Gewinnspiel - HoppKids
Gewinnspiel - HoppKids
Gewinnspiel - HoppKids
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Sprache<br />
Fremdsprachen –<br />
lernen und (er)leben!<br />
In trauter Runde sitzt die Familie am Küchentisch und widmet sich dem gemeinsamen Abendessen.<br />
«Est-ce que tu peux me donner la salade, s’il te plait?«, wird der sechsjährige Eric von seiner Mama<br />
gefragt. Während Eric ihr auf Französisch antwortet und ihr den gewünschten Salat reicht, erkundigt<br />
sich sein Papa nach seinem Tag: «Wie war es heute in der Schule?» Ganz automatisch wechselt Eric<br />
die Sprache und antwortet ihm auf Deutsch. Eric wächst zweisprachig auf. Mit seiner Mutter redet er<br />
auf Französisch, mit seinem Vater hingegen auf Deutsch. In seinem elsässischen Heimatort besucht Eric<br />
eine bilinguale Schule. An den vier Schultagen, der Mittwoch ist schulfrei, unterrichten zwei LehrerInnen<br />
jeweils an zwei Tagen komplett auf Deutsch und Französisch. Auch von rein französischsprachigen Familien<br />
wird das Angebot für ihre Kinder sehr gut und zahlreich angenommen. Doch welche Vorteile hat<br />
die Mehrsprachigkeit eigentlich? Und welche Bedeutung hat sie insbesondere in unserer Region, dem<br />
Dreiländereck Schweiz-Deutschland-Frankreich?<br />
Die gesprochene Sprache ist die wichtigste<br />
Form der Verständigung zwischen Menschen.<br />
Dementsprechend ist es von grosser<br />
Bedeutung, eine Sprache zu lernen. Zunächst<br />
ist dies die Muttersprache, also die Sprache,<br />
die ein Kind in seinem familiären Umfeld von klein<br />
auf hört, aufnimmt, nachahmt und schliesslich selbst<br />
spricht. Wenn das Kind jedoch in einer Gesellschaft<br />
aufwächst, in dem seine<br />
Muttersprache lediglich<br />
von einer<br />
4<br />
Text: Stephan Petersen | Bilder: istockphoto.com<br />
Minderheit im Alltag genutzt wird, ist es aus vielerlei<br />
Gründen wichtig, die offi zielle Landessprache zu lernen.<br />
Erst eine Beherrschung der mehrheitlich gesprochenen<br />
Sprache ermöglicht einem Menschen die Integration<br />
in die Gesellschaft und eine Teilhabe am öffentlichen<br />
Leben. Sowohl schulische als auch berufl iche<br />
Erfolge sind von der Beherrschung der Landessprache<br />
massgeblich abhängig. PISA-Studien haben wiederholt<br />
massive Leistungsunterschiede zwischen Jugendlichen<br />
mit und ohne Zuwanderungshintergrund aufgezeigt.<br />
Ein entscheidender Grund hierfür sind Sprach-<br />
Mit Sprache kommunizieren<br />
«Hopp Kids ® «Hopp Kids » 20 / 2011 / 2012<br />
® » 20 / 2011 / 2012