Seybold's Kleine Auster - Fischmagazin.de
Seybold's Kleine Auster - Fischmagazin.de
Seybold's Kleine Auster - Fischmagazin.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
einzelhan<strong>de</strong>l<br />
Fischimbiss <strong>de</strong>r gehobenen Art in Ludwigsburg eröffnet<br />
Seybold’s <strong>Kleine</strong> <strong>Auster</strong><br />
Das Ludwigsburger Traditionsgeschäft Seybold’s Fischhalle, das seit 30 Jahren im Familienbesitz<br />
ist, wur<strong>de</strong> von Andreas Seybold und seiner Frau Marion um einen Verzehrbereich<br />
erweitert. Das Sortiment <strong>de</strong>r „<strong>Kleine</strong>n <strong>Auster</strong>“ ist breit angelegt und bietet ein Angebot für<br />
je<strong>de</strong>n Geschmack und Geldbeutel.<br />
Wer bei <strong>de</strong>m Begriff<br />
Fischimbiss nur an das<br />
klassische „Fisch-Fast-<br />
Food“ <strong>de</strong>nkt, wird überrascht von<br />
<strong>de</strong>m Konzept, das in <strong>de</strong>r „<strong>Kleine</strong>n<br />
<strong>Auster</strong>“ mit viel Engagement <strong>de</strong>r<br />
Inhaber und ihrer acht Mitarbeiter<br />
umgesetzt wird. Auf <strong>de</strong>r Spei-<br />
sekarte stehen neben Backfisch<br />
mit hausgemachtem Kartoffelsalat<br />
und Fischsuppe auch frische<br />
<strong>Auster</strong>n, ebenso wie regelmäßig<br />
wechseln<strong>de</strong> Gerichte. Außer<strong>de</strong>m<br />
kann man sich in „Seybold’s<br />
Fischhalle“, die gleich nebenan<br />
ist, seinen Frischfisch aussuchen<br />
Die neue „Fisch-Merchandiser Vario“ ermöglicht es, während <strong>de</strong>r<br />
Geschäftszeit eine Bedienungstheke auf eine SB-Theke umzurüsten.<br />
und in <strong>de</strong>r „<strong>Kleine</strong>n <strong>Auster</strong>“ frisch<br />
zubereiten lassen, um ihn im geschmackvollen<br />
Ambiente sofort<br />
zu genießen. Chefköchin Marion<br />
Seybold möchte <strong>de</strong>n Kun<strong>de</strong>n<br />
zeigen, wie Fisch schnell und<br />
schmackhaft zubereitet wer<strong>de</strong>n<br />
kann. Da es dabei beson<strong>de</strong>rs<br />
Das Ludwigsburger Traditionsgeschäft<br />
Seybold’s Fischhalle<br />
wur<strong>de</strong> um einen Verzehrbereich<br />
erweitert.<br />
auf die Qualität ankommt, wird<br />
grundsätzlich nur frische Rohware<br />
verarbeitet. Die „<strong>Kleine</strong> <strong>Auster</strong>“<br />
bietet neben <strong>de</strong>n exquisiten Speisen<br />
auch die passen<strong>de</strong>n Getränke<br />
zum Essen an, wobei die Palette<br />
von Prosecco über gehobene<br />
Weine bis zu Champagner reicht.<br />
Effektive Nutzung<br />
<strong>de</strong>s zur Verfügung<br />
stehen<strong>de</strong>n Raumes<br />
Bei <strong>de</strong>m Umbau hat Familie Seybold<br />
überwiegend auf regionale<br />
Handwerksbetriebe gesetzt. So entwarf<br />
<strong>de</strong>r Ludwigsburger Architekt<br />
Kai Dongus die Pläne für die „<strong>Kleine</strong><br />
<strong>Auster</strong>“. Oberstes Ziel dabei war<br />
die effektive Nutzung <strong>de</strong>s zur Verfügung<br />
stehen<strong>de</strong>n Raumes. Und<br />
so wur<strong>de</strong> die Küche zum ganzen<br />
Stolz <strong>de</strong>r Inhaber, <strong>de</strong>nn hier wur<strong>de</strong><br />
auf kleinstem Raum alles untergebracht,<br />
was gebraucht wird.<br />
Bei <strong>de</strong>r technischen Ausstattung<br />
verließen sich die Fischhändler auf<br />
Maschinen <strong>de</strong>r Ludwigsburger Firma<br />
Rieber, die speziell nach ihren<br />
Bedürfnissen angefertigt wur<strong>de</strong>n.<br />
Die große, nach Maß gefertigte<br />
Die Speisekarte reicht von Backfisch und Fischsuppe bis zu frischen<br />
<strong>Auster</strong>n.<br />
34 FischMagazin 7-8/2008 www.fischmagazin.<strong>de</strong>
Chefköchin Marion Seybold möchte <strong>de</strong>n Kun<strong>de</strong>n zeigen, wie Fisch<br />
schnell und schmackhaft zubereitet wer<strong>de</strong>n kann.<br />
Fensterfront <strong>de</strong>s Eingangs- und<br />
Schaufensterbereichs wur<strong>de</strong> von<br />
<strong>de</strong>r Ludwigsburger Firma Strobel<br />
erstellt. Der Clou hieran ist, dass<br />
die Fenster komplett geöffnet wer<strong>de</strong>n<br />
und die Kun<strong>de</strong>n bei schönem<br />
Wetter ihre Gerichte im Freien genießen<br />
können.<br />
Bedienungstheke<br />
und SB-Theke<br />
in einem Möbel<br />
Bemerkenswert ist außer<strong>de</strong>m die<br />
Verkaufstheke <strong>de</strong>r Firma Fri-Jado.<br />
Bei <strong>de</strong>r neu entwickelten „Fisch-<br />
Merchandiser Vario“ ist es möglich,<br />
während <strong>de</strong>r Geschäftszeit<br />
eine Bedienungstheke auf eine<br />
SB-Theke umzurüsten. Die speziell<br />
für <strong>de</strong>n Verkauf von Frischfisch<br />
entwickelte Theke bietet viele<br />
Möglichkeiten und die modulare<br />
Seybold’s Fischhalle<br />
Eberhardstr. 14<br />
71634 Ludwigsburg<br />
Tel: 07141 / 92 32 73<br />
Fax: 07141 / 90 15 93<br />
www.seybolds-fischhalle.<strong>de</strong><br />
info@seybolds-fischhalle.<strong>de</strong><br />
www.fischmagazin.<strong>de</strong><br />
Bauweise ermöglicht einen variablen<br />
Einsatz – beliebig je nach<br />
Größe <strong>de</strong>r Fischabteilung. Das<br />
Verkaufsmöbel entspricht allen<br />
mo<strong>de</strong>rnen hygienischen Anfor<strong>de</strong>rungen<br />
und das Kühlaggregat<br />
ist so abge<strong>de</strong>ckt, dass keine Verunreinigungen<br />
entstehen können.<br />
Technisch ausgereift sind <strong>de</strong>r automatische<br />
Einsatz <strong>de</strong>r Kühlaggregate<br />
beim Absenken <strong>de</strong>r Scheiben<br />
sowie die automatische Abtauung,<br />
die <strong>de</strong>n Wasserverbrauch regelt.<br />
Durch die Bauweise wer<strong>de</strong>n nach<br />
Herstellerangaben im Vergleich<br />
zu an<strong>de</strong>ren Theken nur noch zwei<br />
Drittel <strong>de</strong>r Eismenge bei gleicher<br />
Länge benötigt, was Energie- und<br />
Verbrauchskosten spart. Durch<br />
die Entsorgung <strong>de</strong>s Eises mit nur<br />
einem Handgriff wer<strong>de</strong>n die Rüstzeiten<br />
verkürzt und somit Personalkosten<br />
eingespart.<br />
Seybold‘s Fischhalle Firmentelegramm<br />
Firmensitz:<br />
Ludwigsburg<br />
Filiale:<br />
Waiblingen<br />
Inhaber:<br />
Andreas Seybold<br />
Mitarbeiter: 13<br />
<br />
<br />
Die Vorteile für Sie:<br />
➤ Durch die Bauweise wer<strong>de</strong>n nur noch 2/3 <strong>de</strong>r üblichen Eismenge benötigt<br />
➤ Die Entsorgung <strong>de</strong>s Eises erfolgt mit einem Handgriff<br />
➤ Die automatische Abtauung regelt <strong>de</strong>n Wasserverbrauch, dadurch wer<strong>de</strong>n nur<br />
die tatsächlichen Eismengen verbraucht – spart Energie- und Verbrauchskosten.<br />
➤ Die einfache und <strong>de</strong>nnoch innovative Bauweise ermöglicht eine schnelle Reinigung<br />
➤ Flexibel in <strong>de</strong>r Anwendung – je nach Tageszeit o<strong>de</strong>r Ansturm ihrer Kun<strong>de</strong>n<br />
➤ Einsparung von Personalkosten / Rüstzeiten<br />
Deutschland GmbH<br />
Stefan Neumair · Friedrichstraße 48 · 45525 Hattingen<br />
Tel.: 0 23 24 / 39 50 53 · Fax: 0 23 24 / 39 50 71<br />
E-Mail: stefan.neumair@frijado.<strong>de</strong> · Internet: www.food-konzept.com · www.frijado.com