Dehoga- Branchenbericht: Gedämpfte Stimmung ... - Fischmagazin.de
Dehoga- Branchenbericht: Gedämpfte Stimmung ... - Fischmagazin.de
Dehoga- Branchenbericht: Gedämpfte Stimmung ... - Fischmagazin.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
GV kompakt<br />
Neue restauraNts<br />
Fulda: Sushi-Bar<br />
‚Little Tokyo‘<br />
Im osthessischen Fulda hat im November<br />
die Sushi-Bar ‚Little Tokyo‘ eröffnet<br />
– nach Angaben <strong>de</strong>s Fulda-Infos das einzige<br />
Sushi-Restaurant im Umkreis von<br />
rund 100 Kilometern. Das Restaurant am<br />
Gemüsemarkt 12 ist das zweite <strong>de</strong>r Inhaberin<br />
Van Doan. Gemeinsam mit ihrem<br />
Ehemann betreibt die 30jährige gebürtige<br />
Vietnamesin schon eine Sushi-Bar in<br />
Kassel. In <strong>de</strong>n großzügigen, im mo<strong>de</strong>rnen<br />
japanischen Stil eingerichteten Räumlichkeiten<br />
wird es neben Sushi auch die<br />
japanische Grill-Spezialität Teppanyaki<br />
und leichte Wok-Gerichte geben. Ein Take-<br />
Away-Service, <strong>de</strong>r 10% Rabatt auf die<br />
Kartenpreise gewährt, Catering und Sushi-Kurse<br />
wer<strong>de</strong>n ebenfalls angeboten.<br />
Ol<strong>de</strong>nburg:<br />
‚Spiekerooger Tied‘<br />
In Ol<strong>de</strong>nburg öffnet das Restaurant<br />
‚Spiekerooger Tied‘ am 6. Dezember mit<br />
einem völlig neuen Konzept, mel<strong>de</strong>t die<br />
Nordwest-Zeitung. Das schmale Jugendstilhaus<br />
in <strong>de</strong>r Achternstraße bietet <strong>de</strong>n<br />
Gästen künftig eine große Fischauswahl<br />
frisch vom Grill. Die Gäste suchen sich<br />
ihren Fisch vorher aus einer Glasvitrine<br />
aus: Loup <strong>de</strong> Mer, Seezunge, Kabeljau,<br />
Nordseemakrelen, Steinbutt, Rotzunge,<br />
Meeräsche o<strong>de</strong>r Scampis. „Das wird wie<br />
so ein Fischmarkt, mit einer offenen Auslage,<br />
frisch auf <strong>de</strong>n Grill o<strong>de</strong>r auch zum<br />
Mitnehmen“, erklärt Jens Czerlitzka, <strong>de</strong>r<br />
das Restaurant führt.<br />
<strong>Dehoga</strong>-<br />
<strong>Branchenbericht</strong>:<br />
<strong>Gedämpfte</strong> <strong>Stimmung</strong><br />
im Gastgewerbe<br />
Die <strong>Stimmung</strong> im Gastgewerbe hat sich nach<br />
einem hoffnungsvollen Jahresauftakt wie<strong>de</strong>r<br />
eingetrübt. Das ist das Ergebnis <strong>de</strong>s <strong>Dehoga</strong>-<br />
<strong>Branchenbericht</strong>s, <strong>de</strong>r am 24. November auf <strong>de</strong>r<br />
Delegiertenversammlung <strong>de</strong>s Verban<strong>de</strong>s in Berlin<br />
vorgestellt wur<strong>de</strong>. „Unsere Branche hat eine steinige<br />
Wegstrecke vor sich“, sagte Ernst Fischer,<br />
<strong>de</strong>r in Berlin einstimmig für weitere vier Jahre als<br />
Präsi<strong>de</strong>nt <strong>de</strong>s Bun<strong>de</strong>sverban<strong>de</strong>s bestätigt wur<strong>de</strong>.<br />
Vor allem die Ertragslage <strong>de</strong>r Betriebe sei weiterhin<br />
extrem angespannt. Fischer erneuerte in<br />
seiner Re<strong>de</strong> die zentrale For<strong>de</strong>rung <strong>de</strong>r Branche<br />
nach Einführung <strong>de</strong>s reduzierten Mehrwertsteuersatzes<br />
für Hotellerie und Gastronomie.<br />
Laut <strong>de</strong>m <strong>Dehoga</strong>-<strong>Branchenbericht</strong> beurteilen lediglich<br />
21,3% <strong>de</strong>r Gastronomen (aber 44,3% <strong>de</strong>r<br />
Hoteliers) ihre Geschäftslage im Sommerhalbjahr<br />
2008 als gut. Je<strong>de</strong>r zweite Gastro-Betrieb (Vorjahr:<br />
40,5%) musste von April bis September Umsatzverluste<br />
verkraften. Nur 22% konnten höhere<br />
Umsätze erwirtschaften. Neben <strong>de</strong>r allgemeinen<br />
Konsumzurückhaltung haben sich insbeson<strong>de</strong>re<br />
das schlechte Wetter und die Nichtraucherschutzgesetze<br />
negativ ausgewirkt. Die Ertragssituation<br />
stellt sich für Restaurantbesitzer so<br />
ungünstig dar wie seit <strong>de</strong>m Sommer 2002 nicht<br />
mehr. Steigen<strong>de</strong> Betriebskosten und Abgaben<br />
lassen die Erträge bei 66,3% <strong>de</strong>r Unternehmer<br />
(Vorjahr: 54,9%) schmelzen. Nur 12,1% (Vorjahr:<br />
16,8%) gelang es, ihre Erträge zu steigern.<br />
Die Folgen <strong>de</strong>r Finanzkrise und die damit einhergehen<strong>de</strong><br />
Eintrübung <strong>de</strong>s Konsumklimas lassen<br />
auch in <strong>de</strong>r Vorschau aufs Winterhalbjahr<br />
wenig Raum für Optimismus. Die Umsatz- und<br />
Ertragspessimisten dominieren mit 48,6 bzw.<br />
58,3% (Vorjahr: 36,7 bzw. 46,4%). Der Anteil <strong>de</strong>r<br />
Gastro-Unternehmer mit positiven Umsatz- und<br />
Ertragserwartungen liegt nur noch bei 17,6 bzw.<br />
11,3% (Vorjahr: 24,4 bzw. 16,8%). Befragt wur<strong>de</strong>n<br />
für <strong>de</strong>n <strong>Branchenbericht</strong> insgesamt 3.000<br />
Gastronomen und Hoteliers.<br />
LSG eröffnet<br />
Tiefkühlproduktion<br />
in Qingdao / China<br />
Der Fluglinien-Caterer LSG Sky Chefs hat im chinesischen<br />
Qingdao die erste auf Airline Catering<br />
spezialisierte Tiefkühlproduktion Asiens errichtet,<br />
schreibt Café Future. Der Betrieb trage <strong>de</strong>r<br />
steigen<strong>de</strong>n Nachfrage nach diesen praktischen<br />
und hochwertigen Mahlzeiten im asiatisch-pazifischen<br />
Raum Rechnung. Mit einer Fläche von<br />
10.500 Quadratmetern sei er das größte Tiefkühlwerk<br />
<strong>de</strong>s LSG Sky Chefs Netzwerks, sagte<br />
Walter Gehl, Vorstandsvorsitzen<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r LSG Lufthansa<br />
Service Holding. Er hat eine Kapazität von<br />
25 Millionen Mahlzeiten pro Jahr bzw. 100.000<br />
Stück täglich. Der Betrieb verfügt auch über eine<br />
komplette Halal-Küche sowie einen Halal-Produktionsbereich.<br />
„Momentan sind wir an 16 Betrieben<br />
über mehr als ein Dutzend Joint-Ventures<br />
in China beteiligt, von <strong>de</strong>nen je<strong>de</strong>s einzelne ein<br />
hervorragen<strong>de</strong>s Beispiel für einen echten Gewinn<br />
auf bei<strong>de</strong>n Seiten ist“, erklärte Gehl anlässlich<br />
<strong>de</strong>r Eröffnungsfeier.<br />
Nestlé Foodservices:<br />
Neue Fischfilets <strong>de</strong>r<br />
Marke Engelfrost<br />
Nestlé Foodservices hat das Sortiment seiner TK-<br />
Marke Engelfrost um fünf neue Artikel erweitert:<br />
zwei Fischfilets – ‚Skandinavische Art‘ und ‚Emmentaler‘<br />
– sowie Hähnchen-Medaillons natur,<br />
Hähnchen-Ananaskrüstchen und Kartoffelschiff-<br />
18 FischMagazin 12/2008 www.fischmagazin.<strong>de</strong>
chen Schnittbohne. Die bei<strong>de</strong>n Fischneuheiten bestehen aus saftigen Filetstücken<br />
in Form eines Schwanzendstückes und besitzen innovative Toppings.<br />
Das Engelfrost-Fischfilet ‚Skandinavische Art‘ ist mit einer Sauce aus Sahne,<br />
Zitronensaft und Dill bestrichen und hat eine Auflage aus knusprigen Croûtons<br />
und aromatischen Räucherlachsstückchen. Beim Fischfilet ‚Emmentaler‘<br />
besteht die Auflage aus <strong>de</strong>likater Béchamel-Sauce und würzigem Emmentaler-Käse,<br />
<strong>de</strong>r bei <strong>de</strong>r Zubereitung goldgelb wird.<br />
Frosta Foodservice:<br />
Neue High-Convenience-Linie<br />
Frosta Foodservice, Bremerhaven, bietet eine neue High-Convenience-Linie<br />
für gehobene Ansprüche: Das Premium-Sortiment mit drei Sternen richtet<br />
sich an Restaurants, aber auch GV-Küchen in <strong>de</strong>r Betriebs-, Patienten- und<br />
Heimverpflegung. In <strong>de</strong>r Kategorie „Premium-Naturfilets“ stehen Limanda-<br />
Filet in Lemon-Pepper-Pana<strong>de</strong>, Dora<strong>de</strong> Royal-Filet in zarter Mehlierung und<br />
Pangasius-Filet im Asia-Backteig zur Verfügung. Im Sortimentsbereich „Pre-<br />
mium-Fisch mit Soße“ kann <strong>de</strong>r Kun<strong>de</strong> zwischen Buntbarsch-Filet in Tandoori-Soße,<br />
Seelachs-Filet in Bärlauch-Soße sowie Pangasius-Filet in Hot &<br />
Sweet Thai-Soße wählen.<br />
Schwe<strong>de</strong>n: MSC-Fisch in die<br />
Schulkantinen<br />
Ab kommen<strong>de</strong>m Jahr können Schwe<strong>de</strong>ns Schulkin<strong>de</strong>r in <strong>de</strong>n Kantinen ihrer<br />
Schulen Fischgerichte aus nachhaltiger, vom MSC zertifizierter Fischerei zum<br />
Mittag essen, teilt <strong>de</strong>r Marine Stewardship Council mit. Das von <strong>de</strong>r schwedischen<br />
Postkod-Stiftelsen geför<strong>de</strong>rte Projekt soll bei <strong>de</strong>n Kin<strong>de</strong>rn ein Bewusstsein<br />
für die Notwendigkeit nachhaltiger Fischerei schaffen. Es knüpft<br />
dabei an das erfolgreich in Großbritannien durchgeführte Projekt ‚Fish & Kids‘<br />
an, bei <strong>de</strong>m schon in <strong>de</strong>n ersten zweieinhalb Jahren 900.000 Schülerinnen<br />
und Schüler sowie <strong>de</strong>ren Familien erreicht wur<strong>de</strong>n. Die Postkod-Stiftung ist<br />
ein Ableger <strong>de</strong>r Schwedischen Postleitzahl-Lotterie (Svenska Postkod Lotteriet),<br />
die seit ihrer Gründung im September 2005 für wohltätige Zwecke mehr<br />
als 54 Mio. € gesammelt hat. Speziell für die Leitung dieses Projektes hat<br />
<strong>de</strong>r MSC die gebürtige Göteborgerin Susanna Blomqvist eingestellt. Helena<br />
Thybell, Geschäftsführerin <strong>de</strong>r Postkod-Stiftung, verbin<strong>de</strong>t mit <strong>de</strong>m Vorhaben<br />
langfristig die Hoffnung auf eine Verän<strong>de</strong>rung <strong>de</strong>r Verzehrgewohnheiten.<br />
www.fischmagazin.<strong>de</strong><br />
Frosta Foodservice, Bremerhaven,<br />
bietet eine<br />
neue High-Convenience-Linie<br />
für gehobene<br />
Ansprüche. Ein Beispiel<br />
aus <strong>de</strong>m Sortimentsbereich<br />
„Premium-Fisch<br />
mit Soße“: das Pangasius-Filet<br />
in Hot & Sweet<br />
Thai-Soße.<br />
hela für die<br />
fischfeinkost-industrie<br />
Ein meer an i<strong>de</strong>en<br />
und fischfeinköstlichkeiten<br />
Gehen Sie bei <strong>de</strong>r Herstellung Ihrer Fischfeinkost-Produkte,<br />
Salate, Marina<strong>de</strong>n und Anchosen<br />
auf Nummer sicher und nutzen Sie das breite Hela<br />
Sortiment von über 300 Produkten an Essenzen,<br />
Aromen, Gewürzen, Marina<strong>de</strong>n, Saucen, individuell<br />
gestalteten Fischreife- und Bin<strong>de</strong>mitteln.<br />
Hela. Für exzellenten Geschmack und die<br />
Sicherheit Ihrer Produkte.<br />
Das Hela Beraterteam bietet praxisgerechte<br />
Lösungen und weltweit Produktionshilfe und<br />
Technologietransfer direkt bei Ihnen vor Ort.<br />
Hela Gewürzwerk Hermann Laue GmbH & Co. KG<br />
Beimoorweg 11 · 22926 Ahrensburg · Germany<br />
Hotline: +49 (0) 41 02/496-0 · Fax +49 (0) 41 02/496-421<br />
e-mail: verkauf-industrie@hela.eu · www.hela.eu