oder Samstag arbeiten können.
Auch unsere Getränkeabteilung benötigt Verstärkung. Sie unterstützen
unseren Getränkemarktleiter Herrn Pfennigschmidt beim Auffüllen der
Ware und packen bei der Entsorgung des Leerguts fleißig mit an. Diese
Stelle ist nicht für Schüler geeignet, da es sich auch um Arbeitszeiten am
Vormittag handelt.
Bitte schicken Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen
- vorzugsweise per E-Mail – an:
bewerbungen@e-martens.de oder an:
EDEKA Martens Verwaltung · Frau Merle Meineke
Hauptstraße 67 · 23898 Sandesneben
Service in Ihrer Nachbarschaft
Aktion zum verkaufsoffenen Sonntag
25% auf jede Brillenfassung
zusätzlich
100.- € Rabatt beim Kauf einer Gleitsichtbrille
50.- € Rabatt beim Kauf einer Einstärkenbrille
Wir machen, dass es fährt
Kfz-Meisterbetrieb für alle Fabrikate
Renault + Dacia Neu- und Gebrauchtwagen
Reparatur aller Fabrikate
Versicherung-Finanzierung-Leasing
Werkstattersatzwagen
Unfallschadenbeseitigung
Hol– und Bringservice auf Wunsch
Reifendienst
HU und AU
Fa. Osterhoff und Sohn
23898 Sandesneben Hauptstraße 52 - 55 Tel. 04536/8158 Fax. 04536/517
Ein Meisterbetrieb ...
Gas- und Ölfeuerungsanlagen
wasserführender Kamin
Solartechnik
Sturm- und Versicherungsschäden
Wärmepumpen
... aus Schiphorst
Energieberate r SHK
Badsanierung
Bauklempnerei
Holz- und Pelletheizung
NOTDIENST
Tel.: 04536 / 284 Fax: 04536 / 89 81 04 Mobil: 0171 / 422 36 44
Moorwiesen 5 23847 Schiphorst
mike.heinsberg@t-online.de
Martens Sandesneben
Sandesneben-U02-3_KW37
-U02-3_KW37