IKZ-ENERGY Nr. 10-2013

10 | Oktober 2013
Solarstrom speichern Seite 22
Montageanleitungen für Solarmodule Seite 30
Heizlast von Gebäuden Seite 51

Energie erzeugen und selbst verbrauchen.
Wärmepumpe WPL E + PV:
die clevere Modernisierungslösung.
Systemlösung „Modernisierung“
WPL E | Luft | Wasser-Wärmepumpe
TEGREON | Photovoltaik-Modul
Mehr Unabhängigkeit durch innovative Systemlösung | Im Modernisierungsbereich lohnt es sich, die Vorteile
einer Luft | Wasser-Wärmepumpe mit Photovoltaik zu kombinieren. Ihre Kunden profi tieren so zweifach:
Sie nutzen kostenlose Umweltenergie und günstigen, selbst erzeugten Solarstrom. Mit der System lösung
gelingt eine Modernisierung, die jedem Haus den Anschluss an die Zukunft ermöglicht. Für mehr Unabhängigkeit
Ihrer Kunden.
Vorteile unserer Systemlösung
› Präzise aufeinander abgestimmte Systemlösung speziell für die Modernisierung
› Ausreichend Heizenergie selbst bei Außentemperaturen von bis zu –20 °C
› Eigenverbrauchsanteil am Solarstrom von bis zu 52 % *
* Der Eigenverbrauch ist auf Grundlage der Luft | Wasser-Wärmepumpe WPL 23 E, der PV-Module TEGREON und eines Energiemanagement-Systems berechnet.
Alle daraus abgeleiteten Werte und Angaben sind Beispielannahmen, die in der Praxis aufgrund unterschiedlicher Nutzungsgewohnheiten, des Wetters oder
anderer Einfl üsse abweichen können.
Project Energy e – Unsere Initiative für das Haus der Zukunft.
Mit Project Energy e bieten wir ganzheitliche Lösungen für die Haus- und Gebäudetechnik der Zukunft:
Energieerzeugung, Energiespeicherung, Energieeffi zienz und Energiemanagement.
STIEBEL ELTRON GmbH & Co. KG | Dr.-Stiebel-Straße 33 | 37603 Holzminden | www.stiebel-eltron.de

Branchenumsatz weiter rückläufig
Wie der VDMA im Nachgang zur EU
PVSEC berichtet, hat sich der Umsatz der
Hersteller von Komponenten, Maschinen
und Anlagen für die Photovoltaik in
Deutschland im ersten Halbjahr 2013 gegenüber
dem Vorjahreszeitraum nahezu
halbiert. Damit konnte der seit Mitte des
Jahres 2011 anhaltende Down-Turn der PV-
Zuliefererbranche auch im ersten Halbjahr
2013 nicht gestoppt werden. Die Ursachen
für die andauernde Investitionszurückhaltung
der Wafer-, Zell- und Modulhersteller
sieht der VDMA insbesondere in den auf-
gebauten Überkapazitäten, dem harten
Kosten- und Preisdruck sowie in den zahlreichen
Handelskonflikten der Solarindustrie
begründet. Nachdem die Europäische
Union und China ihren Konflikt über Importzölle
auf Solarmodule und ihrer Kernkomponenten
Ende Juli beigelegt haben,
seien aber auch wieder erste positive
Signale spürbar.
Den Benchmark mit seinen internationalen
Marktbegleitern braucht der deutsche
PV-Maschinenbau indes nicht zu
scheuen. Mit einem Weltmarktanteil von
knapp 42 % konnten deutsche Unternehmen
ihre ausgezeichnete Wettbewerbsposition
auch in der ersten Jahreshälfte 2013
erfolgreich verteidigen. Trotz des schwachen
Umsatzergebnisses in der ersten
Jahreshälfte bleibt aus Sicht des VDMA
eines klar: Um auch in Zukunft wettbewerbsfähige
PV-Produkte am Markt anbieten
zu können, müssen PV-Hersteller
auf technologische Innovationen und die
Senkung ihrer Produktionskosten setzen.
Die Nachfrage- und Umsatzentwicklungen
der deutschen PV-Maschinenbauer
und Technologielieferanten gelten als
wichtige Frühindikatoren für die PV-Branchenentwicklung.
Auf neue Reglementierungen achten
Bauherren, die einen Hausbau planen,
und Hausbesitzer, die ihr Gebäude energetisch
sanieren möchten, werden bei der
freien Wahl des Heizungssystems und des
Energieträgers immer öfter eingeschränkt.
Ursache seien die durch Kommunen festgelegten
sogenannten Verbrennungsverbote,
Anschluss- und Benutzungszwänge, etwa
an bestehende Nah- oder Fernwärmenetze.
Darauf weist jetzt die Allianz Freie Wärme
hin. Das ist ein Zusammenschluss von Initiativen,
Unternehmen und Verbänden aus
den Bereichen Heizen und Wärme. Wie die
Allianz weiter ausführt, ergeben sich für
die Verbraucher dadurch konkrete Nachteile,
weil sie dann an langfristige Lieferverträge
mit den Energieversorgern gebunden
sind. Marktwirtschaftlich durch den
freien Wettbewerb bedingte Preisvorteile,
wie beispielsweise beim Einkauf von Ener-
gie oder bei der Wahl der Heizungstechnik,
entfallen. Unter www.freie-waerme.
de können sich Hausbesitzer und Bauherren
über die Vorteile der freien Wahl
des Heizsystems und des Energieträgers
informieren. Zudem werden Tipps gegeben,
wie man Verbrennungsverbote und
Anschlusszwänge frühzeitig erkennt und
was man als Bürger gegen solche Markteingriffe
tun kann.
Im Internet unter www.freie-waerme.de
können sich Hausbesitzer und Bauherren,
aber auch Bau-Profis und nicht zuletzt
Kommunalpolitiker über die Vorteile
eines freien Wärmemarktes und die damit
einhergehende freie Wahl des Heizsystems
und des Energieträgers informieren.
Das Portal bietet eine Reihe von Hintergrundinformationen,
mit welchen Möglichkeiten
man den Reglementierungen durch
die Kommunen entgegenwirken kann. Die
Akteure setzen sich zudem für individuelle
Heizsysteme ein und das Recht der Verbraucher,
sich unabhängig und frei für das
optimale Heizsystem zu entscheiden. Hierzu
gehören Öl- und Gasheizungen ebenso
wie Holz- und Pellet-Systeme, Wärmepumpen,
KWK-Systeme, Kamine und Solarwärmeanlagen.
Damit ist Freie Wärme
das Gegenteil von zentralistischen Nah-
und Fernwärmesystemen, die durch Politik
und Industrie unter anderem über Anschlusszwänge
und Verbrennungsverbote
forciert werden und den Verbrauchern die
Wahl der Wärmequelle nehmen.
Mehrheit will Strom selbst erzeugen
Wenn es nach dem Willen der Mehrheit
der Bundesbürger geht, dann ist die Entscheidung
eindeutig: Deutschland wird
zum Land der Kraftwerksbetreiber, denn
76 % der Deutschen können sich vorstellen,
Strom in Zukunft zu Hause zu erzeu-
BRANchENtIcKER
gen. Lediglich 11 % geben an, über die Op-
tion, selbst zum Kraftwerksbetreiber zu
werden, noch nie nachgedacht zu haben.
Dies sind die Ergebnisse einer repräsentativen
Online-Umfrage des Meinungsforschungsinstituts
YouGov im Auftrag des
Energieanbieters LichtBlick.
Allerdings gibt es bei dem Streben nach
Energie-Autarkie starke regionale Unterschiede.
Spitzenreiter ist Hamburg, hier
finden neun von zehn Bürgern eine Eigenversorgung
wünschenswert. In Bayern,
Baden-Württemberg, Nordrhein-Westfalen
und Mecklenburg-Vorpommern sind
immerhin acht von zehn Befragten für die
energetische Selbstversorgung, in Schleswig-Holstein
und Niedersachsen noch sieben
von zehn. Die größte Skepsis zeigt
sich in Thüringen und Bremen, wo lediglich
sechs von zehn Befragten für eigene
Kraftwerke zu begeistern sind.
Unterschiedlich sind laut der Umfrage
auch die Motive für den Trend zum Mini-
Kraftwerk: 43 % der Befragten versprechen
sich geringere Energiekosten, 40 % erhoffen
sich mehr Unabhängigkeit vom Energiemarkt.
Für ein Drittel sind zudem Umwelt-
und Klimaschutz eine wichtige Motivation.
Die Entwicklung zur dezentralen Energiewelt
steht noch am Anfang. Bisher erzeugen
nach eigenen Angaben 6 % der Bundesbürger
ihren Strom selbst – vor allem
mit PV-Anlagen, aber auch in BHKWs. 23 %
schrecken derzeit noch vor den hohen Investitionskosten
zurück. ■
Hilmar Düppel
Chefredakteur IKZ-ENERGY
h.dueppel@strobel-verlag.de
10/2013 IKZ-ENERGY 3

INHALT
RUBRIKEN
3 Branchenticker
46 Tipps & Trends
64 Firmen & Fakten
66 Impressum
TITELTHEMEN
22 solarstrom speichern und bedarfsgerecht verbrauchen
Die steigenden Strompreise
und fallenden Vergütungssätze
für PV-Anlagen machen den
Einsatz von Stromspeichern
zunehmend interessanter.
Derzeit positionieren sich auf
dem Markt über 50 Firmen mit
unterschiedlichen Lösungsvarianten. Der Trend geht zum Einsatz
von PV-Batteriespeichersystemen mit preisgünstigeren Blei-Batterien
zu den kostenintensiveren Lithium-Ionen-Akkumulatoren
mit Speicherkapazitäten von 2 bis 50 kWh.
30 safety first
Montage- und Installationsanleitungen
lassen sich nicht
„einfach so nebenher“ verfassen;
dafür sind die Anforderungen,
die Gesetzgeber und
Normengremien an sie stellen,
viel zu hoch. Die verantwortlichen
Redakteure tragen
wegen der Pflicht zur fehlerfreien
Instruktion ihrer Kunden
eine hohe Verantwortung
und sollten die juristische Bedeutung ihrer Anleitungen nicht
unterschätzen.
51 Heizlast von Gebäuden
Die Wärmeversorgung aus dezentral
erzeugtem Strom bereitzustellen,
ist sicherlich die
anspruchsvollste Aufgabenstellung
in der Energietechnik.
Dies verlangt eine punktgenaue
Integration in die Gebäudesystemtechnik.
IKZ-ENERGY AKTUELL
1 6 Was bedeutet dezentrale Energieversorgung für die Zukunft?
Ein Bericht über die BATTERY+STORAGE in Stuttgart
vom 30.9 – 2.10.2013.
10 „Die Energiewende ist eingeschlafen“
Licht und Schatten auf der 14. Renexpo in Augsburg.
soNNENENERGIE
12 Hochleistungs-Vakuumröhren für mehr Energieeffizenz
Gebäudeintegrierte CPC-Vakuumröhren-Kollektoren vereinen
mehrere Funktionen.
16 Einfach drüber schweben
Mini-Helikopter mit Wärmebildkameras werden immer beliebter.
20 Bessere schadenaufnahme mit Elektrolumineszenz
Die mobile Elektrolumineszenz (EL)-Messung ist schnell, ver-
lässlich und preiswert.
22 solarstrom speichern und bedarfsgerecht verbrauchen
Eine kleine Marktübersicht über PV-Batteriespeichersysteme.
30 safety first
Normgerechte Montageanleitungen für Solarmodule.
36 Mehrfachnutzen durch intelligente Kombination
Wirtschaftliche Bestandsoptimierung durch Nutzung von Photovoltaik.
40 Leistungen gegen Leistung
... oder wie man den Umsatz nachhaltig steigern kann.
GEoTHERMIE
43 Für einen zuverlässigen Betrieb
Geothermische Wärmequelle für den Wärmepumpenprozess.
4 IKZ-ENERGY 10/2013
16

ENERGIEEFFIZIENZ
48 Ein guter Langzeitstromspeicher
Biomethanisierung durch Power-to-Gas.
51 Heizlast von Gebäuden
Raumwärme aus dezentral erneuerbarem Strom.
54 Lüftungskonzepte für Gebäude
Dezentrale Stromversorgung für die Raumlufttechnik.
57 spar-Pumpen für die Prozesskühlung
Zentrum für Energietechnik: Energieeffizienz nicht nur im Fokus
der Forschung.
BETRIEB & MANAGEMENT
60 Erste Hilfe für die Baustelle
Take it solar – be happy! Das „Energetik Partner-Programm“
bietet verschiedene Lösungen.
62 Besser auf „Nummer sicher“ gehen
Wie kann der Zugang einer Willenserklärung bewiesen werden?
Air-Sep ® für
Heizsysteme
Druckhaltung
ausDehnung
luftabscheiDung
nachspeisung
energieeinsparung
alles in einem gerät
Effizienz ist keine Frage einer einzelnen Technologie,
sondern das Ergebnis vieler intelligenter Lösungen.
Quelle: GFE Gesellschaft für Energieeffizienz, Berlin
INHALT
20
Tel. 0 81 05 - 778 22 -10
Fax 0 81 05 - 778 22 -20
www.korex.de

Was bedeutet dezentrale
Energieversorgung für die Zukunft?
Ein Bericht über die BATTERY+STORAGE in Stuttgart vom 30.9 – 2.10.2013
Auf der diesjährigen BATTERY+STORAGE wurden nicht nur umfangreiche Strategien zur Marktdurchdringung von Energiespeicher-
systemen vorgestellt, sondern auch der Schulterschluss aller Akteure demonstriert und Entschlossenheit betont. Die Zukunfts- und
Branchenrelevanz des Themas „Energie- und Batteriespeichertechnologien“ wurde von allen Vertretern schon zur Eröffnung der
Messe deutlich herausgestellt.
Die Landesmesse Stuttgart hat im vergangenen
Jahr die BATTERY+STORAGE ins
Leben gerufen mit dem Ziel, eine einzigartige
europäische Leitmesse für Energie-
und Batteriespeichersysteme zu etablieren.
In diesem Jahr fand diese Leitmesse bereits
vom 30. September bis 2. Oktober in Stutt-
gart statt. Präsentiert wurden dabei alle
Teilbereiche der Entstehung moderner Batterie-
und Energiespeichersysteme, die einen
deutlichen Zuwachs verzeichneten.
Die Messe konzentrierte sich verstärkt
auf die Anwendungsgebiete von Energiespeicher-Lösungen
in der Praxis. Das wird
umso wichtiger in der Erkenntnis, dass der
sogenannte „Netzausbau“ auf keinen Fall
ohne die Entwicklung von Energiespeicher-
und Batteriesystemen geschehen darf. Die
Messe machte deutlich, dass es sich vielmehr
um einen Netzumbau, als um einen
Netzausbau handeln muss. Dieser Umbau
muss unbedingt in unmittelbarer und
ganzheitlicher Symbiose mit der Entwicklung
zukunftsfähiger Technologien geschehen,
die in ihrer Gesamtheit nur nach
den strikten Prinzipien der Nachhaltigkeit
zukunftsfähig sein können. Die Erfül-
lung dieser Kriterien entscheidet wesentlich
über das Gelingen der Energiewen-
de.
In diesem Jahr schlägt sich das Interesse
an diesen Technologieansätzen auch
in Ausstellerzahlen nieder: Die 64 Aussteller
und 5 vertretenen Firmen auf der
BATTERY+STORAGE bedeuten rund ein
Drittel Wachstum zum Vorjahr.
Betrachtet man die Innovationen der
vorgestellten Technologien, stellt sich sehr
schnell heraus, dass der geplante „Netzausbau“
vielmehr als „Netzumbau“ begriffen
werden muss, um den zukünftigen Anforderungen
gerecht werden zu können. Dabei
werden auch Insellösungen eine Rolle
spielen und müssen in das Gesamtkonzept
einer zukunftsfähigen Energieversorgung
integriert sein. Auch wenn dezentrale
Energiespeicher zur Optimierung des
Stromnetzes durch Lastausgleich, Pufferung
von Spitzen usw. durchaus erwünscht
sind, gilt es hierbei nicht nur die Schnittstellen
klar zu definieren, sondern die tatsächlichen
Anforderungen ganzheitlich
nach der jeweiligen öko-sozialen Raumordnung
(Siedlungsgebiete, Industriegebiete,
Wohngebiete, Stadt- und Land-Differenzen)
zu untersuchen und sach-, umwelt-,
und gesellschaftsgerecht zu bewerten. Das
bedeutet einen Aus- und Weitblick, wie er
in unserer industriellen Tradition leider
noch nicht sehr ausgeprägt ist. Für das Ge-
6 IKZ-EnErgy 10/2013

Themenpartner Leading Partner Swissbau Focus
swissbau.ch

IKZ-EnErgy AKtuEll
Veranstaltung
lingen der Energiewende aber wird er entscheidend
sein.
Zukunftsmarkt Energiespeicher-
systeme und Mobilität
Der Energie- und Batteriespeichermarkt
ist einer der bedeutendsten Zukunftsmärkte
weltweit. Alleine der Sektor „Batterien
für Elektrofahrzeuge“ verspricht in den
kommenden Jahren überproportional zu
wachsen. Laut der Studie „Zukunftsfeld
Energiespeicher“ (VDMA und Roland Berger)
liegt das weltweite Marktvolumen
für Lithium-Ionen-Batterien für Elektrofahrzeuge
2015 voraussichtlich bei 9 Mrd.,
2020 bereits bei 50 Mrd. US-Dollar. Auch
der Markt für industrielle Lithium-Ionen-
Batterien wächst stetig weiter. Hier erwarten
Experten, dass Deutschland – auch aufgrund
der Energiewende – in den kommenden
Jahren als Antriebsmotor für den
Fortschritt fungiert. Fakt ist jedoch, dass
in diesem Bereich noch sehr viele Innovationen
notwendig sein werden, nicht zuletzt
auch im Bereich des Recyclings und
der Umweltverträglichkeit.
Leider waren hierüber nur wenige Informationen
erhältlich. Dass aber eine monetäre
Förderung von Energiespeichern für
den Nutzer, wie sie seit Mai diesen Jahres
besteht, mehr auf zukunftsweisende Innovationen
gerichtet werden muss, ist unbestritten.
In der Praxis ist es derzeit aber
leider so, dass die umweltproblematischen
Blei-Batterien nach den gleichen Kriterien
gefördert werden, obgleich diese ungleich
kostengünstiger sind. Eine ähnliche Situation
bestand sehr lange im MAP-Programm
zur Förderung solarthermischer
Kollektoren, wo die innovativere Technik
des Vakuum-Röhren-Kollektors das Nachsehen
hatte. Förderung nach dem Gieß-
kannensystem ist eben nicht immer effektiv.
Der VDMA Industriekreis Batterieproduktion
verfolgt das Ziel, die Produktionstechnik
für mobile und stationäre Energiespeicher
nachhaltig zu positionieren.
„Hochenergiespeicher sind essenziell für
die Elektromobilität und die Energiewende.
Auch wenn sie sich in den kommenden
Jahren technologisch noch rasant weiterentwickeln
werden, ist der erreichte Reifegrad
bereits hervorragend geeignet, um
in die Großserienproduktion zu investieren“,
erklärt Dr. Eric Maiser, Leiter VDMA
Batterieproduktion.
Fertigungsstätten für großformatige
Batterien entstehen derzeit weltweit.
Deutschland engagiert sich mit zahlreichen
Projekten und Pilotlinien, um die
Fertigungstechnik voranzubringen. Das
Wettrennen um die beste Produktionstechnik
hat begonnen. „Der entscheidende Fortschritt
in der Produktionstechnik wird
aber nicht alleine durch die Optimierung
von Einzelprozessen und -maschinen erreicht,
sondern über durchdachte Linienkonzepte
und Technologiepakete für die
Hersteller“, ist Maiser überzeugt.
Der Geschäftsführer Nationale Organisation
Wasserstoff- & Brennstoffzellentechnologie
GmbH (NOW) Dr. Klaus Bonhoff erklärte:
„Mitte der nächsten Dekade kann
die Wasserstoff- und Brennstoffzellentechnologie
in Deutschland zu einer tragenden
Säule eines nachhaltigen und wirtschaftlichen
Energiesystems werden – sowohl im
Verkehrssektor als auch in vielen Bereichen
der sauberen Stromerzeugung und -speicherung.
Dafür muss der energiepolitische
Rahmen jetzt richtig gesetzt werden.“ Das
Strategiepapier zur Weiterentwicklung des
Nationalen Innovationsprogramms Wasserstoff-
und Brennstoffzellentechnologie
(NIP) stellt die Kernaussagen zusammen
und wurde im Rahmen des f-cell-Kongresses
der Fachwelt präsentiert.
Marktdurchbruch organisieren
Mit dem NIP wurde über die letzten Jahre
sehr erfolgreich die Alltagstauglichkeit
und technische Marktfähigkeit wesentlicher
Produkte nachgewiesen. Wasserstoffbetriebene
Brennstoffzellen-Pkws und
-Busse haben Millionen Kilometer unter unterschiedlichen
klimatischen und topografischen
Bedingungen zurückgelegt, ohne
CO2-Emissionen zu verursachen. Mehr als
500 hocheffiziente Brennstoffzellenheizgeräte
haben über 4 Mio. Betriebsstunden
zuverlässig Strom und Wärme produziert.
Mittels Wasserstoff können große
Energiemengen, z. B. aus Wind, über längere
Zeiträume gespeichert werden. Durch
die Nutzung von Wasserstoff als Kraftstoff
im Verkehr entsteht eine neue Wertschöpfungskette
mit neuen Arbeitsplätzen.
Es gilt nun, die zweite Etappe bis zum
kommerziellen Marktdurchbruch zu organisieren.
Neben der fortzuführenden Unterstützung
von Forschung und Entwicklung
zur Absicherung der technologischen
Basis, müssen bereits jetzt auch die politischen
Weichen für die Marktaktivierung
ab 2014 gestellt werden. Das Strategiepa-
pier der NOW nennt für die jeweiligen Märk-
te die folgenden Ziele für das Jahr 2025:
Emissionsfreie Mobilität mit Brennstoffzellen
für elektrische Fahrzeugantriebe
und eine flächendeckende Wasserstoff-Infrastruktur:
• bundesweit mehr als 500 öffentliche Wasserstofftankstellen,
• über eine halbe Million Brennstoffzellen-
Pkws auf der Straße und
• 2000 Brennstoffzellen-Busse im Linienbetrieb
des ÖPNV im Einsatz.
Wasserstofferzeugung aus EE und Integration
in das Energiesystem als Bindeglied
zwischen nachhaltiger Mobilität und
Energieversorgung:
• 1500 MW Kapazität Elektrolyseure zur
Erzeugung von Wasserstoff aus EE,
• Definition und Umsetzung erfolgreicher
Geschäftsmodelle für Power-to-Gas,
• Erschließung von Wasserstoff-Speichern,
um erneuerbaren Strom zu speichern.
Brennstoffzellen für die stationäre
Energieversorgung mittels dezentraler
Kraft-Wärme-Kopplung in der Haus- und
Gebäudeversorgung, der Industrie und
eine sichere Stromversorgung etwa bei
Behördenfunk und Telekommunikation:
• mehr als eine halbe Millionen Brennstoffzellenheizgeräte
in Betrieb,
• mehr als 1000 MW Brennstoffzellen-
KWK-Anlagen in Betrieb,
• mehr als 25 000 sichere Stromversorgungsanlagen
installiert.
Der gesamte Mittelbedarf für die Weiterentwicklung
des NIP für den Zeitraum
von 2014 bis 2023 beläuft sich auf etwa
3,9 Mrd. Euro. Davon wird die Industrie
2,3 Mrd. übernehmen. Die erforderliche
Unterstützung durch die öffentliche Hand
für F&E-Aktivitäten und zeitlich befristete
stark degressive Markteinführungsinstrumente
beläuft sich auf etwa 1,6 Mrd. Euro
verteilt auf 10 Jahre. Bis 2023 kann so ein
selbsttragender Markt entstehen.
Dezentrale Energieversorgung
Man darf gespannt sein, was im nächsten
Jahr zu sehen sein wird. Sicherlich
werden dann auch Systeme für Einfami-
lienhäuser angeboten werden, denn es
wird nicht mehr lange dauern, bis die ersten
PV-Anlagen ihre 20 Jahre eingespeist
haben und die Nutzer sich mehrheitlich
selbst versorgen und allenfalls Überschüsse
ins Netz übergeben wollen. Dementsprechend
muss das Schlagwort „dezentrale
Energieversorgung“ bei Lichte betrachtet
und transparent kommuniziert werden, da
der Hausbesitzer und dezentrale Energieanlagenbetreiber
sonst vielleicht eine andere
Vorstellung von „dezentraler Energieversorgung“
hat, als der Netzbetreiber. ■
Autor: Frank Hartmann
8 IKZ-EnErgy 10/2013

Starkes Fundament.
Beste Aussichten.
SIE SUCHEN NACH EINEr
NEUEN HErAUSFOrDErUNG?
www.Q-CELLS.COM/KArrIErE
Finanzielle Stabilität
trifft Ertragssicherheit:
Hanwha Q CELLS ist Ihr
verlässlicher Partner weltweit.
Der internationale Solarmarkt durchlebt derzeit seine wohl schwerste Krise.
Aber es gibt auch Lichtblicke: Q CELLS behauptet sich mit seinem neuen
Partner Hanwha – und ist so stark wie nie zuvor!
Die Integration des Technologie- und Qualitätsführers Q CELLS in die
Hanwha Gruppe macht Hanwha Q CELLS zum einzigartigen Premium-
anbieter für Solarzellen, Module und Systeme. Über ein globales Vertriebsnetz
können Kunden weltweit mit renditestarken PV-Lösungen versorgt
werden. Dank seines internationalen Produktions- und R&D-Netzwerks
mit allein 200 Ingenieuren in Deutschland kann Hanwha Q CELLS zudem
flexibel und marktgerecht auf alle lokalen Entwicklungen reagieren.
MADE IN EU
certificate for manufacturing of solar cells
and modules from European origin
Die internationale Nachfrage nach Premiumprodukten
lastet die Produktionsanlagen voll aus. Das System-
geschäft entwickelt sich hervorragend. Mit der neuen
G3-Produktgeneration, auf der Intersolar zum ersten Mal vorgestellt, setzt
Hanwha Q CELLS außerdem neue Maßstäbe hinsichtlich Belastbarkeit und
Erträgen von Solarmodulen. Kurzum: Unsere Zukunft als führender PV-Konzern
hat gerade erst begonnen!
Mehr Informationen auf
www.q-cells.com
VErtrAUEN SIE
AUF GErMAN
ENGINEErING!
„ Hanwha Q CELLS bietet die
herausragende Q CELLS
Qualität, gepaart mit inter-
nationaler Flexibilität und
finanzieller Sicherheit.“
CHArLES KIM, CEO VON HANwHA Q CELLS

IKZ-EnErgy AKtuEll
Veranstaltung
„Die Energiewende ist eingeschlafen“
Licht und Schatten auf der 14. Renexpo in Augsburg
Auf der Renexpo macht sich der Einbruch des PV-Marktes deutlich bemerkbar. Dafür kamen andere regenerative Technologien wieder
mehr zur Geltung.
Wie es um die Erneuerbaren
Energien bestellt ist,
lässt sich gut an Fachmessen
ablesen, so z. B. an der Renexpo,
die Ende September zum
nunmehr 14. Mal in Augsburg
stattfand. Mitte des vergangenen
Jahrzehnts dominierten
hier noch Holzkessel das Bild.
Dann begann der Photovoltaik-
Boom und Modulhersteller
und Projektierer sorgten dafür,
dass die Fach- und Publikumsmesse
wuchs. In diesem Jahr
gab es keinen solchen Platzhirschen
mehr. Die Renexpo
zeigte ein bisschen von allem:
Solarthermie, Wärmepumpen,
Pellets- und Scheitholzkessel,
Blockheizkraftwerke und natürlich
Solarstromspeichersys-
teme. Manch einer fühlte sich in
Speichersysteme waren an diversen Ständen zu sehen. Auch Wagner &
Co. Solartechnik, einer der ersten Solarkollektorhersteller in Deutschland,
zeigte Speichersysteme, die er nun vertreibt. Bild: Röpcke
die Anfangszeiten der PV-Branche
zurückversetzt.
Über 300 Aussteller
Nach Angaben des Veranstalters
Reeco präsentierten
über 300 Aussteller Produkte
und Dienstleistungen rund um
Energieeffizienz und Erneuerbare
Energien. Der Rückgang
war gleichwohl offensichtlich.
Rund eineinhalb Hallen waren
großzügig belegt, in Spitzenzeiten
waren es bis zu 4 Messehallen.
Die 15 Tagungen und
Workshops besuchten rund
1000 Fachleute.
In der Eröffnungsveranstaltung
war die Stimmung deshalb
auch gedämpft. Zwar verkündeteReeco-Geschäftsführer
Johann-Georg Röhm noch
Expansion. 2014 werde die
Renexpo zum ersten Mal in
Serbien stattfinden, gab er bekannt.
Das sei dann der fünfte
internationale Veranstaltungsort.
Doch Helmut Lamp, Vorstandsvorsitzender
des Bundesverbandes
Bioenergie (BEE),
fand wenig später Worte, die die
allgemeine Gemütslage wohl
besser trafen. „Die Energiewende
ist eingeschlafen“, klagte
er in seiner Ansprache. Seit
2008 habe seine Branche einen
schweren Stand.
Branche kämpft
mit Imageproblemen
Die Holzenergie-Branche
leide unter einem schlechten
Image, erläuterte Lamp später
im Holzenergie-Fachkongress.
Dabei verwies er auf die sogenannte
„Tank oder Teller“-Diskussion
und die Feinstaubdebatte.
Einige Mitglieder des Verbandes
hätten bereits aufgeben
müssen. Wenn die Grenzwerte
für die Feinstaubemissionen der
Kessel noch weiter gesenkt werden,
wie es geplant sei, bedeute
es das Aus für zahlreiche weitere
Unternehmen.
Auf dem Weg
zur Wirtschaftlichkeit
Matthias Schwanitz, Vertriebsleiter
für den Bereich Privatkunden
bei der Lechwerke
AG, berichtete von den Erfahrungen,
die der Energieversorger
derzeit mit Wärmepumpen
und Solarstromspeichern sammelt.
Die Lechwerke haben in
ihrem Einzugsgebiet bereits
10 000 Wärmepumpen in Betrieb
genommen. Schwanitz
geht davon aus, dass sich diese
im ländlichen Bereich durchsetzen
werden, in Städten weniger,
da es hier größere Restriktionen
für Erdbohrungen gäbe.
Solarstromspeicher installieren
und testen die Lechwerke
in Pilotprojekten. Schwanitz
schätzt, dass Batteriespeicher
in Einfamilienhäusern ab
2016/2017 wirtschaftlich sein
werden. Heute gehöre noch viel
Idealismus und Forschergeist
dazu, solche Anlagen zu errichten,
sagte er. „Das ist wie zu
Anfang in der Photovoltaik.“ Er
hält es für wahrscheinlich, dass
es einen ähnlichen Preisverfall
bei Speichern wie bei PV-Anlagen
geben wird. Bloß dazu muss
die Produktionsmenge erst einmal
deutlich steigen.
Derzeit ziehen die Lechwerke
aus ihren Versuchsanlagen die
Lehre, dass der „sinnvollen“ Anlagenauslegung
und Steuerung
noch mehr Gewicht beigemessen
werden müsse. Außerdem
sei es notwendig, jetzt Instal-
10 IKZ-EnErgy 10/2013

lateure zu schulen, damit diese
das nötige Fachwissen haben,
wenn der Massenmarkt ab etwa
2016 kommt.
Dass die Nachfrage nach
Speichern hoch ist, bestätig-
ten mehrere Aussteller. „In
fast jeder Beratung geht es um
Speicher“, sagt beispielsweise
Michael Laubender, Fachberater
bei Carpe Solem in Augsburg.
Allerdings sei die Verunsicherung
groß. Letztlich verkaufe
der PV-Großhandel und
Installationsbetrieb die Anlagen
dann ohne Speicher. Überwiegend
seien dies Anlagen im
„klassischen Einfamilienhausbereich“.
PV-Speichersysteme waren
an diversen Ständen zu sehen.
So waren z. B. die Hersteller
E3/DC und Prosol Invest
Deutschland vor Ort. Auch Wagner
& Co. Solartechnik, einer
der ersten Solarkollektorhersteller
in Deutschland, zeigte
Speichersysteme, die er nun
vertreibt.
Wärme im Fokus
Da die Photovoltaik spärlich
vertreten war, fanden Wärmeerzeuger
wieder mehr Aufmerksamkeit,
vor allem Wärmepumpen,
oft in Kombination
mit solarthermischen Anlagen.
Einige Hersteller stellten zum
ers ten Mal auf der Renexpo aus.
So zum Beispiel Grammer Solar,
Hersteller von Luftkollektoren
aus Amberg. „Mit dieser Technik
lassen sich Heizkosten einsparen
und vor allem Gebäude
lüften“, sagte Pressesprecherin
Barbara Diener-Hönle. Durch
Veränderungen in der Produktion
habe das Unternehmen es
geschafft, in diesem Sommer
seine Preise um bis zu 40 % zu
reduzieren.
Eisenbeiß Solar ist der Renexpo
seit ihren Anfängen treu
geblieben. Das Augsburger Solarthermie-Unternehmenstellte
den Prototypen seines Wärmehybridystems
„Thermicom
Ecoline“ vor. Herzstück ist
das sogenannte „EnergieEffizienzCenter“.
Darin befinden
sich sämtliche Hydraulik-Bau-
10/2013 IKZ-EnErgy
gruppen wie die Frischwasser-,
Solar- und Heiztechnik. Neben
der solarthermischen Anlage
können bis zu zwei andere
Wärmeerzeuger angeschlossen
werden. Dabei haben die
Nutzer die Wahl, ob sie ein bestehendes
oder ein neues, ein
herkömmliches oder ein regeneratives
Heizsystem anschließen
wollen. Im kommenden
IKZ-EnErgy AKtuEll
Veranstaltung
Jahr soll die Serienfertigung
starten.
Zufriedenes Fazit
Beide Unternehmen wie
auch andere äußerten sich zufrieden
mit der Messe, stellten
aber auch fest, dass es weniger
Fachbesucher und mehr Endverbraucher
waren. Das wiederum
erstaunt nicht. Denn mit
Maximieren Sie
Ihren Ertrag
Sonne ernten mit SolarMax!
Was freut Solaranlagenbetreiber genauso wie Landwirte? Ganz
einfach: Maximale Resultate Tag für Tag. Mit den leistungsstarken
Wechselrichtern von SolarMax schaffen Sie spielend die besten
Voraussetzungen für maximale Energieerträge.
SolarMax steht seit über 20 Jahren für Schweizer Qualität der
Spitzenklasse: Hervorragende Materialien und Verarbeitung, absolute
Zuverlässigkeit, Effizienz und Langlebigkeit. Ausserdem bieten
wir unseren Kunden umfassende Garantieleistungen und exzellente
Beratung kombiniert mit intelligenten Lösungen zur Anlagenüberwachung.
Kommen Sie mit uns auf die Sonnenseite – pflanzen Sie SolarMax
Wechselrichter in Ihre Solaranlage.
www.solarmax.com
dem Einbruch des PV-Marktes
haben sich auch viele Installateure
aus diesem Geschäftsfeld
wieder zurückgezogen. Wenn
die Energiewende wieder „aufwacht“,
werden am ehesten die
profitieren, die durchgehalten
haben. ■
Autor: Ina Röpcke
More than
20 years Swiss Quality
and Experience

Sonnenenergie
Solarthermie
Hochleistungs-Vakuumröhren
für mehr Energieeffizenz
Gebäudeintegrierte CPC-Vakuumröhren-Kollektoren vereinen mehrere Funktionen
Die Leistungsfähigkeit der Solarkollektoren trägt primär zur Effizienzsteigerung und Reduzierung der Betriebskosten einer Solarthermieanlagen
bei. Mit dem Einsatz gebäudeintegerierter CPC-Vakuumröhrenkollektoren wird auf einer kleineren Kollektorbruttofläche
ein extrem hoher Energieertrag erreicht. Als gebäudeintegrierte Systemlösung bieten die CPC-Fassadenkollektoren neben dem Einsatz
als Brüstungselemente auch innerhalb der verglasten Gebäuden nicht nur ein architektonisches Gestaltungselement, sondern vereinen
als multifunktionaler Bestandteil noch mehrere Funktionen.
CPC-Hochleistungs-Vakuumröhren wer-
den zunehmend zur gebäudeintegrierten
Energienutzung, in industriellen Großanlagen
und in Freiflächensystemen eingesetzt.
Die integrierten Vakuumröhrenkollektoren
erzeugen solare Wärme auf hohem Temperaturniveau
(Heizungsunterstützung,
Warmwasserbereitung, solare Kühlung),
leuchten die Räume mit natürlichem Tageslicht
gleichmäßig semitransparent (blendfrei)
aus und bieten einen Sonnenschutz,
ohne den Durchblick zum äußeren Umfeld
zu beeinträchtigen. Zudem erreichen
die CPC-Fassadenkollektoren insbesondere
während der Sommermonate hohe Temperaturen,
die sich als ideale Voraussetzungen
für solarthermische Kühlsysteme
nutzen lassen.
Der Vorteil der solarthermischen Kühlsysteme
liegt darin begründet, dass sie
auch noch mit anderen Wärmequellen
kombiniert werden können (z. B. Erdwärmenutzung,
Abwärme aus Rechnerräumen,
etc.) und daher die Energieeffizienz
erhöhen.
Höchstleistung mit CPC-Technologie
Das Kürzel CPC steht für „Compound
Parabolic Concentrator“ und beschreibt
eine optimierte Spiegelgeometrie, die auf
einem besonders effizienten Vakuumröhrenkollektor
integriert wird. Jede einzelne
Vakuumröhre ist auf der Unterseite von
einem CPC-Spiegel umschlossen. Die CPC-
Spiegel lenken einfallende Solarenergie auf
die vakuumisolierten Absorber des Solarkollektors
und ermöglichen die Nutzung
selbst äußerst geringer und diffuser Sonnenstrahlung.
Gegenüber den Standard-Vakuumröhrenkollektoren
liegt der große Vorteil der
Vakuumröhrenkollektoren mit CPC-Tech-
nologie in der optimalen Ausnutzung der
Sonnenstrahlen, die nicht direkt auf den
Absorber fallen, sondern in die Zwischenräume
der einzelnen Vakuumröhren gelangen.
Das Vakuum der Röhren ist hier
analog zur Funktionsweise einer Thermoskanne
in einem hochwertigen Doppelmantelrohrglas
eingebunden.
Eine Solaranlage mit CPC-Technologie
spielt gegenüber einfachen Flachkollektoren
– insbesondere zu Tages- und Jahreszeiten
mit geringerer Strahlungsin-
tensität – erhebliche Vorteile zugunsten
eines höheren solaren Wirkungsgrades
aus. Sie erreicht daher auch einen höheren
Solarertrag. Durch den CPC-Spiegel
erfolgt bei bedecktem Himmel und diffuser
Strahlung eine Korrektur des Einfallwinkels,
wobei die Strahlungsenergie
auf den Brennpunkt im Röhreninneren fokussiert
wird.
CPC-Vakuumröhren-Kollektoraufbau. Bild: Paradigma Solarkollektorenwirkungsgrad. Bild: Paradigma
12 iKZ-energy 10/2013

Tabelle 1: CPC-Vakuum-Röhrenkollektor (Auszug).
Produkthersteller CPC-Vakuum-
Bruttokollektorfläche
Systemanbieter
röhrenkollektor (m²)
AS Solar AS-CPC 06 - CPC 6 INOX 1,14
AS-CPC 12 - CPC 12 INOX 2,28
AS-CPC 18 - CPC 18 INOX 3,41
AS-CPC 06 CU - CPC 6 OEM 1,14
AS-CPC 12 CU - CPC 12 OEM 2,28
AS-CPC 18 CU - CPC 18 OEM 3,41
Donauer Intersol CPC 7
1,29
Intersol CPC 14 Intersol CPC 21 2,54
3,79
MGH Solamat CPC 7
1,29
Solamat CPC 14
2,54
Solamat CPC 21
3,79
Ritter Solar CPC 6 INOX
1,15
CPC 12 INOX
2,28
CPC 16 w INOX
3,52
CPC 18 INOX
3,41
CPC 20 w INOX
4,37
CPC 6 OEM
1,15
CPC 12 OEM
2,28
CPC 18 OEM
3,41
CPC 6 XL INOX
1,43
CPC 12 XL INOX
2,82
Solarbayer CPC 12 2,16
CPC 18 3,21
CPC-Solarpaket 3 9,63
CPC-Solarpaket 4 12,84
CPC-Solarpaket 5 16,05
CPC-Solarpaket 6 19,26
CPC-Solarpaket 8 25,68
CPC-Solarpaket 10 32,10
Paradigma Deutschland CPC 21 Star Azzuro
3,91
CPC 30 Star Azzuro
3,29
CPC 32 Allstar
3,52
CPC 40 Allstar
4,37
Quelle: IB-THEISS, München
CPC 45 Star Azzuro 4,91
Die CPC- Fassadenkollektoren erreichen
gerade während der Sommermonate hohe
Temperaturen, die als ideale Voraussetzungen
für solarthermische Kühlsysteme
zur Raumkonditionierung genutzt werden
können und insofern eine zusätzliche Ener-
gieeffizenzsteigerung erreichen. Über die
Wintermonate erreicht ein CPC-Fassadenkollektor
auf einer südlich orientierten
Fassadenfläche bei tiefstehender Sonne
einen höheren Energiebetrag zur Heizung
als ein vergleichbarer Vakuumröhrenkollektor,
der auf dem Dach integriert wurde.
Die CPC-Vakuumröhrenkollektoren
arbeiten auch bei tiefsten Minustempera-
turen praktisch ohne Wärmeverluste. Im
Vergleich mit Flachkollektoren wird in der
kalten Jahreszeit Januar bis April und Oktober
bis Dezember bis zu 70 % mehr Energie
erwirtschaftet.
Produkthersteller (Auszug)
Mit der Innovation des Vakuumröhrenkollektors
„Aqua Plasma“ von Ritter Ener-
gie- und Umwelttechnik, Dettenhausen,
wird eine erheblich größere Leistungsfähigkeit
erreicht. Aufgrund der neuen Antireflexbeschichtung
mit erhöhter Absorptionsrate
ergibt sich eine Effizienzsteigerung
auch bei einem diffusen Strahlungsanteil.
Sonnenenergie
Solarthermie
Zudem werden die CPC-Spiegel des Vakkuumröhrenkollektors
mit einem neuen
Korrosionsschutz ausgeführt. Hierdurch
kann bei gleichzeitiger Verbesserung der
Reflexionseigenschaft eine Beeinträchtigung
der Spiegelfunktionalität durch äußere
Einflüsse reduziert werden.
Aufgrund dieser technologischen Innovation
werden in kurzer Zeit auch bei niedrigen
Einstrahlungswerten von 400 W/m 2
problemlos Temperaturen von 60 bis 160 °C
mit hohem Wirkungsgrad erreicht, wie sie
z. B. im Bereich der industriellen Prozesswärme
benötigt werden. CPC-Vakuumröhrenkollektoren
vom Typ „Aqua Plasma“
lassen sich zur Anhebung der Energieeffizienz
unabhängig davon, ob sie zur Warmwassererwärmung
oder zur Heizungsunterstützung
im gewerblichen Bereich verwendet
werden, auch in Heizsystemen in
Ein- und Mehrfamiliengebäuden einset-
zen.
Die CPC- Hochleistungs-Vakuumröhren
mit perforierten Parabolspiegeln von Ritter
XL Solar, Karlsbad, werden in die Elementfassade
integriert. Der Spiegel bündelt die
10/2013 iKZ-energy 13
www.twinsolar.de

Sonnenenergie
Solarthermie
Vertikalschnitt –
Fassadenansicht.
Bild: Wicona
direkte Sonneneinstrahlung sowie einen
Teil der diffusen Strahlung auf die Vakuumröhren
und reduziert so den Wärmeein-
trag der Glasfassade und gleichzeitig den
Gebäudekühlbedarf um 70 bis 90 %. Von
außen betrachtet schimmern halbtranspa-
Besser informiert.
Website
Fachzeitschrift
Spezial-Ausgabe
STROBEL VERLAG GmbH & Co KG
Zur Feldmühle 9-11
59821 Arnsberg
Tel. 02931 8900 0
Fax 02931 8900 38
www.strobel-verlag.de
8/9 | September 2013
GLAS / GLAS
DIE NEUE MODULGENERATION
„MADE IN GERMANY“
VISION 60 – ÄSTHETISCH. ROBUST. GARANTIERTER MEHRERTRAG.
Vision 60 black
Vision 60 smart
Vision 60 balance
✔
✔
schwarzer Rahmen
schwarzes Glas
silberner Rahmen
transparentes Glas
schwarzer Rahmen
transparentes Glas
✔
✔
✔
✔
Vision 60
✔
✔
rahmenlos
schwarzes Glas
www.centrosolar.com
Q.BIG Communication GmbH, Kunde: Centrosolar, Anzeige: Vision, IKZ-ENERGY8-9, 210 mm x 226,5 mm zzgl. 3 mm Beschnitt, ISOCoatedv2, 15.08.2013
Spezial-Ausgabe 2013
Mehr Netzstabilität Seite 20
Zukunftsweisende Gebäudekonzepte Seite 24
Wärmequelle Abluft Seite 40
SPEZIAL-AUSGABE 2013
Energieeffizienz & Nachhaltigkeit
Mobile App
Fachzeitschrift
rente CPC-Spiegel in alle Richtungen im
gleichmäßig kühlen Schwarzblau der Vakuumröhrenabsorber.
Von innen erscheint
das Sonnenlicht gedämpft, gleichmäßig
verteilt und blendfrei, während die Perforation
des Spiegels der Außenwelt dezent
ein faszinierendes Muster verleiht.
Mit der Entwicklung der CPC-Vakuumröhrenkollektoren
mit 58 mm starken Absorberrohren
und seinen guten optischen
und technischen Eigenschaften erreicht
Solarbayer GmbH, Pollenfeld-Preith, sehr
hohe Ertragsleistungen. Der speziell konstruierte
CPC-Spiegel, der hinter den Röhren
integriert wird, lenkt mit optimal
angeordnetem Brennpunkt – auch bei
unterschiedlichen Winkeln – die Sonnenstrahlung
auf die Absorberrohre. Das Vakuum
der Röhren wird dabei in einem
hochwertigen Doppelmantelrohrglas eingebunden
und geschützt.
Vorteile der Solarbayer CPC-Vakuumröhrenkollektoren
kennzeichnen sich in
einer hohen Ertragseffizienz aufgrund der
hochselektive Absorberbeschichtung und
langen Lebensdauer, da das Vakuum die
Vakuumröhren hermetisch von Umweltein-
© Mihai Simonia - Fotolia.com
Web-TV
E-Mail-Newsletter
www.ikz.de/facebook
www.ikz.de/twitter
www.ikz.de/xing
11-12_Social-Media_Visitenkarte.indd 1 26.11.2012 15:13:06
Social Media

flüssen abschirmt. Zudem lassen sich die
Vakuumröhren ohne Entleerung der Solarkreise
einfach wechseln.
Die Sotec-Solar, Herscheid, hat als
neue Version den CPC-verspiegelten Vakuumröhrenkollektor
„PkB Power K 58“
mit einem Durchmesser von 58 mm entwickelt.
Er sammelt durch den kreisrunden
Absorber sowohl die direkte als auch
die diffuse Sonneneinstrahlung bei unterschiedlichsten
Einstrahlungswinkeln. Aufgrund
der kreisrunden Absorberfläche ergibt
sich eine kleine Kollektorbruttofläche
mit extrem hohem Energieertrag und da-
SVG-CPC-Wirkungsgradkurve Bild: Solarbayer
mit eine außergewöhnlich hohe solare Deckungsrate.
Mit ihrem Funktionsprinzip erzielen
die Vakuumröhrenkollektoren „CPC-Star
azzurro“ und „Aqua Plasma“ von Paradigma
Deutschland, Karlsbad, auch bei un-
günstigen Wetterbedingungen und diffuser
Strahlung hohe Erträge. Jedes Kollektormodul
ist mit einer Reihe von CPC-
Vakuumröhren bestückt, die Sonnenlicht
mittels einer absorbierenden Schicht in
Wärme umwandeln.
Beim CPC-Vakuumröhrenkollektor wird
das Licht von der beschichteten inneren
Glasröhre aufgenommen. Die Vakuumröhrenkollektoren
bestehen aus zwei konzentrischen
Glasröhren mit evakuiertem
Zwischenraum. Zur Erhöhung der Energieeffizienz
des Vakuumröhrenkollektors
befindet sich hinter den Röhren ein hoch-
reflektierender, witterungsbeständiger
CPC Spiegel („Compound Parabolic Concentrator“).
Die Beschichtung der Vakuumröhrenkollektoren
besteht aus einer hochselektive
Absorberschicht. Die einzelnen
CPC-Spiegel der Paradigma Röhrenkollektoren
sind so konstruiert, dass die Strah-
Der Zweiteiler fürs Dach:
zwei Systeme, ein Gewinn.
Mit SUNtwin holen Sie das Meiste vom Dach, denn so kombinieren Sie
maximale Wirtschaftlichkeit mit minimalem Aufwand.
Sonnenenergie
Solarthermie
CPC-Fassadenkollektor Bild: Ritter-XL-Solar
lung direkt auf die Absorberschicht gelenkt
und auch der diffuse Einstrahlungsanteil
wirkungsvoll in Wärme zum Heizen und
zur Warmwasserbereitung umgewandelt
wird. ■
Autor: Dipl.-Ing. Eric Theiß ist als freier Journalist
mit den Themenschwerpunkten Technische
Gebäudeausstattung (TGA) und rationelle Rege-
nerativtechnologien tätig.
81369 München, dipl.ing.e.theiss@t-online.de
Sparen Sie erhebliche Montagezeit
mit dem cleveren Solarsystem, das
Strom und Wärme effi zient kombiniert
und profi tieren Sie von einem
attraktiven Bonussystem für Erweiterungspakete.
Wer nicht Wagner, der
nicht gewinnt.
Weitere Informationen unter
www.wagner-solar.com
Die Zukunft der Energie.
Seit 1979.

Sonnenenergie
PV-Überwachung
Einfach drüber schweben
Mini-Helikopter mit Wärmebildkameras werden immer beliebter
Die Anlagenüberwachung von PV-Anlagen ist bequem wie nie zuvor: Grund dafür sind Mini-Helikopter, die mit eingebauten Wärmebildkameras
Fehler in Modulen auf einfachste Weise sichtbar machen. Ein Vorreiter dabei ist Thomas Reusch aus dem Westerwald.
Immer wenn Thomas Reusch mit seinem
von acht Mini-Rotoren angetriebenen Hubschrauber
in Aktion tritt oder auf Ausstellungen
für seine Dienstleistungen wirbt,
ist er von einer Menschentraube umringt –
so ungewöhnlich ist für viele noch der Anblick
des Fluggerätes, an dem unten eine
Spezialkamera montiert ist.
Dem Westerwälder kommt dabei sein
Hobby zugute. Denn der Geschäftsführer
eines Installationsbetriebes für PV-Anlagen
in Neustadt bei Rennerod ist passionierter
Freizeitflieger. „Wir bieten schon
länger Thermografie als Dienstleistung zur
Kontrolle von PV-Anlagen an.“ Wichtig sei
dabei stets der rechte Winkel zur Moduloberfläche.
So entstand die Überlegung zu
einem fliegenden Gerät, das schnell und
unkompliziert diese Position einnehmen
kann.
Viele einsatzfelder
So ziemlich alles, was bei Montage und
Betrieb einer Solarstromanlage schief laufen
kann, ist für die nur knapp 4,9 kg wiegende
Flugkamera aufzuspüren: Montage-
Das Bild zeigt einen Stringdefekt in einer Freiflächenanlage.
Bild: Solarquelle Vertriebs GmbH.
Bild: Solarquelle Vertriebs GmbH
fehler an Anschlüssen oder Kabeln, Ausfall
von Modulen, ganzen Strings oder den
Wechselrichtern, defekte Anschlussdosen,
Zellbrüche, High-voltage-stress und vieles
mehr.
PV-Anlagen von 1 kWp bis vielen MWp
sind auf diese Weise ohne aufwendige Gerüste,
Steiger oder bemannte Hubschrauber
zu überprüfen. Modulfelder können im
laufenden Betrieb untersucht werden, und
auch vermeintlich „kleine Fehler“ von einzelnen
Zellen sind zu erkennen. Neben den
Thermografieaufnahmen sind auch digitale
Fotos und Videos möglich, um den Baufortschritt
von großen Freiflächenanlagen
zu zeigen.
Reusch arbeitet mit einer besonders
hochauflösenden Kamera, einer Thermografiekamera
Marke „Optris“, mit einer interpolierten
Auflösung von 760 x 560 Pixel
16 iKZ-energy 10/2013

Plus für meinen Betrieb:
Die große Plus-Aktion
bis zum 31.12.2013.
Machen Sie Plus mit Öl + Erneuerbaren Energien.
Öl + Solar Brennwertheizungen stehen für Ölkunden
beim Modernisieren auf Platz 1:
+ Bis zu 40 % Energiekosten-Ersparnis im Vergleich zu alten Standardkesseln
+ Zuverlässige Heiztechnik mit langer Lebensdauer
+ Besonders umweltschonend durch die Nutzung erneuerbarer Energien,
wie zukünftig z. B. auch Bioheizöl
Mehr Informationen: www.deutschland-macht-plus.de oder 040 / 23 51 13-76
* Wert: 500 Liter Heizöl bei Installation einer neuen Öl + Solar Brennwertheizung, 350 Liter bei einer neuen Öl-Brennwertheizung.
Teilnahmebedingungen im Einzelnen unter www.deutschland-macht-plus.de.
JETZT
AKTIONSPARTNER
WERDEN!
Plus für meine Kunden:
Kosten sparen und die
Umwelt schonen.

Sonnenenergie
PV-Überwachung
und einer Temperaturempfindlichkeit von
40 mK. Damit keine Wackler das Bild beeinträchtigen,
besitzt der Foto-Hubschrauber
eigens Vibrationskompensatoren an
der Antriebseinheit.
„Die Flugbewegungen werden durch
eine aufwendige Elektronik so ausgeglichen,
dass die Kamera immer automatisch
auf den eingestellten Punkt fokussiert
bleibt.“ Reusch findet für das Ergebnis
einen einprägsamen Vergleich: „Unser
PV-Kopter bietet somit die Funktion eines
,Statives in der Luft‘“.
Penible Vorbereitung
So ohne Weiteres kann Reusch aber mit
seinem PV-Kopter nicht die Lüfte erobern:
Zunächst braucht er stets eine Aufstiegsgenehmigung
von der zuständigen Luftfahrtbehörde.
In einigen Bundesländern
muss er auch den Nachweis einer Flugschulung
vorlegen.
Die Einsätze laufen etwa folgendermaßen
ab: Reusch fordert zuvor bei seinen
Kunden Informationen über den genauen
Einsatzort an, um die Struktur des Luftraums
zu kennen. „Wir brauchen außerdem
genaue Daten zur PV-Anlage.“ Er studiert
dann genauestens die Wettervorhersage:
„Wir brauchen mindestens 700 W/m 2
Einstrahlung auf der Modulebene, um gute
Ergebnisse zu bekommen.“
Am Einsatztag selbst werden an der PV-
Anlage noch einmal die Voraussetzungen
mit Messung der Einstrahlung, Temperatur
und des Windes geprüft. „Stimmt alles,
ist der PV-Kopter sofort einsatzbereit.
Auf zwei Monitoren werden Wärmebild
und Digitalbild live verfolgt. Üblicherweise
wird der PV-Kopter von zwei Personen
bedient: Ein Pilot und ein Kameramann,
der die Kamera mit einer zweiten Fernbedienung
steuert und sich so voll und ganz
auf die Fehlersuche konzentrieren kann“,
so Reusch.
Acht Rotoren treiben
den PV-Kopter an
und tragen eine
Spezialkamera, die
Normalbilder aber
auch Wärmebilder
an den Erdboden in
Echtzeit übermittelt.
Bild: Martin Frey
Bei sehr großen Anlagen verschafft
Reusch sich zuerst einen Überblick über
den Gesamtzustand aus größerer Höhe, um
dann näher heranzufliegen und sich Teil
für Teil anzusehen. Nach 15 Minuten Flugzeit
steht ein Akkuwechsel an, nach dem
sofort weiter geflogen wird. Der PV-Kopter
sei notfalls sogar von einer Person zu bedienen,
da dank GPS Position und Höhe
selbstständig gehalten und Windböen ausgeglichen
werden.
Der Markt wächst rasant
Der PV-Kopter besetzt zweifellos eine
Marktnische: „Es gibt momentan nur ganz
wenige Anbieter solcher Systeme. In der
Mehrheit werden Bausätze angeboten, die
ich für den professionellen Einsatz für zu
gefährlich halte“, so Reusch. Seine Kunden
aber verlangen nach Qualität: „Es sind sowohl
Hersteller, Planer, Installateure und
Anlagenbesitzer.“
Reusch kann sich darauf verlassen,
dass ihn so schnell keine Mitbewerber bedrängen:
„Mit der Kombination von fliegerischem
Know-how und der Kompetenz in
der Thermografie von PV-Anlagen stehen
wir bislang nach unserer Kenntnis allein
im Markt.“ Außerdem gibt es noch etliche
weitere Einsatzfelder für die Luftbildaufnahmen,
wie etwa die Überwachung von
Gasleitungen und vieles mehr.
Da seine Kunden durch den Einsatz des
PV-Kopters Ertragsausfälle frühzeitig erkennen
und Garantieleistungen einfordern
können, macht sich der Einsatz des
nicht gerade billigen Flugobjektes für diese
rasch bezahlt. Reusch investierte immerhin
eine Summe, für die er sonst einen
Kleinwagen bekommen hätte – daher
sind je nach Einsatz auch Honorare von
mehreren Hundert Euro zu zahlen. Aktuell
baut der Westerwälder die Flugeinsätze als
Hauptgeschäft neben Planung und Projektierung
von PV-Anlagen aus. „Wir arbeiten
seit einem Jahr mit diesem System und die
Anfragen nehmen ständig zu, sodass wir
inzwischen ein Netzwerk von Dienstleistern
aufbauen konnten.“ Mit seinem Modell
„Eagle-Live“ arbeitet er exklusiv unter dem
Dach des Unternehmens „Airscan Europe“.
Im Westerwald eröffnet er ein Zentrum, in
dem die Innovation präsentiert und Flugschulungen
für Netzwerkpartner angeboten
werden. ■
Autor: Martin Frey
KonTAKT
Solarquelle Vertriebs GmbH
56479 Neustadt
Tel. 02664 90111
Fax 02664 99 02 24
info@pv-kopter.de
www.pv-kopter.de
Thomas Reusch und
sein PV-Kopter im
Hintergrund rechts.
Das 4,9 kg schwere
Flugobjekt kann eine
Viertelstunde in der
Luft sein und ist in
der Lage, Fehler auch
in großen Freiflächenanlagen
sichtbar
zu machen.
Bild: Martin Frey
18 iKZ-energy 10/2013

Ausgezeichnete Marken:
www.oventrop.de Regudis W-HTF www.fawas.de BEAM Alliance
TRIGOMAX
www.buderus.de Logano plus GB145 www.gogas.com Brennwert-Dunkelstrahler
www.reflex.de Reflex Control Touch www.jung.de JUNG KNX Tastsensoren F 50
www.fronius.com Fronius Galvo www.buderus.de Logamatic RC300
www.rosenberg-gmbH.com SupraBox DELUXE 500 V www.oertli.de GMR 2015 Condens
www.daikin.de VRV IV
Über den Plus X Award:
Mit mehr als 130 industrieneutralen Jurymitgliedern aus 32 Nationen, 41 kompetenten Partnern
und einem investierten Marketingvolumen von über 25 Mio. Euro ist der Plus X Award
heute der weltgrößte Innovationspreis für Technologie, Sport und Lifestyle. Produkte die über
mindestens einen „Plus X“ Faktor verfügen werden mit einem Plus X Award Gütesiegel ausgezeichnet.
Auszeichnungswürdig sind neu entwickelte und innovative Technologien, außergewöhnliche
Designs sowie intelligente und einfache Bedienkonzepte. Auch Kriterien wie gute ergono-
mische und ökologische Produkteigenschaften sowie die Verwendung qualitativ hochwertiger
Materialien und deren Verarbeitung führen zusätzlich zu einem nachhaltigen Erzeugnis von langer
Lebensdauer und sind somit ebenfalls auszeichnungswürdig. Der Innovationspreis wurde als
Projekt zur Stärkung der Marke initiiert und befindet sich 2012 im neunten Jahr seines Bestehens.
Das PDF der Broschüre finden Sie zum Download unter:
http://plusxaward.de/downloads/image-broschuere/
Möchten Sie mit Ihrer
Auszeichnung teilnehmen?
Rufen Sie uns an: Tel. 02931 890022

Sonnenenergie
PV-Überwachung
Bessere Schadenaufnahme
mit Elektrolumineszenz
Die mobile Elektrolumineszenz (EL)-Messung ist schnell, verlässlich und preiswert
Ein Sturm wirft ganze Modulreihen auf einem Solardach um, große Hagelkörner prasseln auf ein Hausdach nieder, große Schneemassen
liegen wochenlang auf Modulen, eine Palette Module fällt im Lager um. Die sichtbar defekten Module können ausgetauscht
werden. Betreiber, Versicherungen und Hersteller fragen sich jedoch, wie sieht das Solarmodul von „innen“ aus? Um zu überprüfen,
ob diese Module „innere“ Verletzungen haben, ist die EL ein optimales Messverfahren. Mögliche Beschädigungen im Solarmodul
werden schnell identifiziert.
Von Defekten wie Mikrorissen hat zwar
fast jeder schon einmal gehört, aber nichts
gesehen, da diese für das menschliche
Auge faktisch unsichtbar sind. Dank der
EL können diese Defekte jedoch sichtbar
gemacht werden.
Eine Überprüfung der Module ist denkbar
einfach. Durch die Umkehrung des
photovoltaischen Effektes werden die Solarmodule,
die üblicherweise Licht in elektrische
Energie umwandeln, zum Lumineszieren
(Leuchten) gebracht. Dazu sind lediglich
eine Stromquelle, ein Netzteil und
ein Fachmann, der die richtigen Parameter
kennt, notwendig.
Durch den umgekehrten Vorgang verbrauchen
die Module nun elektrische
Energie und geben neben Wärme eine
schwache Strahlung im nahen Infrarotbereich
(NIR) ab. Mithilfe spezieller Kameras
können diese Strahlungen eingefan-
gen werden. Die so aufgenommenen Bilder
zeigen das EL-Modul in einer Art Röntgenaufnahme.
Das Verfahren wird bereits seit
Jahren in der Modulproduktion eingesetzt,
um die Qualität der Module stetig zu verbessern.
In der Vergangenheit benötigte man
Dunkelkammern, um EL-Aufnahmen zu
erzeugen. Denn schon geringe Mengen
an Rest- oder Streulicht reichten aus, um
die schwache Strahlung der Solarmodule
zu überlagern. Neuartige Systeme, wie
das der Firma Envaris aus Berlin, ein Ser-
viceunternehmen rund um die PV-Anlage,
unterscheiden sich deutlich von den bisher
marktüblichen EL-Testsystemen. Jetzt können
bereits bei fortgeschrittener Abenddämmerung
EL-Aufnahmen vollkommen
ohne Dunkelkammer durchgeführt werden.
Das ist dank spezieller Kameratechnik
und ausgeklügelter Filter möglich. Eine
Durch die Umkehrung des photovoltaischen Effektes werden die Solarmodule, die üblicherweise
Licht in elektrische Energie umwandeln, zum Lumineszieren (Leuchten) gebracht.
eigens dafür entwickelte Software ermittelt
das auch bei Nacht noch vorhandene
Streulicht und blendet es aus. Solarmodule
können so in der bestehenden PV-Anlage
überprüft werden, ohne Module demontieren
zu müssen. Die Envaris GmbH
ist eines der ers ten Unternehmen, das ein
solches mobiles EL-System europaweit einsetzt.
„Ein enorm großer Vorteil des neuen
Systems besteht darin, dass keine hohen
Kosten für die Demontage und den Transport
der Module anfallen. Auch weitere zusätzliche
Schäden, die durch ein Modulhandling
entstehen können, werden so vermieden“,
so Stefan Wippich von Envaris.
Zwei Varianten
Vor Ort gibt es zwei Möglichkeiten, um
die Module ohne Demontage aufzunehmen.
Einerseits ist es möglich, einzelne Module
unabhängig von einem Stromanschluss
EL-Aufnahmen können als beweisführendes
Mittel eingesetzt werden, z. B. von Versicherungen,
Sachverständigen oder Gutachtern.
20 iKZ-energy 10/2013

Zeigen die EL-Bilder
größere schwarze
Bereiche in den
Zellen, geben diese
einen deutlichen
Hinweis auf eine
verringerte Modul-
leistung.
zu „röntgen“. Ein mitgeführtes Batteriesys-
tem sorgt dabei für die ausreichende Bestromung
der Module. Obwohl die Module
nur für Sekundenbruchteile bestromt wurden,
ermöglicht die Software viele Aufnahmen
mit nur einer einzigen Batterieladung.
Die zweite Möglichkeit besteht darin, ganze
Strings zum Lumineszieren zu bringen.
Dafür ist jedoch an der Anlage ein separater
Stromanschluss notwendig.
Neben der Aufnahme einzelner Solarmodule,
sind mit dieser zweiten Variante
z. B. elektrisch inaktive Module im String
auf den ersten Blick erkennbar. Mit den aufgenommen
Bildern ist es dem Fachmann
möglich, mehrere Arten von Defekten im
Modul auf Zellebene zu erkennen. Zu diesen
Fehlern zählen u. a. Mikro-Risse, Fingerdefekte,
Zellkantendefekte, Hot Spots,
Inhomogenitäten oder schlechte Lötverbindungen.
Aber auch eine schlechte Zellsortierung
des Modulherstellers kann somit
sichtbar gemacht werden. All diese Fehler
sind mit bloßem Auge nicht zu erkennen,
stellen aber auch nicht immer zwangsläufig
einen Mangel dar. Zeigen die EL-Bilderjedoch
größere schwarze Bereiche in den
Zellen, geben diese einen deutlichen Hinweis
auf eine verringerte Modulleistung.
Die schwarzen Bereiche sind elektrisch abgetrennte
Zellteile, die nicht bestromt werden
und im Umkehrschluss auch nicht zur
Stromproduktion beitragen.
EL-Aufnahmen können demzufolge
optimal als beweisführendes Mittel eingesetzt
werden. „Meist sind es Versicherungen
oder Sachverständige und Gutachter,
die unsere Dienstleistung zur Klärung
des Sachverhaltes buchen“ sagt Wippich.
„Aber auch zur Abnahme von Solaranlagen
oder vor deren Montage werden zunehmend
EL-Aufnahmen angefertigt.“
Meist ist EL nur der zweite Schritt, dem
die visuelle Inspektion, Kennlinienmessung
oder Thermografie-Aufnahmen vo-
rausgehen, bzw. wird begleitend dazu
vorgenommen. Auch Envaris bietet diese
Dienstleistungen als Komplettpaket an
und geht sogar noch einen Schritt weiter.
Mit einem mobilen Testcenter können kritische
Module vor Ort via Flasher einer
genaueren Leistungsmessung unterzogen
und somit noch besser bewertet werden.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
BEG-Logo_LUXOMAT_CYMK_300_130608Page 1 02.11.2009 11:03:31
www.beg-luxomat.com
Sonnenenergie
PV-Überwachung
Zusätzlich sind mit diesem Messwagen EL-
und Thermografie-Aufnahmen in einem
höheren Durchsatz möglich. Einen Nachteil
hat das Ganze jedoch, die Module müssen
dafür demontiert werden.
Fazit: Mithilfe der mobilen EL können
auf eine verlässliche und preiswerte Art
Messungen durchgeführt werden, die sonst
für das menschliche Auge nicht sichtbare
Modulbeschädigungen darstellen. ■
Autor: Meike Stephan
KonTAKT
Envaris GmbH
10179 Berlin
Tel. 030 2888493110
Fax 030 2888493129
kontakt@envaris.de
www.envaris.de
Neuheit: Der 2-Phasenmelder!
(auch mit 3 Phasen erhältlich)
PD4-M-2C-DS-DE
Zum Anschluss an zwei (drei) Stromkreise in zwei (drei) Gruppen
Zum Beispiel für den Einsatz in Krankenhäusern
Maximale Sicherheit im Ernstfall!
10/2013 iKZ-energy 21

Sonnenenergie
Photovoltaik
Solarstrom speichern
und bedarfsgerecht verbrauchen
Eine kleine Marktübersicht über PV-Batteriespeichersysteme
Die steigenden Strompreise und fallenden Vergütungssätze für PV-Anlagen machen den Einsatz von Stromspeichern zunehmend interessanter.
Derzeit positionieren sich auf dem Markt über 50 Firmen mit unterschiedlichen Lösungsvarianten. Der Trend geht zum Einsatz
von PV-Batteriespeichersystemen mit preisgünstigeren Blei-Batterien zu den kostenintensiveren Lithium-Ionen-Akkumulatoren
mit Speicherkapazitäten von 2 bis 50 kWh.
Beim Nutzer stehen tendenziell nicht
mehr die Renditen, sondern die Stromkosten
im Vordergrund. Die Investition eines
geeigneten und richtig dimensionierten
PV­Batteriespeichersystems in Kombination
mit einem Energiemanagement amortisiert
sich allein durch die Eigenstromutzung
und durch die Inanspruchnahme des
seit dem 1. Mai 2013 geltenden „Speicherförderungsprogramm
275“ der KfW.
Die Kapazität des PV­Batteriespeichers
sollte jedoch individuell auf das elektrische
Lastprofil des Haushaltes abgestimmt werden.
Durch ein optimiertes Verbraucherverhalten
wird die Abhängigkeit vom Netz­
„Powador Gridsave eco flexible“
Bild: Kaco new energy
betreiber eingeschränkt und die Eigenverbrauchsquote
des selbst erzeugten Stroms
deutlich erhöht. Mit einem PV­Batteriespeicher
lässt sich der Strom u. a. auch zeitversetzt
nutzen, um so Eigenverbrauchsquoten
von 60 bis 70 % zu realisieren.
Technisch-physikalische
Anforderungen
In der Praxis werden bevorzugt Blei­
Säure­ und Blei­Gel­Akkumulatoren sowie
Lithium­Ionen­, Lithium­Eisen­Phosphat­
(LiFeP04) und Lithium­Titanat­Speicher
hergestellt. In der Batterietechnologie
wird der Begriff „Batterie“ als Oberbegriff
für das System und umgangssprachlich
der Begriff „Akkumulator“ für den Spezialfall
als wiederaufladbares System
verwendet. Bei den PV­Batteriespeicher­
systemen können die Akkus entweder direkt
integriert oder sie können separat mit
einer Leistungselektronik eingebunden
werden. Insofern werden auch Speicher­
systeme angeboten, die nicht nur bewusst
auf eine integrierte Batterie verzichten, sondern
dafür eine Leistungselektronik einsetzen,
die mit unterschiedlichen Batterietechnologien
zusammen arbeiten, z. B. mit dem
„PowerRouter“ von Nedap, in dem der Wechselrichter,
Laderegler und Energiemanager
„RWE Storage compact“ Bild: RWE Effizienz „Storage S10“ Bild: E3/DC GmbH
22 iKZ-energy 10/2013

vereinigt ist. Der „PowerRouter“ arbeitet
u. a. mit den Batterien von Leclanché und
Saft. Blei­Akkumulatoren sind gegenüber
den Lithium­Technologien in der Investition
zwar kostengünstiger, erreichen aber
nur eine Lebensdauer von max. 12 Jahren
und sind zudem wartungsintensiver.
Außer der unterschiedlichen Technologie
sind bei den Akkumulatoren auch
die Betriebsparameter, wie Leistung,
nutzbare Batteriekapazität (kWh), Spannung,
empfohlene Ladung und Entladetiefe,
Lebensdauer (Zyklenzahl/anno), zu beurteilen.
Weil die Energiedichte von Blei­
Gel­Batterien bei ca. 30 Wh/kg Masse und
die auf Basis der Lithium­Ionen­Technologie
bei 95 Wh/kg und 190 Wh/kg liegt,
wird ein System auf Basis der Lithium­
Ionen­Variante bei gleicher Kapazität wesentlich
leichter als eine Blei­Gel­Ausführung.
Für die Fachplaner und Solarteure wird
es nicht einfach sein, aus dem wachsenden
Angebot das richtige PV­Batteriespeichersystem
zu wählen, weil die Systeme im Detail
nach den unterschiedlichen Kriterien
betrachtet werden müssen. Ein wichtiger
Unterschied besteht allein in der Dimen­
sionierung. Die Dimensionierung eines Akkumulatorensystems
wird primär von den
beiden wichtigsten Größen, dem Eigenverbrauchsanteil
und dem Autarkiegrad, beeinflusst.
Hierzu sind generell die Kriterien
zu berücksichtigen, ob der Anlageneigner
einen optimalen Eigenverbrauchsanteil
oder primär einen möglichst hohen Autarkiegrad
bevorzugt. Nur wenn die Größe
der PV­Anlage, Akkukapazität und Entladeleistung
an den Verbrauch angepasst
sind, lässt sich auch ein optimales Ergebnis
erreichen.
Die Frage, wie oft die Zellen der Speichersysteme
be­ und entladen werden können,
hängt von zahlreichen Faktoren ab,
z. B. welche Entladetiefe veranschlagt wird.
Während die Blei­Akkumulatoren nur bis
maximal 60 % entladen werden dürfen,
können die Lithium­Ionen­Produkte durchaus
bis zur Vollzyklusgrenze, d. h. bis 100 %
entladen werden. Nur wenn die Batteriekapazität
und Entladeleistung mit der PV­
Anlagengröße an den Verbrauch angepasst
sind, lässt sich auch ein effizientes Ergebnis
erreichen. Als Ansatz gilt: Die nutzbare
Speicherkapazität (kWh) sollte nicht
größer sein als ein Tausendstel des Jahresstromverbrauchs.
Bei einem Verbrauch
von z. B. 5000 kWh pro Jahr sollte die Batterie
insofern für eine nutzbare Kapazität
von 5 kWh ausgelegt werden. Um aber daraus
die erforderliche Nennkapazität des
10/2013 iKZ-energy
Wärmepumpen von
Junkers schonen
die Umwelt und das
Budget Ihrer Kunden.
Besonders effi zient und energiesparend:
Die neuen Erd- und Luftwärmepumpen.
Machen Sie sich unabhängig von Gas oder Öl und holen Sie die
Wärme einfach aus der Luft oder der Erde. Die neuen Junkers
Erd- und Luftwärmepumpen arbeiten besonders effi zient dank
neuester Kompressorgenerationen und Einsatz von Hocheffi zienzpumpen
in Verbindung mit der „DynamicPumpControl“-Funktion.
Das senkt nicht nur die Kosten, sondern liefert auch optimalen
Heiz- und Warmwasserkomfort – bei leisem Betrieb. Infos unter:
www.junkers.com oder Telefon: 01806 / 337 333*
Wärme fürs Leben
*Dt. Festnetzpreis 0,20 €/Gespräch, nat. Mobilfunknetze max. 0,60 €/Gespräch

Sonnenenergie
Photovoltaik
„Engion Family“. Bild: Varta Microbattery
Speichers abzuleiten, muss beachtet werden,
dass beim Einsatz von Lithium­Ionen­
Batterien bis zu 90 % der Nennkapazität genutzt
werden kann. Demgegenüber sollten
Bleibatterien nur bis zu 50 % entladen werden.
Für einen Verbrauch von 5000 kWh
im Jahr ergibt sich insofern für eine Lithium­Ionen­Batterie
eine Nennkapazität von
6 bis 7 kWh und für eine Bleibatterie von
ca. 10 kWh.
Für die dezentrale Energiezwischenspeicherung
bietet sich zunehmend die Lithium­Ionen­Technologie
an. Diese Systeme
erfüllen die für den Betrieb der PV­Anlagen
geforderten Anforderungen, wie eine
zu erwartende Systemleistung mit hohen
Ladezyklen von 20 und mehr Jahren. Zudem
können diese Systeme nicht ausdünsten
und sind platzsparender.
Zur Definition der Lebensdauer eines
Akkumulators müssen auch die kalendarische
Lebensdauer und die Zyklenlebensdauer
betrachtet werden. Die kalendarische
Lebensdauer definiert, wie lange
der Akku genutzt werden kann, bis die
definierte Restkapazität des Akkus (z. B.
80 % der Ausgangskapazität) erreicht wurde.
Mit der vom Hersteller genannten Zyklenlebensdauer
wird dokumentiert, nach
wie vielen Be­ und Entladevorgänge die Kapazität
des Akkumulators auf einen bestimmten
Prozentsatz der Anfangskapazität
gesunken ist.
Schwierig wird es, unterschiedliche Akkumulatoren
miteinander zu vergleichen.
Es gibt Produkthersteller, die eine Zyklenzahl
bis 60 oder 70 % der Ausgangskapazität
angeben. Eine höhere Zyklenzahl hat
auf jeden Fall eine niedrigere nutzbare Kapazität
zur Folge. Der Fachplaner bzw. So­
larteur sollte hier stets auf die Angaben der
Datenblätter achten, d. h. bei welcher Restkapazität
(%) der Hersteller die Zyklenzahl
definiert hat. Die tatsächliche Lebensdauer
hängt stark von der jeweiligen Anwendung
ab. Sie kann aber über die kalendarische
Lebensdauer und über die angegebene Zyk­
lenlebensdauer abgeschätzt werden.
AC- oder DC-gekoppeltes
Speichersystem
Bei der Auswahl des Speichersystems
muss darauf geachtet werden, ob seitens
der Fachplanung AC­ oder DC­ gekoppelte
Produkte verwendet werden. Bei einem ACgeführten
System wird eine höhere Flexibilität
erreicht und der Akkumulator separat
über einen Wechselrichter und Gleichstromwandler
ins Wechselstromnetz des
Gebäudes integriert. AC­geführte Systeme
sind mit mehreren Bezugsquellen,
also auch mit dem Netz, verbunden. Ein
wesentlicher Vorteil von AC­geführten Systemen
liegt auch in der guten Kompatibilität
mit PV­Wechselrichtern. Andererseits
muss ggf. bei einem AC­geführten System
ein Produktionszähler vor dem Akku­System
installiert werden, damit der
Nachweis geführt werden kann, dass kein
Netzstrom geladen und als Solarstrom eingespeist
wird.
Bei einem DC­geführten System wird
der Solarspeicher zwischen einem Gleichstromwandler
und dem eigentlichen Wechselrichter
integriert. Weil zwischenzeitlich
der Eigenverbrauchsbonus entfallen
ist, wird bei DC­gekoppelten Systemen unter
10 kWh kein Produktionszähler mehr
gefordert bzw. braucht dieser Zähler auch
nicht mehr nachwiesen werden. Bei PV­An­
lagen mit einer Leistung über 10 kWh wird
der Einsatz eines Produktionszählers deswegen
erforderlich, weil ab 2013 nur 90 %
der Solarleistung vergütet werden. Der besondere
Vorteil dieser DC­Hochvoltsysteme
liegt zudem auch darin begründet, dass
in der Regel höhere Systemwirkungsgrade
als in AC­geführten Systemen erreicht
werden.
Speicherung
mit Blei- oder Lithium-Akkumulator?
Bisher hat sich zur Solarstromspeicherung
die Verwendung von Bleibatterien als
billigste und technisch ausgereifte Lösung
mit einem hohen Wirkungsgrad dargestellt.
Das Ein­ und Ausspeichern der schwankenden
Sonnenenergie erfordert eine hohe Anzahl
an Ladezyklen, wodurch die Lebensdauer
begrenzt wird. Bei einer Betriebszeit
der PV­Anlage von 20 Jahren muss mit
7000 Zyklen gerechnet werden. Da Blei­Akkumulatoren
in der Regel jedoch nur ein
Drittel dieser Zyklen erreichen, muss während
der Laufzeit von 20 Jahren mit einem
ein­ oder mehrmaligen Austausch gerechnet
werden.
Der Nachteil liegt aber nicht nur in der
geringen Lebensdauer, sondern auch im
hohen Gewicht und der laufenden Wartungskontrolle.
Konventionelle Bleiplatten­
Akkumulatoren mit verdünnter Schwefelsäure
als Elektrolyt sind nicht wartungsfrei,
ihr Säuregehalt muss regelmäßig
geprüft und destilliertes Wasser ergänzt
werden. Zudem besteht bei diesem Akkutyp
die Gefahr einer Trennung von Säure
und Wasser innerhalb der Batterie. Dieses
kann bei niedrigen Temperaturen zum Gefrieren
des Wassers und somit zum Platzen
der Akkus führen. Aufgrund der bautechnischen
Vorgaben an die Aufstellungsräume
für Bleibatterien (AGI­Richtlinien) erweist
sich hier der Einsatz von Blei­Gel­Akkumulatoren
als vorteilhafter.
Produkthersteller (Auszug)
AC-netz integriert
Die Kaco new energy, Neckarsulm,
bietet zur Erweiterung bestehender PV­
Anlagen den neuen Solarstromspeicher
und Energiemanagementsystem „Powador­
Gridsave eco flexible“ als AC­gekoppeltes
System an. Der kompakte Standardschrank
vereint den Wechselrichter, den Blei­Gel­
Akkumulator und die Steuereinheit.
Im Rahmen der RWE Home Power Produktionssparte
hat die RWE Effizienz
GmbH, Dortmund, die beiden PV­Batteriespeichersysteme
„RWE Storage compact“
24 iKZ-energy 10/2013

Besser inwohnen
inwohnen
ist das topaktuelle Planungsmagazin für Bad, Küche und moderne Haustechnik.
inwohnen erscheint 4x im Jahr am Kiosk und richtet sich an investitionsbereite
Bauherren und Renovierer. Das Magazin präsentiert innovative Wohnwelten mit
vielen nützlichen Tipps und Problemlösungen, jede Ausgabe mit Themen-Extra.
Fordern Sie ein kostenloses Probeexemplar an!
STROBEL VERLAG GmbH & Co. KG
Postfach 5654, 59806 Arnsberg
Leserservice inwohnen
Tel. 02931 8900-50/54, Fax -38
leserservice@strobel-verlag.de
www.in-wohnen.de www.in-wohnen.de
© Anton Maltsev - Fotolia.com

Sonnenenergie
Photovoltaik
Tabelle 1: Solarstromspeicher, die in das AC-Netz integriert werden (Auszug).
Produkthersteller
Systemanbieter
Centrosolar AG,
22769 Hamburg
www.centrosolar.com
Deutsche Energieversorgung (DEV)
GmbH,
www.senec-ies.com
IBC Solar,
96231 Bad Staffelstein
www.ibc-solar.de
Juwi-Solar-Holding AG,
55286 Wörrstadt
www.juwi-homepower.com
Kaco new energy GmbH,
74172 Neckarsulm
www.kaco-newenergy.de
Krannich Solar GmbH und Co. KG,
71263 Weil der Stadt / Hausen
www.krannich-solar.com
Speichertyp
Akkumulatorensystem
Cenpac Storage
Blei-Gel-Technologie
Senec-Home G2
Blei-Säure-Technologie
Blei-Gel-Technik
SolStor 6,8 Pb
Solstor 8,0 Pb
Lithium-Ionen-Techn.
SolStor 6,3 Li (24 V)
SolStor 6,3 Li (48 V)
HomePower-XS; -S; -M und -L
HomePower-XL und -XXL
Lithium-Eisen-Phosphat-
(LiFeP04)
Powador-Gridsave eco
flexible
Blei-Gel-Technologie
Trinity PV 3.0; 5.0; 8.0
Trinity PV 10.0; 12.0 und 15.0
Blei OPzV
Prosol Invest Deutschland GmbH Sonnenbatterie Basic
Sonnenbatterie S, -M, - L
Sonnenbatterie XL und XXL
Sonnenbatterie parallel Basic
Sonnenbatterie parallel S, -M
Sonnenbatterie parallel L
Sonnenbatterie parallel XM
Sonnenbatterie parallel XL
Sonnenbatterie parallel XXL
Sonnenbatterie parallel XXL
Lithium-Eisen-Phosphat-
Technologie (LiFeP04)
Q3 Energie-elektronik GmbH,
www.q3-energieelektronik.de
RWE Effizienz GmbH,
44139 Dortmund
www.rwe.de/homepower-solar
SMA-Solar Technology AG,
34266 Niestetal
www.sma.de
SiG Solar GmbH,
28816 Stuhr
www.sigsolar.de
Solarwatt,
01109 Dresden
www.solarwatt.de
Solon Energy GmbH
12489 Berlin
SolarWorld AG ,
53175 Bonn
www.solarword.de
QBEE ES 2.QU
QBEE ES 4.QU
QBEE ES 8U
Lithium-Ionen-Technik
RWE Storage compact 4,6
RWE Storage compact 8,1
RWE Storage compact 10,2
RWE Storage compact 20,5
RWE Storage compact 20,5 D
RWE Storage compact 41 D
Lithium-Eisen-Phosphat-
(LiFeP04)
Sunny Backup-System S: -M
und –L
Lithium-Ionen-
Sunstorage Flex - S
Sunstorage Flex - M
Sunstorage Flex - L
Lithium-Eisen-Phosphat-
(LiFeP04)
Sunstorage Smart - M
Sunstorage Smart - L
Energy Solution 9,9
Energy Solution 13,9
Energy Solution 16,9
Energy Solution 22,9
Energy Solution 26,9
Energy Solution 46,9
Lithium-Eisen-Phosphat
(LiFeP04)
SOLON SOLiberty,
Blei-Säure-Akkumulator
SunPac 2.0
Blei-Gel-Technologie
nutzbare
Batterie-
kapazität
(kWh)
Lebens-
dauer
Zyklenzahl
(anno)
eigen-
verbrauchsquote
entladetiefe
Kalen-
darische
Lebensdauer
garantie
Jahre
Bemerkungen
3,7; 6 und 7,4 2500 K. A. K. A. K. A. Komplettsystem
mit Energiemanager
8 3200 K. A. K. A. K. A.
3,4
4,0
5,7
5,7
3,2 bis 14,3
21,3 bis 28,7
2700
2700
5000
5000
5000
5000
65 bis 75 %
65 bis 75 %
max. 50 %
max. 50 %
26 iKZ-energy 10/2013
90 %
90 %
10
10
15
15
K. A. K. A. K. A.
K. A. K. A. K. A. K. A. K. A.
2,46; 3,69;
4,92
3,2
5,7; 7,1; 14,3
14,3 und 28,7
3,2
5,7 und 7,1
14,3
14.3
14,3
28,7
28,7
1,9
3,8
7,6
3,2
5,7
t,1
14,3
14,3
28,7
200 K. A. K. A. K. A.
5000
5000
5000
5000
5000
5000
5000
5000
5000
5000
5000
5000
5000
5000
5000
5000
5000
5000
5000
K. A. K. A. 25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
Komplettsystem
mit Energiemanager
K. A. K. A. 20 Der AC-gekoppelte Li-Ionen-
Speicher kann auch im PV-
Anlagenbestand nachgerüstet
werden.
K. A. K. A. K. A.
2,0 90 % K. A. K. A. Wechselrichter
integriert
1,9
3,8
7,6
4.4
8,8
3,2
5,7
7,1
14,3
14,3
28,7
Quelle: IB-THEISS, München (Kein Anspruch auf Vollständigkeit)
5000
5000
5000
5000
5000
5000
5000
5000
5000
5000
5000
k. A.
90 %
90 %
90 %
20
K. A. K. A. K. A.
7,0 3200 70 % Max. 50 % 20 In Verbindung mit der Deutsche
Energieversorgung (DEV)
GmbH best. aus Blei-Akku und
Ladewechselrichter, Blei-Säure
11,9 2700 Bis 80 % K. A. K. A.

und den „RWE Storage vario“ mit integrierter
„RWE Smart Home“ entwickelt.
Die RWE Effizienz hat sowohl die
„Engion Family“ von Varta als auch die
„Sonnenbatterie“ von Prosol Invest im Programm.
DC-Zwischenstromkreis integriert
Hier wird der Laderegler für die Batterie
in den Gleichstrom­Zwischenkreis des
Wechselrichters integriert, wobei die Leistungselektronik
des Wechselrichters sowohl
für den Strom aus dem Solargenerator
als auch für den aus der Batterie genutzt
wird.
Der Systemlieferant E3/DC, Osnabrück,
bietet drei neue Speichersysteme mit 5,0
und 8,0 bzw. 12 kW AC­Leistung an. Das
dreiphasige DC­Stromspeichersystem „S10“
wird als AC­Speicher (Retrofit) oder als DC­
Speicher betrieben.
Der „Storage S10“ ist mit jedem Wechselrichter
kompatibel und lässt sich auch
als Nostromaggregat einsetzen. Vom Systemlieferant
E3/DC wird auf den Akkumulator
mit einer Entladetiefe von 94 % eine
Garantie von sechs Jahren gewährt.
Das Speichersystem „Storage S 10“ von
E3/DC, das auch AS­Solar in den Vertrieb
übernommen hat, lässt sich der Eigenverbrauch
von Solarstromanlagen auf bis zu
80 % erhöhen.
Der Produkthersteller SMA­Solar Technology,
Niestetal, wird für das dritte
Quartal 2013 den „SunnyBoy 5000 Smart
Energy“ mit einem Speicher auf dem Markt
anbieten. Vom technischen Aufbau her
handelt es sich um einen 5­kW­Wechselrichter
mit einem integrierten Lithium­
Ionen­Akkumulator. Das Speichersystem
ist besonders für den Einsatz in Einfamilienhäusern
geeignet. Der Speicher hat
den Vorteil, dass er mit der vergleichsweise
kleinen Speicherkapazität von 2,2 kWh
(brutto) und einer Entladetiefe von 90 % an
ca. 300 Tagen genutzt werden kann. Die Eigenverbrauchsquote
wird bei 50 % liegen.
Das System steuert den Eigenverbrauch,
wobei neben dem automatischen Zu­ und
Abschalten der Verbraucher auch die variablen
Strompreise berücksichtigt werden.
Die Varta Microbattery, Ellwangen, hat
das neue Speichersystem „Engion“ in drei
Leistungsstufen als „Family“, „Family
Plus“ und „Family Max“. Die drei Speichersysteme
eignen sich entsprechend ihrer
nutzbaren Speicherkapazität für die Einsatzbereiche:
• Einfamiliengebäude,
• Mehrpersonenhaushalte in Kombination
mit E­Bikes,
Ressourcen schonen - Energie sparen.
Die Evolution der natürlichen
Be- und Entlüftung
Klimawandel, abnehmende Ressourcen und steigende Energiepreise
sind die Herausforderungen der Zukunft. Die Lösung:
Fassaden und Dächer, ausgestattet mit intelligenten Be- und
Entlüftungs- sowie Entrauchungssystemen.
Von der Natur inspiriert und von uns konsequent in die intelligente
Gebäudehülle integriert, lässt sich mit dem effizienten
natürlichen Be- und Entlüftungsprinzip nachweislich Energie
einsparen und Komfort steigern.
Bei uns sind die herausragenden Kompetenzen gebündelt, um
das Thema energieeffizientes Bauen wirtschaftlich und planbar
zu machen.
www.STG-BEIKIRCH.de
www.naturalvent.net
10/2013 iKZ-energy 27

Sonnenenergie
Photovoltaik
• Mehrfamiliengebäude zur Kombination
einer Ladung für Elektro­Pkws.
resümee
Aufgrund der steigenden Strompreise
der Versorgungsnetzbetreiber ist primär
eine PV­Stromnutzung mit Eigenstromversorgung
angesagt. Der Einsatz
eines PV­Batteriesystems mit Energiemanagement
erweist sich bei gleichzeitiger
Inanspruchnahme des KfW­Förderprogramms
als sinnvolle Investition für
mehr Unabhängigkeit und Energieeffi­
zienz.
Als positives Ergebnis lässt sich erkennen,
dass aufgrund der neuen Förderzuschüsse
die Speichereinsätze intensiviert
werden. Andererseits wird sich die Investition
für PV­Batteriespeicher aufgrund der
sinkenden Systempreise in kürzester Zeit
amortisieren.
Volkswirtschaftlich gesehen muss das
Stromnetz der Zukunft die variable Stromerzeugung
und den flexiblen Verbrauch ko­
Tabelle 2: Solarstromspeicher, die in den DC-Zwischenstromkreis integriert werden (Auszug).
Produkthersteller
Systemanbieter
AleoSolar AG,
17291 Prenzlau
www.aleo-solar.de
Centrosolar AG,
22769 Hamburg
www.centrosolar.com
Conergy AG,
www.conergy-group.com
E3/DC GmbH,
49074 Osnabrück
www.e3dc.com
Kaco new energy GmbH,
74172 Neckarsulm
www.kaco-newenergy.de
Krannich Solar GmbH und Co. KG,
71263 Weil der Stadt / Hausen
Neovoltaic,
A-8230 Hartberg
www.neovoltaic.com
REM GmbH,
84056 Rottenburg a. d. Laaber
www.rem-gmbh.com
Saint-Gobain Building Distribution,
Frankfurt/Main
Schüco International KG,
33609 Bielefeld
www.schueco.de
SMA-Solar Technology AG,
34266 Niestetal
www.sma.de
SiG Solar GmbH,
28816 Stuhr
www.sigsolar.de
Varta Microbattery GmbH,
73479 Ellwangen
Varta Storage GmbH,
86720 Nördlingen
www.varta-storage.de
Voltwerk Electronics GmbH,
Hamburg
Speichertyp
Akkumulatorensystem
Storage S10
Lithium-Ionen
BoschPowerTec VS5 Hybrid
Lithium-Ionen-Technik
Cenpac Storage Li
Lithium-Ionen-Technologie
Varta: Engion Family
VS 5 Hybrid
Lithium-Ionen-Technik
„Storage S 10“
Lithium-Ionen-Technik
Powador-Gridsave
Lithium-Ionen-Technik
Trinity PV 3.0 bis PV 8.0
Blei OPzV
NeoStore 5
NeoStore 10
NeoStore 15
NeoStore 20
Lithium-Ionen-Technologie
AS 460: AS 575 und AS 690
Lithium-Ionen-Technik
„Luxra ES“
Lithium-Ionen-Akkumulator
SPE 4000 LT 50
SPE 8000 LT 50
Lithium-Ionen-Akkumulator
Sunny Boy 5000 Smart Energy
Lithium-Ionen-Akku
Lithium-Eisen-Phosphat
(LiFeP04)
Sunstorage PURE (Li) - M
Sunstorage PURE (Li) - L
Sunstorage PURE (Li) - XL
Sunstorage PURE (Li)-XXL
Blei-Gel-Technologie
Sunstorage PURE (Pb)- S
Sunstorage PURE (Pb)- M
Sunstorage PURE (Pb)- L
Sunstorage PURE (Pb)-XL
Engion Family
Engion Family Plus
Engion Family Max
Lithium-Eisen-Phosphat-
(LiFeP04)
VS 5 Hybrid
Lithium-Ionen-
nutzbare
Batteriekapazität
(kWh)
4,05
2,64; 3,96;
5,28; 6,6 und
7,92
3,3
7,5
12,4
2,64; 3,96;
5,28 6,6 und
7,92
Lebensdauer
Zyklenzahl
(anno)
5000
7000
eigen-
verbrauchsquote
ordinieren. Insofern entlasten die dezentralen
PV­Batteriespeichersysteme das öffentliche
Stromnetz, sodass seitens der
Versorgungsnetzbetreiber mehr Zeit für
den dringend erforderlichen Netzausbau
erreicht wird. ■
Autor: Dipl.-Ing. Eric Theiß ist als freier
Journalist mit den Themenschwerpunkten
Technische Gebäudeausstattung (TGA) und
rationelle Regenerativtechnologien tätig.
81369 München, dipl.ing.e.theiss@t-online.de
entladetiefe
K. A. K. A. K. A.
Kalen-
darische
Lebensdauer
garantie
Bemerkungen
6000 K. A. 90 % K. A. Komplettsystem
mit Energiemanager
7000 K. A. K. A. K. A.
4,0 bis 13,2 > 5000 Bis 73 % > 90 % < 20 Auch im Komplettsystem
von AS Solar GmbH, Hannover
enthalten!
1,21 bis 6,1 4000 K. A. 90 % K. A.
2,46 bis 4,92 2500 K. A. K. A. K. A.
5,0 bis 20 K. A. K. A. K. A. 25
4,6; 5,7 und 6,9 K. A. K. A. K. A.
3,3; 7,5 und 12,4 6000 K. A. K. A. K. A.
4,0
8,0
6000
6000
K. A. K. A. 20
20
Komplettsystem
(ohne PV-Anlage)
2,2 (brutto) K. A. 50 % 90 % Wechselrichter
integriert
4,06
6,72
13,44
20.16
2,1
3,36
6,72
10,1
3,3
7,5
12,4
Quelle: IB-THEISS, München (Kein Anspruch auf Vollständigkeit)
5000
5000
5000
5000
1700
1700
1700
1700
6000
6000
6000
K. A. K. A. K. A.
K. A. K. A. K. A.
K. A. 90 % K. A.
8,8; 11 und 13,2 K. A. K. A. 20
28 iKZ-energy 10/2013

Aktuelle Fachbücher
Lieferung ohne Versandkosten!
▶ Sanitär
▶ Klempnerei
▶ Heizung
▶ Lüftung, Klima,
Kälte, Kachelöfen
▶ Sonnenenergie,
Biogas und Umwelt
▶ Gas- u. Flüssiggas-
versorgung
▶ Küchen
▶ Fachrechnen
▶ Fachzeichnen
▶ Meister- und
Gesellenprüfung
▶ Kalkulation und
Betriebsführung
▶ Normen, Gesetze
und Vorschriften
▶ Messekataloge
▶ Fachzeitschriften
Zahlung
Kostenloser Versand
auf Rechnung
Solarthermische Anlagen (mit DVD)
Leitfaden für das SHK-, Elektro- und Dachdeckerhandwerk,
Fachplaner, Architekten, Bauherren, Weiterbildungsinstitutionen
Herausgeber Deutsche Gesellschaft für Sonnenenergie,
Landesverbände Berlin Brandenburg e.V.
und Hamburg/Schleswig-Holstein e.V.
Aufl age 9. Aufl age 2012, 632 Seiten
ISBN 978-3-9805738-0-1
Einzelpreis 89,00 €
Der Leitfaden sieht sich als Nachschlagewerk und Kompendium für die am Bau von
solarthermischen Anlagen beteiligten Gewerke (SHK-, Elektro- und Dachdeckerhandwerk)
und die planenden Unternehmen (Architektur- und Ingenieurbüros). Ziel der Publikation
ist es, Grundlagen und Praxis der Solarthermie zu vermitteln sowie Hilfestellung zur
Planung, zum Bau, zur Installation, zu Wartung und Service sowie zur Vermarktung zu
geben. Die 9. Aufl age wurde in allen Teilen überarbeitet. Ergänzend liegt dem Leitfaden
eine DVD bei, auf der neben der Volltextversion zahlreiche Informationen abgelegt sind.
Netzgekoppelte Photovoltaikanlagen
Planung, Errichtung und Verkauf
Verlag Hüthig Pfl aum Verlag
Autor Thomas Sandner
Aufl age 3. neu bearbeitete Aufl age 2013
ISBN 978-3-8101-0277-5
Seiten 304 Seiten
Einzelpreis 34,80 €
Mit dem Werk soll dem Handwerksprofi das komplette Arbeits- und Geschäftsfeld
„Solarstromanlagen“ vermittelt werden. Es beinhaltet eine praxisbezogene Erläuterung der
Technik und Komponenten netzgekoppelter Photovoltaikanlagen sowie deren Dimensionierung
und Zusammenspiel. Anhand einer Durchschnittsanlage wird ein Leitfaden für die generelle
Vorgehensweise bei der Realisierung von Solarstromanlagen erarbeitet. Der Autor gibt aus
seiner Praxiserfahrung Tipps die helfen, Kostenvorteile zu erkennen und zu nutzen.
Wärmepumpen in der Heizungstechnik
Praxishandbuch für Installateure und Planer
Verlag C.F. Müller
Autor Karl Ochsner
Aufl age 5. überarbeitete Aufl age 2009
ISBN 978-3-7880-7845-4
Seiten 250 Seiten
Einzelpreis 39,00 €
Der Bestseller unter den Wärmepumpen-Titeln — Theorie und Bauarten - Planung,
Regelung und Einsatz. Wärmepumpensysteme gewinnen in der Heizungstechnik
zunehmend an Bedeutung. Dieses praxisorientierte Handbuch trägt dieser Entwicklung
Rechnung und ist ein Leitfaden für die Planung und Errichtung von Wärmepumpen-
Heizanlagen. Alle enthaltenen Daten wurden auf den neuesten Stand gebracht, der Leser
erhält somit ein absolut aktuelles Buch für die Praxis.
www.strobel-verlag.de/shop
© Peter Atkins - Fotolia.com

Sonnenenergie
Photovoltaik
Safety first
Normgerechte Montageanleitungen für Solarmodule
Montage- und Installationsanleitungen lassen sich nicht „einfach so nebenher“ verfassen; dafür sind die Anforderungen, die Gesetzgeber
und Normengremien an sie stellen, viel zu hoch. Die verantwortlichen Redakteure tragen wegen der Pflicht zur fehlerfreien
Instruktion ihrer Kunden eine hohe Verantwortung und sollten die juristische Bedeutung ihrer Anleitungen nicht unterschätzen.
Wie eine Studie des Verbraucherrats
des Deutschen Instituts für Normung e. V.
(DIN) zeigt, weist jede zehnte Anleitung
schwere Mängel auf. Auch Zertifizierer von
PV-Modulen wissen davon ein Lied zu singen.
Eine erfolgreiche Zertifizierung im
TÜV-Labor bezeuge zwar, so Jörg Althaus
vom TÜV Rheinland in Köln, auf eine entsprechende
Anfrage, dass die zugehörige
Anleitung die Mindestanforderungen erfülle.
Es sei allerdings so, dass manche
Hersteller hier gerade mal das Minimum
erfüllten. Von einer guten Anleitung
könne in diesen Fällen dann nicht die Rede
sein.
Vom Autor dieses Beitrags durchgeführte
Stichproben bei Montageanleitungen
für Solarmodule stützen diesen
negativen Befund: Einmal fehlt die exakte
Identifizierung des Produkts, ein andermal
die Konformitätserklärung. Auch die vorgeschriebene
Erklärung zur bestimmungsgemäßen
Verwendung sucht man schon
mal vergebens. Oder die Sicherheitshinweise
sind unverständlich oder unvollständig;
chaotisch angeordnet und zu einer Blei-
wüste verwandelt führen sie dazu, dass der
Nutzer sie nicht versteht oder erst gar nicht
liest. Sehr häufig ist zu beobachten, dass
nur die Forderungen aus der produktbezogenen
DIN EN 61730-1 erfüllt werden,
während die Vorgaben der DIN EN 62079
„Erstellen von Anleitungen“ völlig unbeachtet
bleiben. Ganz schlimm sieht es mitunter
bei Übersetzungen aus: Sie sind in
manchen Fällen offensichtlich nur ein völlig
unzureichender Ausfluss aus einer ungeeigneten
Software.
Mangelhafte Anleitungen verstoßen gegen
geltende gesetzliche Regelungen und
Normen. Hinzu kommt, was nicht zu unterschätzen
ist: Sie schädigen gleichzeitig das
Image des Produkts. Das sollte für alle Hersteller
Grund genug sein, in Zukunft nur
noch solche Dokumente auszuliefern, die
gesetzeskonform und normgerecht sind.
Wenn sie darüber hinaus dank einer ansprechenden
Gestaltung und guten Les-
barkeit beim Kunden einen positiven Eindruck
hinterlassen – umso besser.
Die folgenden Ausführungen sollen in
einem kurzen Überblick zunächst die juristische
Bedeutung und Einordnung von
Anleitungen verdeutlichen; dann einige
wichtige Anforderungen beschreiben, die
an sie zu stellen sind; und zuletzt einen
möglichen normgerechten Aufbau einer
Montageanleitung für Solarmodule vorstellen.
Dazu zunächst noch ein Hinweis: Ob
von Wartungs-, Bedienungs- oder Montageanleitung
die Rede ist, von Kunden-, Benutzer-
oder Produktinformation, von Instruktion
oder Anweisung – alle Begriffe
bezeichnen in der technischen Dokumentation
in den meisten Fällen dasselbe, nämlich
schriftliche oder visuelle Informationen
zu einem Produkt und seiner Verwendung.
Im Folgenden sollen vorrangig die
allgemeinen Begriffe „Anleitung“ (vgl. IEC
62079/EN 62079) und „Instruktion“ Verwendung
finden, es sei denn, der Sachverhalt
verlangt eine eindeutigere Bezeichnung.
Juristische Bedeutung
Anleitungen haben eine nicht zu unterschätzende
juristische Bedeutung, allein
schon angesichts der Tatsache, dass Produkte
Personen- und Sachschäden verursachen
können. Der deutsche Gesetzgeber,
aber auch die Gesetzgeber der meisten Industrieländer,
haben deshalb Hersteller
dazu verpflichtet, Nutzern den korrekten
Umgang mit dem erworbenen Produkt unmissverständlich
zu erklären (Gebrauchsinstruktion)
und sie eindeutig vor eventuell
gefährlichen Produkteigenschaften zu
warnen (Gefahreninstruktion). Dass die
juristische Bedeutung von Anleitungen
kaum zu unterschätzen ist, zeigt eine gängige
Beurteilung, nach der etwa die Hälfte
aller Produkthaftungsfälle in Deutschland
ausschließlich oder zusammen mit anderen
Produktmängeln auf mängelbehaftete
und unzureichende Instruktionen zurückgeht.
Solche Mängel können mitun-
ter zu hohen Schadensersatzforderungen
führen, die den Hersteller dann teuer zu
stehen kommen oder ihn gar die Existenz
kosten können.
Vertragliche und außervertragliche
Haftpflicht
In Deutschland ist die Pflicht zum Schadensersatz
u. a. im Kaufvertragsrecht des
Bürgerlichen Gesetzbuches (BGB) sowie
im Produkthaftungsgesetz (ProdHaftG)
geregelt. Wohl die meisten Industrieländer
kennen ähnliche Gesetzgebungen. Aus
einem Kaufvertrag nach BGB §433 ff. beispielsweise
ergibt sich u.a. die Pflicht des
Herstellers, ein mängelfreies Produkt einschließlich
einer mängelfreien Instruktion
zu liefern. Hat nun das Produkt einen Sachmangel
– der laut BGB §434 auch dann vorliegt,
wenn die Montageanleitung mangelhaft
ist (!) – und verursacht einen Schaden,
muss der Hersteller dem Kunden in der Regel
diesen Schaden ersetzen. Man spricht
dann von einer vertraglichen Haftung (Gewährleistungshaftung).
Daneben kann es
aber – in Deutschland und anderswo –
auch zu einer außervertraglichen Haftpflicht
(allgemeine Schadenshaftung) kommen,
die im §823 BGB geregelt ist und generell
denjenigen zu Schadensersatz verpflichtet,
der „vorsätzlich oder fahrlässig
das Leben, den Körper, die Gesundheit, die
Freiheit, das Eigentum oder ein sonstiges
Recht eines anderen widerrechtlich verletzt.“
Produkthaftung
Ein entscheidender Punkt beim § 823
BGB ist, dass ein Geschädigter dem Hersteller
eine schuldhafte Pflichtverletzung
nachweisen muss, um einen Anspruch
auf Schadensersatz durchsetzen zu können.
Man spricht deshalb von einer deliktischen
Haftung. Um nun aber die in
vielen Fällen schwächere Position des
Geschädigten zu verbessern, haben die
europäischen Gesetzgeber Produkthaftungsgesetze
geschaffen. Sie gehen zu-
30 iKZ-energy 10/2013

ück auf die EU-Richtlinie 85/374/EWG
(Produkthaftungsrichtlinie) aus dem Jahr
1985 (mit Änderung 99/34/EG) und regeln
Schadensersatzansprüche, die geltend gemacht
werden können, wenn das Produkt
einen Mangel hat und deshalb „nicht die
Sicherheit bietet, die unter Berücksichtigung
aller Umstände, insbesondere seiner
Darbietung … , berechtigterweise erwartet
werden kann.“ Der Vorteil für den Geschädigten
liegt jetzt darin, dass er dem Hersteller
keine schuldhafte Pflichtverletzung
nachweisen muss. Es genügt allein die Tatsache,
dass das Produkt (oder die Instruktion!)
wegen eines Mangels einen Schaden
verursacht hat.
Fallbeispiel instruktionsmangel
Beim Probelauf einer Kühlmaschine,
die längere Zeit still gestanden hatte, zersprang
das Schauglas am Kurbelgehäuse.
Das hatte zur Folge, dass Ammoniak aus
dem Gehäuse ins Gesicht des mit dem Probelauf
befassten Technikers spritzte, der
Sonnenenergie
Photovoltaik
dann erblindete. Ein Gericht stellte daraufhin
zwei Konstruktionsmängel an der Maschine
fest und verurteilte den Hersteller
auf Schadensersatz. Der BGH bestätigte
das Urteil auch wegen eines Instruktionsmangels:
Der Hinweis in der Bedienungsanleitung,
demzufolge die Ventile beim
Stillstand der Maschine zu schließen seien,
stellte nach Ansicht der Richter nicht deutlich
genug dar, welche Gefahr drohte, wenn
die Ventile geöffnet blieben. Im Urteil nahmen
die Richter auch ausführlich zu den
Anforderungen an Warnhinweise Stellung
(Urteil vom 18.10.1960, VersR 1960, 1095).
Ein zweites Beispiel zeigt, wie genau es
Gerichte mit Gefahrenhinweisen nehmen:
Ein Arzt hatte ein Narkosemittel aus Versehen
intraarteriell gespritzt, woraufhin
der Patient einen Arm verlor. Zwar war auf
der Verpackung folgender Hinweis in Fettschrift
aufgedruckt: „Eine intraarterielle
Injektion muss mit Sicherheit vermieden
werden.“ Doch das genügte dem Gericht
nicht! Seinem Urteil nach muss der Gefah-
Solarmodule brauchen eine Montageanleitung. Bild: Wagner Solar
Hält vermutlich:
Sonnenenergie
Photovoltaik
Hält garantiert:
Unsere Unterkonstruktionen
tragen maßgeblich
zum sicheren und innovativen
Bauen bei.
Bauaufsichtliche
Zulas Zulassung u assung su g
ZZulassungs-Nr. l N
Z-14.4-658
10/2013 iKZ-energy ALTEC Solartechnik AG 31
www.altec-solartechnik.de

Sonnenenergie
Photovoltaik
Tabelle: Mögliche Gliederung einer Montageanleitung für PV-Module. Die Tabelle aber ist lediglich als Vorschlag zu verstehen.
1 Inhaltsverzeichnis 5.16.2
1.1 Inhaltsverzeichnis D.3.1
1.2 Konventionen, Abkürzungen 4.7.3.2
2 Identifizierung 4.7.1
en 62079 en 61730-1
2.1 Produktmarke und Typbezeichnung 5.2
D.3.2.1
11.1
2.2 Produktversion D.3.2.2 11.1
2.3 Name und Adresse des Herstellers D.3.2.3 11.1
3 Produktbeschreibung 4.7.2
3.1 Beachtung der Montageanleitung 4.2
3.2 Art und Funktion des Moduls 5.2
3.3 Bestimmungsgemäße Verwendung 5.2
D.3.3.1
3.4 Mögliche missbräuchliche Verwendung 5.2
3.5 Datenblatt nach EN 50380, Pkt. 3 11.1
3.6 Typenschild nach EN 50380, Pkt. 4 11.1
3.7 Modifizierungen 5.4 12.7
3.8 Konformitätserklärung 5.7
4 Sicherheitshinweise 5.5
4.1 Sicherheitsstandards des Moduls 5.2
4.2 Angaben zum Brandverhalten 12.2
4.3 Warnung vor konzentriertem Sonnenlicht 12.5
4.4 Warnung vor höherem Strom/höherer
Spannung bei erhöhter Ausgangsleitung
4.5 Allgemeine Sicherheitshinweise 6.9
5.2
D.3.3.8
4.6 Persönliche Schutzausrüstung D.3.3.8
4.7 In den Anweisungen verwendete Sicherheitssymbole 5.5
6.9.1
5 Handhabung: Transport, Lagerung, Verpackung 5.9
D.3.5.1
In der Anleitung sollte auch die Konformitätserklärung
enthalten sein (DIN EN 62079,
Punkt 5.7).
12.7
6 Anleitung für den mechanischen Aufbau bei Dachmontage 5.9
en 62079 en 61730-1
6.1 Hinweis auf Vorrichtungen zur Sicherung des Moduls 12.4
6.2 Hinweis auf feuerbeständige Dachabdeckung 12.4
6.3 Angabe zur Neigung des Moduls im Hinblick auf die Brandklasse
6.4 Allgemeine Sicherheitshinweise zur Montage 5.2
D.3.5.2
6.5 Montageschritte, wenn nötig mit weiteren
Sicherheitshinweisen
32 iKZ-energy 10/2013
5.5
D.3.5.6
6.6 Demontage und Entsorgung D.3.6.9
7 Anleitung für den Elektroinstallateur 5.9
7.1 Sicherheitshinweise 5.2
7.2 Erdung 12.3
7.3 Zu verwendende Leiter 12.3
7.4 Max. Reihen-/Parallelanordnung 12.3
7.5 Überstromschutz und Bypass-Dioden 12.3
7.6 Kleinste Kabeldurchmesser 12.3
7.7 Einschränkungen für Verbindungsverfahren 12.3
7.8 Installationsschritte, wenn nötig mit weiteren Sicherheitshinweisen
5.5
D.3.5.6
7.9 Außerbetriebnahme und Deinstallation, Entsorgung D.3.11
D.3.6.9
8 Reinigen, Instandhalten und Reparieren 5.11
8.1 Sicherheitshinweise D.3.7.1
5.2
8.2 Reinigen und Instandhalten D.3.7.2
D.3.7.3
8.3 Reparatur durch Kundendienst D.3.9
8.4 Adressen von Kundendiensten D.3.9.2
8.5 Ersatzteilkatalog D.3.10
9 Stichwortverzeichnis D.3.12
Haftung bei mangelhaftem Produkt und mangelhafter Instruktion.
12.4

enhinweis so eindeutig und klar sein, dass
der Benutzer „in Zweifelsfällen ganz auf
dieses Mittel überhaupt“ verzichten würde
(Urteil vom 11.7.1972, NJW 1972, 221).
Anforderungen an gesetzeskonforme
Montageanleitungen
Es gibt mehrere EU-Richtlinien, die Bezug
auf die Erstellung von Anleitungen
nehmen, z. B. die Richtlinie 2006/42/
EG (Maschinenrichtlinie), die Richtlinie
2004/108/EG (EMV-Richtlinie) und die
Richtlinie 2006/95/EG (Niederspannungsrichtlinie).
Sie wurden in nationales Recht
umgesetzt und finden sich jetzt also auch
in deutschen Gesetzen wieder, beispielsweise
im Geräte- und Produktsicherheitsgesetz
(GPSG) oder in Verordnungen dazu.
Für die praktische Arbeit in den Technikredaktionen
sind vor allem die einschlägigen
Normen von Bedeutung, denn sie geben
Hinweise darauf, was als „anerkannte
Regeln der Technik“ anzusehen ist,
deren Einhaltung das GPSG fordert. Die
wichtigsten für die Erstellung von Anleitungen
sind
URSA AIR ®
Die leise Zukunft
moderner Lüftungskanäle.
• die internationale IEC 62079 beziehungsweise
die europäische EN 62079 (sollen
im Herbst 2012 beziehungsweise Anfang
2013 durch neue Fassungen ersetzt werden);
• in Deutschland außerdem die DIN
V 66055
• und die VDI-Richtlinie 4500 Blatt 1.
• Heranzuziehen sind auch produktbezogene
Normen, für Solarmodule beispiels-
Lüftungskanäle aus URSA AIR Mineralwolle-Platten zeichnen
sich durch integrierten Wärmeschutz, optimalen Schallschutz,
ausgezeichnete Druckdichtheit, einfache Verarbeitung und
maximale Hygiene aus. www.ursa.de
Für die Zukunft gut gedämmt
Sonnenenergie
Photovoltaik
Unvollständiger Sicherheitshinweis: Es fehlt die Warnung vor den Folgen bei Nichtbeachtung des
Hinweises.
weise die IEC 61730/EN 61730-1, die spezielle
Angaben zur „Kennzeichnung“ und
zu „Anforderungen an die bereitgestellten
Dokumente“ fordert.
grundsätzliche Anforderungen
Da sich dieser Beitrag nicht mit allen
Punkten der gerade genannten Normen
auseinandersetzen kann, müssen hier einige
wichtige Hinweise genügen. Für den
NEU

Sonnenenergie
Photovoltaik
Sicherheitshinweis
mit Piktogramm
nach ANSI Z535.6.
Redaktionsalltag wird sich der verantwortliche
Redakteur ohnehin alle verbindlichen
Gesetzes- und Normentexte besorgen
und seiner Arbeit zugrunde legen müssen.
Grundsätzlich wichtig ist, dass alle
Vorgaben aus alle infrage kommenden Gesetzen,
Normen und anderen Vorschriften
erfüllt werden. Dazu gehört z. B. die Forderung,
dass Anleitungen sachlich richtig
und frei von inhaltlichen Widersprüchen
und Unklarheiten sein müssen. Sie müssen
ferner vollständig sein, d. h. alle Informa-
tionen enthalten, die die Zielgruppe für
eine gefahrlose Nutzung des Produkts benötigt.
Der Inhalt muss aktuell sein und
mit dem gelieferten Produkt übereinstimmen.
Die Wahl der Instruktionsform bleibt
dem Hersteller beziehungsweise dem Technischen
Redakteur überlassen; er wird sich
am Produkt orientieren: Eine Maschine erfordert
häufig eine umfangreiche Anleitung
oder sogar ein umfangreiches Handbuch,
ein Arzneimittel nur einen Aufkleber
oder einen Beipackzettel.
Sicherheit zuerst
Wie bei Anleitungen zum sicheren Gebrauch
von Produkten nicht anders zu erwarten,
kommt Sicherheitshinweisen eine
hohe Bedeutung zu. Sie müssen deutlich
hervorgehoben werden, sei es in der Anleitung
oder auf dem Aufkleber am Produkt.
Grundlegende Sicherheitshinweise
sind jeweils an den Anfang einer Anleitung
oder eines Kapitels zu platzieren, handlungsbezogene
vor der Handlungsanweisung.
Sie müssen eine klare Struktur aufweisen,
die sich durch folgende Gliederung
erreichen lässt:
(1) Schwere der Gefahr klassifizieren, dabei
Symbole und Signalwörter verwenden;
(2) Art der Gefahr und Gefahrenquelle angeben;
Gefahren und Gefahrenquellen
möglichst konkret benennen;
(3) Mögliche Folgen angeben; auf unmittelbare
Auswirkungen und Verletzungen
hinweisen;
(4) Maßnahmen zur Abwendung der Gefahr
angeben; der Betroffene muss erfahren,
was er tun muss, um die Gefahr
abzuwenden.
Es empfiehlt sich, für die Gestaltung
und Strukturierung von Sicherheitshinweisen
dem Standard ANSI Z535.6 des American
National Standards Institute zu folgen.
Verständlichkeit ist entscheidend
Um den Leser nicht zu verwirren, muss
eine Montageanleitung gewissen Kommunikationsprinzipien
folgen und treu bleiben.
Das bedeutet beispielsweise, dass der
Text die wahrscheinliche Reihenfolge der
Ereignisse beim Gebrauch des Produkts
wiedergeben muss, und dass unmittelbar
auf die Beschreibung eines Funktionsschrittes
eine eindeutige Handlungsan-
weisung zu folgen hat. Der Kunde soll also
„erst lesen, dann handeln“. Weitere Prinzipien:
Informationen müssen so einfach
und kurz wie möglich sein. Ein Satz sollte
möglichst nicht mehr als eine Handlungsanweisung
enthalten. Eine Handlungsanweisung
für eine Gefahrensituation muss
kurz und prägnant formuliert sein, sodass
nur ein minimaler Denkprozess notwendig
ist. Der Technische Redakteur soll möglichst
standardisierte Sätze, Symbole und
Sicherheitshinweise verwenden.
Eine gute Anleitung zeichnet sich aus
durch verständliche Texte, Grafiken und
Bilder. Verständlichkeit erfordert nicht nur
eine nüchterne unkomplizierte Sprache,
sondern auch eine klare Gliederung des
gesamten Dokuments. Dazu beitragen können
praktische Orientierungshilfen wie Inhalts-
und Stichwortverzeichnisse, aussagekräftige
Überschriften, übersichtliche
Grafiken und Tabellen sowie ein klares
Layout. Sie alle können den Text in entscheidender
Weise stützen und optimieren.
Den wahren Sachverhalt verschleiernde
Aussagen, wie sie in der Werbung
üblich sind, haben hier nichts zu suchen,
denn mangelnde Verständlichkeit macht
eine Anleitung mangelhaft – und mit ihr
das Produkt.
Eine gute Anleitung hat – zumindest
aus Sicht des professionell kalkulierenden
Herstellers – aber auch wirtschaftlich zu
34 iKZ-energy 10/2013

Alle Preise zzgl. MwSt.
sein. Für „kleines Geld“ ist sie selten zu
bekommen, denn es entstehen mitunter
erhebliche Kosten. Sie belaufen sich nach
einem gängigen Erfahrungswert aus dem
Maschinen- und Anlagenbau auf durchschnittlich
etwa 10 % der Entwicklungskosten
des Produkts. Mit erfahrenem Personal
und mit der Möglichkeit, Synergieeff
ekte zu nutzen, lässt sich dieser Wert
vielleicht nach unten drücken. Doch Achtung:
Die Nutzung von Einsparmöglichkeiten
darf keine Qualitätsminderung nach
sich ziehen. In einem Rechtsstreit würde
man damit dem Richter einen Grund liefern,
die Dokumentation als mangelhaft
einzustufen, mit den bereits geschilderten
negativen Folgen.
Anforderungen an Montageanleitungen
für Solarmodule
Eine normgerechte Erstellung einer
Montage- und Installationsanleitung für
Solarmodule hat u. a. der IEC 61730-1/EN
61730-1 „Photovoltaik (PV)-Module – Sicherheitsqualifi
kation“ zu folgen. Sie stellt
beispielsweise einige Anforderungen an
Profi-Tipp:
Set
Warmwasser
PJF2-300, nur
€
999,-
statt1.544,- +
5 Kollektoren, Montagematerial, 750/150 Liter Kombispeicher, Pumpe, Steuerung, Solarleitung,
MAG´s, etc. ... BAFA-Förderung: 1.500,- €
die Kennzeichnung von Modulen und an
die bereitzustellenden Dokumente. So verlangt
sie unter Punkt 11, dass jedes Modul
dauerhaft gekennzeichnet werden muss,
wobei die EN 50380 „Datenblatt und Typenschildangaben
von Photovoltaik-Modulen“
gelten soll. Letztere legt fest, was ein
Moduldatenblatt enthalten muss, nämlich
u. a. Angaben zu Zertifi katen, zu verwendeten
Materialien sowie zu elektrischen
und modulspezifi schen Kenngrößen; ferner
Leistungsangaben. Auf dem Typschild sind
neben dem Namen des Herstellers oder
Lieferers die Typbezeichnung, Schutzklasse,
zulässige maximale Systemspannung
und Leistungsdaten anzugeben.
Unter Punkt 12 „Anforderungen an die
bereitgestellten Dokumente“ verlangt die
Norm IEC 61730-1/EN 61730-1 eine Anweisung
für die elektrische Installation und
eine solche für den mechanischen Aufbau
eines Moduls und listet die jeweiligen Anforderungen
auf, die darin enthalten sein
müssen. Sie laufen alle darauf hinaus,
Mensch und Modul während der Montage
und Inbetriebnahme sowie während
Top-Qualität zum günstigen Preis
Solar-Komplettpakete
2 Kollektoren, Montagematerial, 300-Liter Speicher, Pumpe, Steuerung, Solarleitung etc. ...
komplette
Solaranlage
Serie 1, nur
€
2.500,-
statt3.310,- +
Sonnenenergie
Photovoltaik
des Betriebs und bei Wartungsarbeiten so
weit wie möglich vor Schädigungen zu
schützen.
Mögliche gliederung einer
Montageanleitung für PV-Module
Wie eine normgerechte Montageanleitung
aufgebaut sein könnte, demonstriert
die zurzeit noch gültige „Anleitungsnorm“
DIN EN 62079 in ihrem informativen Anhang
D. Dort ist das Beispiel eines Inhaltsverzeichnisses
für ein Benutzerhandbuch
abgedruckt, das sich, zumindest teilweise,
als Basis für den Aufbau einer Montageanleitung
für PV-Module verwenden
ließe. Es müsste lediglich modifi ziert
und um spezielle Anforderungen aus der
DIN EN 61370-1 ergänzt werden. Die
DIN EN 62079 enthält im Anhang außerdem
Checklisten, mit denen sich Anleitungen
bewerten lassen. Sie sind aber
nicht als umfassend anzusehen, sondern
müssen je nach Produkt geändert oder vervollständigt
werden. ■
Autor: Wilhelm Wilming
5
JAHRE
auf
Speicherfunktion
und
Haltbarkeit
der
Werkstoffe
GARANTIE
Installateur
Qualität und Preis
geprüft
3 Kollektoren, Montagematerial, 400-Liter Speicher, Pumpe, Steuerung, Solarleitung etc. ...
PREISTIPP: 5 Kollektoren, Montagematerial, 800 Liter Hygienespeicher, Pumpe, Steuerung,
Solarleitung, MAG´s, etc. ... BAFA-Förderung: 1.500,- €
Bestell- und Info-Hotline: Tel.: 06172 94 54 - 144 • E-Mail: a.looschen@haier.de • www.solardach-systeme.de
Haier Deutschland GmbH • Ihr Ansprechpartner: Herr Looschen • Hewlett-Packard-Straße 4 • 61352 Bad Homburg
+
+
Infos anfordern.
10
JAHRE
auf
Kollektorfunktion
und
Haltbarkeit
der
Werkstoffe
GARANTIE
Set
Warmwasser
PJF2-400, nur
€
1.222,-
statt1.798,- komplette
Solaranlage
Serie 1a, nur
2.900,- €
statt 3.820,-
QR-Code scannen.

Sonnenenergie
Photovoltaik
Nach wie vor stößt die PV bei privaten Bauherren, Gewerbetreibenden und insbesondere bei Betreibern von Sport- und Freizeitanlagen auf großes
Interesse.
Mehrfachnutzen
durch intelligente Kombination
Wirtschaftliche Bestandsoptimierung durch Nutzung von Photovoltaik
Nicht zuletzt durch die politisch gewollte Energiewende hat sich in den letzten Jahren die Photovoltaik technisch und wirtschaftlich
zu einem festen Bestandteil im regenerativen Energiemix neben der Windkraft, der Biomasse, der Umweltwärme und der Wasserkraft
entwickelt. Die Innovationen sowie die damit verbundene Preisentwicklung der PV-Anlagen machen den Solarstrom trotz sinkender
Einspeisevergütungen inzwischen auch im Eigenverbrauch wirtschaftlich konkurrenzfähig gegenüber anderen Energiearten.
Insbesondere bei privaten Bauherren,
Gewerbetreibenden und Betreibern von
Sport- und Freizeitanlagen stößt die Photovoltaik
auf ungebremstes Interesse.
Perfekt geplant
und zuverlässig ausgeführt
Durch die Installation einer PV-Anlage
werden die Dachflächen zusätzlich
zur Energiegewinnung genutzt. Um die
Funktionsfähigkeit dauerhaft zu gewährleisten,
müssen sie sorgfältig geplant,
gebaut und gewartet werden. Schließlich
gelten für die jeweiligen Baustoff- und
Produktgruppen der einzelnen Komponenten
der Gebäudehülle und der Solar-
anlagen festgelegte Normen und Regelwerke,
die grundsätzlich zu beachten
sind. Darüber hinaus gehören Dächer
und Dachabdichtungen zu den am höchs-
ten belasteten Teilen einer Gebäudehülle.
Ein willkommenes Entwicklungs- und
Betätigungsgebiet für den Industrieverband
für Bausysteme im Metallleichtbau-
weise e. V. (IFBS). Gemeinsam mit dem
Qualitätsverband Solar- und Dachtechnik
(QVSD) e. V. haben es sich beide Fachverbände
zur Aufgabe gemacht, die Schnittstelle
zur Zusammenarbeit aller Beteilig-
ten aus Theorie und Praxis in den Be-
36 iKZ-energy 10/2013

NEWS
TO GO!
Die News-App vom
STROBEL VERLAG
Holen Sie sich die wichtigsten
Branchen-News auf Ihr
Smartphone! Kostenlos.
1. und 2. November 2013 – Hannover Congress
Centrum (HCC) mit begleitender Fachausstellung
Das Fachforum
> Architekten > Planer > Energieberater
> Bauingenieure > Handwerker
Behalten Sie die aktuellen Trends beim energetischen Bauen+Modernisieren
im Blick: kompakt, praxisnah und mit individuell wählbaren
Schwerpunkten. Tagungsbüro: Fon +49(0)5044 975-20
Programm und Anmeldung unter www.effi zienztagung.de
Veranstalter
Über 600 Aussteller · 35 000 Besucher*
Größte regionale Baumesse
Deutschlands
27. Feb. – 2. März
MESSE DRESDEN
täglich 10 – 18 Uhr
www.baumesse-haus.de
Bitte bis spätestens
25. Oktober anmelden!
zur Energieeffi zienz für
2014
*HAUS ® 2013
ORTEC Messe und Kongress GmbH
10/2013 iKZ-energy 37

Sonnenenergie
Photovoltaik
Schnitt vom Dach der Tennishalle Oberthal.
reichen Solar- und Dachtechnik zu bilden,
um gemeinsam möglichst hohe Qualitätsstandards
für Planung, Ausführung
und Wartung von Dächern mit PV- und Solarthermieanlagen
zu erarbeiten und im
Markt zu etablieren.
Im Zuge der Wandlung des PV-Marktes
ist das Qualitätsbewusstsein der Kunden
in Bezug auf Material und Dienstleistung
drastisch gestiegen. Die Projektentwickler
und Metallbauer von IBV Industriebauten-
Verkleidungs GmbH aus Oberthal/Saarland
machen es vor und zeigen an nachfolgenden
drei Demonstrationsbeispielen,
wie sie gemeinsam mit dem Projektpartner
EP Sander Elektronik aus Namborn/
Saarland die Bestandsoptimierung unter
Einhaltung hoher Qualitätsstandards fachmännisch
einwandfrei, nachhaltig und zügig
gelöst haben.
Der IFBS Mitgliedsbetrieb führt seit vielen
Jahren ununterbrochen das IFBS Qualitätszeichen
und garantiert damit eine
hohe Planungssicherheit und zuverlässige
Ausführungsgüte mit Metallleichtbauelementen,
nicht nur rund um die Gebäudehülle,
sondern auch in der Planung und Integration
von PV-Anlagen.
referenzobjekt Tennishalle oberthal
Der Dachaufbau des ca. 860 m² großen
Eternitdaches (15° Neigung) aus den 70er-
Jahren genügte nicht mehr den heutigen
Ansprüchen. Ein neuer Dachaufbau sollte
gleichzeitig Energie gewinnen. Eine dauerhafte
Metallabdichtung sowie eine moder-
ne PV-Anlage waren die Problemlöser für
die neue Konstruktion. Die unterschiedlich
großen Dachflächen messen auf der Süd-
seite (L x B) 18 x 26 m und auf der Nord-
seite (L x B) 18 x 19 m. Im Zuge der Dachsanierung
wurde die Wellasbesteindeckung
nach TRGS 519 demontiert und unter
Verwendung der vorhandenen Dämmung
mit Fischer-Stahltrapezprofilen
35/207/0,75 mm im Farbton RAL 9006
(25 µm) mit Antitropfbeschichtung auf
der bestehenden Holz-Unterkonstruktion
neu eingedeckt. Erforderliche Pass- und
Anschlüsse im Bereich des Firstes und der
Traufe sowie Aussparungen für Lüftung
und Tageslicht bestehen aus bewährten
„FN“ Profilformteilen. Für die sichere
Verankerung des Dachschichtenpaketes
wählte man die korrosionsbeständigen
Bohrbefestiger „SFS-SXW-S19-6,5 x 99“.
Das Lagerhallendach des Baustoffhändlers Lauer wurde auf der Süd- und Nordseite mit einer
dachparallelen PV-Anlage beplankt und mit einer Leistung von 149 kWp auf den neuesten Stand
der Energiegewinnungstechnik gebracht.
38 iKZ-energy 10/2013

Diese Befestiger sind eigens für die Befestigung
von Stahltrapezprofilen auf einer
Holzunterkonstruktion konzipiert
worden. Die Längsstöße wurden mit Ejot
„JT-ZH-Plus-5,5 x 26“ sowie entsprechenden
Kalotten M 35.1/27 dauerhaft sicher befes-
tigt. Auf beiden Dachseiten (Süden und
Norden) installierte man eine PV-Anlage
von 103 kWp. Der Bauherr entschied
sich für eine Unterkonstruktion und ein
Modulsystem vom deutschen Hersteller
Conergy. Montiert wurden hochwertige
Conergy „PowerPlus“ Module, die sich
durch viele durchdachte Details und Eigenschaften
auszeichnen.
referenzobjekt Tennishalle ottweiler
Beide Dachflächen messen (L x B)
35 x 40 m. Der Dachaufbau des ca. 1367 m²
großen Wellasbestdaches (15° Neigung)
wurde komplett nach geltender Industriedachrichtlinie
erneuert. Auf einer Stahl-/
Holz Unterkonstruktion und vorhandener
Dämmung sind im Bereich der Auflager
Holztafeln aufgebracht, auf denen als Abschluss
Fischer-Stahltrapezprofile im Farbton
RAL 9006 (25 µm) montiert wurden. Erforderliche
Pass- und Anschlüsse im Bereich
des Firstes und der Traufe wurden
wie beim Referenzobjekt Oberthal aus „FN“
Profilformteilen gefertigt und montiert. Die
dauerhafte sichere Befestigung des Dachschichtenpaketes
nahmen die Monteure
mit korrosionsbeständigen Bohrbefestigern
aus dem „Irius“-Programm von SFS
intec (SX14/75-S19-5,5x100) und entsprechenden
rostfreien Überlappungsbohrbe-
festigern (SL2-S-S14-4,8x22) vor. Auf beiden
Dachseiten sorgt eine parallel montierte
PV-Anlage (Unterkonstruktion und
Module Conergy „PowerPlus“) mit einer
Leistung von 153 kWp für die eigene Strom-
erzeugung.
referenzobjekt Baustoffe Lauer
Bei dem dritten Referenzobjekt handelt
es sich um das 1280 m² große, um 15° geneigte
Lagerhallendach des Baustoffhändlers
Lauer aus dem saarländischen Namborn
(Ortsteil Hofeld), das zur Sanierung
anstand. Der Altbestand verfügte über
eine 51 x 25 m (L x B) messende Kaltdachkonstruktion
(Stahlbinder und Holzpfetten)
mit einer Wellasbesteindeckung nach
TRGS 519. Die Zwischendecke der Halle
ist jedoch wärmegedämmt. Die Wellasbesteindeckung
wurde im Rahmen der Sanierung
durch eine moderne Metalleindeckung
mit Fischer-Stahltrapezprofilen
35/207/0,75 mm mit Antitropfbeschichtung
im Farbton RAL 9006 (25 µm) erneu-
10/2013 iKZ-energy
ert. Im Bereich des Bürotraktes wurde zusätzlich
eine Dämmschicht eingebaut. Die
mechanische Befestigungsmethode ist
identisch mit der der beiden Sporthallendächer.
Aussparungen im Bereich des Kamins,
der Lüfter wurden wiederum mit
Pass- und Formteilen abgedichtet. Zusätzlich
wurde das Dach auf der Süd- und Nordseite
mit einer dachparallelen PV-Anlage
(ebenfalls System Conergy) beplankt und
mit einer Leistung von 149 kWp auf den
neuesten Stand der Energiegewinnungstechnik
gebracht.
Ökologische und ökonomische
Aspekte
Die Herausforderung des Planungs- und
Montageteams bestand in der Aufgabe, alle
drei Dachsanierungen kurzfristig - noch
vor der gesetzlich in Kraft tretenden Änderung
der Einspeisevergütung – im Frühjahr
2012 abzuwickeln. Baubeginn war jeweils
im März. Die Statiken wurden jeweils
nach der neuen DIN-Norm neu gerechnet
und die Auflasten kontrolliert. Alle PV-
Anlagen entsprechen in ihrer Bauart und
Ausführung den einschlägigen Normen
für die statische Berechnung von Dächern,
den aktuellen Gesetzesvorgaben der Landesbauordnung
und den installationstechnischen
Vorschriften des TÜV Rheinland.
Nicht zuletzt durch die gute Kooperation
und Vorplanung, den hohen Grad der Vorkonfektionierung
der Leichtmetallkomponenten
der einzelnen Dachwerkstoffe und
des PV-Systems (Unterkonstruktion, Befestigung
und Module) wurden die Referenzen
pünktlich an ihre Betreiber übergeben.
Sonnenenergie
Photovoltaik
Die vorgestellten Praxisbeispiele veranschaulichen
die perfekte Art, eine alte
Wellasbestkonstruktion gegen einen zeitgemäßen
Aufbau (Stahlunterkonstruktion,
Trapezprofile) auszutauschen. Darüber
hinaus wird hier beispielhaft demonstriert,
dass eine Mehrfachnutzung von
Dachflächen unter ökologischen und ökonomischen
Aspekten durchaus sinnvoll ist,
wenn Planung und Ausführung, aber auch
Installation und Montage von Fachleuten
ausgeführt wurde, die nicht nur verantwortungsbewusste
und fachgerechte Gesamt-
und Detailplanungen erbringen, sondern
auch gewerkeübergreifende Installationen-
und Montagen unter besonderer Berücksichtigung
aller aufkommenden Schnittstellen
(Dachtechnik/Solartechnik) leisten.
Alle drei Dächer sind für die Zukunft gut
gerüstet, denn sie erfuhren durch die sinnvolle
Nutzung der Photovoltaik eine effiziente,
wirtschaftliche und nachhaltige Bestandsoptimierung.
■
Bilder: ibv industriebautenverkleidungs-gmbh
KonTAKT
Industrieverband für Bausysteme
Metallleichtbau e. V. IFBS
40237 Düsseldorf
Tel. 0211 914270
Fax 0211 9142727
mail@ifbs.de
www.ifbs.de

SOnnEnEnErgIE
Partnerprogramme
Leistungen gegen Leistung
... oder wie man den Umsatz nachhaltig steigern kann
Partnerprogramme sind ein wichtiger Baustein im Marketing von Solarthermieherstellern. Letztlich ist das Ziel mehr Umsatz für
Handwerker und Hersteller.
Das Partnerprogramm von Citrin Solar
weckt Erinnerungen an die Kindheit.
Verkauft ein Partnerbetrieb Kollektoren,
Speicher oder Regelungskomponenten des
Moosburger Unternehmens, erhält er dafür
„Sonnentaler“. Die Citrin-gelben Taler
steckt er in ein kleines Sparschwein, das er
zu Beginn der Firmenpartnerschaft erhalten
hat. Hat er genügend Taler zusammen,
kann er sie gegen eine Prämie eintauschen
oder sie auf Produkte und Dienstleistungen
seines Lieferanten anrechnen lassen.
Die Sonnentaler geben dem Partnerprogramm
von Citrin etwas Spielerisches. Es
erinnert an das Sparschwein, das früher
in jedem Kinderzimmer stand. Das weckt
Sympathie. Dahinter verbirgt sich jedoch
ein Interesse, aus dem das Unternehmen
kein Geheimnis macht. Das Bonussystem
ist ein Anreiz für die Partnerbetriebe, ihren
„Umsatz nachhaltig zu steigern“. Aus
dem gleichen Grund haben auch andere
Hersteller Partnerprogramme. Und auch
wenn der Solarthermiemarkt in Deutschland
weiterhin schwierig ist, an diesem
Grammer Solar lädt seine Fachpartner einmal im Jahr zu einer Exkursion
auf eine Alpenhütte ein, bei der Luftkollektoren von Grammer installiert
sind. Neben Vorträgen gibt es genügend Zeit für Geselligkeit.
Bild: Grammer Solar
zentralen Baustein im Marketing wird
nicht gespart.
Partnerprogramme werden von allen
befragten Kollektor- und Systemherstellern
als sehr wichtig im Marketing bezeichnet.
Sebastian Roth, Regionalvertriebsleiter
bei Wagner Solartechnik, bezeichnet es sogar
als „Kern des Marketings zum Installationspartner“.
Dass den Anreizprogrammen
soviel Bedeutung beigemessen wird,
erstaunt nicht. Denn anders als die Hersteller,
haben Handwerker den direkten Kontakt
zum Endverbraucher. Deshalb ist den
Herstellern verständlicherweise daran gelegen,
dass Installateure erfolgreich am
Markt agieren. Um es mit den Worten von
Peter Gawlik, seit 2012 Geschäftsführer
von Sonnenkraft Deutschland, zu sagen:
„Der Erfolg unserer Partner ist schließlich
auch unser Erfolg.“
Fünf Bausteine
Partnerprogramme bestehen im Wesentlichen
aus fünf Bausteinen. Da ist zum
einen die Marketing- und Verkaufsunter-
stützung. Damit der Handwerker professionell
am Markt auftritt, kann er von vielen
Herstellern diverse Materialien für seine
Außendarstellung erhalten. Das reicht von
Visitenkarten und Angebotsmappen über
Produktmodelle und Werbegeschenke bis
zu Zelten und Banner für Messeauftritte.
Einige Hersteller bieten auch bereits
Unterstützung im Online-Marketing an.
Als Beispiel nennt Simone Jentsch, Marketingmitarbeiterin
bei Paradigma, „Google-Places“.
Ihre Abteilung optimiert auf
Wunsch den Google-Branchenbucheintrag
für die Fachpartner und sorgt so für mehr
Kundenbesuche auf der Website. Damit die
Website auch attraktiv ist, übernimmt Paradigma
deren Pflege und Aktualisierung
gleich mit.
Der zweite Baustein sind persönliche
Zusammentreffen. Partnertreffen, die ein
oder zwei Mal im Jahr stattfinden, bieten
die Gelegenheit, dass Hersteller und Handwerker
sich austauschen können und der
Hersteller so mehr über die Bedürfnisse
seiner Fachpartner erfährt. Andererseits
In Seminaren lernen Installateure die Produkte ihrer Lieferanten besser
kennen. Bild: Grammer Solar
40 IKZ-EnErgy 10/2013

sind solche Anlässe auch für Handwerker
eine Gelegenheit für den persönlichen
Austausch. Rudolf Ettl, Leiter der Abteilung
Solar-Luft-Technik bei Grammer Solar,
nennt Messetreffs als weiteres Beispiel
für Zusammenkünfte.
Schulungen sehr wichtig
Die Gelegenheit zu Weiterbildung, Geselligkeit
und Informationsaustausch bieten
Schulungen. Sie sind aus keinem Partnerprogramm
wegzudenken. In Marketing-
und Vertriebsschulungen lernen
Handwerker, wie sie sich und ihre Leistungen
gut vermarkten und was professionelles
Verkaufen ausmacht. Das kann
auch wichtig sein, wenn sich Märkte wandeln
und deshalb eine neue Argumenta-
tion gefragt ist.
Sonnenkraft sah solch eine Notwendigkeit
oder vielmehr Chance im Jahr 2011.
Nach dem Reaktorunglück von Fukushima
läutete Kanzlerin Angela Merkel in
Deutschland die Energiewende ein. „Dadurch
fokussierte sich die öffentliche
Wahrnehmung noch stärker auf die Solarenergie“,
sagt Gawlik. „Wir wollen die daraus
resultierenden Chancen nutzen und
haben unser Partnerprogramm entsprechend
neu justiert“. Die Vertriebs- und
Marketinginstrumente wurden so überarbeitet,
dass die Bedürfnisse der Endverbraucher
und die Vorteile von Solarwärmeanlagen
im Verkauf stärker in den Fokus
rückten.
Neben Verkaufsschulungen gibt es Produktschulungen.
In diesen technischen Se-
10/2013 IKZ-EnErgy
SOnnEnEnErgIE
Partnerprogramme
minaren lernen Handwerker, wie sie die
Komponenten und Systeme ihrer Lieferanten
fachgerecht montieren. Ebenso erfahren
sie hier aus erster Hand, welche Änderungen
in der Ausrichtung es bei ihren
Herstellern gibt. Denn für die Hersteller ist
dies die wohl beste Möglichkeit, ihre Fachpartner
über Kursänderungen zu informieren,
die wiederum für den Verkauf wichtig
sind. Einige Beispiele, was hier kommuniziert
wird:
Grammer Solar bewegt sich weg vom
klassischen Solarthermiemarkt und will
seine Luftkollektoren stärker im Markt der
Gebäudebelüftung bzw. als Bestandteil von
Lüftungskonzepten positionieren. Solvis
konzentriert sich immer stärker auf den
Systemgedanken und bewirbt seine solarthermischen
Anlagen stärker zusammen
mit anderen Energieträgern wie Öl, Gas,
Wärmepumpen und Fernwärme. Anschlüsse
hierfür sind in den Speicher integriert.
Passend dazu informiert Solvis bei solchen
Gelegenheiten über seine Sole-Wasser-Wärmepumpe,
den neuen Pelletkessel
und einen Solar-Wäschetrockner, den das
Unternehmen neuerdings zusammen mit
Miele anbietet. Wagner & Co Solartechnik
präsentiert seine Kompaktsysteme, die
besonders montagefreundlich sein sollen,
sowie über das Produkt „Suntwin“, eine
Kombination aus Solarthermie- und PV-
Anlage.
Finanzielle Anreize
Wenn die Maßnahmen fruchten und die
Fachpartner viel verkaufen, sollen sie da-
Partnertreffen, wie hier von Grammer Solar, bieten Gelegenheit für den Austausch zwischen Installateuren
und Hersteller, aber auch für die Installateure untereinander. Bild: Grammer Solar

EnErgIEEFFIZIEnZ
Partnerprogramme
Marketing- und Verkaufsschulungen sind ebenso wie ...
für belohnt werden. Hierfür gibt es unterschiedliche
Möglichkeiten. Ettl von Grammer
Solar nennt Sonderkonditionen für den
Einkauf und Sonderpreise für die erste Installation
als finanzielle Anreize. Bei Solvis
gibt es „Zielerreichungsboni“, bei Wagner
erhalten Exklusivpartner „deutlich bessere
Konditionen und höhere Servicepauschalen“.
Ein Anreiz sind weiterhin Bonussysteme,
wie die eingangs erwähnten Sonnentaler
von Citrin Solar. Warum Citrin
das Sonnentaler-Programm ins Leben rief,
erklärt Geschäftsführer Michael Gansl-
Seit 2010 gibt es bei Citrin Solar das Sonnentaler-Partnerprogramm. Für die verkauften Kollektoren,
Speicher und Regelungskomponenten erhalten die Fachpartner Sonnentaler, die sie im
dazu passenden Sparschwein ansparen können. Bild: Citrin Solar
WEItErE InFOrmAtIOnEn
Weitere Informationen zu den Unternehmen und den verschiedenen Partnerprogrammen
gibt es unter:
Solar GmbH: www.grammer-solar.de
Solvis GmbH & Co. KG: www.solvis-solar.de
CitrinSolar GmbH: www.citrinsolar.de
Paradigma Deutschland GmbH: www.paradigma.de
Sonnenkraft Deutschland GmbH: www.sonnenkraft.de
... technische Schulungen Standard in den Partnerprogrammen.
Bilder: Grammer Solar
meier: „Zum einen animiert es den Installateur
dazu, den Systemgedanken
von CitrinSolar zu verwirklichen.“ Denn
wenn ein Installateur nicht nur Kollek-
toren kauft, sondern gleich das gesamte
System, erhält er mehr Punkte, die er beizeiten
in einen Gartengrill, ein Wellness-
Wochenende oder andere Prämien eintauschen
kann. „Andererseits haben wir so
einen gewissen direkten Einblick in die
Absatzentwicklung unserer Kunden“, sagt
Ganslmeier weiter. Durch den dreistufigen
Vertrieb sei das ansonsten manchmal
schwierig. Bei Paradigma gibt es sogenannte
Wertpunkte. Ihre Höhe richtet
sich nach dem Umsatz. Schon ab dem ersten
Euro Umsatz erwirbt der Handwerker
Wertpunkte.
Auch wenn einige Bestandteile in den
Partnerprogrammen bei den meisten Herstellern
kostenlos sind, ganz umsonst gibt
es diese großzügigen Leistungen natürlich
nicht. Die Hersteller möchten dafür Leistung
sehen. Deshalb überprüfen sie das
Ergebnis. Grammer Solar behält sich zum
Beispiel vor, die Zusammenarbeit zu beenden,
wenn ein Fachpartner zwei Jahre lang
keinen Umsatz generiert hat.
Bei Solvis gibt es seit Start des Partnerprogramms
einen Mindestumsatz, der
erreicht werden muss. Auch bei Sonnenkraft
gibt es je nach Umsatz Boni. Und so
bringt Peter Gawlik von Sonnenkraft das
Ziel ihres Partnerprogramms auch aussagekräftig
auf den Punkt: „Umsatzsteigerung
durch ausgebaute Partnerschaft –
das ist unser Ziel“. Eine Aussage, der sich
wahrscheinlich jeder Hersteller anschließen
würde. ■
Autor: Ina Röpcke
42 IKZ-EnErgy 10/2013

Für einen zuverlässigen Betrieb
Geothermische Wärmequelle für den Wärmepumpenprozess
Geothermie
Wärmepumpen
Die Wärmepumpe bzw. der Verdampfer der Wärmepumpe kann aus verschiedenenNiedertemperaturmedien Wärme entziehen. Diese
Medien sind z. B. Luft, Wasser bzw. Wasser mit Frostschutzmittel oder auch Sole genannt. Die Eigenschaften der Sole soll hier beschrieben
und deren Veränderung im Laufe der Zeit dargestellt werden.
Die Flüssigkeit Sole nimmt in Abhängigkeit
von
• Druck,
• Temperatur,
• Strömungsgeschwindigkeit,
• Turbulenzen,
• elektrostatische Aufladung,
• Auftrieb,
• Zeit,
Gase auf, gibt aber auch diese wieder
ab. Ein geschlossenes Rohrnetz kann nicht
gasdicht sein, denn durch vier Hanfverbindungen
diffundieren ebenso viele Gase
wie durch 100 m Kunststoff-Bodenheizrohr.
Die Quellen der Gase sind somit bedingt
durch die Untersättigung der Sole Flüssigkeit
das Ausdehnungsgefäß, die Gummimembrane,
Hanfverbindungen, Stopfbuchsen,
Kunststoffrohre, defekter Verdampfer,
und das Erdreich.
Die Gasblasen implodieren unter hohem
Druck und das Wasser, abhängig
vom Partialdruckgefälle, nimmt Gas auf.
Somit fließt das Gas im Erdreich den Sondenrohren
zu. Lange horizontale Rohre im
Erdreich lassen sich bei größerem Durchmesser
schlecht entlüften.
Betrachtet man den Sauerstoffgehalt
im Rohrnetz, sollte dieser nicht unter
0,05 mg/l sinken, da sonst das Wasser
zur Verschlammung neigt und die Magnetitschicht
sich von der Rohrwandung löst.
Das Abkühlen der Sole bewirkt ebenfalls
die Absorption der Gase, und es erscheint
der Eindruck einer guten Entlüftbarkeit.
Die Wärmeübertragung in den Sondenrohren
und im Verdampfer verringert
den Wirkungsgrad, der bis auf 50 %
der Übertragungsleistung sinken kann
(Ablagerungen von Kalk, Gasfilme, Reak-
tionsgase, statisch aufgeladene Gase). Aus
dieser Aufzählung geht hervor, wie kompliziert
solch ein System sein kann.
Funktionsbeschreibung
der Wärmequelle
Wie in Bild 1 zu sehen, soll die Tiefenbohrung
Wärme aus dem Erdreich aufneh-
Bild 1: Prinzipschema Erdsonde mit Verdampfer.
Bild 2: Darstellung der Isolierschicht im Sonderrohr.
Legende:
1 Verdampfer;
2 Rücklauf aus Sole;
3 Sole-Pumpe Vorlauf;
4 Druckhaltung und Expansion;
5 Erdsonde;
5a Füllung Sole;
5b Umlenkung Solerohr;
6 Gasdiffusion aus dem Erdreich, z.B. Co2, Methan;
6a Wärmeabfluss;
6b Wärmezufluss;
7 Wärmetauscher Solar (Wärmezufluss);
8 Sondenanschluss;
9 Sondenvorschacht;
10 Entlüftungsmöglichkeit;
11 Erdreich
10/2013 iKZ-enerGy 43

Geothermie
Wärmepumpen
Bild 3: Prinzipschema Wärmepumpen/Heizsystem mit Wärmequelle Erdsonde.
men und dem Verdampfer (1) zuführen. Die
Flüssigkeit (Sole, 5a) führt dem Verdampfer
im Vorlauf Wärme zu. Die Druckhaltung
(4) vermeidet die Kavitation im Pumpenbereich
saugseitig und soll bei min.
Druck 1 bar Überdruck liegen. Der statische
Druck an der Umlenkung beträgt
somit statische Tiefe plus 1 bar Vordruck,
z. B. statische Tiefe : 100 mWS = 10 bar Ü.
plus 1 bar Vordruck = 11 bar Ü.
Die Entlüftungsmöglichkeit (10) ermöglicht
eine Grobentlüftung im Pumpenstillstand.
Mittels des Wärmetauschers (7)
kann von einer weiteren Wärmequelle (Solar)
auch Wärme zugeführt werden und die
Wärme im Erdreich abfließen. Diese Wär-
Noch Nie war es so eiNfach,
für wohlbefiNdeN zu sorgeN.
Bild 4: Temperaturverlauf an der Wärmequelle.
me fließt der Sonde wieder bei Bedarf zu.
Es geht keine Wärme verloren.
Im Prinzipschema (Bild 3) ist die Einbindung
eines „AIR-SEP“ Gerätes von der Firma
Kodex ersichtlich. Diese Geräte sollen
einen optimalen Wirkungsgrad gewährleisten.
Störfaktoren
Die eingangs erwähnten Parameter verursachen
die Übertragungsverluste. Beim
betrachten der Rohrwandung (Bild 2) lässt
sich leicht erkennen, dass weitere Isolierschichten
entstehen.
In Abhängigkeit der Zeitphase entsteht
eine Emulsion mit Gaseinschlüssen und
der Ausbildung einer Isolierschicht. Die
Übertragungstemperatur sinkt um 13,5 K
(Bild 4) bei dem Laborversuch. Mit dem
Die EnErgiEfamilie
Einzigartig am markt.
Steuern Sie ihr neues iDM-Wärmepumpen-System ganz einfach mit dem navigator ® . Der navigator ® ist das Herzstück der iDM Systemtechnik.
Mit dem navigator ® regeln Sie ihre Heizung. Egal ob über Mobil-Telefon, Tablet-PC oder ihrem notebook.

Entgasen von „AIR-SEP“ entstand ein homogener
Volumenstrom und die Soletemperatur
betrug +4,5 °C (Bild 4).
Nach dem einwandfreien Entgasen (im
Bild 5 ist die Emulsion dargestellt, Bild 6
zeigt die Sole ohne Gaseinschlüsse) wurde
das „AIR-SEP“ Gerät wieder abgesperrt
und die Druckhaltung (4) wieder geöffnet.
Bild 5: Wärmetauschflüssigkeit aus dem Wärmequellenkreis
mit Membranausdehnungsgefäß
(weiße Emulsion mit Gaseinschlüssen).
Bild 6: Wärmetauschflüssigkeit aus dem Wärmequellenkreis
mit „AIR-SEP“ (ohne Gaseinschlüsse).
Es zeigte sich, dass die Temperatur nach
sechs Wochen um 10,5 K sank. Das Abkühlen
der Sole bewirkte ein starkes Partialdruckgefälle
zur Umgebung und somit
strömten die Gase der Sole zu.
Das Expansionsgefäß (4) wurde daraufhin
entfernt. Das „AIR-SEP“ Gerät (Bild 3)
verursacht seit über drei Jahren einen einwandfreien
und zuverlässigen Betrieb. ■
KontAKt
Korex GmbH
82205 Gilching
Tel.08105 778220
Fax 08105 7782220
info@korex.de
www.korex.de
Die erSte BrücKe mit FuSSBoDenheiZunG
Geothermie
Wärmepumpen
Selbst wenn die Temperaturen noch nicht auf den Gefrierpunkt gesunken waren, schickte
das Straßenbauamt schon seine Salzstreuwagen mit der umweltschädlichen Last zur
Brücke bei Berkenthin, einem Ort im südlichen Schleswig-Holstein. Die Fahrbahn auf dem
Stahlbauwerk drohte zu vereisen, längst bevor die Straße davor und dahinter glatt wurde:
Hohe Unfallgefahr!
Ursache für die kritische Verkehrslage ist das herrschende Mikroklima: Die Brücke quert
auf diesem Abschnitt der B 208 den Elbe-Lübeck-Kanal in einer Niederung. Wegen der
besonderen Beschaffenheit von Boden und Landschaft treffen hier häufig Kaltluftströmungen
auf hohe Luftfeuchtigkeit mit stärkerer Nebel- und damit Feuchtigkeitsbildung.
Fegt dann schneidender Wind – was bei vielen Brücken allein schon für erhöhte Glättebildung
sorgt – temperaturabsenkend unter und über das Bauwerk, dann wird der Belag
in der Kältezange schnell zum Eisparkett.
Mit dieser unkalkulierbaren Gefahrenlage ist es jetzt vorbei. Mehr noch: Eine neue
Kanalbrücke – errichtet neben der historischen – ist zu einem technischen Vorzeigebau
für die ganze Republik geworden, wo ähnliche Witterungs- und Naturbedingungen das
Autofahren auf Brücken zum Risiko machen. Im November vergangenen Jahres wurde
nach mehr als zweijähriger Planungs- und Bauzeit die erste Brücke in Deutschland freigegeben,
deren Fahrbahn durch Erdwärme beheizt wird – und im Sommer mit derselben
Wärmepumpentechnik von Weishaupt auch gekühlt, um z. B. Spurrillenbildung bei Hitze
einzudämmen.
Die einzigartige Konstruktion ist zudem mit dem Etikett „intelligente Brücke“ versehen:
Mess- und Steuerungstechnik sorgen automatisch für den Einsatz der geothermischen
Anlage.
So funktioniert es: Die zum Heizen der Fahrbahn benötigte Erdwärme kommt bei der Brücke
über den Elbe-Lübeck-Kanal aus einem natürlichen Grundwasserspeicher in rund
80 m Tiefe. Das Wasser, das über eine Bohrung in den Technikraum unterhalb der Fahrbahn
gelangt, hat im Erdreich konstant etwa 11 bis 12 °C. Kernstück ist die zweistufige Wärmepumpe
von Weishaupt „(WWP S 130 I“), die über einen Wärmetauscher eine Vorlauftemperatur
von maximal 55 °C zur Beheizung der Fahrbahn erzeugt.
An heißen Tagen nimmt das Wärmepumpensystem mit seiner installierten passiven Kühlung
Hitze aus dem Straßenbelag auf. Damit ist die Fahrbahn weniger anfällig für Schäden.
Die Wärmepumpe leistet 130 kW und wird von zwei Weishaupt-Pufferspeichern
(„WES 500-H“) sowie einem Wärmetauscher unterstützt. Eine Herausforderung bedeutete
die Herstellung von rund 6000 Meter Rohr, die schlangenartig – wie eine Fußbodenheizung
– unterhalb des Asphaltbelags liegen. Das Rohrsystem muss extremen Belastungen
standhalten: etwa den 240 °C beim Verlegen im Gussasphalt, wofür in einem Forschungsprojekt
ein mit Aluminium ummantelter Kunststoff entwickelt wurde.
Die intelligente Mess- und Steuerungstechnik überwacht die Temperaturen von Fahrbahn
und Umgebung. Sobald die kritische Grenze von vier Grad erreicht ist, springt die Heizung
an. Bis etwa –5 °C soll die Brückenheizung eisfreie Straßenverhältnisse gewährleisten.
Sinken die Temperaturen noch weiter, dann wird die Brücke wie die Straße abgestreut.
Die neue Brücke
hat eine Länge
von 91 Metern.
Bild: Weishaupt
10/2013 iKZ-enerGy 45

TIpps & TRENds
Produkte
TriTec
Ost-/West-Montagesystem
für PV-Anlagen
Ab sofort bietet Tritec eine Programmerweiterung der bewährten
eigenen Montagesysteme.
Neu können PV-Anlagen in Ost-/West-Auslegung mit der Unterkonstruktion
„Tri-Stand“ Ost-/West in einem Neigungswinkel
von 10° oder 20° montiert werden. Die Einlegevariante mit wenigen
Bauteilen ist einfach und schnell zu montieren. Das neue
Montagesystem lässt sich, wie alle anderen Tritec Montagesysteme
auch, schnell und intuitiv mit der PV-Software „Tri-
Design“ auslegen.
Mit dem neuen Montagesystem bieten die Schweizer eine optimierte
Lösung für die hohe Nachfrage nach PV-Anlagen in Ost-/
West-Richtung. Der Vorteil einer Ost-/West ausgerichteten Solar-
Neu können PV-Anlagen in Ost-/West-Auslegung mit der Unterkonstruktion
„Tri-Stand“ von Tritec Ost-/West in einem Neigungswinkel von
10° oder 20° montiert werden.
anlage ist die gleichmäßige Energiegewinnung über den Tagesverlauf
ohne die typische Leistungsspitze von Süd-Anlagen über
die Mittagszeit. Besonders in Kombination mit Speichersystemen
wie „Tri-Cell“ kann so der Eigenverbrauch des selbst erzeugten
Stroms deutlich erhöht werden.
Tritec Services AG, CH-4123 Allschwil/Basel,
Tel. +41 61 6993539,
info@tritec-energy.com, www.tritec-energy.com
reM
Das Batteriesystem
zum modularen Nachrüsten
Zur Intersolar präsentierte das REM seine neue Produktreihe:
das „REM AccuSystem“.
Diese Lithium Ionen Energiespeicherlösung für elektrische
Hausinstallationen soll insbesondere das Nachrüsten bestehender
PV-Anlagen vereinfachen. Durch den modularen Systemaufbau
können die einzelnen Komponenten beliebig erweitert und auch
die Akkublöcke entsprechend dem Bedarf angepasst werden. Das
„AccuSystem“ ist darauf ausgerichtet, den Eigenverbrauch zu optimieren.
Damit hat der Kunde auch zukünftig seine Stromkosten
immer im Griff. Die intelligente Speicherlösung ist ab dem dritten
Quartal 2013 lieferbar zu einem optimalen Preis-/Leistungsverhältnis.
Das „AccuSystem“ besteht aus folgenden sechs Modulen:
• „AccuTower“: Er besteht aus einer Lithium-Ionen-Batterie mit
integriertem Batteriemanagement und einer Kommunikationseinheit
zu dem „AccuManager“.
• „AccuManager“: Dieser ist in der Lage, mit einer PV-Anlage, einer
Windkraftanlage oder einem BHKW zusammen mit dem
„AccuTower“ die erzeugte Energie bestmöglich zu verwalten,
um den Eigenverbrauch maximal zu steigern. Bisherige Tests
zeigen, dass ein
Eigenstromverbrauch
von bis zu
70 % erreicht werden
kann.
• „AS GridSensor“:
Dieser misst vor
dem Zähler 3-phasig
den aktuellen
Stromverbrauch.
Anhand dieses Signals
regelt der
„AccuManager“
die Stromentnahme
aus dem „AccuTower“
so, dass
möglichst kein
Strom aus dem
Netz bezogen wird.
• „AS BridgeBox“:
Diese schützt den
Besitzer vor Netzausfällen
und
Black Outs, indem
das hauseigene Stromsystem nach der Trennung vom Netz automatisch
auf reine Batterieversorgung wechselt.
• „AS KaskadenBox“: Sie dient als Schnittstelle zwischen „Accu-
Manager“ und „AccuTower“. Mithilfe der Kaskadenbox können
mehrere „AccuTower“ und „AccuManager“ zu einem größeren
System kombiniert werden.
• „AS WebServer“: wird zum einfachen Monitoring der Anlage
über das Internet eingesetzt, auch eine Bedienung über Apps
ist möglich.
Durch den modularen Aufbau des Batteriesystems kann eine
Speicheranlage auch im Nachhinein um weitere Komponenten
erweitert werden. Dadurch kann es problemlos einem steigenden
Energiebedarf angepasst werden, denn es können sowohl mehrere
„AccuTower“ an den „AccuManager“ angeschlossen werden als
auch mehrere Manager in einem System zusammen arbeiten. Daneben
kann das 1-phasige „AccuSystem“ auch für 3-phasige Lösungen
verwendet werden.
REM GmbH, 84056 Rottenburg, Tel. 08781 201400,
info@rem-gmbh.com, www.rem-gmbh.com
reM AccuSystems: Die langlebigen Lithiumionen-Batterien
des „reM AccuSystem“ sollen
eine höhere Speicherkapazität als vergleichbare
Batterien auf Bleibasis und eine entscheidend
längere Lebensdauer garantieren.
Die Stand-by-Verluste des Akkus sind praktisch
vernachlässigbar.
46 IKZ-ENERGY 10/2013

OVeNTrOP
Ein System ohne Verteiler für Flächenheizung und -kühlung
Besonderes Merkmal des „Unidis“-Systems ist ein Verlegekonzept,
das ohne Vor- und rücklaufverteiler auskommt.
VeLA SOLAriS
Alles in einem Tool
Die Simulationssoftware „Polysun“ optimiert mit der neuen Version 6.1 die Simulation von Energiespeicherung und die Optimierung
des PV-Eigenverbrauchs. Der Slogan „Alles in einem Tool“ bekommt im neuen energiepolitischen Umfeld eine zentrale Bedeutung: In
der „Polysun“-Simulationsumgebung ist die Photovoltaik direkt mit dem thermischen Energiehaushalt verknüpft. Die neue Software-
Version unterstützt wechselrichtergesteuerte Wärmepumpen, elektrische sowie auch thermische Speicherung von Überschussenergie
und eine systemorientierte Effizienzoptimierung. Neu in der Version 6.1 können auch Smart-Meter-Messdaten eingelesen sowie
synthetische Eigenverbrauchsprofile generiert werden.
Mit den frei programmierbaren Reglern können beliebige Konzepte mit der Wechselwirkung zwischen den enthaltenen Elementen
abgebildet werden. Die erweiterte Vorlagendatenbank liefert entsprechende vorgefertigte
Beispiele, welche über einen Assistenten auswählbar sind.
Weitere Neuheiten der „Polysun“ Version 6.1:
• Undo-Funktion („Polysun Designer“),
• Elektrische Verbraucher (neue Komponente, Verbrauchsprofile oder Verbrauch bestimmen
durch Simulation),
• Dachbelegung: Flachdach, vertikale Anordnung,
Darüber hinaus gibt es auch neue Kataloge und Datenbank Updates.
Vela Solaris, CH-8400 Winterthur, Tel. Tel +41 55 220 71 00,
info@velasolaris.com, www.velasolaris.com
Mit dem neuen System „Unidis“ für Flächenheizung und -kühlung erweitert
Oventrop sein „Cofloor“ Produktprogramm. Kennzeichnendes Merkmal ist ein
Verlegekonzept, das ohne Vor- und Rücklaufverteiler auskommt. Unkontrollierte
Wärmeübergänge und damit Wärmeverluste durch die Anhäufung von Vor- und
Rücklaufrohren vor den Verteilerschränken werden vermieden. Außerdem kommt
das System „Unidis“ ohne zusätzliche Fremdenergie aus, d. h., die Elektroinstallation
von Raumthermostaten und Stellantrieben der Flächenheizkreise entfällt.
Das System „Unidis“ besteht im Wesentlichen aus den Komponenten:
• „Unibox E BV“ Einzelraumregelung mit Absperrung und Voreinstellung der
Durchflussmenge,
• Montagekanal, geeignet für verschiedene Wandaufbauten und mit Einstellmöglichkeit
auf verschiedene Estrichhöhen.
• „Floorbox U“ Stranganbindung des Rohrnetzes an die Hauptleitungen des Heizungsvor-
und -rücklaufes.
Die Komponenten von „Unidis“ sind exakt aufeinander abgestimmt. Weitere Einzelkomponenten aus dem Oventrop Produktprogramm
„Cofloor“ sind ebenfalls kombinierbar. Das System kann u.a. im Rahmen der KfW Förderung „Energieeffizient Sanieren“ als
Einzelmaßnahme gefördert werden (Kredit (151/152)/Investitionszuschuss (430).
Oventrop GmbH & Co. KG, 59939 Olsberg, Tel. 02962 820, Fax 02962 82400,
mail@oventrop.de, www.oventrop.de
eigenverbrauchsoptimierung in „Polysun“: PV-Modul, Wechselrichter, Netzeinspeisung, Batterie,
Verbraucher Haushaltsstrom und Wärmepumpe in einer Simulation.
TIpps & TRENds
Produkte
Bavaria-Leitern-
Blitzgerüst SL
Die Absturz sicherung mit Lift
BAU/TB 11183
Auf die Plätze – fertig – hoch!
MAUDERER ALUTECHNIK
Sicherheit rund ums Dach
88161 Lindenberg, Tel. 08381/9204-0
www.mauderer.de, info@mauderer.de
10/2013 IKZ-ENERGY 47

Die P2G-Anlage am ZSW wandelt Ökostrom in Qualitätsgas mit 99 % Methan um. Foto: ZSW
Ein guter Langzeitstromspeicher
Biomethanisierung durch Power-to-Gas
Die 100%ige Transformation des Energieversorgungssystems bis zu dem Jahr 2050 erfordert neben dem notwendigen Netzausbau
– mit möglichst intelligenten Netzen – und einem Demand Side Management seitens des Verbrauchers auch den Einsatz von Speichern.
Ohne sie kann eine stabile Stromversorgung nicht sichergestellt werden.
Die Einspeisung von Strom aus Wind-
und Sonnenenergieanlagen unterliegt hohen
Fluktuationen. Bei einem zurzeit jährlichen
Stromverbrauch von 619 Twh/a,
können die heute vorhandenen Vorhalteanlagen
wie Pumpspeicher und Druckluftspeicher
mit einer Stromspeicherkapazität
von nur 0,04 TWh rein rechnerisch den
kompletten Strombedarf Deutschlands nur
für weniger als eine Stunde decken. Braun-
und Steinkohlekraftwerke decken – trotz
hoher CO2-Emissionen – den Regelenergiebedarf.
Den tagesperiodischen bzw. saisonalen
Peaks in der Stromproduktion von
Windenergieanlagen und der daraus resultierenden
potenziellen Gefährdung der
Netzspannung begegnet man zurzeit damit,
die Rotorblätter aus dem Wind zu drehen.
Aufgrund der Drosselung liegen die
Verluste bzw. die nicht genutzten Einspeisungspotenziale
von Strom aus EE nach
Angaben der Bundesnetzagentur für das
Jahr 2011 bei 0,42 TWh. Allein die Nutzung
der 2011 angefallenen Ausfallarbeit nach
dem Power-to-Gas-Konzept ermöglicht eine
Einsparung von 42 100 t CO2-Emissionen
(s. wissenschaftliche Dienste, Deutscher
Bundestag, aktualisierte Fassung vom
11. Dezember 2012).
Die parlamentarische Staatssekretärin
des BMU, Ursula Heinen-Esser, sag-
te am 10. Dezember 2012 in einer Rede
auf der Jahrestagung Oldenburger Ener-
giecluster: „Aus meiner Sicht kommt der
Option ‚Power-to-Gas‘ eine erhebliche
strategische Bedeutung zu. Denn neben
einer verstärkten Zusammenarbeit mit
Ländern, die geeignete Pumpspeicher-
potenziale haben, wie z. B. Norwegen, ist
Power-to-Gas die einzige Option, um auch
Perioden von mehreren Wochen überbrücken
zu können, in denen nur wenig
Strom aus Wind und PV erzeugt wird. […]
In einem Demonstrationsprojekt – im
Übrigen in Niedersachsen – geht es um
die Optimierung einer geplanten 6-MW-
Power-to-Gas-Anlage im Verbund mit
einer bestehenden Biogas-Anlage. […] Nicht
zuletzt bei großen Anteilen von EE wer-
den wir auf Speicher angewiesen sein. In
nennenswertem Umfang wird das aber
erst bei deutlich über 40 % EE notwendig
sein.“
Herkömmliche Biogasaufbereitung
Gängige Techniken zur notwendigen
Aufbereitung für die Einspeisung in das
Erdgasnetz sind der Einsatz von Druckwasserwäsche,
Aminwäsche, der Einsatz von
Kohlefiltern oder das Membranverfahren.
In diesem Veredlungsprozess wird das CO2
jedoch zu mehr oder weniger 100 % abgetrennt
und emittiert. Und je nach Konzentration
des Methans aus den Biogasanlagen
reicht die Aufkonzentrierung der zurzeit
83 Biogasaufbereitungsanlagen öfter
nicht aus, um es in die Erdgasnetze einzuspeisen.
Es muss teilweise sogar Erdgas
beigemischt werden.
48 IKZ-EnErgy 10/2013

Das fuE Power-to-gas
Mit dem Power-to-Gas-Verfahren entwickelte
das Zentrum für Sonnenenergie
und Wasserstoff-Forschung Baden-Würt-
temberg (ZSW), in Zusammenarbeit mit
der Fraunhofer IWES, im Jahr 2009 eine
Technik, die es ermöglichen würde, Strom
aus Erneuerbaren Energieanlagen (EEA)
langfristig zu speichern. Der zugrunde
liegende Sabatierprozess ist alt, die Einbeziehung
der EE zur Biomethanisierung
ist neu.
Das Power-to-Gas-Verfahren nutzt den
produzierten Strom aus Windenergieanlagen,
um das Wasser elektrolytisch in Wasserstoff
und Sauerstoff zu spalten. In einer
anschließenden Synthese mit dem emittierten
CO2 aus den Biogasanlagen wird
Biomethan, mit einem energetischen Wirkungsgrad
> 65 % kWh SNG /kWh el , produziert.
Das Konzept wurde am Fraunhofer
IWES in Kassel und am ZSW – federführend
von Dr. Specht und Dr. Sterner – entwickelt.
Die Firma SolarFuel GmbH baute
im Jahr 2009 auf dem Gelände der ZSW die
Pilotanlage mit einer Anschlussleistung
von 25 kW. In ihr wurde die Synthese des
Erdgassubstituts (Substitute Natural Gas,
SNG) getestet.
Über die Einspeisung in das Erdgasnetz
mit seiner Länge von 370 000 km und einer
Aufnahmekapazität von aktuell bei
217 TWh th und 65 TW th (1 TW = 1000 GW)
im Zubau entsteht ein enorm großer Langzeitspeicher
für regenerativ erzeugten
Strom – 217 Terrawattstunden thermischer
Energie entsprechen einem Energieverbrauch
von mehreren Monaten. Damit
könnte das bislang im Energiesystem
entkoppelte Transportsystem für elektrische
Energie mit der Gasinfrastruktur
verknüpft werden. Die Rückverstromung
geschieht über KWK-Anlagen, GuD-KWK,
BHKW, GuD-Anlagen. Die Anwendungsfelder
liegen aber nicht nur auf der Rückverstromung,
sondern natürlich auch der
Wärmeversorgung, der industriellen Nutzung
und der Mobilität.
Das Power-to-Gas-Verfahren löst gleich
zwei Kernprobleme der Energiewende. Die
Speicherung von EE und die Versorgung
mit klimafreundlichem Kraftstoff – besonders
für lange Strecken als Ergänzung der
Elektromobilität. Damit wird eine stabile
Stromversorgung mit Wind- und Solar-
energie und eine Option für den Verkehr
möglich.
P2g und Bereitstellung von Energie
Grundsätzlich gibt es drei Verfahren der
Elektrolyse: Die alkalische Elektrolyse, die
Membran-Elektrolyse und die Druck-Elektrolyse.
Das ZSW aus Stuttgart arbeitet mit der
Technik der Druck-Alkali-Wäsche. Ihre Forscher
wollen in einem Konsortium mit dem
Fraunhofer IWES und der SolarFuel die
notwendigen marktwirtschaftlichen Parameter,
wie z. B. die Wirkungsgrad- und
die Kostenoptimierung des Biomethanisierungsverfahrens,
für künftige Powerto-Gas-Anlagen
im Betrieb testen. Energiewirtschaftlich
relevant meint Anlagen
in einer Größenordnung von 1 bis 20 MW.
Hierfür wurde im Oktober 2012, mit einer
Anschlussleistung von 250 KW und einer
möglichen Methanproduktion von bis zu
300 m³ pro Tag, die weltweit größte Powerto-Gas-Anlage
eingeweiht. Mit ihr soll im
Betrieb ein innovatives Prozessleitsystem
für die Steuerung und Regelung für die
Bereitstellung von Regelenergie getestet
werden. „Unsere Forschungsanlage arbeitet
dynamisch und intermittierend. Im Gegensatz
zur ersten Anlage, kann sie flexibel
auf das rasch wechselnde Stromangebot
aus Wind und Sonne und auf plötzliche
Unterbrechungen reagieren“, erklärt Dr.
Michael Specht, Leiter des ZSW-Fachgebiets
Regenerative Energieträger und Verfahren.
Recht schnell registrierten die Forscher,
dass das jetzige Elekrolyseverfahren
für die Wirtschaftlichkeit zukünfiger Anlagen
einer Nachrüstung bedarf.
Auf dem Forschungsgelände arbeiten
seit Anfang Januar 2013 Forscher des
ZSW und Mitarbeiter der Firmen SolarFuel
und Enertrag an diesem zusätzlichen Projekt.
In einem innovativen 300-kW-Druckelektrolyseur
bilden seine 70 Zellen einen
kompakten Stapel. Die Vergrößerung der
Zellenfläche in Verbindung mit einer verbesserten
Elektrodenaktivierung soll zur
www.thermaflex.de
EnErgIEEffIZIEnZ
Speicher
Erhöhung der Gasabgabemenge und des
Wirkungsgrades führen. Die geplante Anlage
fungiert als Demonstrator einer Wasserelektrolyse
im unteren MW-Maßstab einer
Größenordnung, die für Anlagen im
1- bis 20-MW-Bereich notwendig ist. Weitere
Inhalte der Forschungsarbeiten bei
der Elekrolysetechnik gelten der Elekrodenbeschichtung.
Auch eine Analyse potenzieller
CO2-Quellen hinsichtlich Verfügbarkeit,
Erzeugungspotenzial, Wirtschaftlichkeit
und Kosten ist Gegenstand
der F&E-Arbeiten. Wie z. B. das CO2 aus der
Bioethanolherstellung, CCS oder CO2-Re-
cycling, aus Prozessen der chemischen Industrie
oder CO2-Produzenten wie Aluminiumwerke
und Müllverbrennungsanlagen.
Finanziert wird dieses auf drei Jahre
limitierte Vorhaben von dem Bundesministerium
für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit.
Eine andere Option stellt das Verfahren
mittels des „Protonen Austausch Membran
Elekrolyseur“ (engl. PEM) dar. Die semipermeable
Membran erlaubt die Diffusion
von H+-Ionen, nicht aber die von Anionen.
Die Vorteile gegenüber der alkalischen
genutzten Elekrolysetechnik liegen darin,
dass bei der PEM-Technik eine Feststoffmembran
vorliegt, die ohne Gefahrenstoffe
arbeiten kann. Auch ist mit diesem
Verfahren eine Produktion von über 99 %
reinem Wasserstoff ohne aufwendige Nach-
Reinigung möglich. Die aktuell eingesetzten
Elektrolyseure haben jedoch ein ungünstiges
Preis-Leistungs-Verhältnis und
werden nur in Bereichen von bis zu 100 kW
eingesetzt.
Ein Konsortium aus den Industriepartnern
E.on Hanse, Hydrogenics und Solivicore
legte im 2. Quartal 2013, in Hamburg-Reitbrook,
den Grundstein für eine
Vorbild
Naturkreislauf
Wir freuen uns auf Sie!
SHKG in Leipzig
vom 16. – 18. Oktober 2013
Halle 3 Stand B53
10/2013 IKZ-EnErgy 49
®

EnErgIEEffIZIEnZ
Speicher
CCPP: Combined Cycle Power Plant
B-CHP: Block-Type Combined Heat and Power Station
BEV: Battery Electric Vehicle
FCEV: Fuel Cell Electric Vehicle
CNG-V: Compressed Natural Gas Vehicle
Plug-In HEV: Plug-In Hybrid Electric Vehicle/Especial: Plug-In Electric Drive Motor
Vehicles/Range-Extended Electric Vehicle
Wind-to-SNG-Konzept zur bidirektionalen Kopplung von Strom- und Gasnetz mit Anbindung an
den Verbrauchssektor Mobilität.
innovative Power-to-Gas-Anlage, die mit
einem PEM-Elektrolyseur ausgestattet ist.
Das DLR und das Fraunhofer ISE übernehmen
hierfür den wissenschaftlichen Teil in
der Enwicklung eines Elektrolyseurs mit
einer Leistung von 1 MW. Durch seine höhere
Leistungsdichte ist er deutlich kostensparender,
als die gängigen Typen.
„Die beim DLR entwickelten PEM-Elektrolyseure
sind sehr flexibel und können
innerhalb von Minuten in den Volllastbetrieb
hochfahren. Vor allem können
die PEM-Anlagen mit demselben Energieeinsatz
cirka 10 % mehr Wasserstoff erzeugen,
wie mit der altbewährten Alkali-
Technologie“, so Dr.-Ing. Josef Kallo, Projektleiter
im DLR und Leiter des Fachgebiets
Electrochemische Systeme beim Institut
für Technische Thermodynamik. Die
modulare Anwendung, wie sie bei allen
elektrochemischen Prozessen in der chemischen
Industrie bereits angewandt wird,
ermöglicht eine relativ schnelle Leistungssteigerung
der Elektrolyseure auf Größenordnungen
bis zu 20 MW – eine Grundvoraussetzung
für wirtschaftlich arbeitende
Power-to-Gas-Anlagen.
Der politische rahmen
Die Frage der Höhe des Speicherbedarfs
ist zurzeit nicht geklärt. Das entscheidende
Kriterium hierfür ist zunächst der Anteil
der Versorgung durch die EE. Das Energiekonzept
2010 der Bundesregierung sieht
vor, bis zum Jahr 2050 den Anteil EE an der
Stromerzeugung auf 80 % zu steigern. Die
VDE Studie aus dem Jahr 2012 „Energiespeicher
für die Energiewende – Speiche-
rungsbedarf und Auswirkungen auf das
Übertragungsnetz für Szenarien bis 2050“
kommt auf der Grundlage dieses Konzepts
zu dem Schluss, dass „bei einem EE-Anteil
von 40 % die Speicher weniger der Integration
von EE-Erzeugung, sondern vorwiegend
der Kraftwerkseinsatzoptimierung
der thermischen Kraftwerke dienen. Die
Investitionskosten der Speicherzubauten
übersteigen dabei aber den Vorteil“, so die
Autoren. Des Weiteren empfehlen sie bei
einem Anteil EE von 80 % den Einsatz einer
Kombination von Kurz- und Langzeitspeichern.
Erst ab einer Versorgung von
über 80 % nimmt der Bedarf an Langzeitspeichern
exponentiell zu. „Im Endszenario
(100%ige Stromversorgung – eigene Anmerkung),
habe ich einen Überschuss von
30 – 50 TWh an elektrischer Energie. Die
kann ich sehr gut mit Power-to-Gas-Anlagen
verarbeiten. […] Aber wenn ich von
den 80 auf 100 % hochgehe, dann ist das
wie beim Pareto-Prinzip. Dann steigen die
Kosten an, aber weniger als wir erwartet
haben. Letztendlich müssen sich Speicher
gegen Reserve-Gasturbinen durchsetzen,
SaBatIEr-ProZESS
und das ist nicht einfach“, so Prof. Dr.-Ing.
Michael Sterner, Professor für Energiespeicher
an der Technischen Hochschule
Regensburg und einer der Leiter der Forschungsstelle
für Energienetze und Energiespeicher
(FENES).
Diesen Fragen einer erfolgreichen
Energiewende gingen Vertreter aus Wissenschaft,
Wirtschaft und Politik auf verschiedensten
Veranstaltungen nach. So
kamen am 4. bis 5. Juni 2013 Experten
auf der 3. VDI-Fachkonferenz Energiespeicher
für die Energiewende 2013 zusammen
und diskutierten Fragen, wie die
energiepolitischen Rahmenbedingungen,
den tatsächlichen Speicherbedarf, die
Vorzüge und Herausforderungen von
Power-to-Heat, Batterietechnologien als
Systemdienstleister sowie mechanische
Speicherinnovationen, Power-to-Gas und
Power-to-Mobility. Die Konferenzleitung
hatte Prof. Dr.-Ing. Michael Sterner. Als
Vertreter des Bundesumweltminsteriums
sprach sich Dr. Bischof, Referatsleiter „Infrastruktur
und technische Systemintegration“
der Abteilung Klimaschutz, Energiewende
für Speicher als eine der Optionen
für die Flexibilisierung der Stromversorgung
aus.
Und auf der, von der Dena organisierten
Jahreskonferenz Power-to-Gas – eine
Systemlösung auf dem Weg zur Marktreife
am 18. Juni 2013, diskutierten Experten
aus Industrie, Wissenschaft, Verbänden
und Politik Fragen über seine Rolle
im zukünftigen Energiesystem. Auch wurde
ein Überblick über die zurzeit existierenden
Pilotprojekte gegeben und internationale
Entwicklungen beleuchtet. Prof.
Sterner stellte auf dieser Konferenz erstmalig
die Weiterentwicklung der TH Regensburg
von Power-to-Gas 2.0 vor, bei dem es
sich um ein kombiniertes Wind-Wasser-
Speicher-System handelt, das deutlich größere
Potenziale erschließt, als der bisherige
Stand-der-Technik, und die Windenergie
konstant nutzt und speichert. ■
Autor: Christian Finck
Paul Sabatier, geboren am 05. November 1854 in Carcassonne, gestorben am 14. August
1941 in Toulouse, war ein französischer Chemiker. Sabatier erhielt 1912 den Nobelpreis für
Chemie für seine Methode, organische Verbindungen bei Gegenwart fein verteilter Metalle
zu hydrieren, wodurch der Fortschritt der organischen Chemie in den letzten Jahren
in hohem Grad gefördert worden ist. Die medizinisch-naturwissenschaftliche Universität
von Toulouse trägt seinen Namen. Der Sabatier-Prozess, ein Methangewinnungsverfahren,
wurde nach ihm benannt. Reaktionsgleichung: CO 2 + 4 H2 → CH4 + 2 H2O.
50 IKZ-EnErgy 10/2013

Heizlast von Gebäuden
Raumwärme aus dezentral erneuerbarem Strom
EnErgiEEffiziEnz
Wärme
Die Wärmeversorgung aus dezentral erzeugtem Strom bereitzustellen, ist sicherlich die anspruchsvollste Aufgabenstellung in der
Energietechnik. Dies verlangt eine punktgenaue Integration in die Gebäudesystemtechnik.
Besonders für die Photovoltaik lässt
sich in diesem Fall unsere mitteleuropäische
Klimazone keinesfalls mehr schön reden.
Daher wird der Photovoltaik-Generator
sicherlich nicht die einzige Quelle sein.
Die Anforderungen hinsichtlich des Bedarfs
an elektrischer Energie jedoch sind
identisch. Eine Speicherung von elektrischer
Energie ist für diesen Anwendungsfall
de facto unumgänglich, die Integration
von Kleinst-Windkraft eine sehr
willkommene Ergänzung. Um das Anforderungsprofil
genauer zu bestimmen, ist
die Ermittlung der Heizlast notwendig, um
daraus ein entsprechendes Lastprofil zu generieren.
Dies erfolgt im Rahmen der Heizlastberechnung
nach DIN EN 12 831 als
Basis.
gebäudegröße bzw. raumvolumen
entscheidend
Die Heizlast gibt darüber Auskunft, welche
Wärmeleistung für ein Gebäude bzw.
für einen umbauten Raum notwendig ist,
um bei einer maximal niedrigen Außentemperatur
(Auslegungsfall) eine innere
Raumwärme von 20 °C bzw. 24 °C sicherzustellen.
Die Heizlast gibt also immer einen
Maximalwert an, der für den Auslegungsfall
notwendig ist. Der Auslegungsfall richtet
sich nach drei unterschiedlichen Klimazonen,
wie sie im nationalen Anhang
der Norm mit -14 °C; -16 °C und -18 °C definiert
ist.
Natürlich richtet sich die Heizlast nach
der Größe des Gebäudes bzw. nach dem
gesamten Raumvolumen, den es zu temperieren
gilt. Relevant sind hierfür die
Umschließungsflächen, welche die thermische
Hülle bilden und je nach thermodynamischer
Qualität des Schichtenaufbaus
die Größe der Heizlast in Kilowatt
bestimmt. Vereinfacht dargestellt besteht
die Heizlast aus folgenden zwei Parametern:
• Transmissions-Wärmeverlust durch die
Bauteile der Umschließungsfläche,
• Lüftungs-Wärmeverluste durch Undichtigkeiten,
Luftwechsel und Infiltration.
Seit Einführung der Energieeinsparverordnung
verbesserte sich die energetische
Qualität der thermischen Hülle stetig.
Dies macht sich in einem zeitlichen
Vergleich folgendermaßen bemerkbar:
Während unmittelbar vor der Einführung
der Energieeinsparverordnung auf Basis
eines Niedrigenergiehauses für ein Standard-Einfamilienhaus
mit einer zu beheizenden
Wohnfläche von 160 m² noch eine
Heizlast bis zu 10 Kilowatt notwendig war,
sind es heute – gut 15 Jahre später – nur
noch kaum mehr als die Hälfte, also etwa
5 Kilowatt.
Höhere Luftdichtigkeit von gebäuden
Dies liegt aber nicht nur allein an der
drastischen Verringerung der Transmissions-Wärmeverluste,
sondern auch an
der ebenfalls immer höheren Luftdichtigkeit
von Gebäuden, die ja mittlerweile auch
ein Lüftungskonzept verlangen, um in erster
Linie dem baulichen Feuchteschutz sicherzustellen.
Lüftungsgeräte mit Wärme-
rückgewinnung ermöglichen eine weitere
Reduzierung der Heizlast durch interne
Wärmegewinne, da die Wärme nicht mehr
hinausgelüftet wird, sondern innerhalb der
thermischen Hülle verweilt.
Heizlastbezogene raumliste
Im Rahmen der Heizlastberechnung
wird jeder zu beheizende Raum einzeln
aufgeführt und festgelegt, auf welch eine
Raumtemperatur dieser zu temperieren
ist. Für Wohn- und Aufenthaltsbereiche
gilt dabei 20 °C, für Badezimmer, Duschbäder
und andere Hygieneräume 24 °C.
Für untergeordnete Räume wie Kellerräume
und dergleichen kann eine niedrigere
Raumtemperatur von 18 °C angesetzt werden.
Diese Temperaturdifferenzen zur Außentemperatur
gilt es also zu überwinden.
Die Summe der einzelnen Raum-Heizlasten
ergeben dann die gesamte für das Gebäude
notwendige Heizlast. Diese Aufteilung
ermöglicht somit auch eine Zonierung von
Wärmebereichen innerhalb des Gebäudes,
Die Heizgrenztemperatur entscheidet über die Dauer der Heizperiode. Bild: www.solargrafik.de
10/2013 iKz-EnErgy 51

IKZ.de
Das Branchen-Fachportal führt Sie ...
... zu allen IKZ-Fachmedien
... zur kostenlose Newsletter-Anmeldung
... zu IKZ.tv
www.IKZ.de
EnErgiEEffiziEnz
Wärme
Die Leistungszahl von Wärmepumpen spielt bei einer Stromversorgung aus dezentral erzeugter
Erneuerbarer Energie nurmehr eine untergeordnete Rolle. Bild: www.solargrafik.de
was auch regelungstechnisch relevant sein
kann.
Differenzierung
der sogenannten Heizperiode
Was bislang in den seltensten Fällen
geschieht, ist eine spezifische Differenzierung
der Heizlast, womit sich das Forum
Wohnenergie seit vielen Jahren in der Praxis
auseinandersetzt. Eine solche Differenzierung
der Heizlast ist aber insbesondere
bei einer angestrebten Energieautonomie
und Nutzung Erneuerbarer Energien notwendig,
denn die Zeiten, mit Kanonen auf
Spatzen zu schießen, sind vorbei.
Wie oben ausgeführt ist die Heizlast abhängig
von der Temperaturdifferenz zwischen
außen und innen. Also handelt es
sich bei der Heizlast nicht um einen statischen
Wert, sondern ganz im Gegenteil
um eine sehr dynamische Größe. Aus
der Gewohnheit, wärmetechnisch jederzeit
aus dem Vollen zu schöpfen, ergab
sich durch zusätzliche Angst- und Sicherheitszuschläge
auf die Heizlast eine systematische
Überdimensionierung von Heizungsanlagen,
mit der Folge einer sehr geringen
Effizienz.
Folgende Differenzierung der Heizlast
wurde vom Forum Wohnenergie in den
letzten Jahren entwickelt und in der Pra-
xis durch multivalente Wärmebereitstellungssysteme
aus Erneuerbaren Energien
umgesetzt:
1. Gemäßigte Heizperiode: Minimallast
während der Übergangszeiten (Unterschreiten
der Heizgrenztemperatur),
2. Mittlere Heizperiode: Durchschnittliche
mittlere Heizlast (30 – 70 % der Gesamt-
Heizlast),
3. Absolute Heizperiode: Spitzenlast für
den Auslegungsfall (100 % der Gesamt-
Heizlast).
Dieser Differenzierung werden für jedes
Gebäude genaue Temperaturbereiche
zugeordnet, die natürlich abhängig sind
von der energetischen Qualität der thermischen
Hülle und vor allem der Wärmespeicherkapazität
des Gebäudes mit seinen
spezifischen Baustoffen und -materialien.
Wobei Letzteres leider noch immer
sehr unterschätzt wird.
Heizgrenztemperatur
Wesentlich hierfür ist die Heizgrenztemperatur,
die angibt, ab welch einer Außentemperatur
überhaupt Wärmebedarf,
bzw. eine Heizlast entsteht. Hier lässt sich
das große Spektrum dergestalt erkennen,
wenn man ein Bestandsgebäude betrachtet,
wo die Heizgrenztemperatur schon bei
iKz-EnErgy 10/2013

18 °C in die gemäßigte Heizperiode eintreten
kann und bei einem Passivhaus erst ab
6 °C Außentemperatur.
Diesen komplexen thermo-dynamischen
Tatsachen gilt es unbedingt Rechnung zu
tragen, wenn man eine nachhaltige Wärmeversorgung
für Gebäude erzielen möchte.
Lastprofile als Planungsgrundlage
Betrachtet man ein Gebäude nach der
oben genannten Differenzierung der Heizperiode,
ergibt sich daraus resultierend
ebenfalls eine Reduzierung der Heizlast,
was wesentlich für die Wärmebereitstellung
bzw. Wärmeerzeugung ist.
Nimmt man die errechnete Gesamt-
Heizlast als Orientierungsgröße, bedeutet
dies eine Nenn-Wärmeleistung von 6 Kilowatt
bereitstellen zu müssen. Dies führt
uns bezüglich einer photovoltaischen Lösung
jedoch sehr schnell an die Grenzen
und alle weiteren Überlegungen drohen
zu scheitern, weil man 10 % nicht abdecken
kann.
Geht man aber mit der Natur, d. h. mit
unserer Klimazone und dem tatsächlichen
praktischen Wärmebedarf, der durch eine
entsprechende Heizlast abzudecken ist,
und wendet sich der gemäßigten Heizperiode
zu, die immerhin etwa ein Drittel der
Gesamt-Heizlast ausmacht, stellt man fest,
dass diese Wärmeleistung schon mit einer
guten Kleinst-Wärmepumpe zu realisieren
ist. Die benötigt bei einer Leistungszahl
von 3,0 lediglich 700 Watt elektrische
Leistung. Dies aber freilich Tag und Nacht.
Wendet man sich der mittleren Heizperiode
zu, bedeutet die elektrische Leistungsaufnahme
knapp 1,5 Kilowatt. Wenn es
dann im tiefen Winter tatsächlich zapfig
wird (was statistisch an 10 Tagen im Jahr
so ist) wird es mit gut 2 Kilowatt schon
schwieriger, besonders wenn die Sonne
ausbleibt und somit auch die passive Solarnutzung.
Elektrische Wärmeerzeuger
Als elektrische Wärmeerzeuger zur
Wohnwärmeversorgung (ohne Warmwasser)
steht die Wärmepumpentechnologie
klar an erster Stelle, auch wenn im Bannkreis
des SmartGrid wohl auch wieder die
alten Kamellen wie Nachtspeicheröfen
oder anderer prähistorischer Unsinn ein
Wiedererstarken erleben soll. Mehr noch –
die Energieeffizienz der Arbeitsweise von
Wärmepumpen ist gefordert, denn die sogenannte
Arbeitszahl bekommt über den
schlichten Primärenergiebedarf hinaus
hier plötzlich eine ganz andere Bedeu-
10/2013 iKz-EnErgy
EnErgiEEffiziEnz
Wärme
tung. Sie sagt uns nämlich, was wir mit
unserem dezentral erzeugten und gespeicherten
Strom anstellen können, und plötzlich
genügen uns etwa 1,5 Kilowatt sogar
für die absolute Heizperiode.
Fraglos ist eine Luft-Wasser-Heizungswärmepumpe
(in monoenergetischer Betriebsweise)
eine suboptimale Lösung,
auch wenn sie in letzter Zeit einen regelrechten
Boom erlangt, was im Sinne der
Netzbetreiber nur allzu verständlich ist.
Erdwärme wird sich in diesem Kontext
mit nachhaltigen Technologien durchsetzen.
Luft-Wasser-Heizungswärmepumpen
eignen sich nach nachhaltigen Aspekten
vielmehr für eine bivalente Betriebsweise,
wo sie ihre Stärke voll ausspielen kann.
Differenzierung
der gebäude und nutzung
Natürlich ist es auch wichtig, zwischen
den Gebäuden und deren Nutzung im Detail
zu unterscheiden. Während sich in
einem Wohngebäude Menschen Tag und
Nacht aufhalten, wird ein Nichtwohngebäude
in der Regel nur tagsüber genutzt. Das
bedeutet in der Anforderung, dass diesbezüglich
keine Wohnwärme zum stetigen
Aufenthalt notwendig ist, vielmehr aber
eine Auskühlung verhindert werden muss.
Es kann also mit geringfügigen Temperaturschwankungen
gerechnet werden. Dabei
spielen natürlich die Wärmespeichereigenschaften
der Baukonstruktion eine
bedeutende Rolle und können in die Gesamtbetrachtung
mit aufgenommen werden.
fazit
Möchte man mit dezentral erzeugter
elektrischer Energie aus Photovoltaik oder
Kleinst-Windkraft die Heizlast eines Gebäudes
besorgen, muss man sich sowohl
mit dem spezifischen Gebäude, als auch
mit der Heizlast, der Heizgrenztemperatur
und der Differenzierung der spezifischen
Heizperiode für das Gebäude auseinandersetzen.
Dabei scheint eine erdgekoppelte
Wärmepumpe mit einem intelligenten Speichersystem
die erste Wahl. Und wem dies
zu unsicher ist, dem bleibt wie von alters
her noch ein Holzofen im Wohnraum für
die krasseste Spitzenlast und als Notheizung
überhaupt. ■
Autor: Frank Hartmann
Energiekosten
sparen und
Ressourcen schonen!
Abgastechnische Komponenten
aus einer Hand:
SCHRÄDER – Kompetenz und
Beratung „Made in Germany“
Abgastechnik
Feinstaubpartikelabscheider
Wärmerückgewinnung
Hemsack 11-13 · 59174 Kamen · Tel.: +49 (0) 23 07/9 73 00-0
Weitere Info unter: www.schraeder.com
Kontakt unter: fachplaner@schraeder.com

EnErgiEEffiziEnz
Lüftung
Lüftungskonzepte für Gebäude
Dezentrale Stromversorgung für die Raumlufttechnik
In energieeffizienten und luftdichten Neubaubauten ist eine vollautomatische Lufterneuerung durch Luftwechsel notwendig. Die
dafür notwendige Hilfsenergie kann durchaus dezentral bereitgestellt werden.
Mit dezentral bereitgestellter elektrischer
Energie kann ein großer Schritt in
Richtung Eigenverbrauchsanteil und Autarkie
gegangen werden. Zuerst aber gilt es
ein Anforderungsprofil zu erstellen. Auch
in der Raumlufttechnik ist zwischen Wohn-
und Nichtwohngebäuden zu unterscheiden.
Beide Gebäudetypen gilt es im Anforderungsprofil
zu unterscheiden. Als Nichtwohngebäude
gelten besonders Büro- und
Verwaltungsgebäude sowie Schulen und
Kindertagesstätten. Wohngebäude hingegen
reichen vom Einfamilienhaus bis
zum Mehrgeschosswohnungsbau. Dementsprechend
ist die Raumlufttechnik in ihrer
Luftwechselleistung und den Komforteinstellungen
unterschiedlich ausgestat-
tet.
Strom als notwendige Hilfsenergie
Eine klassische Fensterlüftung ist heute
aus vielerlei Gründen kaum noch möglich.
Das liegt zum einen an der Anwesenheit
der Nutzer, zum anderen aber auch an
den Anforderungsprofilen wie beispielsweise
der Arbeitsstättenrichtlinie, die
an Arbeitsplätzen einen Luftwechsel von
40 m³/h pro Person verlangt.
Ein weiterer Aspekt ist natürlich der
Schallschutz, insbesondere Lärmbelas-
tungen aus der unmittelbaren Umgebung,
z. B. bei Schulen oder Verwaltungsgebäuden,
die sich stets in einer städtischen Infrastruktur
befinden. Zu den Lärmbelastungen
kommen noch Umweltbelastungen
in der Form von Luft-Schadstoffen vor.
Dies ist ein weiterer Punkt, der für die
Raumlufttechnik spricht. Durch spezi-
fische Filterstrecken kann die angesaugte
Außenluft entsprechend ihren Belastungen
und den Anforderungen der Nutzer nachhaltig
gefiltert, d. h. gereinigt werden. Die
Filtergüte reicht dabei von Standardisierten
Grobfiltern für den Geräte- und Anlagenschutz
über Feinstoffilter bis hin zu medizinischen
Filtern wie Pollenschutzfilter,
Aktivkohlefilter sowie HEPA-Filtereinsätzen
für die Zuluft in den Gebäuden. Verschiedene
Allergiker wissen diesen Vorteil
der Raumlufttechnik besonders zu
schätzen.
Schimmelbildungen vermeiden
Für sämtliche Gebäudetypologien ist
bei entsprechender Luftdichtigkeit ein Lüftungskonzept
erforderlich. Dieses verfolgt
in erster Linie einen baulichen Feuchteschutz,
um Schimmelbildungen zu vermeiden
und somit die Baukonstruktion und
den Menschen vor mikrobiellen Belastungen
zu schützen. Des Weiteren spielt
aber im Umfeld des wohngesunden Bauens
und Modernisierens auch die phy-
siologischen Anforderungen des Menschen
eine bedeutende Rolle.
Ein Lüftungskonzept verfolgt stets die
Zielsetzung, dass der Luftwechsel vollautomatisch
ohne Zutun des Nutzers (nutzer-
unabhängig) zu jeder Zeit gewährleistet
wird.
Über den baulichen Feuchteschutz
hinaus ist eben nicht nur der Feuchtegehalt
der Luft ein maßgebendes Kriterium,
sondern ebenso auch die Kohlenstoff-
dioxyd-Konzentration (CO2) in der Raumluft
als allgemeiner Parameter für die Raum-
Luftbereiche im umbauten raum
Abluftbereiche Übergangsbereiche zuluftbereiche
Toiletten, Küchen und Tee-
küchen, Duschbäder und Bade-
zimmer, Hauswirtschafts-
räume und andere feuchte-
belastete Räume
Dielen, Flure, Treppenaufgänge,
Verbindungsräume
Wohn- und Schlafräume,
Kinderzimmer, Gästezimmer
und Arbeitsräume, Räume
für den längeren Aufenthalt
des Menschen
Tabelle 1: Luftbereiche im umbauten Raum. Quelle: Forum Wohnenergie
luftqualität schlechthin. Des Weiteren sind
auch VOC-gesteuerte Lüftungssysteme mit
entsprechender Sensorik auf dem Markt.
Dementsprechend werden Lüftungskonzepte
in einer bedarfsgeführten Funk-
tion ausgelegt.
In der baubiologischen Haustechnik gelten
durchaus strengere Schwellenwerte, da
sie sich auf das Wohlergehen der Nutzer
konzentriert. Das betrifft vor allem die
CO2-Konzentration, die sich stets an der
Hintergrundbelastung orientiert und im
Wohnraum 800 ppm nicht überschreiten
sollte. Dementsprechend werden die Raumluftqualitätssensoren
programmiert.
Unabhängig von derlei Lüftungskonzepten
ist immer auch die Zwangslüftung
von fensterlosen Feuchträumen wie Toiletten,
Duschbäder, Hauswirtschaftsräume
etc. Derartige Raumkonstellationen ergeben
sich sehr oft im Mehrgeschosswohnungsbau,
aber auch in Büro- und Verwaltungsgebäuden.
In diesen Fällen greift die
baurechtlich eingeführte DIN 18017 Teil
3 „Lüftung von fensterlosen Feuchträumen“,
die einen Mindest-Luftwechsel von
40 m³/h im jeweiligen Raum fordert. Auf
Basis dieser Bestimmungen kann schon ein
baulicher Feuchteschutz für eine gesamte
Wohneinheit bis maximal 90 m² Nutz-
fläche und normaler Nutzung erreicht werden.
Für diese Anwendungsfälle bietet der
Markt bereits umfangreiche Kompakt-Abluft-Ventilatoren
zum Wand- oder Deckeneinbau,
die eine Luftwechselleistung von
über 80 m³ erreichen und somit schon mehr
als die Grundlage für ein Lüftungskonzept
nach DIN 1946 Teil 6 bilden. Die Außenluft
wird im einfachsten Fall über dezentrale
Außenluftdurchlässe (ALD) nachgeführt.
Diese Ventilatoren werden allesamt mit einer
Netzspannung von 230 V / 50 Herz betrieben
und benötigen eine Leistungsaufnahme
von 8 – 20 Watt.
Sollte die Zwangslüftung eines fensterlosen
Feuchtraums nicht ausreichen oder
den Anforderungen der Nutzer nicht entsprechen,
ist ein umfassendes Lüftungs-
54 iKz-EnErgy 10/2013

konzept sowohl für Wohn- als auch für
Nichtwohngebäude zu erstellen. In der
Regel kommen dabei Zentralgeräte zum
Einsatz, die sich nicht nur um die Abfuhr
von Abluft kümmern, sondern gleichfalls
um die kontrollierte Nachführung von Außenluft.
Neben der Zu- und Abluftkanalführung
ist dementsprechend auch eine
gebäudeinterne Kanalführung für Außen-
Elektrische Verbraucher in der raumlufttechnik
Einzel-Abluftventilator (ca. 80 m³/h) 20 Watt
Zentraler Abluftventilator Ab 60 … 300 Watt
Zentraler Zuluftventilator Ab 60 … 300 Watt
Elektrisches Nachheizregister Ab 500 … 1.800 Watt
Umwälzpumpe (für externe Prozesse) Ca. 50 Watt
Stellmotoren Ab 5 Watt
Steuergeräte Ca. 5 – 50 Watt
luft und Fortluft notwendig. Dementsprechend
besitzt ein zentrales Lüftungsgerät
zwei Ventilatoren: einen Abluftventilator
und einen Zuluftventilator.
Lüftung von Wohngebäuden
Die zentrale Norm für die Lüftung von
Wohngebäuden ist die DIN 1946-6, die die
Auslegung und Planung, Installation, Inbetriebnahme
und Instandhaltung regelt.
Das Beiblatt 2 zeigt die systematische
Struktur zur Erstellung eines Lüftungskonzepts.
Hier gilt es, zwischen den Luftbereichen
zu unterscheiden, wie in der
auf Seite 54 abgebildeten Tabelle dargestellt
ist.
Somit erfolgt in den Abluftbereichen
eine Abluftkanalführung, die sämtliche
Ablufträume und die darin installierten
Abluftventile erfasst, und in den Zuluftbereichen
eine Zuluftkanalführung, die
sämtliche Zuluftventile versorgt. Die Ventile
ermöglichen eine genaue Einstellung
des Volumenstroms in m³/h. Die Summe
der Abluftvolumenströme muss dabei im-
Tabelle 2: Elektrische Verbraucher in der Lüftungstechnik. Quelle: Forum Wohnenergie
www.bhkw-konferenz.de
mer der Summe der Zuluftvolumenströme
entsprechen.
Die Normauslegung, welche in der Regel
auch den hygienischen Luftwechsel abbildet,
beträgt mindestens 30 m³/h und Person.
Lüftung von nicht-Wohngebäuden
Lüftungsanlagen für Nichtwohngebäude
unterscheiden sich wesentlich in ihrer
Größe, da sie viel größere Luft-Volumenströme
transportieren müssen. Während
in Wohngebäuden aber nahezu ein 24-stündiger
Lüftungsbedarf aufgrund der Anwesenheit
der Bewohner besteht, ist es in
Nichtwohngebäuden in der Regel nur tags-
Informationen
über BHKW und KWK
Informationen unter: www.bhkw-konferenz.de (Tel.: 07222-968 673 0)
EnErgiEEffiziEnz
Lüftung
über in den Zeiten der Fall, in denen sich
Menschen im Gebäude befi nden.
Die Normauslegung für Nichtwohngebäude
beträgt – auch im Einklang mit der
Arbeitsstätten-Richtlinie – mindestens
40 m³/h und Person.
Elektrische Leistungen
in der raumlufttechnik
Viele Ventilatoren sind in ihrer Bauart
Gleichstromventilatoren, die mit einem
Transformator ausgestattet sind. Hocheffi -
ziente, drehzahlgeführte Ventilatoren bestimmen
dabei den Trend der Wohnungslüftungsanlagen
bis hin zu größeren Anlagen.
Die wichtigsten elektrischen Verbraucher
in der Raumlufttechnik sind zweifelsfrei
die Ventilatoren, die quasi konstant
benötigt werden. Die Leistungsaufnahmen
für die Ventilatoren beginnen
dabei bei Einzelraum-Abluftventilatoren
bei etwa 20 Watt und reichen bei kompakten
Wohnungslüftungsanlagen bis zu
2 x 250 Watt. Die Steuereinheiten bestehen
aus einfachen Reglern mit Zeitschaltautomatik
(Tag- und Wochenschaltung) und einer
3-Stufen-Steuerung für den Ventilator.
Die drei geläufi gen Stufen sind: Grundlüftung,
Reduzierte Lüftung und Normlüftung.
Die Auslegung der Lüftungsanlage
erfolgt für die Normlüftung als maximale
Lüftungsleistung. Bei niedrigerem Bedarf
wird die Ventilatorleistung entsprechend
den Stufen reduziert.
Was die Lüftungssteuerung ebenso ansteuert,
ist eine optional installierte Widerstandsheizung
zur Vorerwärmung der Außenluft
(Frostschutz). Die elektrische Widerstandsheizung
ist dabei entweder im
Bestimmuntien des Enertiie- und Stiromstieuertiesetizes für KWK-Anlatien
am 20. November 2013 in Berlin
Blockheizkraftfterke I - Grundlatien, Planunti und Rahmenbedintiuntien
am 10. Dezember 2013 in Nürnberg-Fürth
Blockheizkraftfterke II - Planunti, Wirtischaftlichkeiti und Rahmenbedintiuntien
am 11./12. Dezember 2013 in Nürnberg-Fürth
10/2013 iKz-EnErgy 55
www.bhkw-konferenz.de
www.bhkw-konferenz.de

EnErgiEEffiziEnz
Lüftung
Technische Daten
Tabelle 3: Datenblatt eines Lüftungsherstellers. Quelle: GLT – Lüftungstechnik
Gerät installiert oder extern als größere
Leistungseinheiten angebracht, die dann
auch gern deutlich mehr als 500 Watt elektrische
Leistung aufnehmen. In größeren
Anlagen kommen auch noch Stellmotoren
zum Einsatz, z. B. für Drosselklappen oder
zur Umschaltung in der Luftführung. Die
Leistungsaufnahmen von Stellmotoren betragen
nur wenige Watt und sind auch nur
temporär notwendig. Das heißt, dass sie
geringste Betriebsstunden im Betriebszyklus
aufweisen.
fazit
Die moderne Lüftungstechnik mit ihren
effizienten Ventilatoren bietet einen
idealen Ansatz für Off-Grid-Systeme, die
durch selbsterzeugte elektrische Energie
autark betrieben werden können. Als Anhaltspunkt
ist für eine vollständige Wohnungslüftungsanlage
in einem Einfamilienhaus
eine elektrische Leistungsaufnahme
von 250 Watt zu veranschlagen.
Die Frage stellt sich vielmehr, inwieweit
ein Wechselrichter überhaupt notwendig
sein muss, oder ob nicht die Ventilatoren
(die allzu oft ohnehin Gleichstromventilatoren
sind) direkt über einen Laderegler
in Kombination mit einem schmucken
Akkumulator zu betreiben sind. Lastschwankungen
können mit einer systemintegrierten
Lüftungstechnik durchaus
ausgeglichen werden, da für den baulichen
Feuchteschutz lediglich die kleinste Lüftungsstufe
benötigt wird. ■
Autor: Frank Hartmann
56 iKz-EnErgy 10/2013

Das Zentrum für Energietechnik (ZET) der TU Dresden besitzt zahlreiche Versuchsanlagen. Sie dienen der Erforschung zukunftsfähiger Methoden der
Energieerzeugung sowie energieeffizienter Technologien und Systeme.
Spar-Pumpen für die Prozesskühlung
Zentrum für Energietechnik: Energieeffizienz nicht nur im Fokus der Forschung
Am Zentrum für Energietechnik (ZET) der Technischen Universität Dresden arbeiten mehrere Forschungsbereiche interdisziplinär an
zukunftsfähigen Lösungen für die Energiewirtschaft. Die Entwicklung energieeffizienter Technologien und Systeme gehört zu den
Kernkompetenzen des ZET. Beim Bau des Laborgebäudes legte man daher in den neuen Forschungsbereichen auf den Einsatz energieeffizienter
Technik Wert, so z. B. bei der Pumpentechnik für die anspruchsvolle Prozesskühlung im ZET.
Das 2011 eröffnete Zentrum für Energietechnik
(ZET) ist eine Einrichtung der
Fakultät für Maschinenwesen der Technischen
Universität Dresden. Neben der
ener gietechnischen Aus- und Weiterbildung
widmet es sich in erster Linie der Erforschung
und Weiterentwicklung effizienter
und ressourcenschonender Verfahren
der Energiebereitstellung – von der Kernenergie
über fossile Brennstoffe bis hin zu
regenerativen Energien.
Auf dem Campus der Technischen Universität
entstand in dreijähriger Bauzeit
ein neuer Gebäudekomplex für das ZET.
Der 2011 fertiggestellte Neubau beherbergt
zahlreiche Versuchsanlagen. Die EU
und der Freistaat Sachsen finanzierten
das rund 16 Mio. Euro teure Bauprojekt
gemeinsam. Die Fördermittel für die Forschungsinfrastruktur
des ZET stammen
von der Deutschen Forschungsgemeinschaft
und dem Freistaat Sachsen.
Auch mehrere Unternehmen haben sich
finanziell, personell oder mit technischer
Ausrüstung an den Forschungsanlagen beteiligt.
Ein besonders enger Kooperationspartner
ist der Dortmunder Pumpenspezialist
WILO SE. Er brachte neben seiner Beratungskompetenz
auch die Pumpentechnik
für die Prozesskühlung und die Brauchwasserversorgung
der Versuchsanlagen
als Sachspende mit ein.
„Mit der Technischen Universität Dresden,
insbesondere der Fakultät für Maschinenwesen,
pflegt Wilo schon seit vielen Jahren
enge Kontakte“, begründet Alf Bauer,
Vertriebsleiter Ost der WILO SE, das Sponsoring
für das ZET. Seit über 20 Jahren
zählt die TU Dresden zu den wichtigsten
Forschungspartnern des Pumpenherstellers.
„So haben wir etwa die Entwicklung
unseres Dezentralen Pumpensystems‚
Wilo-Geniax’ während der Feldtestphase
vom Institut für Energietechnik messtechnisch
begleiten lassen“, ergänzt Bauer. Das
innovative System hatte der Pumpenhersteller
2009 erfolgreich in den Markt eingeführt.
„Zusammen engagieren wir uns auch
für die regionale Nachwuchsförderung
im Ingenieurbereich“, fügt Prof. Dr.-Ing.
Clemens Felsmann vom Institut für
Energietechnik (IET) hinzu. Sein Lehrstuhl
für Gebäudeenergietechnik und Wärmeversorgung
hatte maßgeblich an der Gründung
des „Vereins zur Förderung der Ingenieurausbildung
der Gebäude- und Energietechnik
Dresden e. V.“ mitgewirkt. Der
Förderverein war im Oktober 2011 entstanden.
An der Gründung beteiligt waren neben
der TU Dresden die Hochschule für
Technik und Wirtschaft Dresden sowie
mehrere Hersteller von Gebäudetechnik,
darunter Wilo.
Energieerzeugung
zu Forschungszwecken
Für den Forschungsbetrieb im ZET stehen
zahlreiche Versuchsanlagen zur Verfügung,
die teilweise auch selbst Energie
erzeugen. Dazu zählt etwa ein Lehr- und
Versuchskraftwerk. Es handelt sich um ein
10/2013 IKZ-EnErgy 57

EnErgIEEFFIZIEnZ
Pumpen
Fünf elektronisch geregelte Trockenläuferpumpen speisen über einen Vorlaufverteiler Kühlwasser in die Kühlwasserkreise ein. Sie versorgen damit
das Turbomaschinenversuchsfeld sowie das Lehr- und Versuchskraftwerk.
integriertes Gas-Dampf(GiD)-Kraftwerk
mit Rückgewinnung des eingesetzten Prozesswassers.
Das Kraftwerk stellt gegenwärtig
eine elektrische Leistung von bis zu
650 kW bereit. Auch ein Turbomaschinenversuchsfeld
gehört zur technischen Ausstattung
des ZET. Hier arbeiten Wissenschaftler
und Studenten unter anderem an
effizienteren und umweltverträglicheren
Strahltriebwerken. Der Versuchsbereich
„Rationelle Energieanwendung und Regenerative
Energien“ unter der Leitung von Professor
Felsmann hat die Aufgabe, gebäudetechnische
Komponenten und Anlagen zur
Nutzung Erneuerbarer Energien weiterzuentwickeln
und zu optimieren.
Die genannten Versuchsanlagen benötigen
eine zuverlässige Prozesskühlung.
Ein entsprechend komplexes und leistungsstarkes
Versorgungsnetz sorgt daher für
die notwendige Rückkühlung. Anspruch
des ZET ist es, neben der Entwicklung
auch den Einsatz energieeffizienter Anlagentechnik
zu forcieren. „Wir wollen nicht
nur Energieeffizienz erforschen, sondern
auch energieeffizient forschen“, betont Professor
Felsmann. Die Leitungsnetze für das
Kühlwasser werden daher beispielsweise
von elektronisch geregelten Trockenläuferpumpen
gespeist.
Laut dem Hersteller Wilo zeichnen sich
die hier zum Einsatz kommenden Pumpenbaureihen
durch ihren besonders stromsparenden
Betrieb aus. Möglich macht dies
die bedarfsgerechte Regelung der Pumpenleistung
entsprechend unterschiedlicher
Lastzustände. Die Trockenläuferpumpen
passen durch einen integrierten Frequenz-
umformer ihre Drehzahl intelligent den
wechselnden Betriebsbedingungen an.
Dadurch laufen die Pumpen stets mit der
Drehzahl, die dem tatsächlichen Förderbedarf
entspricht. So sind Energieeinsparungen
von bis zu 50 % im Vergleich zu ungeregelten
Pumpen möglich.
Die Planung der Prozessanlagen im ZET
übernahm die GESA mbh Ingenieurgesellschaft
für technische Gesamtplanung aus
Dresden. Sie verantwortete darüber hinaus
auch die gebäudetechnische Planung. Mit
dem Planungsbüro hat die Dresdner Wilo-
Niederlassung bereits mehrere große Projekte
gemeinsam realisiert.
Die Realisierung der Prozesstechnik für
das ZET erwies sich als recht anspruchsvolles
Projekt. Das galt auch für die Kühlung.
Kühlwasser mit einer Vorlauftemperatur
von 30 °C dient zur Rückkühlung der
Prozesswärme aus dem Betrieb der Versuchsbereiche
und ihrer Anlagen. Das
Kühlwasser stellen zwei Kühltürme bereit:
ein Hybridkühler mit 330 kW Leistung
und ein Kühlturm im geschlossenen Kreislauf.
Dessen Gesamtkälteleistung beträgt
2150 kW bei einer Gleichzeitigkeit von
70 %.
Pumpentechnik
in der Prozesskühlung
Insgesamt fünf elektronisch geregelte
Trockenläuferpumpen in Inlinebauweise
speisen das Kühlwasser über einen Vorlaufverteiler
in die Kühlwasserkreise.
Vier Pumpen der Baureihe „Wilo-VeroLine
IP-E“ versorgen dabei die Anlagen des Turbomaschinenversuchsfeld
sowie des Lehr-
und Versuchskraftwerks. Eine weitere Inlinepumpe
vom Typ „Wilo-CronoLine IL-E“
versorgt über einen Plattenwärmetauscher
den Versuchsbereich rationelle Energieanwendung
und regenerative Energien mit
Kühlwasser.
Die Aggregate sind optimal auf Fördermedien
in Kühl- und Kaltwasserkreisen
abgestimmt. Eine serienmäßige Kataphoresebeschichtung
sowie eine zusätzliche
Lackierung schützen vor Korrosion.
Werkseitig vorgenommene Kondensatablaufbohrungen
am Motorgehäuse führen
auftretendes Kondensat gezielt ab. Daraus
ergibt sich ein wirkungsvoller Schutz der
Motoren. Unter dem Strich verlängert sich
dadurch die Standzeit der Pumpen, zugleich
verringern sich die Wartungskosten.
Besonders glatte Oberflächen im Pumpengehäuse
und im Laufrad minimieren
zudem Strömungsverluste. Damit erreichen
die Pumpen einen optimalen Wirkungsgrad.
Zudem sorgt die Geometrie
des Pumpengehäuses für eine spürbare
Reduktion der Axial- und Radialkräfte. Daraus
resultieren höchste Laufruhe und Betriebssicherheit.
Hocheffiziente Pumpen
für die raumluftkühlung
Auch in der Klimatisierung von Messkabinen
und Arbeitsräumen im ZET kommen
Pumpen von Wilo zum Einsatz. Ein luftgekühlter
Kaltwassersatz liefert die notwendige
Kälteenergie. Das Kaltwasser fördern
vier Hocheffizienzpumpen der Baureihe
„Wilo-Stratos“ an Umluftkühlgeräte in
den entsprechenden Räumen. Auch diese
Pumpen passen ihre Pumpenleistung automatisch
an die wechselnden Betriebszustände
der Kühlung an. So reduzieren die
Hocheffizienzpumpen den Stromverbrauch
sogar um bis zu 80 % im Vergleich zu ungeregelten
Standardpumpen in Nassläuferbauweise.
Zur Ausstattung der „Wilo-Stratos“-
Pumpen im Kälteverteiler des ZET gehören
58 IKZ-EnErgy 10/2013

die Kältedämmschalen „Wilo-ClimaForm“.
Sie weisen einen hohen Wasserdampfdiffusionswiderstand
und eine geringe Wärmeleitfähigkeit
auf. Das aus dem flexiblen
Elastomer-Material AF/Armaflex gefertigte
Schalensystem ist präzise vorgefertigt.
Es umschließt passgenau das Pumpengehäuse,
ohne das Kondensatablauf-System
in seiner Funktion zu beeinträchtigen. Damit
ist das Pumpengehäuse wirkungsvoll
vor Energieverlusten geschützt.
Durch ihren geringen Stromverbrauch
und ihre gute Isolierung weist die „Wilo-
Stratos“-Baureihe in der Kälteverteilung
ein hohes Energieeinsparpotenzial bei
minimierten Energieverlusten auf. So
leis ten auch diese Pumpen einen wichti-
gen Beitrag zum Klima- und Umwelt-
schutz.
Anbindung an die Prozess-
und gebäudeleittechnik
Im ZET regelt ein Prozessleitsystem
(PLS) die Versuchsanlagen einschließlich
der Kühlwassernetze. Es trägt dazu bei, die
Betriebssicherheit der Anlagentechnik zu
erhöhen. Auch lassen sich angeschlossene
Komponenten mit maximaler Effizienz betreiben
und zentral regeln. „Zudem können
wir über das System wichtige Betriebsparameter
bequem an einer Bedienstation
erfassen und überwachen“, erläutert Danilo
Höhne, Betriebsleiter des ZET, den Vorteil
der Leittechnik im laufenden Versuchsbetrieb.
„Die Daten können wir auch aufzeichnen.
Sie helfen anschließend bei der
Auswertung der Versuchsreihen“, ergänzt
der Diplom-Ingenieur. Die in der Prozesskühlung
eingesetzten Inlinepumpen sind
an dieses System angebunden. Sie erhalten
die Regelsignale der PLS über eine
0- bis 10-V-Schnittstelle.
Unabhängig vom Prozessleitsystem im
ZET gibt es an der TU Dresden eine campusweite
Gebäudeleittechnik (GLT). Auf
diese sind die „Wilo-Stratos“-Hocheffizienzpumpen
in den Kaltwasserkreisen aufgeschaltet.
Die Gebäudeautomation verbessert
Nutzerkomfort und Wirtschaftlichkeit
der angeschlossenen Komponenten. Außerdem
kann dadurch die Wartung optimiert
werden. Insgesamt sind Kostenentlastungen
von 10 bis 30 % gegenüber Gebäuden
ohne Leitsysteme realistisch.
Zur Anbindung der Pumpen an die
GLT dienen in die Pumpenelektronik integrierte
Interface-(IF-)Module. Die Pumpen
sind damit direkt in das vor Ort vorhandene
Gebäudeautomationssystem eingebunden.
Separate Gateways oder Schnittstellen
zu proprietären Bussystemen sind
nicht erforderlich. Außerdem ermöglicht
dies eine sehr einfache, durchgängige
Installation. Unter dem Strich steigert die
Integration der Hocheffizienzpumpen in
die Gebäudeautomation die Betriebssicherheit
und senkt die Betriebskosten.
Brauchwasser bedarfsgerecht
bereitgestellt
Auch für die Brauchwasserversorgung
verließ man sich im ZET auf Pumpentechnik
aus dem Hause Wilo. Die Einspeisung
erfolgt aus dem Trinkwassernetz. Ein
Rohrtrenner entkoppelt die beiden Netze,
sodass kein Brauchwasser in das Trinkwassernetz
zurückfließen kann. Eine
Druckerhöhungsanlage vom Typ „Wilo-
Comfort-Vario COR-2 MHIE“ versorgt die
Verbrauchsstellen. Hauptabnehmer für
das Brauchwasser ist die Wasseraufbereitungsanlage
des Lehr- und Versuchskraftwerks.
Durch Enthärtung, Umkehrosmose
und Ionenaustausch produziert sie voll
EnErgIEEFFIZIEnZ
Pumpen
entsalztes Wasser. Dies dient unter anderem
als Kesselspeisewasser für die im ZET
zu Versuchszwecken installierte Dampferzeugung
sowie für die Versorgungskreise
der Kühltürme.
Die Wilo-Druckerhöhungsanlage versorgt
alle angeschlossenen Verbraucher
wie die Wasseraufbereitung bedarfsgerecht
und zuverlässig mit Brauchwasser.
Die Anlage besteht aus zwei Hochdruckkreiselpumpen
„Wilo-Economy MHIE“. Sie
sind auf einem gemeinsamen Grundrahmen
montiert. Jede der Pumpen verfügt
über einen integrierten Frequenzumformer.
Dieser regelt die Drehzahl der Pumpen
entsprechend dem Wasserbedarf.
Die automatische Regelung der Druckerhöhungsanlage
erfolgt über den „Wilo-Comfort-Vario-Regler
VR“. Er schaltet die zweite
Pumpe bei Bedarf zu. Die Feinregelung
der Drehzahl übernimmt der Frequenzumformer.
Er stimmt die Leistung der Pumpen
exakt auf den gerade vorherrschenden
Lastfall ab. Daraus ergeben sich ein
hoher Nutzungskomfort und gleichzeitig
eine ener gieeffiziente Betriebsweise. Die
intelligente VR-Steuerungseinheit liefert
darüber hinaus Informationen wie Sam-
melstörmeldungen und aktuellen Druckstatus.
■
Autor: Vincent Domscheit.
KOnTAKT
WILO SE
44263 Dortmund
Tel. 0231 41020
Fax 0231 41027575
wilo@wilo.com
www.wilo.de
TrinkwV
2011
Trinkwasserverordnung
• Frischwassermodul gemäß •
10/2013 IKZ-EnErgy 59

BetrieB & ManageMent
Initiativen
SOS!
Das e-Team
– die Baustellencoaches.
„Das Verhältnis zu unseren Kunden war
bereits in der Vergangenheit intensiv und
partnerschaftlich – immer mit der Zielsetzung
einer hohen Orientierung an die jeweiligen
Bedürfnisse. Sozusagen als gelebte
Werte und Bestandteil unserer Philosophie,
denen eben nur eine Struktur und
ein Name fehlte, um sie systematisch vermarkten
zu können“, so Frank Rohland.
Mit der Entscheidung, diese Werte mit einer
Marke zu verbinden und deren Inhalte
in ein tragfähiges Konzept umzuwandeln,
Erste Hilfe
für die Baustelle
Take it solar – be happy!
Das „Energetik Partner-Programm“
bietet verschiedene Lösungen
Was brauchen echte PV-Handwerker? Genau dieser Herausforderung hat
sich das Team von Energetik aus Gütersloh gestellt und ein Partnerkonzept
rund um das Bedürfnis des Installateurs entwickelt. So nahmen sie sich viel
Zeit, ihre Zielgruppe unter die Lupe zu nehmen, sich mit deren Wünschen
auseinanderzusetzen und gleichzeitig innovative Instrumente nahe am Installateur
zu entwickeln. Diese Individualität ist nach Auffassung der Energetik-Geschäftsführer
Frank Rohland und Thomas Stork die herausragende
Eigenschaft, die ihr Partnerkonzept auszeichnet.
fing die eigentliche Arbeit des Partnerprogramms
von „take it solar“ an.
Marketingaktivitäten verstärken
Der drastische Wandel des PV-Marktes
hat nicht nur Energetik – als eines der führenden
Systemhäuser in Deutschland – bewogen,
seine Marketingaktivitäten deutlich
zu verstärken. „Dabei war es für uns
primär wichtig, nicht zu den Ersten zu gehören,
sondern vielmehr ein ausgereiftes
Paket am Markt zu platzieren, das nahe
Geschäftsführer Energetik Solartechnologie-Vertrieb: Thomas Stork und Frank Rohland.
an den Bedürfnissen des PV-Installateurs
ist“, so Thomas Stork. Aber die zentrale
Frage war: Wie können die Kundenwünsche
ermittelt werden, um sie danach
neutral bewerten zu können? „Nicht unsere
Wünsche sind gefragt, sondern die
unserer Kunden“, ergänzt Andreas Kanne,
Vertriebsleiter von Energetik. Ergebnisse
aus Erhebungen, Recherchen, Expertenmeinungen
und ebenso die eigene
Einschätzung von Energetik wurden gesammelt
und von neutraler Seite zur Strategiebildung
aufbereitet.
Maßgeschneiderte Lösungen schaffen
Die eigenen Erhebungen haben ein zentrales
Strategieziel ergeben: „Unsere Kunden
brauchen nicht nur einen Lieferanten,
sie brauchen einen Partner, der ihnen bei
den ständig wachsenden Marktanforderungen
zuverlässig und nachhaltig mit
Rat und Tat zur Seite steht“, erklärt Rohland.
So bietet das Partner-Programm weniger
Standardlösungen – dafür mehr individuelle
Leistungsvielfalt.
Dabei profitieren Energetik-Partner von
erweiterten Zahlungszielen, flexiblen Bezugsmöglichkeiten,
einer persönlichen Angebotsausarbeitung
und einer Reihe von
Weiterbildungsmöglichkeiten – sowohl
technisch, als auch zu den Themen Recht,
Steuern und Zeitmanagement, Vertrieb
und Marketing. Für schwierige technologische
oder auch vertriebliche Herausforderungen
bietet das Partner-Programm die
60 iKZ-energy 10/2013

Kampagnenmotiv Partnerprogramm take it
solar „Was echte PV-Handwerker brauchen“.
richtige Lösung, sodass sich der Installateur
ganz auf sein Tagesgeschäft konzentrieren
kann und somit Zeit und Kosten
einspart.
Die Bedürfnisse
des PV-Handwerkers erkennen
Mit dem Verkauf des reinen Produktes
oder des Systems ist es nicht getan. Wie
viel Zeit es unter Umständen kostet, eine
kniffelige Montage zu erarbeiten oder vor
einer schier nicht lösbaren technischen
Aufgabe zu stehen, weiß wohl jeder In-
stallateur. „Damit ist jetzt Schluss. Niemand
muss sich mehr die Haare raufen
und stundenlang versuchen, die richtige
Lösung zu finden – ohne zu wissen, ob
sie funktioniert. Wir haben tagtäglich die
vielfältigsten Anforderungsprofile auf dem
Tisch und können bereits schon heute auf
ein breites Wissensspektrum zurückgreifen.
Darüber hinaus schicken wir unser
e-Team raus zu unserem Partner – mit der
Mission, das Problem zu lösen. Aber auch
in puncto Zeitersparnis und Wirtschaftlichkeit
bei der Montage und Baustellenplanung
ist das e-Team unterwegs. Das spart
dem Installateur bares Geld und verhindert
graue Haare“, so Frank Rohland.
Mit eigenentwicklungen
zum Produktmix
Für ein hohes Qualitätsniveau sind
ausschließlich ausgewählte Produkte von
namhaften Herstellern im Sortiment von
Energetik vertreten. Aber auch die Lieferflexibilität
spielt bei der Auswahl der Hersteller
eine entscheidende Rolle. Und dort,
wo sich die Wünsche des Energetik-Teams
nicht im vollen Umfang im Produkt wiederfinden,
wird die Ideenschmiede gestartet
und Produkte werden selbst entwickelt.
So geschehen bei der Entwicklung einer
komplett eigenen und TÜV-zertifizierten
Tragesystemserie. Mit dem zum Patent
angemeldeten Tragesystem „Cirrus“ – für
Flachdächer mit geringer Auflast – konnte
Energetik mit seinem Wissen neue Impulse
schaffen. Die strömungsoptimierte
Konstruktion nutzt aerodynamische Ef-
11 11. Forum
Wärmepumpe
www.bwp-service.de 28. und 29.11.2013, Berlin
Schirmherr:
Günther H. Oettinger
Mitglied der europäischen Kommission mit Zuständigkeit für Energie
BetrieB & ManageMent
Initiativen
fekte und macht sich so ganz leicht. Ohne
zusätzlichen Ballast und ohne die Dachhaut
zu verletzen, ist das Tragesystem
„Cirrus“ für Windlastzonen von 1 – 3 geeignet.
Seine ausgeklügelte Unterdrucktechnik
ermöglicht auch den Bau einer PV-Anlage
auf Dachtypen, bei denen eine Installation
gar nicht möglich gewesen wäre. Die
vorkonfektionierten Träger verhelfen zu einer
einfachen und effizienten Montage, die
viel Zeit und somit auch Kosten einspart.
Seit der Gründung in 1995 gilt die Ener-
getik Solartechnologie-Vertriebs GmbH als
einer der führenden Systemanbieter und
Fachgroßhändler von PV-Systemanlagen
und -Komponenten in Deutschland. Das
Unternehmen mit Stammsitz im westfälischen
Gütersloh ist aber auch in Europa
„zu Hause“. Leistungsstarke Kooperationspartner
in den Benelux-Ländern sollen hier
die Basis für zukunftsorientierte Expan-
sion des Unternehmens stellen. ■
Bilder: Energetik
KOntaKt
Energetik Solartechnologie-Vertriebs
GmbH
33335 Gütersloh
Tel. 05241 505110
Fax 05241 5051122
postfach@energetik.de
www.energetik.de
10/2013 iKZ-energy 61

Besser auf „Nummer sicher“ gehen
Wie kann der Zugang einer Willenserklärung bewiesen werden?
Erfahrungsgemäß besteht immer noch erhebliche Rechtsunsicherheit bei der Frage, wie der Zugang wichtiger Willenserklärungen,
wie z. B. der Kündigungs-, Widerrufs-, Anfechtungs-, Rücktritts- und Aufrechnungserklärung, im Streitfall nachgewiesen werden
kann, da der Zugang Voraussetzung für die Auslösung von Rechtsfolgen ist. Dies ist umso brisanter, als es gerade bei solchen Erklärungen
immer wieder vorkommt, dass der Empfänger deren Zugang wegen der damit verbundenen Nachteile im Rahmen eines
Prozesses bestreitet.
Sofern keine besondere Form vorgeschrieben
ist (z. B. Schriftform für arbeitsrechtliche
Kündigungen), können
Willenserklärungen mündlich, per Post
(als einfacher Brief, Einwurf-Einschrei-
ben, Übergabe-Einschreiben und Einschreiben
mit Rückschein), durch Fax,
durch E-Mail oder durch einen Gerichtsvollzieher/Boten
übermittelt werden. Es
stellen jedoch nicht alle dieser Übermittlungsarten
einen beweisbaren Zugangsnachweis
dar.
Für den Nachweis des Zugangs der Willenserklärung
reicht nicht aus, dass diese
abgegeben worden ist. Vielmehr muss der
Erklärende den Zugang der Nachricht beweisen
können, wenn er eine für ihn günstige
Rechtsfolge herbeiführen will.
1. Mündliche Erklärung
Mündlich abgegebene Erklärungen können
zu einer Beweisnot führen, wenn deren
Zugang von der Gegenseite bestritten
wird. Inwiefern dieser im Prozess durch
Zeugen bewiesen werden kann, ist fraglich,
sodass sich der Absender darauf nicht
verlassen sollte.
2. Brief
Bei Briefen ist zwischen einem einfachen
Brief, dem Einwurf-Einschreiben,
dem Übergabe-Einschreiben und dem Einschreiben
mit Rückschein zu unterscheiden.
a) Einfacher Brief
Die Absendung eines einfachen Briefs
begründet noch keinen Nachweis für dessen
Zugang. Auch nach den Grundsätzen
des sog. Anscheinsbeweises kann nicht
von dem Zugang des Briefs ausgegangen
werden. Nach diesen Grundsätzen gilt
eine Tatsache, der ein typischer Geschehensablauf
zugrunde liegt, zugunsten
der beweisbelasteten Partei als bewie-
sen, sofern nicht die andere Partei die
ernsthafte Möglichkeit eines anderen
als des erfahrungsgemäßen Ablaufs be-
weist. Ein solcher typischer Geschehensablauf
liegt aber nur vor, wenn nach der
Lebenserfahrung von einem bestimmten
Ereignis auf eine bestimmte Folge
geschlossen werden kann. Gerade diese
Erfahrung lehrt jedoch, dass Postsendungen
immer wieder einmal verloren gehen
und daher den Empfänger nicht erreichen.
Auch wenn die Zahl gering ist, ist
weder der Verlust noch der Zugang einer
Sendung typisch. Erschwerend kommt hinzu,
dass der Empfänger kaum beweisen
kann, ein Schreiben nicht erhalten zu haben,
da es sich um eine negative Tatsache
handelt. Es verbleibt daher dabei, dass der
Absender die Beweislast, also die Folgen
der Nichtbeweisbarkeit des Zugangs der
Sendung, trägt.
b) Einwurf-Einschreiben
Bei dieser Form wird dem Erklärenden
ein Einlieferungsbeleg ausgestellt. Bei Einwurf
der Sendung in den Briekasten oder
in das Postfach des Emfpängers erfolgt
62 IKZ-EnErgy 10/2013

eine Dokumentation dieses Vorgangs in
der Form, dass Ort, Datum und Zeit vermerkt
werden. Ob dies den Anschein eines
Zugangs begründet, ist in der Rechtsprechung
jedoch äußerst umstritten.
Bei den Zivilgerichten wird dies vielfach
für nicht ausreichend erachtet, da das Einwurf-Einschreiben
nicht persönlich ausgehändigt,
sondern in einen Briefkasten
geworfen und nur dieser Vorgang dokumentiert
werde. Der Nachweis, dass das
Schreiben auch den richtigen Adressaten
erreicht hat, werde nicht erbracht und einen
typischen Geschehensablauf, dass jede
dokumentierte Sendung den Empfänger erreiche,
gebe es nicht.
Andere Gerichte hingegen sind der Auffassung,
dass bei nachgewiesener Absendung
und Dokumentation des Einwurfs
eines Einwurf-Einschreibens durch den
jeweiligen Zusteller, eine starke zusätzliche
Indizwirkung für den tatsächlich erfolgten
Zugang der Sendung gegeben sei.
Mit dokumentiertem Einwurf der Sendung
in den Briefkasten des Empfängers sei die
Willenserklärung derart in dessen Empfangsbereich
gelangt, dass er die Möglichkeit
der Kenntnisnahme habe.
c) Übergabe-Einschreiben
Das Übergabe-Einschreiben wird von
der Deutschen Post AG in einer einfachen
Form angeboten, wonach der Empfänger
oder ein anderer Empfangsberechtigter
den Erhalt der Sendung quittiert. Zusätzlich
wird das Übergabe-Einschreiben als
„Eigenhändiges Übergabe-Einschreiben“
angeboten, bei dem das Schreiben nur an
den Empfänger oder einen besonders Bevollmächtigten
übergeben wird, die den
Erhalt quittieren. Die Qittung kann auf
dem Internetportal der Deustchen Post
AG eingesehen werden. Dies ist geeignet,
den vollen Beweis des Zugangs zu führen.
Dies gilt jedoch nicht in den Fällen, in
denen der Empfänger nicht anwesend ist
und daher in seinem Briefkasten lediglich
eine Mitteilung hinterlassen wird, dass für
ihn ein Einschreiben zur Abholung bei der
Post bereit liege.
Dadurch gelangt die eigentliche Erklärung
noch nicht in den Machtbereich des
Empfängers, sodass er noch keine Möglichkeit
der Kenntnisnahme hat, was für den
Zugang erforderlich ist.
Ungeachtet dessen schützt auch das
Übergabe-Einschreiben den Absender
nicht vor der (Schutz)behauptung, dass
die beabsichtigte Erklärung nicht Inhalt
des Briefes gewesen sei, da der Nachweis
der Zustellung lediglich den Empfang
einer Briefsendung belegt, nicht aber,
welches Schriftstück sich in der Sendung
befand.
d) Einschreiben mit rückschein
Bei dieser Form erhält der Absender zusätzlich
zum Einlieferungsnachweis am
Postschalter eine Empfangsbestätigung
des Empfängers/Empfangsberechtigten
mit dessen Originalunterschrift zurückgesandt,
wodurch der Zugang der Sendung
dokumentiert wird.
Dies nützt jedoch wiederum nichts,
wenn der Empfänger bzw. ein Empfangsberechtigter
nicht an der Versandadresse
anwesend ist und daher lediglich eine Benachrichtigung
im Briekasten hinterlegt
wird, dass ein Einschreiben zur Abholung
bei der Post bereit liegt.
Darüber hinaus wird auch beim Einschreiben
mit Rückschein nicht der Inhalt
als solches nachgewiesen.
3. Faxnachricht
Das Sendeprotokoll bei Versenden einer
Willenserklärung per Fax begründet
keinen Zugansgnachweis.
Auch ein Anscheinsbeweis scheidet aus,
da insoweit erforderlich wäre, dass eine
Übertragung bis zum Empfangsgerät immer
typischerweise erfolgt und das Sendeprotokoll
dies zutreff end wiedergibt. Nach
der BGH-Rechtsprechung gibt es gerade
keinen solchen typischen Geschehensablauf,
wonach ein gesendetes Fax stets
im Machtbereich des Empfängers eingeht,
wenn der Empfang durch einen „OK“-Vermerk
beim Versender bestätigt wurde. Das
Sendeprotokoll belegt lediglich, dass die
Absendung erfolgt ist. Auch ohne entsprechenden
Ausweis im Sendeprotokoll könne
ein Übermittlungsfehler auf Defekte im
Empfangsgerät oder auf Leitungsstörungen
beruhen. Der „OK“-Vermerk belege nicht
die erfolgreiche Übermittlung, sondern nur
das Zustandekommen der Verbindung. Anderweitige
gesicherte Erkenntnisse lägen
noch nicht vor.
4. E-Mail
Die Übersendung einer Willenserklärung
per E-Mail liefert ebenfalls keinen
Zugangsnachweis.
Mit dem Absendenachweis ist noch kein
Eingang in der Mailbox des Empfängers bewiesen.
Vielmehr kann die Nachricht z. B.
durch Fehler in der Datenleitung tatsächlich
nicht in die Mailbox des Empfängers
gelangt sein. Anders ist dies nur bei Erhalt
einer konkreten Lesebestätigung.
BETrIEB & MAnAgEMEnT
Recht
5. gerichtsvollzieher bzw. Boten
Gemäß § 132 Abs 1 BGB gilt eine Willenserklärung
auch dann als zugegangen,
wenn sie durch Vermittlung eines Gerichtsvollziehers
nach Maßgabe der ZPO zugestellt
worden ist.
Der Gerichtsvollzieher fertigt eine Urkunde
an, die in einem Gerichtsprozess
als Beweismittel eingeführt werden kann.
Darüber hinaus kann der Gerichtsvollzieher
als Zeuge benannt werden.
Zu berücksichtigen ist allerdings, dass
diese Form der Zustellung teurer ist.
Sofern möglich, ist eine Zustellung
durch einen Boten zu empfehlen, wobei darauf
zu achten ist, dass der Bote den Inhalt
der Erklärung vorab zur Kenntnis nimmt,
damit er auch den Zugang dieser Erklärung
im Streitfall bezeugen kann.
6. Fazit
Bei jeder Verwendungsart sind Besonderheiten
zu beachten, sodass die Vor- und
Nachteile vor Übermittlung einer Willenserklärung
sorgsam abgewogen werden
sollten. Letztlich sollte dies vor allem von
der Bedeutung der Willenserklärung und
deren Fristgebundenheit abhängig gemacht
werden. ■
Autor: Prof. Dr. Ulrich Dall, Essen, ist seit 1993 als
Rechtsanwalt auf wirtschaftsrechtlichem Gebiet
tätig. Sein Leistungsspektrum erstreckt sich auf
die Beratung (insbesondere Vertragsgestaltung)
sowie die bundesweite Prozessführung (einschließlich
Schiedsverfahren) in den Bereichen
Handels- und Gesellschaftsrecht sowie Wettbewerbsrecht
und Arbeitsrecht.
Seine umfangreichen Erfahrungen bringt Prof.
Dr. Dall auch in seine Vortrags- und Lehrtätigkeit
ein. Im März 2002 wurde er zum Professor
ernannt und ist Herausgeber mehrerer Gesetzeskommentare.
Heizen mit Biomasse
Tel. 0 98 36 / 97 97-0
Heizomat Gerätebau-
Energiesysteme GmbH
Maicha 21
D-91710 Gunzenhausen
Fax +49 (0) 98 36 / 97 97 - 97
info@heizomat.de
• Umweltneutrale Energiesysteme
• Holzhackmaschinen für Hand- und
Kranbeschickung
• Automatische Biomassefeuerungsanlagen
15 - 990 kW
10/2013 IKZ-EnErgy 63

Firmen & Fakten
Kurz notiert
Intersolar Award 2013
Innovative Unternehmen
ausgezeichnet
Bereits zum sechsten Mal in Folge wurde der Intersolar AWARD
auf der weltweit größten Fachmesse der Solarwirtschaft Intersolar
Europe in München verliehen. Der internationale Preis der Solarwirtschaft
würdigt Unternehmen, Produkte und Dienstleistungen
aus den Bereichen „Photovoltaik“, „Solarthermie“ und in diesem
Jahr erstmals auch in der Kategorie „Solare Projekte in Europa“.
Insgesamt nutzten in diesem Jahr 101 Unternehmen aus 19 verschiedenen
Ländern die Gelegenheit, um sich für den Intersolar
AWARD zu bewerben. Aus der Gruppe der Finalisten kürte eine unabhängige
Fachjury von Experten aus Forschung, Wissenschaft, Industrie
und Fachmedien die Gewinner des Intersolar AWARD 2013.
gewinner im Bereich „Photovoltaik“:
Die Firma LG Electronics Deutschland GmbH, Ratingen, hat
mit dem „Mono X NeoN“ ein besonders leistungsfähiges Solarmodul
entwickelt, das durch einen verbesserten Wirkungsgrad
bei geringen Kosten überzeugt. Ermöglicht wird dies durch den
Einsatz von n-type-Solarzellen, die das einfallende Sonnenlicht
von zwei Seiten ausnutzen können (bifacial) und eine verbesserte
Lichteinkopplung. Beeindruckt zeigte sich die Jury von der Kombination
verschiedener Technologien und der hohen Wirtschaftlichkeit
des Solarmoduls.
Der Firma Schletter GmbH, Kirchdorf, ist mit der Entwicklung
des „Smart PV Charge“ ein intelligentes Ladeverfahren für den
optimierten Eigenverbrauch von selbsterzeugtem Solarstrom in
Kombination mit Elektromobilität gelungen. Eine Schnittstelle zwischen
PV-Anlage, Energiemanager und Akkuspeicher eines Elektrofahrzeuges
sorgt dafür, dass je nach Bedarf der Solarstrom sowohl
für den Haushalt als auch zum „Betanken“ des Fahrzeuges
genutzt werden kann. Die Jury überzeugte, dass sich mit dem zeit-
Einer der Preisträger des Intersolar AWARD 2013 in der Kategorie „Solare
Projekte in Europa“: Die Galaxy Energy GmbH, Berghülen, hat ein Energiesystem
für ein CO2-neutrales Gebäude konzipiert, das ohne die Zufuhr
von Gas, Öl oder Holz zu Heizzwecken auskommt. Das Kernstück des
„Galaxy Energy Building“ stellt ein Dachsparrensystem dar, bei dem die
PV-Module bereits in die Dachkonstruktion integriert wurden.
lich flexiblen Ladevorgang und der zusätzlichen Speicherkapazität
Eigenverbrauchsquoten von über 80 % erzielen lassen.
Die SMA Technology AG, Niestetal, hat mit dem „Sunny Boy
Smart Energy“ ein kompaktes, vollintegriertes Speichersystem
konzipiert, welches sich schnell und einfach installieren lässt. Mit
einer Speicherkapazität von 2 kWh eignet sich der Speicher ideal
für den Gebrauch in Privathaushalten und ermöglicht dort einen
hohen Eigenverbrauch von selbst erzeugtem Solarstrom. Eine langlebige
Lithium-Ionen-Batterie wirkt sich positiv auf die gesamtwirtschaftliche
Betrachtung des Speichersystems aus und verringert
dessen Ausfallrisiko.
gewinner im Bereich „Solarthermie“:
Die Clique Solar, Mumbai/Indien, hat einen solarthermischen
Großkollektor für die industrielle und gewerbliche Nutzung in sonnenreichen
Regionen entwickelt. Mit dem zweiachsig geführten
Dish-Konzentrator „Arun 100“ lässt sich heißes Wasser oder Wasserdampf
mit Temperaturen bis zu 250 °C erzeugen. Der Kollektor
eignet sich für unterschiedliche Anwendungen, wie z. B. zur Erzeugung
von Prozesswärme für industrielle Anwendungen oder zum
Betrieb von Absorberkältemaschinen. Überzeugt hatte die Jury neben
der industriellen und gewerblichen Nutzung des Kollektors
auch dessen kurze Amortisationszeit von zwei bis vier Jahren.
Der solare Warmwassererhitzer der Ezinc Metal San. Tic.
A.S., Melikgazi/Türkei, kommt bei der Wassererwärmung ganz
ohne den Einsatz von Pumpen aus. Indem das Wasser direkt im
Speicherbehälter des „Nanosol Compact Solar Water Heater” erhitzt
wird, können zusätzliche Kosten eingespart und die Störanfälligkeit
reduziert werden. Die Jury lobte die hohe Wirtschaftlichkeit
der solarthermischen Anwendung sowie das installationsfreundliche
und platzsparende „Plug & Play-System”.
gewinner in der kategorie „Solare Projekte in europa“
Die Belectric Solarkraftwerke GmbH, Kolitzheim, hat die mit
128 MWp drittgrößte PV-Anlage Deutschlands im brandenburgischen
Templin errichtet. Der „Solar Power Plant Templin“ besteht
aus insgesamt 1,5 Mio. Dünnschichtmodulen und 114 Wechselrichtern.
Dank dynamischer Regeleingriffe gewährleistet die
intelligente Kraftwerkstechnologie ein stabiles Spannungsniveau
und kompensiert mögliche Netzschwankungen rund um die
Uhr. Spezielle Elektroniken können der Blindleistung entgegen
wirken und ein „Phasenshifter“ sorgt dafür, dass nutzlose Blind-
leistung ausgeglichen wird.
Die Galaxy Energy GmbH, Berghülen, hat ein Energiesystem
für ein CO2-neutrales Gebäude konzipiert, das ohne die Zufuhr
von Gas, Öl oder Holz zu Heizzwecken auskommt. Das Kernstück
des „Galaxy Energy Building“ stellt ein Dachsparrensystem dar,
bei dem die PV-Module bereits in die Dachkonstruktion integriert
wurden. Die weiteren Bestandteile des innovativen Energiesystems
sind eine Deckenluftheizung, eine Wärmepumpe sowie ein integrierter
Eisspeicher, der für eine saisonale Heizung und Kühlung
des Gebäudes sorgt.
Die Conergy AG, Hamburg, hat eine auf maximalen Eigenverbrauch
optimierte PV-Dachanlage (8 kW p ) auf dem Restaurant
„Lasal del Varador“ im spanischen Barcelona errichtet. Das Besondere
daran: Statt die PV-Anlage wie bisher auf maximale Leistung
und Autarkie auszurichten, wurde hier eine ideale Anlagengröße
für die direkte Nutzung des Solarstroms Vorort erzielt. Aus
Sicht der Jury ein wegweisendes Projekt, das beispielhaft für den
zukünftigen Bau von Solaranlagen gilt, die aufgrund ihres hohen
Eigenverbrauchs ohne staatliche Förderung auskommen.
64 ikZ-energy 10/2013

5. EffizienzTagung Bauen+Modernisieren
Fachforum bringt Energieberater
auf den neuesten Stand
Vom 1. bis 2. November 2013 findet im Hannover Congress
Centrum (HCC) die EffizienzTagung Bauen+Modernisieren statt.
„Die inhaltliche Ausrichtung mit kompakten und praxisnahen
Fachbeiträgen kommt bei unserer Zielgruppe offenbar richtig gut
an“, freut sich Wilfried Walther, 1. Vorsitzender des Energie- und
Umweltzentrums am Deister e. V. Die Veranstalter, das e. u. [z.] und
der enercity-Fonds proKlima, rechnen angesichts der bisherigen
Resonanz mit mehr als 250 Teilnehmern. Damit nimmt die EffizienzTagung
bundesweit einen Spitzenplatz bei den für die Bran-
Die 5. EffizienzTagung Bauen+Modernisieren bringt Energieberater auf
den neuesten Stand und zeigt zahlreiche Praxisbeispiele.
che relevanten Foren ein. In diesem Jahr zählen das Bauen und
Modernisieren mit Qualität sowie neuartige Energieversorgungssysteme
zu den Kernthemen.
Mit ihrem facettenreichen Programm will die EffizienzTagung
neue Ideen und Impulse für Energieberater, Architekten, Bauingenieure,
Planer und das Handwerk liefern. Ergänzend verschafft
die begleitende Fachausstellung einen Überblick zu Produkten,
Werkstoffen, neuen technischen Systemen und Verfahren zum
energieeffizienten Bauen und Modernisieren.
Die Veranstalter setzen auch diesmal auf einen interaktiven
Ansatz. „OffeneFragen lassen sich im direkten Gespräch mit den
Experten umgehend klären“, betont Harald Halfpaap, Leiter der
proKlima-Geschäftsstelle. Zudem bietet die Tagung die ideale Gelegenheit,
um wichtige Geschäftskontakte zu schließen und wertvolle
Anregungen für die eigene Arbeit aufzugreifen.
kompetente Fachreferenten berichten aus der Praxis
Bei der 5. EffizienzTagung stehen konkrete Beispiele, praktische
Anwendbarkeit und rechtliche Aspekte im Vordergrund. So informiert
u. a. Peter Rathert vom Bundesministerium für Verkehr,
Bau und Stadt entwicklung (BMVBS) über den aktuellen Stand
Firmen & Fakten
Kurz notiert
der EnEV-Novellierung. Prof. Dr. Wolfgang Feist, Leiter des Passivhaus
Instituts, spricht zum Thema „Nachhaltige Energieversorgung
mit jahreszeitlichen Speicherkonzepten“. Margrit Schaede
vom Darmstädter Institut Wohnen und Umwelt (IWU) berichtet
über Konzept, Kos ten und Betriebserfahrungen einer hocheffizienten
Bürogebäude-Modernisierung. Die Themen „Graue Energie
in der Wärmedämmung“ sowie „Kühltechnik heizt REWE-Markt“
erläutert Dr. York Ostermeyer von der TU Chalmers aus Göteborg.
Das modulartig aufgebaute Tagungsprogramm ermöglicht den
Teilnehmern, die Schwerpunktthemen individuell zusammenzustellen.
Neben der übergreifenden fachlichen Einordnung im Plenum
stehen an beiden Tagen Parallelveranstaltungen auf der Agenda.
Außer den bewährten Themen Energieberaterpraxis, Bauphysik
und Haustechnik präsentiert die EffizienzTagung auch einen
Vortragsblock zu beispielhaften Wohnkonzepten. Energetische Lösungen
für erhaltenswerte Fassaden, Effizienzstandards für Nichtwohngebäude
und aktuelle Aspekte der EnEV können ebenfalls
vertieft werden. Zum Programm zählen außerdem die drei Workshops
„Kreativer Umgang mit Wärmebrücken“, „Gebäudetechnik
für Effizienzhäuser“ sowie „Recht und Ordnung: Der Bauherr will
nicht so wie Sie!“.
Die Teilnahme an der EffizienzTagung kostet 219 Euro netto.
Das detaillierte Tagungsprogramm steht im Internet bereit unter
www.effizienztagung.de
ALFA MIX
Waschen mit Sonnenwärme
ALFA MIX – Das Vorschaltgerät
für die Waschmaschine
ALFA MIX speist die Waschmaschine mit warmem
Wasser aus Solaranlagen und anderen umweltfreundlichen
Wärmequellen. Ein 4-Personen-
Haushalt kann damit mehr als 300kWh Strom im
Jahr einsparen. Mit ALFA MIX wird Solarwärme
wirtschaftlicher nutzbar. Für Waschmaschinen mit
Startzeitvorwahl auch in der Version Autostart .
Umweltschonende Technik
OLFS & RINGEN
Richtweg 4 • 27412 Kirchtimke
Tel. 04289-926692 • Fax.04289- 926693
info@olfs-ringen.de • www.olfs-ringen.de
10/2013 ikZ-energy 65

Firmen & Fakten
Kurz notiert
Kostal Solar Electric
Netzstabilisierung mit neuer Wechselrichter-Technologie
Im Rahmen eines zukunftsweisenden Projektes zur Netzstabilisierung
hat die Kostal Solar Electric aus Freiburg eine Kooperation
mit dem Karlsruher Institut für Technologie geschlossen. Gemeinsam
mit dem Wechselrichterhersteller erforscht das KIT die
Anforderungen an neue Wechselrichter und erprobt diese in der
Praxis in seiner neuen Forschungs-PV-Anlage mit 1 MW Leistung.
Dabei wird auch das Zusammenspiel von geeignet konstruierten
und programmierten Wechselrichtern mit Batteriespeichern erforscht,
um tagsüber produzierten Sonnenstrom für die Nachtstunden
vorzuhalten. „Wir freuen uns, dass wir in diesem zukunftsweisenden
Projekt des KIT als wichtigster Partner mit an Bord kommen
konnten. Dies vor allem, weil sich unser Markenanspruch ‚Intelligent
verbinden.‘ hier in so vielen Facetten widerspiegelt. Neben unserer
Verbindung mit einem technologisch führenden Institut im
Bereich der Technologieforschung ist es für uns entscheidend, zentrale
Daten unserer ‚Piko‘-Wechselrichter im Zusammenspiel eines
Werner Palm, Geschäftsführer der Kostal Solar Electric.
solchen großen Systems erheben und in unsere Entwicklung mit
einbeziehen sowie weitere Erfahrungen mit dem Energie- und Datenmanagement in einem übergeordneten System machen zu können.
Wir sind uns sicher, dass wir diese Erfahrungen gut in die Weiterentwicklung unseres Produktportfolios einfließen lassen können
und so weiterhin innovative und marktgerechte Produkte entwickeln und anbieten können.“ ■
Magazin für Erneuerbare Energien und Energieeffizienz in Gebäuden
IKZ-ENERGY erscheint im 7. Jahrgang (2013)
www.ikz-energy.de · www.strobel-verlag.de
Verlag
STROBEL VERLAG GmbH & Co. KG
Postanschrift: Postfach 5654, 59806 Arnsberg
Hausanschrift: Zur Feldmühle 9-11, 59821 Arnsberg,
Telefon: 02931 8900-0, Telefax: 02931 8900-38
Herausgeber
Dipl.-Kfm. Christopher Strobel, Verleger
redaktion
Chefredakteur:
Hilmar Düppel
Dipl.-Ing. (Architektur) und Dipl.-Wirt.-Ing.
IKZ-ENERGY Redaktionsbüro Essen
Im Natt 22 B, 45141 Essen
Telefon: 0201 89316 - 60, Telefax: 0201 89316 - 61
E-Mail: h.dueppel@strobel-verlag.de
Redakteur: Frank Hartmann
Redaktions-Sekretariat: Birgit Brosowski
Telefon: 02931 8900-41, Telefax: 02931 8900-48
E-Mail: redaktion@strobel-verlag.de
anzeigen
Verkaufsleiter: Uwe Derr (verantwortlich)
Anzeigenmarketing/Unternehmenskommunikation:
Dipl.-Kfm. Peter Hallmann
Medienservice: Anke Ziegler und Sabine Trost
Anschrift siehe Verlag.
Leiter Online-Medien: Stefan Schütte
E-Mail: s.schuette@strobel-verlag.de
Zurzeit ist Anzeigenpreisliste 2013 gültig. Telefon: 02931 8900-24.
E-Mail: anzeigen@strobel-verlag.de
Vertrieb / Leserservice
Reinhard Heite
E-Mail: r.heite@strobel-verlag.de
Bezugspreise
Die IKZ-ENERGY erscheint acht mal jährlich.
Bezugspreis halbjährlich Euro 33,40 einschl. 7 % MwSt.,
zzgl. Euro 4,– Versandkosten, Einzelheft: Euro 10,00.
imPreSSUm
Bezieher der „IKZ-ENERGY“ erhalten bei Abschluss eines Kombi-
Abonnements mit „IKZ-HAUSTECHNIK“ einen um 25 % vergünstigten
Bezugspreis zzgl. Versandkosten.
Mitglieder des Bundesverbandes WärmePumpe (BWP) e. V., des
Industrieverbandes Technische Gebäudeausrüstung Rheinland-
Pfalz / Saarland e. V., des Industrieverbandes Technische Gebäudeausrüstung
Nordrhein-Westfalen e. V., des VGT – Gesamtverband
Gebäudetechnik e. V. erhalten die IKZ-ENERGY im Rahmen ihres
Mitgliedsbeitrages.
abonnementbedingungen
Bestellungen sind jederzeit beim Leserservice oder bei Buchhandlungen
im In- und Ausland möglich. Abonnements verlängern sich
um ein Jahr, wenn sie nicht drei Monate vor Ablauf des Bezugsjahres
schriftlich gekündigt werden, außer sie wurden ausdrücklich befristet
abgeschlossen. Abonnementgebühren werden im Voraus berechnet und
sind nach Erhalt der Rechnung ohne Abzug zur Zahlung fällig oder sie
werden per Lastschrift abgebucht. Auslandsabonnements sind zahlbar
ohne Spesen und Kosten für den Verlag. Die Annahme der Zeitschrift
verpflichtet Wiederverkäufer zur Einhaltung der im Impressum angegebenen
Bezugspreise.
Sollte die Fachzeitschrift aus technischen Gründen oder höherer
Gewalt nicht geliefert werden können, besteht kein Anspruch auf
Nachlieferung oder Erstattung vorausbezahlter Bezugsgelder.
Gerichtsstand für Vollkaufleute ist Arnsberg und Hamburg. Für alle
übrigen Kunden gilt dieser Gerichtsstand für das Mahnverfahren.
Bankverbindungen
Sparkasse Arnsberg-Sundern 10 20 320 (BLZ 466 500 05)
Postbank Dortmund 1647 - 467 (BLZ 440 100 46)
Druckvorstufenproduktion
STROBEL PrePress & Media, Postfach 5654, 59806 Arnsberg
E-Mail: datenannahme@strobel-verlag.de
Layout und Herstellung
Siegbert Hahne
Druck (Lieferadresse für Beihefter und Beilagen)
Dierichs Druck + Media GmbH & Co KG,
Frankfurter Straße 168, 34121 Kassel
Veröffentlichungen
Zum Abdruck angenommene Beiträge, Manuskripte und Bilder,
einschließlich der Negative, gehen mit Ablieferung in das Eigentum des
Verlages über. Damit erhält er gleichzeitig im Rahmen der gesetzlichen
Bestimmungen das Veröffentlichungs- und Verarbeitungsrecht. Der
Autor räumt dem Verlag das unbeschränkte Nutzungsrecht ein, seine
Beiträge im In- und Ausland und in allen Sprachen, insbesondere
in Printmedien, Film, Rundfunk, Datenbanken, Telekommunikations-
und Datennetzen (z. B. Online-Dienste) sowie auf Datenträgern
(z. B. CD-ROM), Diskette usw. ungeachtet der Übertragungs-, Träger-
und Speichertechniken sowie öffentlich wiederzugeben. Für unaufgefordert
eingesandte Manuskripte übernehmen Verlag und Redaktion
keine Gewähr.
Mit Namen gezeichnete Beiträge geben die Meinung der Verfasser
wieder und müssen nicht mit der des Verlages übereinstimmen. Für
Werbeaussagen von Herstellern und Inserenten in abgedruckten
Anzeigen haftet der Verlag nicht.
Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen, Warenbezeichnungen
und dergleichen in dieser Zeitschrift berechtigt nicht zu der
Annahme, dass solche Namen ohne Weiteres von jedermann benutzt
werden dürfen; oft handelt es sich um gesetzlich geschützte eingetragene
Warenzeichen, auch wenn sie nicht als solche gekennzeichnet
sind.
Nachdruck, Reproduktion und das Übersetzen in fremde Sprachen ist
nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Dieses gilt
auch für die Aufnahme in elektronische Datenbanken und Verviel-
fältigungen auf Datenträgern jeder Art.
Sofern Sie Artikel aus IKZ-ENERGY in Ihren internen elektronischen
Pressespiegel übernehmen wollen, erhalten Sie die erforderlichen
Rechte unter www.pressemonitor.de oder unter Telefon 030 284930,
PMG Presse-Monitor GmbH.
Die Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen Beiträge sind urheber-
rechtlich geschützt.
iSSn
1864-8355
Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von
Werbeträgern (IVW)
Mitglied im Bundesverband Solarwirtschaft BSW-Solar) e.V.
Beilage in dieser Ausgabe:
Leipziger messe gmbH, Leipzig (Teilbeilage)
Wir bitten um Beachtung
der IKZ-ENERGY-Beilage.
66 ikZ-energy 10/2013

Unser Mandant ist ein Ingenieurbüro mit 20 Jahren Erfahrung. Zahlreiche Unternehmen und Institutionen
aus Industrie, Verwaltung, Labor und Forschung sowie Kommunen, Kliniken, Krankenhäuser, Wohn- und
Pflegeheime vertrauen heute auf seine Leistungsstärke.
Zur Verstärkung seines Planungsteams suchen wir für unseren Mandanten einen
Fachplaner (m/w) HLS bzw. ELT
Standort: Südl. Baden-Württemberg, Kennziffer: 1744
Aufgaben:
• Konzeption und Planung von gebäudetechnischen Anlagen
• Erstellen von Wirtschaftlichkeitsberechnungen und Machbarkeitsstudien
• Erstellen von Kostenberechnungen und Ausschreibungsunterlagen
• Projektkoordination, Projektüberwachung und Erstellen von Terminplänen
• Energieberatung
Anforderungen:
• Dipl.-Ing. Versorgungstechnik / Bachelor / Master / Staatl. geprüfter Techniker HKL / Staatl. geprüfter
Techniker Sanitär oder Meister Sanitär- und Heizungstechnik bzw. ELT
• Erfahrung mit regenerativen Energiesystemen
• Erfahrung im Umgang mit CAD und Berechungssoftware
• Hohe soziale Kompetenz, Bereitschaft zur Konfliktlösung
• Sicher im Umgang mit Kollegen und Kunden
• Strukturiertes -und analytisches Denkvermögen
• Fundiertes technisches Verständnis
• Strukturierte und selbstständige Arbeitsweise
• Kreatives und eigenverantwortliches Arbeiten
Interesse?
Bewerben Sie sich bitte postalisch oder per E-Mail bei
TGA Personalberatungs GmbH, Herr Dieter Mohr, Geschäftsführer
Beueler Bahnhofsplatz 16, 53225 Bonn, Telefon: 0228-42 99 23-12, Telefax: 0228-42 99 23-29
E-Mail: d.mohr@tga-personalberatung.de, Internet: http://www.tga-personalberatung.de
TGA-Anzg_184x130mm 11.05.2006 13:15 Uhr Seite 1
Unser Mandant ist der innovative Partner für Energie- und Wärmeversorgung mit Verantwortung für Bürger,
Wirtschaft und Verwaltung in seiner Region. Als modernes Dienstleistungsunternehmen und einer der größten
Wärmelieferanten in Deutschland garantiert er seinen Kunden zuverlässige und faire Versorgung mit Strom,
Erdgas, Nah-/Fernwärme und Trinkwasser und umfassende Energiedienstleistungen.
Derzeit werden innerhalb des Konzerns 390 Mitarbeiter beschäftigt. Die Abteilung Vertrieb Energie / Wärme
Contracting soll erweitert werden und daher suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen
Technischen Vertrieb / Projektleiter (m/w)
Energie Contracting
Standort: NRW, Kennziffer: 1766
Anforderungen:
• Planung, Berechnung, Bau und Inbetriebnahme von Anlagen
• Entwicklung von Contractinglösungen
• Kundenakquise
• Reisebereitschaft.
Ihr Profil:
• Abgeschlossenes Studium der Versorgungstechnik / Verfahrenstechnik mit Schwerpunkt Heiztechnik oder
Weiterbildung zum Techniker
• Erfahrung im Bezug auf BHKW, Kraftwärmekopplung, erneuerbare Energien
• Mindestens 5 Jahre Berufserfahrung
Sie verfügen über eine zielstrebige Arbeitsweise und Belastbarkeit – auch unter Zeit- und Ergebnisdruck.
Persönlich überzeugen Sie durch Kundenorientierung, Durchsetzungsvermögen, Teamorientierung sowie
sehr gute kommunikative Fähigkeiten.
Sind Sie interessiert? Dann freuen wir uns auf die Zusendung Ihrer Bewerbungsunterlagen (vorzugsweise
per E-Mail) unter Angabe der Projektkennung, Ihrer Gehaltsvorstellung und Ihrer Kündigungsfrist an:
TGA Personalberatungs GmbH, Frau Anke Wiesner, Projektleiterin
Beueler Bahnhofsplatz 16, 53225 Bonn, Telefon: 0228-42 99 23-20, Telefax: 0228-42 99 23-29
E-Mail: a.wiesner@tga-personalberatung.de, Internet: http://www.tga-personalberatung.de
10/2013 IKZ-ENERGY 67

Warum Vaillant Brennwerttechnik?
Weil sie zwei Systeme perfekt kombiniert.
Das perfekte Duo für Energiesparer: modernste
Gas-Brennwerttechnik im Zusammenspiel mit Solarenergie.
Ihr effizientes Komplettsystem für die Zukunft.
Bringt man zwei gute Dinge zusammen, entsteht nicht immer etwas
Besseres — bei der Vaillant Brennwerttechnik ist das anders. Unsere
Vaillant Gas-Brennwertgeräte in Kombination mit Solarunterstützung
entsprechen allerhöchsten Ansprüchen: Dank standardisierter
Vaillant Anschlüsse bei Solarkollektoren und Heizgerät können sie
einfach installiert werden. Wer also auf die Vaillant Brennwerttechnik
setzt, hat auf jeden Fall richtig kombiniert.
Für weitere Informationen: www.vaillant.de/Fachpartner